30.11.2012 Views

open - Bachner

open - Bachner

open - Bachner

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

F-14<br />

F-18<br />

F-19<br />

F-20<br />

DPIE3<br />

DPIE2<br />

E-70 RR<br />

E-150<br />

E-130<br />

E-42 Open<br />

E-42<br />

EF-43 Li<br />

E-46<br />

EF-38<br />

Monty alum.<br />

7003, suspension<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty alum.<br />

7003<br />

Monty alum.<br />

7003<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty alum.<br />

7003<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty alum.<br />

6061<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

suspension suspension suspension suspension suspension<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

suspension<br />

Monty<br />

aluminium<br />

1” threaded type<br />

1” rosca<br />

1” spirale<br />

1” threaded type<br />

1” rosca<br />

1” spirale<br />

1” threaded type<br />

1” rosca<br />

1” spirale<br />

ahead 1-1/8”<br />

1-1/8”<br />

1-1/8”<br />

1”<br />

1”<br />

1”<br />

1-1/8”<br />

1-1/8”<br />

1-1/8”<br />

1-1/8”<br />

ahead 1-1/8”<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

aluminium<br />

adjustable/ réglable<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

aluminium<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

aluminium<br />

lithium 36v-9Ah<br />

litio 36v-9Ah<br />

frame<br />

cuadro<br />

cadre<br />

Rahmen<br />

fork<br />

horquilla<br />

fourche<br />

Gabel<br />

head set<br />

dirección<br />

jeu de dir.<br />

Steuerkopflager<br />

stem<br />

potencia<br />

potence<br />

Vorbau<br />

handlebar<br />

manillar<br />

cintre<br />

Lenker<br />

engine<br />

motor<br />

moteur<br />

Motor<br />

battery<br />

batería<br />

batterie<br />

Batterie<br />

range<br />

autonomía<br />

autonomie<br />

eichweite<br />

Hi-ten<br />

Hi-ten<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

Monty<br />

Hi-ten<br />

“Brushless” 250 W<br />

“Brushless” 250 W<br />

“Brushless” 250 W<br />

“Brushless” 350 W<br />

“Brushless” 350 W<br />

“Brushless” 250 W<br />

“Brushless” 250 W<br />

250 W<br />

250 W<br />

“Brushless” 250 W<br />

lead acid 48v-12Ah<br />

plomo 48v-12Ah<br />

lead acid 36v-18Ah<br />

plomo 36v-18Ah<br />

lead acid 48v-12Ah<br />

plomo 48v-12Ah<br />

lead acid 48v-20Ah<br />

plomo 48v-20Ah<br />

lead acid 48v-20Ah<br />

plomo 48v-20Ah<br />

lead acid 36v-12Ah<br />

plomo 36v-12Ah<br />

lead acid 36v-12Ah<br />

plomo 36v-12Ah<br />

lithium 36v-8Ah<br />

litio 36v-8Ah<br />

lithium 36v-10Ah<br />

litio 36v-10Ah<br />

35 Km<br />

35 Km<br />

50 Km<br />

35 Km<br />

40 Km<br />

40 Km<br />

40 Km<br />

40 Km<br />

50 Km<br />

35 Km<br />

4 - 6 h<br />

4 - 6 h<br />

7 - 9 h<br />

7 - 9 h<br />

7 - 9 h<br />

4 - 6 h<br />

4 - 6 h<br />

4 - 6 h<br />

4 - 6 h<br />

4 - 6 h<br />

charging time<br />

tiempo carga<br />

durée de charge<br />

Reichweite<br />

alloy. 170 mm<br />

36T-36D<br />

hi-ten 170 mm<br />

52T-52D<br />

alum. 165 mm<br />

46T-46D<br />

alum. 170 mm<br />

52T-52D<br />

125 mm<br />

alum. 152 mm<br />

46T-46D<br />

alum. 152 mm<br />

46T-46D<br />

alum. 165 mm<br />

44T-44D<br />

alum. 165 mm<br />

44T-44D<br />

alum. 165 mm<br />

46T-46D<br />

11T<br />

11D<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

6 speeds<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

6 speeds<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

7 speeds<br />

16T/ 16D<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

7 speeds<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

7 speeds<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

7 speeds<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

7 speeds<br />

14/ 28T<br />

14/ 28D<br />

7 speeds<br />

Sun Race<br />

Shimano FT-30<br />

Microshift<br />

Microshift<br />

Microshift<br />

Shimano TX-18<br />

Microshift<br />

Microshift<br />

V-Brake alum.<br />

V-Brake alum.<br />

V-Brake alum.<br />

Caliper<br />

drum<br />

tambor<br />

tambeur<br />

mechanical disc<br />

drum<br />

tambor<br />

tambeur<br />

drum<br />

tambor<br />

tambeur<br />

drum<br />

tambor<br />

tambeur<br />

V-Brake alum.<br />

V-Brake alum.<br />

V-Brake alum.<br />

R: V-Brake alum./<br />

F: mechanical disc<br />

Caliper<br />

cranks<br />

bielas<br />

manivelles<br />

Tretkurbeln<br />

freewheel<br />

