12.07.2015 Views

general catalog - Index of

general catalog - Index of

general catalog - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BroadbandCatalogue2008


INTRODUCTION• This <strong>catalog</strong>ue describes the IKUSI products for reception, processing and distribution <strong>of</strong> terrestrial, satelliteand cable signals in individual and collective installations. It includes IPTV streaming headends for Triple Play LANnetworks.• The <strong>catalog</strong>ue also presents Gap-Fillers and TV Microrepeaters as well as products for implementation <strong>of</strong> Pay-Per-View services in coaxial collective installations.GENERAL CHARACTERISTICS• The nominal RF impedance <strong>of</strong> all electronic products is 75Ω. Return losses at the RF input and output ports are≥10 dB unless other value is specified.• Unless notified, the operative ambient temperature range for these products is -10° to +55° C.• The TV frequency bands designated as BI, BIII and UHF (BIV-BV) are those <strong>of</strong> the B-G Europe system. The FMRadio band (BII) comprises the frequencies between 87.5 and 108 MHz, and the DAB band thoses comprisesbetween 174 and 240 MHz (unless other frequency interval is specified).• Specifications in this <strong>catalog</strong>ue are typical and they are subject to change without notice.CE AND DVB MARKINGS• With the reproduction <strong>of</strong> the CE mark, IKUSI guarantees the compliance <strong>of</strong> the products with the appropriateEN 50083-1, EN 50083-2 and EN 60065 european standards <strong>of</strong> the European Committee for ElectrotechnicalStandardization (CENELEC).• Likewise, with the reproduction <strong>of</strong> the DVB mark IKUSI guarantees the compliance <strong>of</strong> the products with the DVBstandards. DVB is a registered trademark <strong>of</strong> the DVB Project.ENGINEERING CHANGES• IKUSI, in order to provide its customers with products embodying the latest technological advances, reserves theright to make revisions in current production models. New specifications affected by such changes may not appearin this <strong>catalog</strong>ue.


INDEX12345678910111213141516ANTENNAS ................................................................................................................................... 8TV and Radio Antennas : BI, FM (BII), DAB and BIIITV antennas-UHFUHF PreamplifiersMast, supports and AccessoriesSatellite ReceptionMAST-HEAD PREAMPLIFIERS ......................................................................................................... 20Shielded Multiband PreamplifiersMultiband PreamplifiersPower Supply for Mast-Head Preamplifiers2-input Band MultiplexersMULTICHANNEL HEADENDS ............................................................................................................ 30Amplification, Conversion and Modulation EquipmentsMULTIBAND HEADENDS ................................................................................................................. 42Programmable Terrestrial and Satellite Amplification Mini-HeadendsTerrestrial amplification Distribution AmplifiersTerrestrial and Satellite amplification micro-headendsSat-IF Combiner/AmplifierClassA HEADENDS.......................................................................................................................... 50ClassB HEADENDS.......................................................................................................................... 72LANTV - TELEVISION ON IP NETWORKS............................................................................................ 84FIBRE OPTICS................................................................................................................................. 92Trasmitter, Receiver, Splitters and Accessories. Distribution and Splice Kits, Cables and JumpersSAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMS ...................................................................................................... 100Cascadeable and Stand-Alone MultiswitchesLaunch and Line AmplifiersMulti-Taps and Multi-SplittersEXTENSION AND APARTMENT AMPLIFIERS ...................................................................................... 114Two-way, 2150 MHz AmplifiersOne-way, Double 2150 MHz AmplifiersAC Power SupplyConfigurable Line and Distribution CATV AmplifiersCATV LINE & DISTRIBUTION ............................................................................................................ 124AC Power Supply/Power InserterConfigurable Line and Distribution AmplifiersDISTRIBUTION ELEMENTS .............................................................................................................. 130Indoor Tap-<strong>of</strong>fs - 1000 MHzIndoor Tap-<strong>of</strong>fs - 2300 MHzIndoor Splitters - 1000, 2250 and 2300 MHzIndoor passive elementsOutdoor passive elementsWall outletsCOAXIAL CABLES AND CONNECTORS .............................................................................................. 146RACK CABINETS............................................................................................................................. 148ELECTRONIC ACCESSORIES............................................................................................................. 150TV MICROREPEATERS .................................................................................................................... 154USER'S EQUIPMENT ....................................................................................................................... 162TV ModulatorsMeasuring equipmentPay-Per-ViewAPLICATION EXEMPLES.................................................................................................................. 174TECHNICAL ANNEX ........................................................................................................................ 182


1023............................1101024............................1101025............................1101026............................1101027............................1101028............................1101029............................1101030............................1101031............................1101032............................1101033............................1101107............................1521113..............................171114..............................171120............................1011121............................1061122............................1061123............................1061124............................1021125............................1021126............................1021127............................1021128............................1031129............................1031130............................1031131............................1031132............................1041133............................1041134............................1041135............................1041136............................1051137............................1051138............................1051139............................1051140............................1071141............................1071142............................1071143............................1071144............................1071145............................1111146............................1111147............................1111148............................1111163............................1201164..............................471181............................1211182............................1211183............................1211184............................1211195..............................231202..............................221208..............................271209..............................271210..............................271211 .............................271212 .............................271213..............................201216..............................211218..............................201219..............................201270..............................271276..............................271346.......................33,1081382............................1471383............................1471407............................1501408............................1501423.......................33,1081429..............................251433..............................251460............................1421502............................1471503............................1471516............................1471519.......................52,1541538............................1471579..............................381590..............................361591..............................361592..............................361593..............................361595..............................361596..............................361597..............................361598..............................361600..............................371601..............................381602..............................381603..............................361604..............................361605..............................361607..............................371608..............................371640............................1471674............................1501692..............................101695..............................101696..............................101697..............................101067..............................161706................................81715................................81720................................81725................................81729................................81730................................81731................................91732................................91733................................91734................................91735................................91736................................91739................................91740................................91741................................91847............................1471851............................1471874..............................151875..............................151876..............................151880..............................141881..............................141885..............................141911..............................151912..............................151913..............................151915..............................151916..............................151917..............................151918..............................151919..............................151920..............................151921..............................151923..............................151934..............................141935..............................141936..............................141937..............................141938..............................141940..............................151941..............................141942..............................151943..............................151944..............................151945..............................151946..............................151948..............................151949..............................161950..............................152013............................1462016............................1462017............................1462018............................1462023..............................232137............................1502139............................1162140..............................452141..............................452154............................1582155............................1592156............................1592158............................1582159............................1592179............................1232180..............................242184..............................242185..............................242186..............................242190..............................242221............................1472224.......................38,1082225.......................38,1082226.......................38,1082228.......................33,1082229.......................38,1082231.......................38,1082233.......................38,1082237..............................322238..............................322239..............................322240..............................312241..............................312242..............................312244..............................302245............................1632246..............................302247..............................382293..............................302294..............................302297..............................312298..............................312299..............................312350............................1472351............................1472353............................1502355............................1502357............................1502360............................1472364............................1472365............................1472366............................1472368............................1472371............................1472376............................1502377............................1472378............................1502379............................1442470............................1402472............................1412473............................1412474............................1412475............................1412476............................1412477............................1412478............................1412479............................1412480............................1412505............................1462506............................1462507............................1462510............................1472511............................1472512............................1472513............................1472514............................1462517............................1472520............................1462521............................1462522............................1462545............................1402562............................1622569............................1412593............................1512605............................1492622..............................762651............................1372652............................1382653............................1382654............................1382655............................1382656............................1382657............................1382658............................1382659............................1382663............................1392664............................1392665............................1392666............................1392667............................1392668............................1392669............................1392673............................1392674............................1392675............................1392676............................1392677............................1392678............................1392682............................1362683............................1362684............................1362685............................1362686............................1362687............................1372689............................1472719............................1422720............................1422734............................1402735............................1402736............................1402737............................1402750............................1402763............................1402766............................1402840..............................422841..............................422842..............................422843..............................432878..............................152898............................1262974............................137Ref. Pág. Ref. Pág. Ref. Pág. Ref. Pág. Ref. Pág.REFERENCE LISTReference list


Reference list3029............................1633065..............................163066..............................163067..............................163068..............................163069..............................163070..............................163071..............................163083..............................173105............................1503107............................1503122............................1503127............................1503129............................1503130.......................38,1503151..............................303152..............................303159..............................313160..............................303161..............................373181............................1153182............................1153183............................1153184............................1153192............................1153201............................1143203............................1143207............................1143208............................1143210............................1143226............................1323227............................1323228............................1323229............................1323232............................1323233............................1323235............................1333236............................1333237............................1333238............................1333241............................1523242............................1523244............................1323245............................1323251..............................343252..............................343253..............................343254..............................343256..............................353257..............................353258..............................353259..............................353260..............................343261..............................343307............................1343308............................134REFERENCE LIST3309............................1343310............................1343334............................1343335............................1343336............................1343340............................1313341............................1313342............................1313343............................1313344............................1313348............................1313349............................1313350............................1313351............................1313352............................1313353............................1313355............................1313356............................1313357............................1313358............................1313359............................1313360............................1313361............................1313365............................1343366............................1333367............................1333368............................1333371............................1533372............................1533374............................1353375............................1353376............................1353377............................1353378............................1523390..............................203391..............................203393..............................203394..............................203395..............................223396..............................223397..............................223398..............................203399..............................203407..............................243409..............................243430..............................123431..............................123433..............................263435..............................263451..............................443452..............................443453..............................443455..............................443456..............................443457..............................443458..............................443464..............................443465..............................443466..............................443488............................1213489............................1213490............................1223491............................1223500............................1183503............................1183507............................1193509............................1213515............................1193540..............................463542..............................463543..............................463546..............................463547..............................463616..............................743626............................1493640............................1483641............................1483642............................1483643............................1483644............................1493645............................1483646............................1493805............................1483826..............................673827..............................673829..............................673830..............................673831..............................673832..............................803833..............................803838..............................783842..............................543843..............................543931............................1153948............................1253949............................1253950............................1253951............................1263952............................1263953............................1263954............................1263963............................1173964............................1173965............................1173966............................1173971............................1263973............................1253974............................1253975............................1253976............................1144020..............................614021..............................57Ref. Pág. Ref. Pág. Ref. Pág.4023..............................594024..............................594025..............................594059..............................584060..............................584062..............................584063..............................584067..............................594068..............................794069..............................804070.............32,53,73,1624074..............................664076..............................594084..............................584085..............................554086..............................634087..............................634088..............................554089..............................584092..............................604094..............................614095..............................604096..............................604097..............................654098..............................624279..............................524401..............................534402..............................524403..............................524407..............................524411..............................524412..............................594413..............................594416..............................524417..............................524418..............................594419..............................554420..............................554421..............................554424..............................594425..............................594426..............................534427..............................534428..............................534429..............................534430..............................744431..............................564433..............................694435..............................514436..............................514437..............................684439..............................534440..............................644441..............................654450..............................564451..............................564452..............................564453..............................564461..............................554463..............................554501..............................744507..............................764509..............................764510..............................764511..............................744512..............................744516..............................764635............................1514700............................1704701............................1684704............................1704705............................1704706............................1704716............................1674814............................1644815............................1644902..............................934903..............................944904..............................934905..............................934906..............................954907..............................964908..............................974909..............................974910..............................974911..............................974912..............................974913..............................974914..............................945100..............................865101..............................865102..............................855105..............................875106..............................88Ref. Pág. Ref. Pág.


Antennas.Terrestrial andSatelliteReception1


TV AND RADIO ANTENNAS - VHF BANDElements and support square-bars made <strong>of</strong> aluminium.Pre-assembled. Clamping system for masts <strong>of</strong> Ø25 to 50 mm.Polystyrene connecting-box with weatherpro<strong>of</strong>ing IP55 grade.Terminal clamp connection. Impedance: 75Ω.TV antennas - BIRadio antennas - FM (BII) and DABMODELIKP-3E/3MODEL IKS-1E/FM IKS-3E/FMDAB-030REF. 1706REF. 1725 17291730ChannelE3Frequency range MHz 87.5 - 108174 - 240Type ≥ 19Gain dB 6Front to back ratio dB ≥ 19Type Circular YAGI (3 elements)Gain dB 0 6Front to back ratio dB 0 ≥ 15YAGI (3 elements)510BeamwidthH˚V˚68110BeamwidthH˚V˚--7011015065Windload (130/150 km/h) N 68/93Windload(for velocities 130/150 km/h)N 28/38 70/9615/20IKS-1E/FMIKP-3E/3TV antennas - BIIIDAB-030MODEL INT-070 INT-110REF. 1715 1720Channels E5 - E12 E5 - E12Type YAGI (7 elements) YAGI (11 elements)Gain dB 8.5 10.5Front to back ratio dB ≥15 ≥20BeamwidthWindload(for velocities 130/150 km/h)H˚V˚45703565N 31/42 79/108IKS-3E/FMINT-070INT-110Antennas - Terrestrial and Satellite reception


TV ANTENNAS - UHF BANDElements and support square-bars made <strong>of</strong> aluminium.Pre-assembled (except KSG models). Clamping system for masts <strong>of</strong> Ø25 to 50 mm.Polypropylene connecting-box. Impedance: 75Ω.Cable connection: F connector (SGF, UCF, INU-F) or terminal-clamp (INU-B09, INU-B11).SGF SeriesMODEL SGF-012 SGF-014 SGF-114 SGF-016SGF-012REF. 1731 1732 1733 1734Channels 21 - 69Nominal gain dB 12 14 14 16Front to back ratio dB ≥25BeamwidthWindload(for velocities 130/150 km/h)H˚V˚4435302930292322N 59/80 85/116 85/116 133/182SGF-014SGF-114UCF SeriesUCF-013MODEL UCF-013 UCFR013 UCF-015REF. 1735 1741 1736Channels 21 - 69 21 - 69 21 - 69Nominal gain dB 13 13 15Front to back ratio dB ≥25 ≥25 ≥25UCFR013BeamwidthWindload(for velocities 130/150 km/h)H˚V˚384337433542N 56/77 75/102 83/113UCF-015INU SeriesMODEL INU-F09 INU-F11 INU-B09 INU-B11REF. 1739 1740 1737 1738Channels 21 - 69Nominal gain dB 9 11 9 11Front to back ratio dB ≥20INU-F09INU-B09BeamwidthWindload(for velocities 130/150 km/h)H˚V˚5557405055574050N 44/60 52/71 44/60 52/71INU-F11INU-B11Antennas - Terrestrial and Satellite reception


TV ANTENNASGRAPHS AND DETAILSGain Graphs <strong>of</strong> UHF AntennasSGF / KSGG (dB)SGF-016 / KSG-160G (dB)INUSGF-014 / SGF-114 / KSG-140SGF-012 / KSG-120INU-F11 / INU-B11INU-F09 / INU-B0969channel69channelG (dB)UCFUCF-015G (dB)PAUCF-013 / UCFR01369channel69 channelF Connection and clamping systemAntennas : SGF, UCF, INU-F09 and INU-F11Antennas - Terrestrial and Satellite reception11


