<strong>Antibiotic</strong> <strong>Awareness</strong> Week, November 2011Rita Finley, Lynora Saxinger, Daniel ThirionTranscription: Marjolaine HébertRenéeAnd so, what we should really be looking at doing is having peoplestop treatment before <strong>the</strong> risk-benefit crosses and follow <strong>the</strong> patientfor outcomes. And with that I’m going to close.Thank you very much, doctor Saxinger. It’s really interesting. And,because we’re a bit tight on time, I’m going to hold off on <strong>the</strong>questions for now, but I will just mention that <strong>the</strong> presentations willbe available on our website. They will be translated and available onour website, at <strong>Antibiotic</strong><strong>Awareness</strong>.ca for those who want to see<strong>the</strong>m afterwards. And with that, I will introduce our next speaker,which is doctor Daniel Thirion. And he is Clinical Associate Professorand Pharmacist at <strong>the</strong> Faculty of Pharmacy, Université de Montréal,and McGill University Health Centre. Hello Daniel. Are you <strong>the</strong>re?Yes I am. Hello everyone. Thank you for inviting me again for thisopportunity, a presentation on Antimicrobial Resistance. First, I wantto thank also <strong>the</strong> first two speakers, who have done an excellent jobon presenting two important issues in regards to antimicrobialresistance.What I’m going to try to do is present different aspects that wereinitially discussed, and hopefully, this will give a complete view of <strong>the</strong>issues surrounding antimicrobial resistance. So, actually, I’m justgonna skip <strong>the</strong> objectives. Initially, what I was going to present wasperspective of <strong>the</strong> global problem on antimicrobial resistance, <strong>the</strong>pathways to resistance, and just identify some of <strong>the</strong> concerns ofresistance in Canada and try to identify <strong>the</strong> strategies that we’reimplementing to avoid emergence of resistance and how we have toadapt <strong>the</strong>rapy and practice.So usually, when I present antimicrobial resistance to clinicians, thisis a slide I use; it takes about half an hour to explain. And I’ll go overit much quicker. The important concepts that are needed tounderstand, first is <strong>the</strong> genetic development of antimicrobialresistance, and selection of resistance in a single patient. This isactually very well explained on <strong>the</strong> FDA video that’s available if youjust look on, through Google, it’s actually pretty easy to find. And so,genetic development of resistance, I think, was well explained on <strong>the</strong>first two presentations, and I won’t go over that. And selection ofresistance actually was also well explained by Dr. Saxinger, so I won’tPUBLIC HEALTH AGENCY of CANADA//AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE du CANADA 20
<strong>Antibiotic</strong> <strong>Awareness</strong> Week, November 2011Rita Finley, Lynora Saxinger, Daniel ThirionTranscription: Marjolaine Hébertgo into that.What’s important also to recognize, is <strong>the</strong> emergence of resistanceei<strong>the</strong>r through <strong>the</strong>rapy or through a population. And this also was...Ithink I’m putting an emphasis again on this, <strong>the</strong>re are some infectionsand specific species of bacteria who are more susceptible to produceresistance when <strong>the</strong>y are exposed to antibiotics. And we see this incommunity, associated with Streptococcus pneumoniae. Or we cansee this maybe more in <strong>the</strong> hospital, associated with gram negativeinfections.And as we look toward <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r end of <strong>the</strong> spectrum, we know thatsome bacteria are actually more susceptible to transmission ofresistance than <strong>the</strong> strains of resistance, and this we see more withMRSAs. So, as al<strong>read</strong>y mentioned, for Staph aureus, <strong>the</strong> mostimportant interventions are infection control. And with o<strong>the</strong>rresistance such as Strep pneumo, <strong>the</strong> most important interventions isantimicrobial stewardship. And I think, overall, if we want to curbthis, we want to be able to maintain both of <strong>the</strong>se programs, infectioncontrol and stewardship as a collaborative practice, to be able toaddress <strong>the</strong> whole issue of antimicrobial resistance in ourpopulations.Next point is laboratory testing for resistance, so if you want tounderstand resistance and <strong>the</strong> problems, you have to be able tounderstand <strong>the</strong> laboratory aspects of testing for resistance and howyou detect it and interpret those results.And after that, you go on to empiric drug selection according to thoseresults, and adjust <strong>the</strong>rapy according to sensitivity results. We alsoadjust empiric drug <strong>the</strong>rapy according to surveillance studies thatshow us some patterns of resistance in certain areas that are ei<strong>the</strong>rin <strong>the</strong> hospital or in <strong>the</strong> community setting.Okay, so that goes over that slide in about...record time.Just so that we understand what’s going on, and again, this waspresented a little bit earlier, I’m gonna go to <strong>the</strong> next slide. I know<strong>the</strong>re’s some lag so I hope this pops up at <strong>the</strong> same time I see it. If youlook at this graphic that was published about ten years ago, it shows<strong>the</strong> mortality rate per 100 000 patient years in <strong>the</strong> 20 th century. Andwe see that mortality rate associated to infectious diseases was closePUBLIC HEALTH AGENCY of CANADA//AGENCE DE LA SANTÉ PUBLIQUE du CANADA 21
- Page 1 and 2: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 3 and 4: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 5 and 6: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 7 and 8: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 9 and 10: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 11 and 12: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 13 and 14: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 15 and 16: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 17 and 18: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 19: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 23 and 24: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 25 and 26: Antibiotic Awareness Week, November
- Page 27: Antibiotic Awareness Week, November