piñon<br />

roue libre<br />

Freilaufritzel<br />

derailleur<br />

cambio<br />

dérailleur<br />

Kettenschaltung<br />

brakes<br />

frenos<br />

freins<br />

Bremsen<br />

alum. 14”<br />

alum 18”<br />

alum 20”<br />

alum 18”<br />

alum 6”<br />

alum 18”<br />

alum 16”<br />

alum 16”<br />

alum 16”<br />

alum 24”<br />

alum 24”<br />

alum 26” x 1,75<br />

alum 26”<br />

alum 18”<br />

rims/ llantas/<br />

jantes / Felgen<br />

14” x 1,50<br />

18” x 1,75<br />

20” x 1,75<br />

18” x 1,5<br />

6”<br />

18”<br />

16” x 1,75<br />

16” x 1,75<br />

16” x 1,75<br />

24” x 1,75<br />

24” x 1,75<br />

26” x 1,75<br />

26” x 1,75<br />

18” x 1,95<br />

tires/ pneus /<br />

Bereifung<br />

new trolley / nueva<br />

maleta / nouvelle<br />

valise - bell / timbre<br />

/ avertisseur - new<br />

finish and new decals<br />

/ nuevo acabado<br />

y adhesivos /<br />

nouvelle finition et<br />

autocollants<br />

carrier / portapaquetes<br />

/ porte<br />

bagages - elastic<br />

strap for folding<br />

/ correa elástica<br />

para plegado /<br />

courroie élastique<br />

pour plier - bell /<br />

timbre / avertisseur<br />

carrier / portapaquetes<br />

/ porte<br />

bagages - elastic<br />

strap for folding<br />

/ correa elástica<br />

para plegado /<br />

courroie élastique<br />

pour plier - bell /<br />

timbre / avertisseur<br />

transport bag / bolsa<br />

para transporte / sac<br />

pour transport - carrier /<br />

portapaquetes / porte<br />

bagages - elastic strap<br />

for folding / correa<br />

elástica para plegado<br />

/ courroie élastique<br />

pour plier - bell / timbre /<br />

avertisseur<br />

cesta trasera<br />

, remolque y<br />

asiento opcinales<br />

- panier, siège et<br />

remorque optional /<br />

optional rear basket,<br />

trailer and seat /<br />

2 velocidades - 2<br />

speeds - 2 vitesses<br />

- 2 Gänge<br />

lights and intermittents lights and intermittents<br />

/ luces e intermitentes / / luces e intermitentes /<br />

feu et clignotants - under feu et clignotants - under<br />

seat compartment / seat compartment /<br />

compartimento bajo compartimento bajo<br />

asiento / cavité sous siège asiento / cavité sous siè-<br />

- seat with arm-rest, adjusge - mirrors / retrovisores<br />

table / asiento regulable / rétroviseurs - carrier /<br />

/ siège avec accondoirs, portapaquetes / porte<br />

réglable<br />

bagages<br />

lights and intermittents<br />

/ luces e intermitentes /<br />

feu et clignotants - under<br />

seat compartment /<br />

compartimento bajo<br />

asiento / cavité sous siège<br />

- seat with arm-rest, adjustable<br />

/ asiento regulable<br />

/ siège avec accondoirs,<br />

réglable<br />

front light / luz delantera<br />

/ feu avant - speedometer<br />

/ compteur<br />

vitesse / velocimetro<br />

- kick stand / caballete<br />

/ béquille l.- rear carrier<br />

/ portapaquetes / porte<br />

bagages - mudguards<br />

/ guardabarros / gardeboue<br />

front light / luz delantera<br />

/ feu avant - speedometer<br />

/ compteur<br />

vitesse / velocimetro<br />

- kick stand / caballete<br />

/ béquille l.- rear carrier<br />

/ portapaquetes / porte<br />

bagages - mudguards<br />

/ guardabarros / gardeboue<br />

front light / luz delantera<br />

/ feu avant - speedometer<br />

/ compteur<br />

vitesse / velocimetro<br />

- kick stand / caballete<br />

/ béquille c.- rear carrier<br />

/ portapaquetes / porte<br />

bagages - mudguards<br />

/ guardabarros / gardeboue<br />

front & rear light / luz<br />

trasera y delantera /<br />

feu avant et arriére<br />

- speedometer /<br />

compteur vitesse /<br />

velocimetro - central kick<br />

stand / caballete central<br />

/ béquille c.- rear carrier<br />

/ portapaquetes / porte<br />

bagages<br />

transport bag/ bolsa<br />

para transporte/ sac pour<br />

transport-front& rear light/<br />

luz trasera y delantera/ feu<br />

equipment<br />

cesta delantera -<br />

front basket - panier<br />

avant / 2 velocidades<br />

- 2 speeds - 2<br />

vitesses - 2 Gänge<br />

avant et arriére- speedometer/<br />

velocimetro/<br />

compteur vitesse- elastic<br />

strap for folding/ correa<br />

elástica para plegado /<br />

courroie élastique pour<br />

la plier<br />

equipamiento<br />

équipement<br />

Ausstattung

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!