TV ANTENNASPREAMPLIFIER AND ACCESSORIESAntenna Connectig-Box UHF PreamplifiersTwo models, for F type or terminal-clamp connection. Model with F-type connection is fitted in the connecting-box <strong>of</strong> SGF, UCF and INU antennas.Model with terminal-clamp connection may be fitted in the conencting-box <strong>of</strong> any UHF antenna -IKUSI and other brands- that has this type <strong>of</strong>connection.MODEL CAU-F12 CAU-B12REF. 3431 3430Bandwidth MHz 470 - 862Gain dB 12Noise figure dB 3.5Output levelIMD -60dB, DIN 45004BdBμV 90Operating voltage VDC +24Consumption mA 7Dimensions mm 40x30x25 40x30x12Connection F Terminal-clampCAU-F12CAU-B12Preamplifier Installation132balunCAU-F1212Antennas - Terrestrial and Satellite reception


TV ANTENNASINSTALLATION DETAILSUHF Antenna & Masthead AssemblyCoaxial Cable connectionA simple and easy coaxial connectionF ConnectionTerminal and clamp connectionAntennas - Terrestrial and Satellite reception13


TV ANTENNASINSTALLATION ACCESSORIESPlug-in MastsPluggable for double configurations.Material: zinced, quality S235JR (EN 10025) steel.For anchorage on Ø30 and 35 mm use the rope-bracing Ref. 1916REF.LengthmDiametermmThicknessmm1941 3 40 1.51880 2.5 35 1.51881 1.5 35 1.51885 2.5 30 1Telescopic MastsEasy mounting. Heights <strong>of</strong> up to 14.2 m.Material: zinced, quality S235JR (EN 10025) steel.For anchorage on Ø30 and 35 mm use the rope-bracing Ref. 1916.REF.SectionLengthmDiametermmThicknessmm1934 A 3 25 1.51935 B 3 30 1.51936 C 3 35 1.51937 D 3 40 1.51938 E 3 45 1.5Configurations possibleMax useful length 14.2 m 11.4 m 8.6 m 5.8 m 3 mSections to be used A+B+C+D+E B+C+D+E B+C+D / C+D+E D+E / C+D C / D / E14Antennas - Terrestrial and Satellite reception


TV ANTENNASINSTALLATION ACCESSORIESSupportsGeneral material: zinced, quality S235JR (EN 10025) steel.REF.DESCRIPTION19211913 Tiltable ridge-tale base for Ø30 to 35 mm masts.1915 Chimney support for Ø≤45 mm masts.2878 Bracket set for distant wall-mounting <strong>of</strong> Ø≤45 mm masts.1913191518741921 Window angled bracket. Length: 85 cm; Ø25 mm.187418751912Off-centre single-angled bracket for Ø≤45 mm masts.Pipe: Ø25/22mm. Hor. length: 80cm; Vert. length: 25cmOff-centre double-angled bracket for Ø≤45 mm masts.Pipe: Ø25/22mm. Hor. length: 120cm; Vert. length: 25cmOff-centre straigh angled bracket for Ø≤45 mm masts.Pipe: Ø25/22mm. Hor. length: 50cm19161918187519121916 Rope-bracing set for Ø30 to 35 mm masts.1918 Rail clamp for Ø≤45 mm masts.1917 Double rail clamp for Ø≤45 mm masts.19191919 Wall reinforced clamp, length 40 cm. For Ø≤45 mm masts.1940 Wall 26P clamp, length 25 cm. For Ø≤45 mm masts.287819171911 GMA-400. Wall-screwing clamp, length 40 cm. For Ø≤45 mm masts.19401920 Tensioner 1/4". Adjustable length: 16 to 22 cm.1923 Enclosed cable clip.1911 1920 1923PylonsMade from Ø20 mm pipe and Ø6 mm lattice-road. Three available sections with joining ends to facilitate coupling when building high towers.Material for pylons and accessories: zinced, quality S235JR (EN 10025) steel.REF.DESCRIPTION1942 Torreta o tramo superior 2,5 m. Extremo superior adaptado para alojar un mástil de puntera Ref. 1941.1944 Torreta o tramo superior 1,5 m. Extremo superior adaptado para alojar un mástil de puntera Ref. 1941.1943Tramo inferior 2,5 m. Para acoplar con un tramo superior y como trarmo intermedio. Arriostramientonecesario de la torreta resultante.1876 Base fija triangular 225 mm con zarpas. Tres bulones para sujeción de la torreta.1950 BTA-225. Base fija triangular 225 mm atornillable. Tres bulones para sujeción de la torreta.1945 AMA-112. Varilla M14 para anclaje de riostra. Longitud 380 mm. Anilla Ø40 mm.1946 AMA-111. Placa 200x50 mm de anclaje de riostra.1948 Cable hierro acerado Ø3 mm para riostra.1945(2x)19461876 19501942 1944 1943Antennas - Terrestrial and Satellite reception15


SATELLITE DISHES-OFFSET TYPERPA. Satellite DishesDish made <strong>of</strong> powder-coated steel, LNB arm made <strong>of</strong> aluminium, LNB holder made <strong>of</strong> polypropyleneand fibre glass,Az-El holder made <strong>of</strong> galvanized steel, with 2 U-bolts and 2 mast clamps.Precision mechanical construction.Supplied in individual box or industrial packings <strong>of</strong> 30, 200 or 400 units.MODEL Supplied in individual box RPA-060 (3065) RPA-080 (3067) RPA-100 (3069)MODEL Supplied in 30 unit packings RPA-060T (3066) RPA-080T (3068) RPA-100T (3070)Diameter / Colour cm 60 / light grey 80 / light grey 100 / light greyGain10.75 GHz34.7 36.8 39.811.75 GHz dBi 35.2 37.8 40.512.75 GHz 36.1 38.5 40,9Offset angle ˚ 25 25 25Beamwidth (at 12.75 GHz) ˚ < 3.1 < 2.2 < 1.8Cross-polar discrimination dB > 27 > 27 > 27PointingrangeElevation ˚ 15 - 48 10 - 56 5 - 90Azimut ˚ 0 - 360 0 - 360 0 - 360Feed bracket diameter mm 23 / 40 23 / 40 23 / 40Dish dimension (external) mm 574 x 644 745 x 845 991 x 1090Mast clamp for mm 32 - 60 32 - 76 32 - 76Windload (130/150 km/h) N 320 / 435 520 / 710 800 / 1095RPA-100Supports for Satellite DishesMODEL REF. DESCRIPTIONSCF-085 1067Ground-fixing. "Column" type. Heigh: 90cm. For antennas RPA-O80 and RPA-100.Pipe <strong>of</strong> Ø50 mm and quadrangular base <strong>of</strong> 200x200 mm, all made <strong>of</strong> zinced steel.BAP-200 1949 Hooked-support for SCF-085. Plate 200x200x2 mm and four M12 threaded hooks.SPA-240 3071Wall-fixing. "U" type. Width <strong>of</strong> the arm: 24cm. For antennas RPA-060 and RPA-080.Pipe <strong>of</strong> Ø40mm made <strong>of</strong> galvanized steel.RPA-060SPA-240BAP-200SCF-08516Antennas - Terrestrial and Satellite reception


LNB QUATTRO AND UNIVERSALUEU. LNBsUse with <strong>of</strong>fset antennas.Input frequency: 10.70 - 12.75 GHzUniversal, Twin Universal and Quattro types.MODEL UEU-121K UEU-221K UEU-124KREF. 1113 3083 1114Type GHz UNIVERSAL TWIN UNIVERSAL QUATTROInput frequency 10.70 - 12.75IF outputs1(VL or VH or HL or HH)2(VL or VH or HL or HH)4(VL) (VH) (HL) (HH)LO frequency10.70 to 11.70 GHz band11.70 to 12.75 GHz bandGHz9.7510.60Output frequency MHz 950 - 2150Phase noise at 10 kHz (typ.) dBc/Hz -85Gain dB 58 (±2)Noise figure (typ.) dB 0.5Operating voltageVDCVert. : 11 - 14Hor: 16 - 20Vert. : 11 - 14Hor: 16 - 209 - 20Control tone22 kHzfor high band 11.70 to 12.75 GHz22 kHzfor high band 11.70 to 12.75 GHz—Max consumption mA 90 190 190Cross polarization isolation dB 40Output connectorsfemale FUEU-124KUEU-221KUEU-121KAntennas - Terrestrial and Satellite reception17


Mast-HeadPreamplifiers2


SBA SERIES.MAST-HEAD PREAMPLIFIERSSBA Series. Shielded Multiband PreamplifiersVery high UHF gain.Interstage variable attenuators. Optimum design for very low operative noise figure.External polystyrene box, with fixing plastic camp. IP55 weatherpro<strong>of</strong>ing grade. Protection against lightning.MODEL SBA-120 SBA-110 SBA-100 SBA-290 SBA-220 SBA-210 SBA-212 SBA-353 SBA-373REF. 3390 3391 3398 1213 3394 3399 3393 1218 1219RF inputs 1 1 1 2 2 2 2 3 3Frequency range UHF (BI/DAB/BIII/UHF) UHFUHFSAT (950 - 2150MHz)FM - UHF(BI/DAB/BIII) UHF(47-100 / 174-230 MHz)UHFBI/DAB/BIIIUHF - UHFBI/DAB/BIIIBIV - BVNominal gain dB UHF: 35BI/DAB/BIII: 30UHF: 40UHF: 40UHF: 35SAT:-2FM: 22UHF: 40BI/DAB/BIII: 30UHF: 40VHF: 30UHF: 40BI/DAB/BIII: 30UHF1: 35UHF2: 35BI/DAB/BIII: 30BIV: 36BV: 36Gain adjustment dB 0 ... 15Noise figure dB ≤ 3BI/DAB/BIII: ≤ 3UHF: ≤ 2≤ 2 ≤ 3FM: ≤ 5UHF: ≤ 2BI/DAB/BIII: ≤ 3.5UHF: ≤ 2VHF: ≤ 3UHF: ≤ 2BI/DAB/BIII: ≤ 3UHF: ≤ 5BI/DAB/BIII: ≤ 3BIV, V: ≤ 4Output level dBµV 114* 105 103Rejection to BII (FM) dB — ≥ 25 — ≥ 25 — ≥ 30Input isolation dB — — ≥ 26 ≥ 18Operation voltage VDC +24 +12 a +24 +24Consumption mA 50 30 50 (12V) , 70 (24V) 30 80* The high signal capacity <strong>of</strong> the SBA-120 is reinforced with two built-in notch filters for selective attenuation <strong>of</strong> 1 or 2 very strong channels.Application exampleUHFFMSBA-120- Variation <strong>of</strong> Noise Figure (F) vs. AttenuationSBA-220APB-624SBA-35320Mast-Head preamplifiers


SBA-201.MAST-HEAD PREAMPLIFIERSSBA-201. Switchable 1 / 2 Input, VHF&UHF PreamplifierOne input (VHF/UHF) or two separate inputs (VHF - UHF). Switchable.Switchable FM trap.Interstage variable attenuators. Optimum design for very low operative noise figure.Internal injection-moulded zinc alloy housing with F type ports.External HIPS housing, with fixing plastic clamp for 20-50mm diameter masts. IP55 weatherpro<strong>of</strong>ing grade.MODELSBA-201REF. 1216RF inputs - switchableNominal gaindB1 2VHF/UHF VHFUHFVHF : 45-108 MHz and 174-240 MHzUHF : 520-820 MHZVHF: 16UHF: 23Attenuation adjustment dB 0 - 10FM rejection (switchable) dB 0 / 20Noise figuredBVHF: ≤ 5UHF: ≤ 3Output level (DIN-B, -60 dB) dBµV 105Operation voltage VDC +24Consumption mA 50Application exampleUHF BIII VHF/UHFSBA-201SBA-201APB-624APB-624Mast-Head preamplifiers21


MBS SERIES.MAST-HEAD PREAMPLIFIERSMBS Series. Shielded Multiband PreamplifiersVariable input attenuators and DC feed-through switches.Internal zinc alloy housing with integral F type ports.External uv stabilised ABS box with fixing plastic clamp for 20-50mm diameter masts.IP55 weatherpro<strong>of</strong>ing grade.Protection against lightning. F connection. Dimensions: 112x112x48 mm.MODEL MBS-200 MBS-210 MBS-300 MBS2310REF. 3397 3395 3396 1202RF inputs 2 2 3 3Frequency range VHF - UHF + BI/DAB/BIII - UHF + BI/DAB/BIII - UHF + - UHF + FM - DAB - UHF +Nominal gainGain adjustment(in all models)dBVHF: -1UHF: 30BI/DAB/BIII: 30UHF: 30dB 0 ... 15Noise figure dB ≤ 4 ≤ 4,5Output level (DIN-B, -60 dB) dBµV 106BI/DAB/BIII: 30UHF1: 26UHF2: 26BI/DAB/BIII: ≤ 5UHF: ≤ 9FM: 30DAB: 30UHF: 30≤ 4,5Rejection to BII (FM) dB — ≥ 25 —Input isolation dB ≥ 26 ≥ 18 ≥ 26Operating voltage VDC +24 +24 / +12Consumption mA 40Input with + sign have an ON/OFF switch for +24 VDC passing.Application exampleBIIIUHFMBS-300MBS-300APB-624removal <strong>of</strong> masthead amplifier modulemaintaing the housing in place22Mast-Head preamplifiers


MB Series.MAST-HEAD PREAMPLIFIERSMB Series. 1 and 2 InputsVariable input attenuators and DC feed-through switches.Polystyrene box with fixing plastic clamp for 20-50 mm diameter masts. Dimensions: 109x84x57 mm. IP55 weatherpro<strong>of</strong>ing grade.Protection against lightning. Terminal-clamp connection.MODEL MB-01 MB-321 MB-220 MB-222 MB-245 MB-322 MB-255REF. 2180 3409 2190 2185 2184 3407 2186RF inputs 1 1 2 2 2 2 2Frequency range BI/DAB/BIII/UHF + UHF + BI/DAB/BIII/UHF BI/DAB/BIII/UHF + VHF/UHF + FM/UHF + UHF + /UHF +Nominal gain dB 26 32BI/DAB/BIII:-0.5*UHF: 20BI/DAB/BIII: 32UHF: 32VHF:-0.5UHF: 32FM: 32UHF: 32UHF1: 26UHF2: 26Gain adjustment dB — 0 ... 15Noise figure dB ≤ 3 ≤ 2.5 ≤ 3 ≤ 7Output level (DIN-B, -60 dB) dBµV 106Rejection to BII (FM) dB ≥ 30 — ≥ 30 —Input isolation dB — ≥ 26 ≥ 18Operating voltage VDC +24Consumption mA 45Input with + sign have an ON/OFF switch for +24 VDC passing.* The MB-220 features interstage variable attenuation in UHF path (maintenance <strong>of</strong> low noise figure).Application exampleVHFUHFMB-22224 Mast-Head preamplifiers


