catalogue 19e festival du cinema (low res)

Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny?
In The Attic: Who Has a Birthday Today? CzeCH republiC
Co-produced with Slovak Republic, Japan
De courageux jouets, tout droit sortis d’une valise
oubliée dans un grenier, partent pour un voyage
rempli de dangers et de surprises à la poursuite
de leur amie, Madeleine. Cette dernière, une
adorable poupée, a été capturée par La Tête, chef
de l’empire du mal qui veut la maintenir sous son
pouvoir.
The heroes are courageous toys from an old
suitcase who undertake a dangerous and
suspenseful journey through a mysterious old attic
to rescue their friend, a beautiful doll. When things
are at their darkest, their friends come to give her
a helping hand and rescue her from the ruler of the
Empire of Evil.
Réalisateur | Director: Jiří Barta
Avec les voix de | With the voices of: Joan Cusack, Forest Whitaker, Cary Elwes,
Vivian Schilling
Production: 2009
Durée | Running time: 74 min
Langue | Language: En anglais | In English
Awards and Festivals:
Best Feature, 2010 New York International Children's Film Festival;
Best Animated Film, 2010 Karlovy Vary International Film Festival.
ةق ّ وشمو ةرطخ ةرماغم يف لوخدلا ر ّ رقت ةميدق ةبيقح نم ةعاجش ىمد مه لاطبلأا
اه ّ دح روملأا غلبت امدنع .ةليمجلا ةيمدلا اهتقيدص ذاقنلإ ة ّ يفخو ةميدق ة ّ يلع ل��خاد
." ّ رشلا ة ّ يروطاربمإ" مكاح نثارب نم اهذاقنإو اهتدعاسمل لاطبلأا ءاقدصأ يتأي ،أوسلأا
Long métrage d’animation pour jeune public
An animation film for young audience
Dimanche 2 décembre
17.30 | METROPOLIS EMPIRE SOFIL I
Samedi 8 décembre
15.00 | METROPOLIS EMPIRE SOFIL II