MAST-HEAD PREAMPLIFIERSUHF Selective PreamplifiersAmplification <strong>of</strong> 1 or 7 UHf channels.Polystyrene box with fixing plastic clamp for 20-50 mm diameter masts. Dimensions: 150x112x68 mm. IP55 weatherpro<strong>of</strong>ing grade.On request, DC passing to power antenna connecting-box preamplifiers. Protection against lightning.Terminal-clamp connection.MODEL MMS-UHF MTS-UHFREF. 1429 1433Bandwidth 1 UHF channel 7 UHF channelsNominal gain dB 21 23SelectivitydB>20 (±12 MHz)>30 (±20 MHz)>10 (±16 MHz)Noise figure dB 5 3.5Output leveldBµV105 (analog)100 (digital)Operating voltage VDC +24Consumption mA 2095MMS-UHFOrdering instructionsSpecify channel or channel group. If DC passing is desired, include Ref. 1287.Examples:1.- 1 MMS-UHF (Ref. 1429) channel 612.- 1 MTS-UHF (Ref. 1433) channels 58-641 DC Passing (Ref. 1287)Application exampleMMS-UHFMTS-UHFCBS Mini-HeadendMast-Head preamplifiers25


POWER SUPPLIESPower Supply +24 VDC1 «RF input + DC output» port — 2 «RF output» ports.Electrical safety protection level: Class II. Mains lead with bipolar plug. LED indicator.External plastic box. Wall fixing by 2 screws supplied.Application exampleVHFUHFMODELAPB-624REF. 3435Regulation typelinearMains voltage (50 Hz) VAC 230-240Output voltage VDC +24 (±5%)Max output current mA 100Frequency range MHz 45 - 862Number de RF outputs 2RF insertion loss dB ≤ 5Max consumption W 5.5Dimensions mm 65x90x45Power Supply +12 VDCDesigned to be used with mast-head preamplifiers featuring Sat-IF coupling, such as the IKUSI’sSBA-290 model. When the user’s SAT receiver is OFF or stand-by, the APB-912 power supplyoperates normally, providing +12 VDC voltage for the mast-head preamplifier (and also, attention,for the attached LNB). When the SAT receiver is switched ON, the APB-912 comes automatically tostand-by and let pass the voltage/tone signals coming from the receiver, so that the LNB as well theSBA-290 preamplifier are powered by the SAT receiver.1 «RF input + DC output» port — 1 «RF output» port.Electrical safety protection level: Class II. Mains lead with bipolar plug. LED indicator.External plastic box. Wall fixing by 2 screws supplied.Application exampleSBA-290MODELAPB-912REF. 3433Regulation typelinearMains voltage (50 Hz) VAC 230 - 240Output voltage VDC +12 (±5%)Max output current mA 200Frequency range MHz 45 - 2300Number de RF outputs 1RF insertion loss dB ≤ 1.5Max consumption W 5.5Dimensions mm 65x90x4526 Mast-Head preamplifiers


MAST-HEAD PREAMPLIFIERSPreamplifier + Power Supply KITSPresented in blister packings. Dimensions: 165x250x70 mm.MODEL REF. CONTENTSJSBA100 1208 Preamplifier SBA-100 + Power Supply + 5 screw-on F connectorsJSBA110 1209 Preamplifier SBA-110 + Power Supply + 5 screw-on F connectorsJSBA210 1210 Preamplifier SBA-210 + Power Supply + 6 screw-on F connectorsJSBA353 1211 Preamplifier SBA-353 + Power Supply + 7 screw-on F connectorsJMBS210 1212 Preamplifier MBS-210 + Power Supply + 6 screw-on F connectorsJSBA3532-input Band MultiplexersUv stabilised ABS box with zip tie fixing for 20-50 mm diameter masts.MODEL MMU MM V-UREF. 1270 1276RF inputs 2 2Frequency range40-862 MHz40-862 MHzVHFUHFDC passing YES NOInsertion lossdBin VHF: 3.5in UHF: 5VHF: 0.5UHF: 1Input isolation dB ≥18 ≥26MMUApplication exampleUHFUHFCAU-B12MMUMast-Head preamplifiers27


MultichannelHeadends3


SZB. AMPLIFICATION, CONVERSIONAND MODULATION EQUIPMENTAmplification, Conversion and Modulation modules, dimensions: 190x38x87 mm. F connection. Easy to assemble onto the wall mounting baseplates, without the need <strong>of</strong> any tools.TV single-channel and multichannel amplifiers, the last ones especially created for amplification <strong>of</strong> combined analog and digital channels. Z inputde-multiplexing and Z output multiplexing. Adjacent channel operation allowed in UHF band.FM Radio and DAB Amplifiers.PLL-controlled converters. Z input demultiplexing. Within a headend, each converter module must be complemented with an amplifier module.Sat-IF Combiner/Amplifier.Double Side Band programmable TV modulators.Power Supply modules, dimensions: 215x35x140 mm. Output voltage +24 VDC is automatically connected to the RF modules through a connectingbar at the base-plate.TV Single-channel, FM Radio and DAB AmplifiersMODEL SZB-119 SZB-129 SZB-128 SZB-168 SZB-139 SZB-148 * SZB-141* *REF. 3151 2294 2293 3160 3152 2246 2244Bandwidth 1 channel BI FMDAB195-223 MHz1 channel BIII1 channel UHFanalog or digitalGain dB 57 30 53 56 521 channel UHFanalogGain adjustment(interstage attenuator)dB 20 30Noise figure dB 4 7,5 8 7 9Output leveldBµV(2x) 126 analog(2x) 121 digital(2x) 113(2x) 126 analog(2x) 121 digital(2x) 126 analogZ output return loss dB ≥ 6Consumption mA 100 80 100* SZB-148 high selectivity. Amplification <strong>of</strong> one analog or digital UHF channel, either non-adjacente or adjacent.** SZB-141 is a Very High Selectivity amplifier especially created to amplify one ANALOG channel which is adjacent to another channel (analog or digital) whose reception level is ≥14dB higher.Application exampleSZB Headend30 Multichannel Headends


SZB. AMPLIFICATION, CONVERSIONAND MODULATION EQUIPMENTMultichannel UHF AmplifiersMODEL SZB-182 SZB-184 SZB-185REF. 2242 2240 2241Bandwidth2 channels UHF(analog. and digital)4 channels UHF(analog. and digital)Gain dB 59 60Noise figure dB 5Output leveldBµV(2x)111(2x)1182 analog. 2 digital(2x) 123/1131 analog. / 1digital(2x) 115 (2x) 121/1114 digital 1 analog. 3 digital(2x) 111/1011 analog. / 2 digitalChannels 65 to 69(65: analog. or dig. / 66-69: dig.)(2x) 120 (2x) 110C 65 analog.C 66-69 digital(2x) 114C 65-69 digitalZ outputreturn lossdB ≥ 6Consumption mA 100SZB-182AGC AmplifierMODELSZB-549REF. 3159Bandwidth1 channel UHFGain dB 52AGC range dB > 30Noise figure dB 9Output level (Analog: DIN-K, -54 dB)(Digital: EN 50083-3, -35 dB)dBµV(2X) 126(analog)(2x) 121(digital)Z output return loss dB ≥ 6Consumption mA 100SZB-549Converters - PLL ControlledMODEL SZB-351 SZB-353 SZB-355REF. 2297 2298 2299Channel conversion UHF → BI UHF → BIII UHF → UHFGain dB 6 ±2Noise figure dB 9Output level (Analog: DIN-K, -54 dB)(Digital: EN 50083-3, -35 dB)dBµV80(analog)75(digital)Consumption mA 110SZB-351Multichannel Headends31


SZB. AMPLIFICATION, CONVERSIONAND MODULATION EQUIPMENTDouble Side Band. Mono Audio.Microprocessor controlled. Access to adjustments and programming can be easily achieved through the SPI-300 programming-unit, see below.Built-in test pattern generator.Designed to deliver a very low broadband noise floor so several SZB-400’s can be simply combined together through the two directional RFoutput ports provided, then fed into a broadband amplifier as the final driver. Only 1 channel gap required.One single channel RF output from each modulator, or one multichannel RF output by installing the concentration line. The free output ports needto be terminated using a 75Ω terminator.Programmable TV ModulatorsMODEL SZB-410 SZB-430 SZB-440REF. 2237 2238 2239Selectable TV channel located between: MHz 45 - 146 146 - 470 470 - 890Selectable TV system (DSB)B, G, D, K, I, L, M, NAudio modeMONOOutput level (adjustment potentiometer) dBµV 65 to 75Adjustable carrier level ratio dB 10 to 18Video input level Vpp 0.7 ... 1.4Video input impedance Ω 75Adjustable video modulation depth % 75 to 85Audio input level Vpp 0.4 ... 4Audio input impedance Ω 600Adjustable audio peak deviation kHz ±10 to ±50 (except system L)Adjustable audio modulation depth % 10 to 80 (System L)Applicable group delay precorrectioncomplying with B and G standardsWeighted S/N ratio dB >60Spurious in band dBc < -60Broadband noise (∆B = 5 MHz) dBc < -60Output loop-through loss dB ≤ 0.8Consumption at +24 VDC mA 110Video connector(1x) female FAudio connector(1x) female RCARF output connector (TV channel)(2X) female FProgramming-Unit connectorUSB typeSZB-440Programming UnitMODELSPI-300REF. 4070• For setting the TV channel parameters <strong>of</strong> the "SZB-400" modulators: video carrier frequency, TV system, video modulationdepth, carrier level ratio and audio modulatin index. Cable connection to the USB front panel socket• LCD display. Microprocessor controlled. Simple and easy to use s<strong>of</strong>tware. Firmware <strong>of</strong> the SPI-300 can be updated.• Capacity <strong>of</strong> 20 pre-set memory allocations for repetitive "SZB-400" installations.• No battery required. Powered through the interface lead (max consumption: 150 mA). DC jack to connect a +15 VDC voltage froman auxiliary power supply when updating the internal firmware through a PC.• Dimensions: 160x75x40 mm.SPI-30032 Multichannel Headends


SZB. AMPLIFICATION, CONVERSIONAND MODULATION EQUIPMENTSat-IF Combiner/Amplifier1 satellite input 950-2150 MHz with adjustable gain and sloped response to compensate forcable loss; 1 terrestrial coupling input 5-862 MHz; 1 satellite+terrestrial output.Automatic power connection, either via contact terminal (SZB application) or via terrestrialcoupling input port (MZB applications).LNB coax line powering. The SZB-190 generates the required voltage/tone signalsfor the selection <strong>of</strong> H/V polarisation and high/low frequency sub-band.Example <strong>of</strong> application with SZB Headend MODELSZB-190REF. 1346Sat-IF Band MHz 950 - 2150Gain (7 dB fixed slope) dB 33 (950 MHz) 40 (2150 MHz)Gain adjustment dB 18Output level dBµV 120Noise figure dB < 8Terrestrial band MHz 5 - 862Terrestrial coupling loss dB < 1Operating voltage VDC + 24Consumption mA 120Insertable voltage/tone to Sat-IF input port +13 / +18 VDC 0 / 22 kHzMax LNB power current mA 350 (at +18 VDC) / 250 (at +13 VDC)Example <strong>of</strong> application with MZB Headend Example <strong>of</strong> application with MZ6 HeadendSZB-190Power SuppliesElectrical safety protection level: Class II. Mains lead with bipolar plug.MODEL SZB-212 SZB-211REF. 2228 1423Regulation typeswitch modeMains supply voltage (50/60 Hz) VAC 185 - 264Output voltage VDC +24 (±5%)Max output current A 2 1SZB-212Multichannel Headends33


MZB.AMPLIFICATION EQUIPMENTSingle-channel and multichannel amplifiers, the last ones especially created for amplification <strong>of</strong> combined analog and digital channels. Adjacentchannel operation allowed in UHF band. Also FM Radio and DAB amplifiers. Dimensions: 140x37x70 mm. F connection. Easy to assemble onto thewall mounting base plates, without the need <strong>of</strong> any tools. Z input demultiplexing and Z output multiplexing.Power supply module, dimensions: 80x148x106 mm. 1 «RF input + DC output» port and «1 RF output» port. Output voltage +24 VDC is automaticallyconnected to the amplifiers through the Z concentration line.It is advisable to place the amplifiers on the base-plate following a decreasing order <strong>of</strong> number <strong>of</strong> channel (frequency) starting from the powersupply module. The RF output <strong>of</strong> the headend will be taken from this aforementioned module.Easy incorporation —to a new or existing «MZB» headend— <strong>of</strong> the SZB-190 Sat IF Combiner/Amplifier.TV Single-channel, FM Radio and DAB AmplifiersMODEL MZB-119 MZB-129 MZB-128 MZB-168 MZB-139 MZB-141 *REF. 3251 3253 3252 3261 3254 3260Bandwidth 1 channel BI FM FM DAB 1 channel BIII1 channel UHFanalog or digitalGain dB 44 42 29 44 43 40/36Noise figure dB 7.5 8 7 11Output level(Analog: DIN-K, -54 dB)(Digital: EN 50083-3, -35 dB)dBµV(2x) 117 analog(2x) 112 digital(2x) 104(2x) 117 analog(2x) 112 digitalZ output return loss dB ≥ 6Consumption mA 30 35 30 35* MZB-141 is a high-selectivity amplifier especially created to ampliify one adjacent channel (analog or digital).MZB HeadendMounting the amplifier modules,without the need <strong>of</strong> any tools34 Multichannel Headends


MZB.AMPLIFICATION EQUIPMENTMultichannel UHF AmplifiersMODEL MZB-182 MZB-184 MZB-185REF. 3259 3257 3258Bandwidth2 channels UHF(analg and digital)Channels 66 to 69(all digital)Gain dB 44Noise figure dB 7Output leveldBµV(2x) 102 (2x) 1092digital2analog.(2x) 114/1041analog. / 1dig.(2x) 106Z output return loss dB ≥ 6Consumption mA 35Channels 65 to 69(65: analog. o dig. / 66-69: dig.)(2x) 111 + (2x) 101C65 ana. C66-69 dig.(2x) 105C65-69 dig.MZB-182Power supplyMODELMZB-209REF. 3256Mains supply voltage (50/60 Hz) VAC 230 - 240Injection voltage VDC +24 (±5%)Max output current mA 600Thru loss <strong>of</strong> built-in inserter dB 0.5Application exampleMZB-209The output “Z” lineMultichannel Headends35


MZ6.AMPLIFICATION EQUIPMENTSingle-channel and multichannel active and passive Filter Modules. The multichannel modules have been especially created for amplification <strong>of</strong>combined analog and digital channels. Adjacent channel operation allowed in UHF band. Also FM Radio and DAB active and passive filters.Dim.: 140x37x70 mm. F connection. Simply to place, without any tool, onto wall-fixing base-plates. Z input demultiplexing and Z output multiplexing.Wideband RF power amplification and DC powering functions are available either on a unique module (MZ6-709) or on two separate modules(MZR-123 and MZR-700). The filters' Z concentration line is used as RF signal source for the power amplifier and as +24 VDC power voltage connectingway.Easy incorporation —to a new or existing «MZ6» headend— <strong>of</strong> the SZB-190 Sat IF Combiner/Amplifier.TV Sigle-channel, FM Radio and DAB Active and Passive FiltersMODEL MZ6-119 MZ6-129 MZ6-128 MZ6-168 MZ6-139 MZ6-148 * MZ6-141 *REF. 1595 1597 1596 1590 1598 1592 1593Bandwidth1 channelBIFMDAB1 channelBIII1 channel UHFanalog. or dig1 channel UHFanalog. or dig.Gain dB 12 13 -10 15 12 4Gain adjustment dB -23 -15 -30 -23Noise figure dB 7.5 6 — 7 11Consumption mA 25 — 30 25* High-selectivity. It can be used for adjacent channelsMZ6-100MZ6 HeadendMultichannel UHF Active FiltersMODEL MZ6-182 MZ6-183 MZ6-184 MZ6-185REF. 1605 1591 1603 1604Bandwidth2 channels UHFanalog and digital3 channels UHFanalog and digitalGain dB 12Gain adjustment dB -23Noise figure dB 7Consumption mA 254 channels UHFanalog and digital5 channels UHFanalog and digital36Multichannel Headends


MZ6.AMPLIFICATION EQUIPMENTRF Power Amplification and Power Supply ModulesMODEL MZ6-709 MZR-123 MZR-700REF. 1600 1608 1607Function Amplifier + Power Supply Amplifier Power SupplyNo <strong>of</strong> RF inputs145 - 862 MHz245 - 862 MHzGain dB 32 (2x) 38 —RF output level dBμV 119 123 —Mains supply voltage (50/60 Hz) VAC 230 - 240 — 230 - 240Output voltage/current +24V / 600mA — +24V / +12V , 700mARegulation type linear — switch modeConsumption for +24V mA internal powering 200 ——MZ6-709MZR-123MZR-700Application exampleABF-010OutputDC isolated 75Ω loadThe output “Z” lineMultichannel Headends37


MULTICHANNEL HEADENDSMODEL REF. DESCRIPTIONBAS-916 2229 Base plate with power connecting bar. Capacity: 1p. supply+5 RF modules SZB; or 6 RF modules.BAS-919 2225 Base plate with power connecting bar. Capacity: 1p. supply+8 RF modules SZB; or 9 RF modules.BAS-956 1601 Base plate. Capacity: 1 amplifier/power supply+3 filters MZB/MZ6, or 6 filters.BAS-959 1602 Base plate. Capacity: 1 amplifier/power supply+6 filters MZB/MZ6, or 9 filters.COF-806 2231 Housing for 1 BAS-916. Dimensions: 294x346x180 mm.COF-809 2224 Housing for 1 BAS-919. Dimensions: 420x346x180 mm.COF-812 2233 Housing for 2 BAS-916. Dimensions: 546x346x180 mm.COF-818 2226 Housing for 2 BAS-919. Dimensions: 798x346x180 mm.BAS-919PZB-453 2247 Z plug bridge, F connectors. Length: 45.3 mm.PZB-465 1579 Z plug bridge, F connectors. Length: 46.5 mm.IEF-024 3130 Power inserter. "Banana" jumper for connection.CTF-175 1519 75Ω F load plug.BAS-959COF-806COF-809PZB-453CTF-175COF-81238 Multichannel Headends


MULTICHANNEL HEADENDSSZB Equipment installation exampleSGF-114 (1733)UHFIKS-1E/FM (1725)SZBHeadendRPA-080 + UEU-124KSATUHFDABUHFFMOutput to thedistribution networkMultichannel Headends39


MultibandHeadends4


MULTIBAND HEADENDCBG. Programmable Terrestrial and Satellite Amplification Mini-Headend1 Satellite input + 6 Terrestrial inputs (BI/FM - DAB/BIII - VHF/UHF - 3x UHF). Programmablefrequency response <strong>of</strong> UHF inputs.Amplification <strong>of</strong> up to 10 UHF clusters <strong>of</strong> 1 to 7 channels bandwidth each. High selectivity <strong>of</strong>input filtering.Sat-IF, UHF and VHF frequencies amplified separately. Gain adjustment (all inputs) and slopeadjustment (only Sat-IF input) in 1 dB steps. Possibility <strong>of</strong> automatic leveling <strong>of</strong> UHF clustersignals.Easy programming by using one rotary/push button viewed on 2-digit display and LEDs foreach cluster and each input.“COPY” function in order to transfer all settlements from one CBG to another reducing time<strong>of</strong> installation. Similarly, setting data can be transferred from a “memory module” available forthat purpose.Feed-through facility on VHF/UHF and UHF inputs (switchable +24 VDC) for remote powering<strong>of</strong> mast-head preamplifiers.Generation <strong>of</strong> voltage/tone signals (0 - 13 - 18V / 0 - 22kHz) for LNB.Output test port.Mains powered, 50/60 Hz. Insertable mains lead, with bipolar plug. Electrical safety protectionlevel: Class II.Wall fixing. F type connection. Indoor mounting. Grounding terminal.MODELCBG-972REF. 2843Input BI / FM DAB/BIII VHF /UHF UHF 1 UHF 2 UHF 3 FI-SATFrequency range MHz 47 - 108 174 - 24047 - 240and470 - 862470 - 862 950 - 2300Application exampleNumber <strong>of</strong> UHF programmableclusters1 cluster = 1 to 7 channels (8 to 56MHz)—222875013—Gain dB 30 35 35 switchable 50/30 40Interstage variable attenuation dB 20 30 20General UHF level adjustmet dB — -10dB to +9dB on the automatic adjustment level —Noise figure dB 5 6 9Max input level dBμV 80 switchable 80/105 90Output level dBμV (2x) 113VHF: (2x) 113UHF: (2x) 118(2x) 118 (1x) 116Selectivity — 10 dB / 10 MHzSat-Ter: >30dBTerr-Sat: >25dBInput/output return loss dB > 10Remote powering <strong>of</strong> mast-headpreamplifiers and LNB— +24 VDC0-13-18V/300mAand0-22kHzOutputsTV / TV+SAT / Test -30dBData transfer interfaceDB-9Mains voltag VAC 230 VAC / 45 WConsumption W 35Operating temperature ºC -5 ... +50Dimensiones mm 265x220x95Multiband Headends43


MULTIBAND HEADENDSCBS. Terrestrial Amplification Mini-HeadendsThree series: a) CBS-900 : 120 dBµV; b) CBS-700 : 117 dBµV; c) CBS-500 : 112 dBµV1, 2 or 5 RF inputs — 1 RF output.Push-pull technology for 900 and 700 Series. Very low 2nd order intermodulation distortion.Variable input attenuators. External RF output test F port.In 900 and 700 Series, feed-through facility (switchable +24 VDC) on every RF input, except FM, to provide line powering to preamplifiers.Mains powered, 50/60 Hz. Electrical safety protection level: Class II. Mains lead with bipolar plug.Injection-moulded zinc alloy housing. Access to internal variable attenuators through an easy-to-open frontal panel. F type connection.Wall-fixing. Indoor mounting. Grounding terminal.MODEL CBS-934 CBS-944 CBS-901 CBS-734 CBS-734DK CBS-744 CBS-702 CBS-761 CBS-534 CBS-501REF. 3451 3452 3453 3457 3465 3458 3464 3466 3456 3455RF inputs 5 5 1 5 5 1 5 2 1 5 1Frequency rangeGainVariable attenuator ateach RF inputNoise figureFeed-through facilityon inputsSpare current at +24Vfor preampl.dBBI/DAB/BIIIFMBIII(2x) UHFBI/BIII: 46FM: 27DAB/BIII: 46UHF1: 45UHF2: 45dB 0 - 18dBBI/DAB/BIII: ≤ 7FM: ≤ 7BIII: ≤ 7UHF1: ≤ 9UHF2: ≤ 9BI/DAB/BIIIFM(3x) UHFBI/DAB/BIII: 42FM: 27UHF1: 44UHF2: 44UHF3: 340 - 180-10 at UHF3BI/DAB/BIII: ≤ 7FM: ≤ 7UHF1: ≤ 9UHF2: ≤ 947-300 MHz470-862 MHz40BI/DAB/BIIIFMDAB/BIII(2x) UHFBI/DAB/BIII: 43FM: 19DAB/BIII: 43UHF1: 44UHF2: 44BIFMDAB/BIII(2x) UHFBI: 30FM: 20DAB/BIII: 42UHF1: 44UHF2: 440 - 18 2 0 - 18 0 - 18VHF: ≤ 5.0UHF: ≤ 5.5BI/DAB/BIII: ≤ 9FM: ≤ 7DAB/BIII: ≤ 9UHF1: ≤ 10UHF2: ≤ 10YES except FMFM: ≤ 7DAB/BIII: ≤ 9UHF1: ≤ 10UHF2: ≤ 10BI/DAB/BIIIFM(3x) UHFBI/DAB/BIII: 39FM: 19UHF1: 441UHF2: 41UHF3: 300 - 180-10 at UHF3BI/DAB/BIII: ≤ 9FM: ≤ 9UHF1: ≤ 10UHF2: ≤ 10FMUHFFM: 19UHF: 4447-862 MHz36BI/DAB/BIIIFMDAB/BIII(2x) UHFBI/DAB/BIII: 34FM: 12DAB/BIII: 35UHF1: 34UHF2: 3447-300 MHz470-862 MHz0 - 18 0 - 18 0 - 18 0 - 18 2FM: ≤ 7UHF: ≤ 7≤ 7BI/DAB/BIII: ≤ 9FM: ≤ 7DAB/BIII: ≤ 9UHF1: ≤ 10UHF2: ≤ 10mA 90 80 —RF output level dBμV 120 3 117 3 112 3Output test dB -30Mains supply voltage(50/60 Hz)VAC 230 - 240Consumption W 18 8 4Dimensions mm 220x150x55 150x150x55NO34VHF: ≤ 6UHF: ≤ 7Application exampleNotes1 In the CBS-734DK model, the bandwidth <strong>of</strong> BI input is 47-100 MHz (channels R1 to R5)and the bandwidth <strong>of</strong> FM input is 100-108 MHz.2 Two independent variable attenuators for VHF (47-300 MHz) and UHF (470-862 MHz).3 IMD3= -60 dB (DIN 45004B). The indicated level refers to amplification <strong>of</strong>2 analogue TV channels. If more than 2 channels are amplified.CBS-534CBS-734CBS-93444Multiband Headends


MULTIBAND HEADENDSCBA. Terrestrial Amplification Mini-Headends1 or 4 RF inputs - 1 RF output.Variable attenuators.Mains powered, 50/60 Hz. LED indicator.External box made <strong>of</strong> ABS plastic, dimentisons: 159x125x55 mm. Indoor mounting.F type connection. Packed with 2 screws for wall-fixing.MODEL CBA-204S CBA-201REF. 2141 2140RF inputsGaindB4(BI - FM - DAB/BIII - UHF)BI: 30FM: 30DAB/BIII: 30UHF: 321(BI to BV)at VHF: 31at UHF: 33Variable attenuator at each RF input dB 0 - 18 0 - 18 1Noise figuredBBI: ≤ 4.5FM: ≤ 4.5DAB/BIII: ≤ 4.5UHF: ≤ 5at VHF: ≤ 4at UHF: ≤ 5RF output level dBμV 106 IMD3 -60 dBMains supply voltage (50/60 Hz) VAC 230 - 240Consumption W 3.3CBA-204S1 Two independient variable attenuators for VHF (BI, FM, BIII) and UHF (BIV, BV).Application exampleCBA-201Multiband Headends45


MULTIBAND HEADENDSCBM. Terrestrial and Satellite amplification Micro-HeadendsDesigned for single-family homes (chalets, villas). Also for small-size collective installation, in cases <strong>of</strong> only-terrestrial reception.Complete range to meet all terrestrial and satellite configuration requirements. Available models with 45-862 MHz "extension" input for combiningvideo/audio modulated sources (surveillance cameras, for example).Adjustment pots on the inputs. Small plastic box. F type connection. Indoor mounting. Wall fixing.MODEL CBM-175 CBM-125 CBM-184 CBM-193 CBM-113REF. 3547 3546 3540 3542 3543RF inputs 5 5 4 3 3Frequency rangeIF - UHF - UHFDAB/BIII - BI/FMUHF - UHFDAB/BIII - BI/FMExt (45-862 MHz)IF - UHFDAB/BIII - BI/FMIF - TV (BI a BV)DAB/BIII - BI/FMExt (45-862 MHz)UHF - VHFExt (45-862 MHz)Nominal gaindBIF:27-32UHF: 29UHF: 29DAB/BIII: 30BI/FM: 29UHF: 29UHF: 29DAB/BIII: 30BI/FM: 29Ext: 17-20IF:27-32UHF: 31DAB/BIII: 30BI/FM: 29IF:27-32TV: 29-32Ext: 17-20UHF:31VHF: 30Ext: 17-20Attenuation adjustment onthe inputsdBIF: 0-18UHFs: 0-15VHFs: 0-18UHFs: 0-15VHFs: 0-18Ext: 0-10IF: 0-18UHF: 0-15VHFs: 0-18IF: 0-18TV: 0-15Ext: 0-10UHF: 0-15VHF: 0-18Ext: 0-10Noise figuredBIF, UHF: ≤ 9rest: ≤ 7UHF: ≤ 9rest: ≤ 7(except Ext)IF: ≤ 9rest: ≤ 7IF: ≤ 9TV: ≤ 7≤ 7(except Ext)Input return lossdBIF: ≥ 6rest: ≥ 10IF signal output level dBμV 106 IMD3 -35 dBTerrestrial signal output level dBμV 106 IMD3 -60 dBPowering voltage (50/60 Hz) VAC 100 - 240Voltage/Current for preampl.+24 VDC / 60 mAConsumption W 4Dimensions mm 120x85x50Application exampleCBM-184 46 Multiband Headends


MULTIBAND HEADENDSAFI. Sat-IF Combiner/Amplifier1 Satellite 950-2150 MHz input port, with adjustable gain and pre-emphasized response to compensate for cable losses;1 Terrestrial coupling 5-862 MHz input port; 1 Combined Satellite+Terrestrial output port; 1 output test port. F type connection.Mains powered 50/60 Hz. Electrical safety protection level: Class II. Mains lead and plug included.Line powering <strong>of</strong> LNB. Generation <strong>of</strong> voltage/tone for selection <strong>of</strong> H/V polarisation and high/low frequency sub-band by the small plug-in bridgesprovided.Small plastic box, with protective cover. Internal zinc alloy chassis. F type connection.Indoor mounting. Wall- fixing.MODELAFI-840REF. 1164Sat-IF band MHz 950 - 2150Response flatness dB ± 1.5Gain dB 34 - 40 (6 dB fixed slope)Continuous gain adjustment dB 0 - 18Output level (-35 dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 120Input/output return loss dB ≥ 6Noise figure dB < 9TV band MHz 5 - 862TV coupling loss dB ≤ 1.5Output test (TV+IF) dB -30 ±1.5Mains voltage VAC 100 - 240Consumption W 6Insertable voltage/tone to SAt-IFinput port+13 VDC / +18 VDC 10 / 22 kHz 1Max LNB power current mA 200 (at +13 VDC) ,, 100 (at +18 VDC)Dimensions mm 120x85x50AFI-8401 Selection by plug-in bridges.Application examplesatellite + terrestrialMultiband Headends47


ClassAHeadends5


ClassA HEADENDSRANGE AND GENERAL FEATURESClassA is a complete range <strong>of</strong> functional modules for processing <strong>of</strong> analogue and digital terrestrial, satellite, cable and baseband signals.It also includes optical transmitters and receivers and IP streamers. All modules have identical format and simply to place on a wall-fixingbaseplate or n a 6RU rack-frame. All connection and control ports are located on the front panel.TV ReceiversFree-to-airSAT QPSK DVB-S - SRF ...Terrestrial COFDM DVB-T - TRF ...Cable DVB-C - DVB-C - CRF ...EncryptedEmbedded Conditional AccessCommon InterfaceSAT QPSK DVB-S - SDC ...Terrestrial COFDM DVB-T - TDC ...Cable DVB-C - DVB-C - CDC ...SAT QPSK DVB-S - SRC ...Cable DVB-C - DVB-C - CRC ...Local ChannelSide band TV Modulator MCP ...ClassA HeadendSignal ProcessorsFibre OpticsLANTVChannel ProcessorsTerrestrial AM / CODFM TPC ...TransmodulatorsQPSK-QAM MDI ...QPSK-COFDM MTI ...COFDM-QAM TDI ...RegeneratorsCable QAM-QAM CGT ...Optical Transmitters FTD ...Optical Receivers FRR ...Optical Splitters FSP ...TV+SAT-IF Optical Receivers FRD ...Return Path Optical TransmitterFTR-301IPTV StreamersQPSK-IPQPSK/CAM-IPCOFDM-IPA/V-IPSNS-100SNS-101TNS-100BNS-200FUNCTIONAL DESCRIPTIONS- Signal processing:Terrestrial & Satellite / Analog & Digital- S<strong>of</strong>tware for local and remote programming- Firmware update from our website- Agile & adjacent channels- VSB or DSB output channel spectrums- B/G, D/K, I, L TV systems- Mono, A2 or NICAM stereo/dual sonds- Embedded Conditional Access:. Viaccess TM. Conax TM. Mediaguard TM. Videoguard (Viasat)Pay-Per-ViewScramblerAccessoriesHeadend Control UnitsHMS-120GSM/GPRS + Info ChannelPower AmplifiersCTP-200GSM/GPRSHMS-130PROGRAMMING AND FIRMWARE UPDATEClassA modules are programmed and set locally with the SPI-300programming unit from IKUSI. If an HMS control unit is installed inthe headend, programming and setting can be done remotely with aPC and a standard browser. Parameter values are controlled in eachmodule by a built-in, powerful microprocessor and remain unalterableunless they are modified with the SPI or PC.Firmwares <strong>of</strong> modules and programming unit can be updated. Thecorresponding files are downloaded from http://www.ikusi.com.120 dBuV HPA-120125 dBuV HPA-025125 dBuV HPA-125Active CombinerAMX-400Power SuppliesCFP-700CFP-507CFP-500 SPI-30050ClassA Headends


ClassA HEADENDSHMS. Headend Control UnitAPPLICATIONThe HMS-120 and HMS-130 units provide advanced remote control features for ClassA headends. These features include sending alarmsvia SMS, detecting RF levels <strong>of</strong> the headend multichannel output signal, automatically equalising these levels and the possibility <strong>of</strong> schedulingparameter settings, apparition <strong>of</strong> OSD messages and firmware updates. The HMS-130 also generates an INFO Channel which can displayimages and sounds previously entered as JPEG and MP3 files. The HMS units include a web server which allows the control operationto be performed from any local or remote PC using a standard browser.The control unit is positioned in the ClassA headend as the last module on the right <strong>of</strong> the cascade <strong>of</strong> signal modules (processors, receivers,transmodulators, regenerators). The installation <strong>of</strong> the communication local bus (IKUSUP) along the modules is required, as well as theconnection <strong>of</strong> a tapped signal from the HPA amplifier to the HMS control unit.Access interfacesThe HMS control units have two interfaces for remote communication:A GSM/GPRS interface which uses an internal modem to perform control operations from any remote PC connected to themodem telephone number. A slot on the front panel allows to insert the SIM card.An Ethernet interface which, via an external modem/router, allows monitoring from any remote PC connected to Internet. If theheadend is installed in a LAN environment, the control operations can be performed from any PC integrated therein. The interface alsoallows local use <strong>of</strong> a PC connected directly connected to the HMS module.HMS-120SOFTWAREOperation s<strong>of</strong>tware embeddedWeb serverInternal GSM/GPRS modemHTTP and support for SNMP v2Access passwordMulti-language support (english, spanish, french)MODEL HMS-120 HMS-130REF. 4435 4436INFO channel NO YESMONITORING/PROGRAMMINGMonitoring/Programming <strong>of</strong> headend through a webbrowserIdentification <strong>of</strong> the headend and dates <strong>of</strong> interventionsReading <strong>of</strong> the RF level outgoing from each signal moduleReading <strong>of</strong> the RF levels <strong>of</strong> the multichannel signal outgoingfrom the headendEqualization <strong>of</strong> the RF multichannel signal outgoing fromthe headendScheduling <strong>of</strong> parameter settings, OSD messages andfirmware updatesStatisticiansAutomatic alarm advertisements via SMSConfiguration <strong>of</strong> the HMS module through a PCOnly HMS-130 : Insertion <strong>of</strong> JPEG and MP3 files for INFOChannelTelephon network- Supervisión- Envío de AlarmasREADING OF MODULES’ RF OUTPUT LEVELSFrequency range : 45-862 MHzRange <strong>of</strong> levels : 55-90 dBµVAccuracy <strong>of</strong> the reading : ±1.5 dBµV- Monitoring/Programming- Configuration on the HMS- Alarm advertisementsInstallerGSMClassA HEADENDGSM/GPRS MODEMFrequency range:GSM900 → Tx: 880-915MHz ,, Rx: 925-960MHzGSM1800 → Tx: 1710-1785MHz ,, Rx: 1805-1880MHzThreshold: < -102 dBmRF output power : 2W (GSM900) , 1W (GSM1800)Frontal slot for SIM cardAntenna — 7cm height, 50 Ω impedanceREADING OF LEVEL OF MULTICHANNEL SIGNAL TAPPED FROMHEADEND RF OUTPUTFrequency range : 45-862 MHzRange <strong>of</strong> levels : 55-90 dBµVAccuracy <strong>of</strong> the reading : ±1.5 dBµVLOCAL COMMUNICATION BUSElectrical interface : RS-485 differential pair,full-duplexProtocol : IKUSUPMain feature : Automatic assignation <strong>of</strong> addressesto the modules <strong>of</strong> the headend‘TERMINAL’ PORTElectrical interface : V28/RS-232INFO CHANNEL (only HMS-130)Frequency range : 45-862 MHzTV System : PAL B/GAdjustable output level : 70-80 dBµVCONNECTORSGSM antenna : FMERF input (headend output’s tapping) : female FLocal bus : 2x 4-pin socketMonitoring : RJ-45Terminal : DB-9GSM modem card : SIM socketRF output (loop-through) : 2x F femaleDC : banana socketsPeripheral accessories : USBMONITORING ETHERNET PORTStandard : IEEE 802.3 10/100 BaseTBit rate : up to 100 MbpsTransmission protocol : TCP/IPINDICATOR LEDSPOWERSTATUSGSM (GSM link)ALARMLINK (ethernet link)ACT (ethernet activity)GENERALSupply voltage : +12 VDCConsumption : 600 mAOperating temperature : 0° to +45°CDimensions : 230 x 195 x 32 mmClassA Headends51


ClassA HEADENDSInstallation AccessoriesMODEL REF. DESCRIPTIONBAS-700 4403 Base plate. Capacity: 7 modules. Dimensions: 441x257x24 mm.BAS-900 4411 Base plate. Capacity: 9 modules. Dimensions: 563x257x24 mm.COF-700 4402 Housing for 1 BAS-700. Dimensions: 430x341x258 mm. Indoor mounting. Metallic. Lock/key closing system.CTF-175 1519 75Ω load plug. To load both input tap-line(s) and output coupling line in a ClassA headend.BUS-013 4430 Pack containing 11 (10x short + 1x long) jumpers for IKUSUP communication bus between ClassA modules.COR-220 3616 Europe Schuko power cord, 1.5m. CEE 22 moulded socket on one end and a moulded plug on the other.SMR-600 4407 Rack-frame for ClassA assemblies, 6U hight. Easy integration in standard 19" racks. Capacity: 7 modules.PMR-600 4416 Fixing-plate to fasten a ClassA module to the SMR-600 rack-frame.OMR-600 4417 6U - 12E (260x60 mm) blank panel.AFR-150 4279 DC bridge for redundant CFP power supplies. Application on headend’s power cascades which use two CFP powersupplies, instead <strong>of</strong> only one, with the object <strong>of</strong> a greater service assurance. The whole <strong>of</strong> RF modules <strong>of</strong> thecascade are powered jointly by the two power supplies; if one <strong>of</strong> them fails, the other starts to supply the whole <strong>of</strong>the current. The two power supplies are placed at the two ends <strong>of</strong> the cascade.AFR-150BAS-900COF-700PMR-600OMR-600SMR-60052 ClassA Headends


ClassA HEADENDSSPI. Programming UnitMODELSPI-300REF. 4070• For programming the ClassA modues. Cable connection to the DB-9 front panel socket.• 20x4 character alphanumerical display. Numerical and function keys.• Microprocessor controlled. User firendly s<strong>of</strong>tware. Built-in diagnostic and error identification. Module firmware update.Firmware <strong>of</strong> the SPI-300 can also be updated through a PC.• Capacity <strong>of</strong> 500 preset memory allocations for repetitive ClassA module configurations.• No battery required. Powered through the interface lead (max consumption: 150 mA). DC jack to connect a +15 VDC voltage from anauxiliary power supply when updating the internal firmware through a PC.SPI-300HPA. 47-862 MHz RF Power AmplifiersMODEL HPA-125 HPA-025 HPA-120REF. 4427 4428 4426TechnologyPush-pullBandwidth MHz 47 - 862Gain dB 45 23 47Interstage variable attenuator dB 0 - 20 0 - 7 0 - 20Noise figure dB ≤ 6Output level (IMD3 -60dB, DIN 45004B) dBμV ≥ 125 ≥ 120Output level (IMD2 -60dB, DIN 50083-3) dBμV ≥ 120 ≥ 115Input test MHz -20 ±1,5Output test dB -30 ±1ExtensioninputBandwidth MHz 47 - 862 — 47 - 862Gain dB 6 — 6Supply voltage VDC +12Consumption mA 830 600Dimensions mm 230x195x32HPA-125CFP. Power SuppliesMODEL CFP-700 CFP-507 CFP-500REF. 4401 4439 4429Regulation type switch modeMains supply voltage (50/60 Hz) VAC 100 - 240 230 / 240Outputs+12 V (5A) for ClassA modules+24 V (60 mA) for mast-head preamplifiers+18 V (300 mA)+18 V / 22 kHz (300 mA)+13 V (300 mA)+13 V / 22 kHz (300 mA)+12 V (7 A)for ClassA modules and LNB+24 V (60 mA)for mast-head preamplifiers+12 V (5,3 A)for ClassA modules and LNB+24 V (60 mA)for mast-head preamplifiersMax total current for +24, +18 and +13 V mA 700 —Mains lead % 75Dimensions mm 230x195x32CFP-700ClassA Headends53


ClassA HEADENDSTPC. Terrestrial/Cable TV Channel Processing EquipmentAgile Processing Modules, usable either as channel converters (output channel is different to input channel) or as channel processors (outputchannel is the same as input channel). Adjacent channel operation at input and output.Channel Processors - Digital & AnalogueMODEL TPC-110 TPC-010REF. 3843 3842Remote Programming Function YES NOTV System/StandardB/G ,, D/K ,, I ,, L ,, DVB-T ,, DVB-CFrequency band <strong>of</strong> input TV channel MHz 45 - 862Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Frequency selection stepsMHz0.250 (analg)0.500 (digital)Selectable tuning <strong>of</strong>fset kHz (±) 125 / 250 / 375 / 500Input level(CAG 40 dB ; manual adjustment for L-system channels)dBµV50 -90 (analog)40 - 80 (digital)Adjustable output level dBµV 65 to 80 (analog) ,, 55 to 70 (digital)Supply voltage VDC +12Consumption mA 590 540TPC-010FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TPC PROCESSORSIn a TPC module can be distinguished three main sections:a) “Input Channel → IF” conversion. Includes a delayed AGC circuitry that operates in the 50-90 dBmV (analog) or 40-80 dBmV (digital) inputlevel ranges.b) IF filtering. A double SAW filter is used, what provides very high selectivity (>70 dB at ±5.25 MHz from the centre for 8MHz-wide channels).c) “IF → Output Channel” conversion. The output level can be adjusted between 65 and 80 dBmV.Programming <strong>of</strong> a TPC processor involves the following selections and settings:- Input Frequency. Is the picture carrier for analog channel and the central frequency for digital channel.- Tuning Offset (TPC-110 only). Applicable when a strong adjacent channel interferes with the channel being processed.- AGC on/<strong>of</strong>f. The automatic gain control must be switched <strong>of</strong>f for system L channels.- Manual Gain Control, only if the AGC function has been disabled.- IF Bandwidth. Two options: 7 or 8 MHz.- Output Frequency. Same indications stated above for input frequency.- RF output level. 15 dB adjustable.Example <strong>of</strong> TPC headend for conversion on three channels and processing <strong>of</strong> other five ones.54 ClassA Headends


ClassA HEADENDSTRF. Free-To-Air Digital Terrestrial TV Reception EquipmentTerrestrial TV reception, standard DVB-T / MPEG-2 (EN 300 744).Digital-to-Analogue Transmodulation Process (COFDM → AM) that presents the clear TV programmes transmitted in COFDM Terrestrial-TVchannels on conventional VHF/UHF channels (VSB vestigial side band or DSB double side band; any TV system and Colour system).COFDM ReceiversMODELOutput TV channel spectrum TRF-011 TRF-014 TRF-111 TRF-112 TRF-114 TRF-121REF. VSB (Vestigial Side Band)4085 4461 4419 4420 4463 4421MODELOutput TV channel spectrum TRF-051REF. DSB (Double Side Band)4088Remote Programming Function NO YESOutput channel TV systemB / G / D / K / I / L(also M/N in TRF-051)B / G / D / K / I / L B / G D / K / I / LOutput channel audio system Mono Nicam Mono A2 (stereo) Nicam MonoOutput channel colour systemPAL , SECAM , NTSCInput frequency MHz 174 - 230 and 470 - 862Input level dBµV 35 ... 100Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80 (62 to 77 in TRF-051)Supply voltage VDC +12ConsumptionmA590 (TRF-011)500 (TRF-051)630 590 640 670 590TRF-112FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TRF RECEIVERSA TRF receiving module carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a COFDM digital channel within the BIII or UHF bands,- selects a TV programme from the multiplex being received, and- directs it to a conventional TV channel which is selectable throughout the 45-862 MHz band.Programming <strong>of</strong> each module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (125 kHz increments).- Bandwidth (7 or 8 MHz).- Hierarchy Level (high or low priority).- TV Programme and Audio Service.- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system,video modulation depth, audio modulation index, carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.Example <strong>of</strong> TRF headend for eight clear digital terrestrial TV programmes.ClassA Headends55


ClassA HEADENDSTDC. Digital SAT-TV Reception Equipment with Embedded CATerrestrial TV reception, standard DVB-T / MPEG-2 (EN 300 421).De-encryption and Digital-to-Analogue Transmodulation Process (Encrypted COFDM → Clear AM). The encrypted TV programmes transmittedin COFDM Terrestrial-TV channels are de-encrypted and presented on conventional vestigial side band VHF/UHF channels (any TV system andColour system).COFDM Receivers with Embedded Conditional AccessMODEL TDC-V100 TDC-V200 TDC-V400 TDC-V500 TDC-C400REF. 4450 4451 4452 4453 4431Remote Programming FunctionYESEmbedded Conditional Access * Viaccess TM Conax TMOutput channel TV System B / G D / K / I / L B / G D / K B / GOutput channel Audio System Mono A2Output channel Colour SystemPAL , SECAM , NTSCInput frequency MHz 174 - 230 and 470 - 862Input level dBµV 35 ... 100Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 620 670 TDC-V100* Contact IKUSI for other Condicional Access system.FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TDI TRANSMODULATORSAn TDC embedded CA receiving module carries out a complete channel processing from the input to the output:- tunes a COFDM digital channel within the BIII or UHF bands,- selects an encrypted TV programme from the multiplex being received, and- de-encryptes and presents it on a conventional TV channel that is selectable throughout the 45-862 MHz band.Programming <strong>of</strong> each module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (125 kHzincrements).- Bandwidth (7 or 8 MHz).- Hierarchy Level (high or low priority).- TV Programme and Audio Service.- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system,video modulation depth, audio modulation index, carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box. Inserting the smart cardExample <strong>of</strong> TDC headend for eight encrypted digital TV programmes.56ClassA Headends


ClassA HEADENDSTDI. Digital Terrestrial COFDM-QAM Transmodulation EquipmentDigital Transmodulation (COFDM → QAM) with Transport Stream Processing. The COFDM channels located in the 174-230 MHz or 470-862 MHzbands are transformed to QAM channels (16 to 256 symbols) located in the 47-862 MHz band. NIT table can be adapted to the new networkcreated.COFDM-QAM TransmodulatorMODELTDI-900REF. 4021Remote Programming FunctionInput frequency MHz 174 - 230 and 470 - 862Input level dBµV 35 ... 100Selectable output channel located between: MHz 47 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 590YESFUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TDI TRANSMODULATORSA TDI transmodulator carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a COFDM digital channel,- demodulates the signal being received,- processes the transport stream, and- re-modulates it in QAM format (16, 32, 64, 128 or 256 symbols) on an RFchannel that is selectable within the 45-862 MHz frequency range.TDI-900Programming <strong>of</strong> the module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (125 kHz increments)- Bandwidth (7 or 8 MHz)- Hierarchy Level (high or low priority)- Central Output Frequency (250 kHz increments)- Output Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM)- Roll-Off factor (“half Nyquist filter”)- RF Output Level- Output Symbol Rate- Service and Conditionnal Access BlockadeSMR-600 rack frameBUS-013Jumpers for IKUSUP communication bus between ClassA modulesExample <strong>of</strong> TDI headend for eight digital terrestrial channels.ClassA Headends57


ClassA HEADENDSSRF. Free-To-Air Digital Satellite TV Reception EquipmentSatellite TV reception, standard DVB-S / MPEG-2 (EN 300 421).Digital-to-Analogue Transmodulation Process (QPSK → AM) that presents the clear TV programmes transmitted in QPSK Sat-TV channels onconventional VHF/UHF channels (VSB vestigial side band or DSB double side band; any TV system and Colour system).QPSK ReceiversMODELOutput TV channel spectrum SRF-011 SRF-111 SRF-112 SRF-121 SRF-122REF. VSB (Vestigial Side Band)4084 4059 4062 4060 4063MODELOutput TV channel spectrum SRF-051REF. DSB (Double Side Band)4089Remote Programming Function NO YESOutput channel TV SystemB / G / D / K / I / L(also M/N in TRF-051)B / G D / K / I / L D / KOutput channel Audio System Mono A2 Mono A2Output channel Colour SystemPAL , SECAM , NTSCInput frequency MHz 950 - 2150Input level dBm -65 ... -25Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80 (62 to 77 in SRF-051)Supply voltage VDC +12ConsumptionmA540 (SRF-011)450 (SRF-051)540 590 540 590SRF-112FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TDI TRANSMODULATORSAn SRF receiving module carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a QPSK Sat-IF digital channel in the 950-2150 MHz band,- selects a TV programme from the multiplex received, and- directs it to a conventional TV channel which is selectable throughout the 45-862 MHz band.Programming <strong>of</strong> each module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (1 MHz increments).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s increments).- TV Programme and Audio Service. (Or a Radio Programme. Image will be black).- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system, video modulation depth, audio modulation index,carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.Fitting the modules to the rack-frameExample <strong>of</strong> SRF headend for eight clear digital saltellite TV programmes.58 ClassA Headends


CFP-700POWERITOT (MAX)+24V+18V+13V+18V+13V60 mA3 0 mA( 2 kHz)3 0 mA( 2 kHz)3 0 mA3 0 mA:7 0 mAQPSK INIKUSUPCONTROLV LNBSYNC STATUS+12VRF OUTVIDEOSDC-C1 0DIGITAL SATE LITERECEIVERQPSK INIKUSUPCONTROLV LNBSYNC STATUS+12VRF OUTVIDEOSDC-C1 0DIGITAL SATE LITERECEIVERQPSK INIKUSUPCONTROLV LNBSYNC STATUS+12VRF OUTVIDEOSDC-C1 0DIGITAL SATE LITERECEIVERQPSK INIKUSUPCONTROLV LNBSYNC STATUS+12VVIDEOSDC-C1 0DIGITAL SATE LITERECEIVERRF OUTOUTPU TESTOUTPUTHPA-125Ref. 427BROADBAND AMPLIFIER47-862 MHzGAINON+12VAUX INPUTGain 5 dBINPUTINPU TESTIKUSUPCONTROLQPSK INV LNBSYNC STATUS+12VVIDEODIGITAL SATE LITERECEIVERRF OUT ClassA HEADENDSSDC. Digital SAT-TV Reception Equipment with Embedded CASatellite TV reception, standard DVB-S / MPEG-2 (EN 300 421).De-encryption and Digital-to-Analogue Transmodulation Process (Encrypted QPSK → Clear AM). The encrypted TV programmes transmittedin QPSK Sat-TV channels are de-encrypted and presented on conventional vestigial side band VHF/UHF channels (any TV system and Coloursystem).QPSK Receivers with Embedded Conditional AccessMODEL SDC-G106 SDC-M100 SDC-V100 SDC-V200 SDC-V300 SDC-V400 SDC-C100 SDC-C400 SDC-C600REF. 4023 4424 4412 4067 4076 4418 4413 4425 4025Remote Programming FunctionYESEmbedded Conditional AccessVideoguard TM(Viasat)Mediaguard TM Viaccess TM Conax TMOutput channel TV System B/G D/K/I/L M/N B/GOutput channel Audio System Mono A2 Mono A2 NicamOutput channel Colour SystemPAL , SECAM , NTSCInput frequency MHz 950 - 2150Input level dBm -65 ... -25Selectable output channellocated between:MHz 45 - 862Adjustable Output level dBµV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 570 620 570 620 650SDC-C100FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TDI TRANSMODULATORSAn SDC embedded CA receiving module carries out a complete channel processing from the input to the output:- tunes a QPSK Sat-IF digital channel in the 950-2150 MHz band,- selects an encrypted TV programme from the multiplex being received, and- de-encryptes and presents it on a conventional TV channel that is selectable throughout the 45-862 MHz band.Programming <strong>of</strong> each module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (1 MHz increments).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s increments).- TV Programme and Audio Service. (Or a Radio Programme. Image will be black).- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system,video modulation depth, audio modulation index, carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.SDC-C100Inserting the smart cardExample <strong>of</strong> SDC headend for eight encrypted digital saltellite TV programmes.ClassA Headends59


QPSK INCONTROL+V LNBSYNC STATUSRF OUTCAM+12VCFP-700POWER+12V5A+24V+18V300 mA(22 KHz)+13V300 mA(22 KHz)+18V300 mA+13V300 mAITOT (MAX) :700 mAQPSK IN+V LNBCAMSYNC STATUS+12VSRC-011DIGITAL SATELLITERECEIVERRF OUTQPSK INCONTROLSYNC STATUS+12VSRC-011DIGITAL SATELLITERECEIVERRF OUTQPSK IN+V LNB+V LNB+V LNB+V LNBCAM CAM CAM CAMCONTROLSYNC STATUS+12VSRC-011DIGITAL SATELLITERECEIVERRF OUTQPSK INCONTROLSYNC STATUS+12VSRC-011DIGITAL SATELLITERECEIVERRF OUTQPSK INCONTROLSYNC STATUS+12VSRC-011DIGITAL SATELLITERECEIVERRF OUT ClassA HEADENDSSRC. Digital Sat TV MultiCrypt Reception EquipmentReception <strong>of</strong> encrypted Sat-TV programs. Standard DVB-S / MPEG-2 (EN 300 421).Receiving Modules with Common Interface (EN 50221). The encrypted TV programmes transmitted on QPSK channels are de-encrypted andpresented on conven-tional VHF/UHF channels (VSB vestigial side band or DSB double side band; any TV system or Colour system).QPSK Receivers with Common InterfaceMODELOutput TV channel spectrumSRC-011SRC-111REF. VSB (Vestigial Side Band)4092 4096MODELOutput TV channel spectrumSRC-051REF. DSB (Double Side Band)4095Remote Programming Function NO YESOutput channel TV System B / G / D / K / I / L B / GAudio Operatin ModeOutput channel Colour SystemMonoPAL , SECAM , NTSCInput frequency MHz 950 - 2150Input level dBm -65 ... -25Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80 (63 to 78 in SRC-051)Supply voltage VDC +12Max Consumption (CAM included)mA680 (SRC-011)590 (SRC-051)680SRC-011FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE SDC RECEIVERSAn SRC receiving module with CAM + Operator’s Smart Card inserted, carries out a complete channel processing from the input to the output:- tunes a QPSK Sat-IF digital channel in the 950-2150 MHz band,- selects an encrypted TV programme from the multiplex being received, and- de-encryptes and presents it on a conventional TV channel that is selectable throughout the 45-862 MHz band.Range includes different mono sound models for VSB or DSB output channel spectrums and for available or non-available remote programmingfunction.Programming <strong>of</strong> each module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (1 MHz steps).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s steps).- TV Programme and Audio Service. (Or a Radio Programme. Image will be black).- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system, video modulation depth, audio modulation index,carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.Operator'ssmart cardCAMSRC-011DIGITAL SATE LITERECEIVERInserting CAM and Smart CardExample <strong>of</strong> SRC headend for eight clear digital saltellite TV programmes.60 ClassA Headends


ClassA HEADENDSMDI. xPSK-QAM Transmodulation EquipmentDigital Transmodulation (xPSK → QAM). The QPSK or 8PSK channels located in the Sat-IF frequency band (950-2150 MHz) are transformed toQAM channels (16 to 256 symbols) located in the 45-862 MHz band.The equipment includes two models <strong>of</strong> transmodulators: MDI-900 for DVB-S standard and MDI-910 for DVB-S2. Both can perform TransportStream Processing, and the MDI-910 features Common Interface.xPSK-QAM TransmodulatorsMODEL MDI-910 MDI-900REF. 4020 4094Common Interface YES (EN 50221) NOReception DVB-S / DVB-S2 DVB-SRemote Programming FunctionYESTS ProcessingYESStandard EN 302 307 EN 300 421Input frequency MHz 950 - 2150Input level dBm -70 ... -25 -65 ... -25Selectable output channel located between: MHz 47 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 770 (w/o CAM) ,, 910 (with CAM) 540MDI-900FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE MDI TRANSMODULATORSAn MDI transmodulator carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a Sat-IF digital channel,- demodulates the signal being received,- processes the transport stream (only for MDI-900 and MDI-910), and- re-modulates it in QAM format (16, 32, 64, 128 or 256 symbols) on an RF channelthat is selectable within the 45-862 MHz frequency range.Module programming involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (1 MHz increments)- Input Symbol Rate (0.001 MS/s increments)- Central Output Frequency (250 kHz increments)- Output Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM)- Roll-Off factor (“half Nyquist filter”)- RF output level- Output Symbol Rate and Service and CA BlockadeIKUSUPsocketsvideo/audio loopMDI-900MDI-910CAM slotExample <strong>of</strong> MDI headend for eight transponders.ClassA Headends61


ClassA HEADENDSMTI. QPSK/COFDM Transmodulation EquipmentMTI HEADENDSDigital transmodulation (QPSK → COFDM) with Common Interface and Transport Stream Processing. The QPSK channels located in the Sat-IFfrequency band (950-2150 MHz) are transformed to COFDM channels located in the 45-682 MHz band. Discretionary programme de-encrypting,according to the inserted CAM module.QPSK-COFDM Transmodulator with Common InterfaceMODELMTI-900REF. 4098Common InterfaceNumber <strong>of</strong> encrypted programmes being supported Variable (depends on the CAM)Transport Stream (TS) processingYESInput frequency MHz 950 - 2150Input level dBm -65 ... -25Selectable output channel located between: MHz 47 - 862Adjustable output level dBμV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption (without CAM / with CAM) mA 600 / 740FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE MTI TRANSMODULATORSAn MTI transmodulator carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a QPSK digital channel <strong>of</strong> the 950-2150 MHz band, demodulates the signal being received,- processes the transport stream (with programme de-encrypting if a “CAM + Operator Card” couple is installed), and- re-modulates it in COFDM format on an RF channel that is selectable within the 47-862 MHz frequency range.Module programming involves the following selections and settings:- Central QPSK Input Frequency (1 MHz steps)- Input Symbol Rate (0.001 MS/s steps)- Central COFDM Output Frequency (1 kHz steps)- Output Channel Bandwidth (6, 7 or 8 MHz; also 5 MHz on DVB-H)- Output Operation Mode (2K or 8K; also 4K on DVB-H)- Output Constellation (QPSK, 16QAM or 64QAM)- Output Code Rate (1/2, 2/3, 3/4, 5/6 or 7/8)- Output Guard Interval (1/4, 1/8, 1/16 or 1/32)- RF Output Level- FFT Window (Fast Fourier Transform), to reduce interference on adjacent channel- In-depth interleaving (only on DVB-H; with 2K and 4K modes)- Discretionary de-encrypting <strong>of</strong> one or more Services (programmes)- Optional Blockade <strong>of</strong> Services, PIDs and Conditional Accesses, with Regeneration <strong>of</strong> Tables- NIT AdaptationExample <strong>of</strong> «MTI» headend for eight transponders62 ClassA Headends


ClassA HEADENDSCRF. Free-To-Air Digital Cable TV Reception EquipmentCable TV reception, standard DVB-C / MPEG-2 (EN 300 429).Digital-to-Analogue Transmodulation Process (QAM → AM) that presents the clear TV programmes transmitted in QAM Cable-TV channels on conventionalvestigial side band VHF/UHF channels (any TV system and Colour system).QAM receiversMODEL CRF-111 CRF-121REF. 4086 4087Output channel TV System B / G D / K / I / LAudio modeMonoOutput channel Colour SystemPAL , SECAM , NTSCRemote Programming FunctionYESInput channel located between MHz 51 - 858Input level dBm -64 ... -20 (64QAM modulation)Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBµV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 690FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE CRF RECEIVERSA CRF receiving module carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a QAM modulated RF carrier in the 51-858 MHz band,- selects a TV programme from the multiplex being received, and- directs it on a conventional TV channel which is selectable throughout the 45-862 MHz band.Programming <strong>of</strong> each module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (250 kHz increments).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s increments).- Input Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM)- TV Programme and Audio Service.- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system,video modulation depth, audio modulation index, carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.Example <strong>of</strong> «CRF» headend for eight clear digital cable TV programmes.ClassA Headends63


ClassA HEADENDSCDC. Digital Cable-TV Reception Equipment with Embedded CACable TV reception, standard DVB-C / MPEG-2 (EN 300 429).De-encryption and Digital-to-Analogue Transmodulation Process (Encrypted QAM → Clear AM). The encrypted TV programmes transmitted inQAM Cable-TV channels are de-encrypted and presented on conventional vestigial side band VHF/UHF channels.QAM receiver with Embedded Conditional AccessMODELCDC-V200REF. 4440Embedded Conditional AccessViaccess TMOutput channel TV System - VSBD / K / I / LAudio modeMonoOutput channel Colour SystemPAL , SECAM , NTSCRemote Programming FunctionYESInput channel located between MHz 51 - 858Input level dBm -64 ... -20 (64QAM modulation)Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBμV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 720FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE CDC RECEIVERSA CDC embedded CA receiving module carries out a complete channel processing from the input to the output:- tunes a QAM-modulated RF carrier in the 51-858 MHz band,- selects an encrypted TV programme from the multiplex being received, and- de-encryptes and presents it on a conventional TV channel which is selectable throughout the 45-862 MHz band.Programming <strong>of</strong> the module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (250 kHz steps).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s steps).- Input Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM).- TV Programme and Audio Service.- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system,video modulation depth, audio modulation index, carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.Example <strong>of</strong> CDC headend for eight Viaccess-encrypted digital cable TV programmes.64ClassA Headends


ClassA HEADENDSCRC. Digital Cable-TV MultiCrypt Reception EquipmentReception <strong>of</strong> encrypted Cable TV programs. Standard DVB-C / MPEG-2 (EN 300 429).Receiving Modules with Common Interface (EN 50221). The encrypted TV programmes transmitted on QAM Cable-TV channels are de-encryptedand presented on conventional VHF/UHF channels (VSB vestigial side band; any TV system or Colour system).QAM receiver with Common Interface (Conax, Cryptoworks, Irdeto, keyFly, Mediaguard, Nagravision, Viaccess, ...)MODEL CRC-011 CRC-121REF. 4097 4441Output channel TV System - VSBB / G / D / K / I / LAudio modeMonoOutput channel Colour SystemPAL , SECAM , NTSCRemote Programming Function NO YESInput channel located between MHz 51 - 858Input level dBm -64 ... -20 (64QAM modulation)Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBμV 65 to 80Supply voltage VDC +12Max consumption (CAM included) mA 700FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE CRC RECEIVERSA CRC receiving module with CAM + Operator’s Smart Card inserted, carries out a complete channel processing from the input tothe output:- tunes a QAM-modulated RF carrier in the 51-858 MHz band,- selects an encrypted TV programme from the multiplex being received, and- de-encryptes and presents it on a conventional TV channel that is selectable throughout the 45-862 MHz band.CRC-011Programming <strong>of</strong> the module involves the following selections and settings:- Central Input Frequency (250 kHz steps).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s steps).- Input Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM).- TV Programme and Audio Service.- Parameters <strong>of</strong> the output TV channel (video carrier frequency, TV system, colour system,video modulation depth, audio modulation index, carrier level ratio, output level).- Image Format. Possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan and 16:9 to 4:3 Letter-Box.IKUSUPsocketsvideo/audio loopCRC-121CRC-011Example <strong>of</strong> CRC headend for eight encrypted digital cable TV programmes.ClassA Headends65


ClassA HEADENDSCGT. Cable TV QAM-QAM Regeneration EquipmentTV Standard : DVB-C / MPEG-2 (EN 300 429).Transparent Digital Transmodulation Process (QAM → QAM) that regenerates the QAM modulated carriers by correcting the errors arisen in thedata stream in the transmission along the cable network. Carrier frequencies (from 51 to 858 MHz) and modulation scheme (16 to 256QAM) <strong>of</strong> theerrorless, regenerated QAM signals can be set equal or different to those <strong>of</strong> the QAM incoming signals.QAM-QAM RegeneratorMODELCGT-100REF. 4074Remote Programming FunctionInput channel located between: MHz 51 - 858Input level dBm -64 ... -20 (64 QAM modulation)Selectable output channel located between: MHz 51 - 858Adjustable output level dBμV 65 to 80Supply voltage VDC +12Consumption mA 620YESFUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE CGT REGENERATORSA CGT regenerator carries out the complete channel processing from the input to the output:- tunes a QAM modulated RF carrier in the 51-858 MHz band,- demodulates this carrier,- corrects errors <strong>of</strong> data stream, and- re-modulates the errorless data signal on a QAM channel that is selectable within the 51-858 MHz frequency range.Programming <strong>of</strong> the module involves the following selections and settings:-Central Input Frequency (250 kHz increments)-Input Symbol Rate (0.001 MS/s increments)-Input Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM)-Central Output Frequency (250 kHz increments)-Output Modulation Scheme (16, 32, 64, 128 or 256QAM)-Roll-Off factor (“half Nyquist filter”)-RF output levelCGT-100Example <strong>of</strong> CGT headend for eight QAM modulated channels.66 ClassA Headends


MCP.ClassA HEADENDSMCP. Vestigial Side Band TV ModulatorslVestigial Side Band TV Modulators. Mono and A2 or Nicam Stereo/Dual Sounds. TV Systems: B/G, D/K, I, L, M/N.IF modulation and SAW filtering for maximum harmonic reduction and true VSB response. Adjacent channel operation.Frequency agility. Any selectable TV channel within the 45-862 MHz band. PLL frequency synthesized.Built-in test pattern generator.TV Modulators - Vestigial Side BandMODEL MCP-411 MCP-412 MCP-414 MCP-421 MCP-422REF. 3826 3829 3831 3827 3830TV System B / G D / K / I / L D / KAudio System Mono A2 Nicam Mono A2Selectable output channel located between: MHz 45 - 862Adjustable output level dBμV 70 to 80Supply voltage VDC +12Comsumption mA 370 460 530 370 460Audio functionalityThe MCP modulators family includes different models for mono and stereo/dual operation. Audioconnection functionality on each model is not limited to the basic one —use <strong>of</strong> 1 signal source formono models and 2 signal sources for stereo/dual models —, but it allows the reciprocal one, thatis to say, use <strong>of</strong> 2 sources, L and R, for mono models and 1 source for stereo/dual models. Therefore,it is possible to use a mono model with a stereo/dual source (L and R signals are sumed bythe modulator itself) and a stereo/dual model with a mono source —the output TV channel will be,obviously, a mono sound channel. The following diagrams show the outlined possibilities <strong>of</strong> use:MCP-411MONO Modulator(TV channel: MONO sound)MONO Modulator(TV channel: MONO sound)VideoMono AudioVideoAudio L / Audio 1Audio R / Audio 2STEREO/DUAL Modulator(TV channel: STEREO/DUAL sound)STEREO/DUAL Modulator(TV channel: STEREO/DUAL sound)VideoAudio L / Audio 1Audio R / Audio 2VideoMono Audio(operating in MONO mode)Programming connection using the SPI-300 or PC is individual —moduleby module. The process involves the following selections and settings:- Video Carrier Frequency- TV System- Video Modulation Depth- Audio Modulation Deviation- Carrier Level Ratio- Audio Mode (mono-stereo-dual)- RF Output Level- Generation <strong>of</strong> Video Test Signal- Carrier Level Ratio- Audio Mode (mono-stereo-dual)- RF Output Level- Generation <strong>of</strong> Video Test Signal ClassA Headends67


ClassA HEADENDSHPA. Sat-IF Combiner/AmplifierApplication in ClassA headends to drive Sat-IF distribution lines. One HPA-920 per polarity or IF signal being distributed.1 satellite IF input port, with adjustable gain and 0 / 7 dB switchable slope to compensate for cable losses ; 1 terrestrial TV coupling port ;1 combined TV+IF output port; 1 output test port.“Banana” socket to connect the power for the attached LNB.MODELHPA-920REF. 4437Sat-IF band MHz 950 - 2150Nominal gain dB 40Output level (-35 dB IMD3, EN 50083-3) dBμV ≥ 120TV band MHz 5 - 862Supply voltage VDC +12Consumption mA 250Block diagramHPA-920Application exampleApplication <strong>of</strong> 1 HPA-920 within a ClassA headend which process6 terrestrial TV channels and amplifies one satellite polarity.68 ClassA Headends


ClassA HEADENDSAMX. 4-Way 47-862 MHz Active CombinerApplication in large ClassA headends where the modules (processors, receivers, transmodulators, modulators, regenerators) are mounted in severaldeck-arranged rack-frames or baseplates. The AMX-400 is a 4-input combiner that has been designed to combine up to 24 channels (6 channelsper input). The system is expandable, so that it is possible to combine up to 96 channels by using 4 AMX-400 and one final passive combiner(or another AMX at IMD decrease’s expense). The sum <strong>of</strong> the combined signals is connected to the HPA launch amplifier.Total isolation between inputs.Net combining gain. Push-pull amplification technology.Adjustable output level. 75Ω output test port.MODELAMX-400REF. 4433No. <strong>of</strong> inputs 4Frequency range MHz 45 - 862Gain dB 7Supply voltage VDC +12Consumption mA 470AMX-400Application examples Block diagramIN(6 channels)OutIN(6 channels)IN(6 channels)0-10 dBTestOUT(24 channels)IN(6 channels)ClassA Headend1 AMX-400 for 19 channelsClassA Headends69


ClassBHeadends6


ClassB HEADENDSRANGE AND GENERAL FEATURESClassB ModulesCMK headendSDF-102 demodulatorClassB range includes programmable, space-efficient satellite and terrestrial DVBdemodulators and VSB TV modulators. All modules are high density format fittinginto a 3RU subrack. Connection ports for video, audio, RF and power are locatedon the rear panel.The range includes the following types <strong>of</strong> modules:- «TDF» : Free-To-Air DVB-T Demodulators.- «SDF» : Free-To-Air DVB-S Demodulators.- «SDE» : DVB-S Demodulators with Embedded Conditional Access.- «CMK» : Vestigial Side Band TV Modulators.- «CFK» : Power Supply.rear viewvideo and audio inputspower cascadePROGRAMMING AND FIRMWARE UPDATEClassB modules are programmed and set locally with the SPI-300 programming unit fromIKUSI. If an HMS control unit (see page 43) is installed in the headend, programming andsetting can be done remotely with a PC and a standard browser. Parameter values arecontrolled in each module by a built-in, powerful microprocessor and remain unalterableunless they are modified with the SPI or PC.Firmwares <strong>of</strong> modules and programming unit can be updated. The corresponding files aredownloaded from http://www.ikusi.com.SPI-30072ClassB Headends


ClassB HEADENDSRANGE AND GENERAL FEATURESSEPARATE SINGLE-CHANNEL OUTPUTS OR ONE MULTICHANNEL OUTPUT IN CMK HEADENDSCMK modulators can feature single RF output port or, on request, two “looped” RF ports. In the first case, the CMK headend provides separatesingle channel signals to be connected to an RF combiner. In the second case, a coupling line may be installed along the headend, using the plugbridges supplied, in such a way that no combiner is required.SDF + CMK assemblyModulators with loop-through facillityMultichannel outputcoupling lineSingle channel outputs to a combinerProgramming UnitMODELSPI-300REF. 4070• For programming the ClassB modues. Cable connection to the DB-9 front panel socket.• 20x4 character alphanumerical display. Numerical and function keys.• Microprocessor controlled. User friendly s<strong>of</strong>tware. Built-in diagnostic and error identification. Module firmware update.Firmware <strong>of</strong> the SPI-300 can also be updated through a PC.• Capacity <strong>of</strong> 500 preset memory allocations for repetitive ClassB module configurations.• No battery required. Powered through the interface lead (max consumption: 150 mA). DC jack to connect a +15 VDC voltage from anauxiliary power supply when updating the internal firmware through a PC.• Dimensions: 160x75x40 mmClassB Headends73


ClassB HEADENDSPower SupplyMODELCFK-700REF. 4501Regulation type MHz switch modeMains supply voltage (50/60 Hz) VAC 100 - 240 (± 10%)OutputsMax total currents <strong>of</strong> +24, +18 and +13V mA 700Efficiency % 75+12 V (6.5A) for ClassB modules+24 V (60 mA) for mast-head preamplifiers+18 V+18 V/22 kHz+13 V+13 V / 22 kHz LNB remote poweringDimensions mm 130x60x290Installation AccessoriesMODEL REF. DESCRIPTIONBUS-013 4430 Pack containing 11 jumpers for IKUSUP communication bus between ClassB modules.COR-220 3616Europe Schuko power cord. Cordset consist <strong>of</strong> 1.5 m <strong>of</strong> harmonised cable with a CEE 22moulded socket on one end a moulded plug on the order.OMR-300 4512 3U - 6E (130x30 mm) blank panel to fill the unoccupied places on the SMR-300 subrack.SMR-300 451119" subrack kit for ClassB assemblies, 3U height and 275 mm depth.Capacity: 1 power supply plus 12 modulators or demodulators.COR-220 OMR-300SMR-300CFK-700BUS-01374 ClassB Headends


ClassB HEADENDSCMK. Vestigial Side Band TV Modulators• VSB TV Modulators. Mono and Stereo/Dual (A2 or Nicam) Sounds.TV Systems: B/G, D/K, I, L, M/N.• IF modulation and SAW filtering. Adjacent channel operation. DoubleSAW filter, for a very high VSB selectivity.• Frequency agility. Any selectable TV channel within the 45-862 MHzband. PLL frequency synthesized.• TV-channel output either through an only port (level: 104 dBmV) or,on request, through two “looped” ports (level: 92 dBmV).• Built-in test pattern generator.• Stand-by function that allows to establish a low-consumption statusfor the spare modulators in “remote programming” application.• Operation shown by LEDs.TV CHANNEL OUTPUTSto an RF CombinerThe CMK family — Composition <strong>of</strong> the CMK ModulatorsThe CMK family includes five different components to make up CMK modulators :- The Basic Unit,- the SAW Filter,- the Output Loop,- the Stereo/Dual Function, and- the Remote Programming Function.The Basic Unit is the main component <strong>of</strong> the family. Inside it a factory-installable SAW Filter must be compulsorily installed. The other three components—Output Loop, Stereo/Dual function and Remote Programming function— are optional and factory-installable too. So, the order fora CMK modulator must specify the basic unit and the other appropriate components that are required for the desired functionality.Following diagram shows the component combinations that give rise to the different types <strong>of</strong> functional CMK modulators :CMK-600 MODULATOR⇒Basic Unit(CMK-600)SAW Filter+ +(SAW-20x)to be selected,see next pageOutput Loop(OLS-200)+Stereo/Dual Function(OST-200 for A2 ; OST-400 for Nicam)+Remote Programming Function(OCR-100)• Monophonic Sound Modulator• Stereo/Dual Sound Modulator• Monophonic Sound Modulatorfor remote programming• Stereo/Dual Sound Modulatorfor remote programming⇒⇒⇒⇒CMK-600 + SAW-20x + (OLS-200)CMK-600 + SAW-20x + OST-x00 + (OLS-200)CMK-600 + SAW-20x + OCR-100 + (OLS-200)CMK-600 + SAW-20x + OSR-x00 + OCR-100 + (OLS-200)ClassB Headends75


ClassB HEADENDSCMK. Vestigial Side Band TV ModulatorsMODEL REF. MODULADOR BASIC UNITCMK-600 4507 Main component. Is not functional by itself.MODEL REF. TV SYSTEM DOUBLE SAW FILTERSSAW-200 2622 B/GSAW-201 2623 D/K/I/LSAW-203 2625 M/NIndispensable complement for the basic unit. The filter chosen determinesthe operating TV system. Factory-installable into the basic unit.MODEL REF. OUTPUT LOOPOLS-200 4516Factory-installable into the basic unit. Characterizes the CMK modulator with two directionallycoupled RF output ports,so an RF coupling line can be installed in the CMK headend.OST-200SAW-200ORC-100MODEL REF. STEREO/DUAL SOUND FUNCTIONOST-200 4510 A2Factory-installable into the basic unit. Provides stereo/dual functionality.OST-400 4514 NicamMODEL REF. REMOTE PROGRAMMING FUNCTIONOCR-100 4509Factory-installable into the basic unit. With this function implemented, the modulatorbecomes remote-controlled. Also required in modulators to be locally PC-programmed.CMK-600MODULATORS' ORDERING EXAMPLESa) B/G System, Mono Sound Modulator:1 CMK-600 (Ref. 4507)1 SAW-200 (Ref. 2622)b) B/G System, A2 Stereo/Dual Sound Modulator,with Output Loop:1 CMK-600 (Ref. 4507)1 SAW-200 (Ref. 2622)1 OST-200 (Ref. 4510)1 OLS-200 (Ref. 4516)c) D/K System, Nicam Stereo/Dual Sound Modulator,with Remote Programing Function andOutput Loop:1 CMK-600 (Ref. 4507)1 SAW-201 (Ref. 2623)1 OST-400 (Ref. 4514)1 OCR-100 (Ref. 4509)1 OLS-200 (Ref. 4516)Connections on the CMK headendVideo and audio input ports are RCA type. The TV channel output is disposed in each modulator either on two “looped” F ports or on a unique Fport, depending on the Output Loop option is or not implemented. For power connection, each module has two blade terminals that allow to builda +12 VDC cascade using the power cascade cable supplied with the CFK-700 power supply.Local programming is carried out with the SPI-300 unit, which is connected to each module individually. Programming can be done remotely if anHMS control unit is installed in the headend.The process involves the following selections and settings:- Video Carrier Frequency- TV System- Video Modulation Depth- Audio Modulation Deviation- Carrier Level Ratio- Audio Mode (mono-stereo-dual)- RF Output Level- Stand-by function- Generation <strong>of</strong> Video Test Signal CMK headend with 10 modulators and 1 power supply, all fixed in theSMR-300 subrack. All the modulators have the output loop option implemented.76 ClassB Headends


ClassB HEADENDSCMK. Vestigial Side Band TV ModulatorsCMK-600 Modulator made up <strong>of</strong>:TV System (determined by the built-in SAW filter)CMK-600 Basic Unit+OLS-200 Output Loop (option)+SAW-20x Double SAW Filter+OST-x00 Stereo/Dual Function (option)+OCR-100 Remote Programming Function (option)B/G ,, D/K/I/L ,, M/NAudio Systemif OST function is not built inif OST function is built inMonoA2 Stereo/Dual (with OST-200) ,, Nicam Stereo/Dual (with OST-400)Selectable TV channel located between MHz 45 - 862Adjustable output levelIntercarrierfrequencydBμV89 to 104 (modulator with 1 RF port)77 to 92 (modulator with 2 looped RF ports)Sound 1 dB 5.5 (B,G) ,, 6.5 (D,K,L) ,, 6 (I) ,, 4.5 (M,N)Sound 2 (if OST-200 function is built in) dB 5.742 (A2 - B,G) ,, 5.742 / 6.258 / 6.742 (D,K)Sound 2 (if OST-400 function is built in) 5.85 (Nicam - B,G,D,K,L) ,, 6.552 (Nicam - I)Adjustable carrier level ratio dB 10 to 20 (Mono-Audio 1/A2) ,, 20 (Audio2/A2) ,, 18 to 27 (Nicam)VSB responseFv - 1.5 MHz ; (Fv - 2.0 MHz in I/L Systems) dB > 65Fv - 4.4 MHz ; (Fv - 3.5 MHz in M/N Systems) dB > 65Video input level Vpp 0.7 ... 1.4Video input impedance Ω 75Adjustable video modulator depth % 80 to 90Audio input level Vpp 0.5 ... 2.0Audio input impedance Ω > 600Adjustable audio peak deviation (all TV systems, except System L) kHz ±40 to ±50Adjustable audio modulation depth (only System L) % 60 to 80Audio pre-emphasis μs 50 (B, G, D, K and I Systems) ,, 75 (M and N Systems)Group delay precorrectioncomplying with B / G and M / N standardsDifferential gain % < 2.5Differential phase ° < 1.5K-factor (2T pulse) % < 2Weighted S/N ratio dB > 61Spurious in band dB < -60 (B and G Systems) ,, < -58 (D, K, I, M and N Systems)Broadband noise (∆B = 5 MHz) dBc < -90Output loop-through loss (OLS-200 built-in) dB 0.7 (typ) , 1.2 (max)Supply voltage VDC +12Consumptionwithout OST and OCR optional functions mA 590if OST function is built in, add: mA + 60if OCR function is built in, add: mA + 30Consumption in stand-by status (remote programming application) mA 180 ( add up 60 if OST is built in)Video/Audio connectorsRF output connector/s (TV channel)DC connector typeProgramming interfacePC-programming bus connector(3x) female RCAfemale F(2x) 4.8 mm blade terminalRS-232 - DB-9(2x) 4-pin socketDimensions (h x w x d) mm 130 x 30 x 290ClassB Headends77


ClassB HEADENDSTDF. Free-To-Air Digital Terrestrial TV Demodualtion EquipmentTDF HEADENDSDigital-to-Baseband Demodulation Process (COFDM → Video & Stereo/Dual Audio).Input signal: Standard EN 300 744.Selectable colour system (PAL, SECAM, NTSC) and line, raster and subcarrier frequencies for the video baseband output signal.A TDF headend includes as many demodulators as free-to-air TV stations to be demodulated.COFDM DemodulatorMODELTDF-102REF. 3838Selectable Colour System for the output video signalAudio Operation ModeSelectable Frequencies <strong>of</strong> Line, Raster and ColourSubcarrier for the output video signalPAL , SECAM , NTSCMono , Stereo/DualCompatible with every"TV system - Colour system"combinationInput frequency MHz 45 - 862Bandwidth MHz 6 ,, 7 ,, 8Input level (constellation: 64QAM / code rate: 2/3) dBµV 35 ... 100Frequency range <strong>of</strong> the video signal20 Hz - 5 MHzVideo output level Vpp 1.0 (±0.1)Frequency range <strong>of</strong> the audio signal(B-G-D-K-I-L-M-N)20 Hz - 15 kHzAdjustable audio output level Vpp 0 ... 2.0Audio output impedance Ω 600Supply voltage VDC +12Consumption mA 270(PAL-SECAM-NTSC)TDF-102FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE TDF DEMODULATORSA TDF demodulator carries out a complete demodulation process:- tunes a COFDM digital channel,- selects a clear TV programme from the multiplex received, and- delivers the corresponding baseband video and audio signals.Programming <strong>of</strong> the module involves the following settings:- Central Input Frequency (125 kHz increments).- Bandwidth (6, 7 or 8 MHz).- Hierarchy Level (high or low priority).- TV Programme and Audio Service.- Colour System, Colour Subcarrier Frequency and Line and RasterFrequencies for the Video Baseband Signal.- Level <strong>of</strong> the Output Audio Signal.- Image Format, if the original format is 16:9. The possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan or 16:9 to 4:3 Letter-Box.Rear view <strong>of</strong> a TDF headend for ten clear digital TV stations. Contains 10Demodulators and 1 Power Supply, all fixed in the SMR-300 Subrack.78ClassB Headends


ClassB HEADENDSSDF. Free-To-Air Digital Satellite TV Demodualtion EquipmentSDF HEADENDSDigital-to-Baseband Demodulation Process (QPSK → Video & Stereo/Dual Audio). Input signal: Standard 300 421.Selectable colour system (PAL, SECAM, NTSC) and line, raster and subcarrier frequencies for the video baseband output signal.An SDF headend includes as many demodulators as free-to-air TV stations to be demodulated.QPSK DemodulatorMODELSDF-102REF. 4068Selectable Colour System for the output videosignalAudio Operation ModeSelectable Frequencies <strong>of</strong> Line, Raster and ColourSubcarrier for the output video signalPAL , SECAM , NTSCMono , Stereo/DualCompatible with every"TV system - Colour system"combinationInput frequency MHz 910 - 2150Input level dBm -65 ... -25Input loop-through gain dB 0 (±1)AFC pull-in range MHz ±5Frequency range <strong>of</strong> the video signal20 Hz - 5 MHzVideo output level Vpp 1.0 (±0.1)Frequency range <strong>of</strong> the audio signal(B-G-D-K-I-L-M-N)20 Hz - 15 kHzAdjustable audio output level Vpp 0 ... 2.0Audio output impedance Ω 600Supply voltage VDC +12Consumption mA 370(PAL-SECAM-NTSC)SDF-102FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE SDF DEMODULATORSAn SDF demodulator carries out a complete demodulation process:- tunes a QPSK Sat-IF digital channel,- selects a clear TV programme from the multiplex received, and- delivers the corresponding baseband video and audio signals.Programming <strong>of</strong> the module involves the following settings:- Central Input Frequency (1 MHz increments).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s increments).- TV Programme and Audio Service. (Or a Radio Programme. Imagewill be black).- Colour System, Colour Subcarrier Frequency and Line and RasterFrequencies for the Video Baseband Signal.- Level <strong>of</strong> the Output Audio Signal.- Image Format, if the original format is 16:9. The possible conversions are 16:9 to 4:3 Pan&Scan or 16:9 to 4:3 Letter-BoxRear view <strong>of</strong> a «SDF» headend for ten clear digital TV stations. Five stationsarrive via a down-lead cable and the other five ones via another. Contains10 Demodulators and 1 Power Supply, all fixed in the SMR-300 Subrack.ClassB Headends79


ClassB HEADENDSSDE. Demodulation Equipment with Embedded CA for digital Sat TVSDE HEADENDSSatellite TV reception, standard DVB-S / MPEG-2 (EN 300 421).De-encryption and Digital-to-Baseband Demodulation Process (Encrypted QPSK → Video & Stereo/Dual Audio)..Selectable colour system (PAL, SECAM, NTSC) and line, raster and subcarrier frequencies for the video baseband output signal.An SDE headend includes as many Embedded CA (Conditional Access) demodulators as there are encrypted TV stations.MODEL SDE-M00 SDE-V00 SDE-C00REF. 4069 3832 3833Embedded Conditional Access Mediaguard TM Viaccess TM Conax TMSelectable Colour System for the output video signalAudio Operation ModeSelectable Frequencies <strong>of</strong> Line, Raster and ColourSubcarrier forthe output video signalPAL , SECAM , NTSCMono , Stereo/DualCompatible with every"TV system - Colour system"(B-G-D-K-I-L-M-N) combination (PAL-SECAM-NTSC)Input frequency MHz 910 - 2150Input level dBm -65 ... -25Input loop-through gain dB 0 (±1)AFC pull-in range MHz ±5Input symbol rate MS/s 2 ... 45Frequency range <strong>of</strong> the video signal20 Hz - 5 MHzVideo output level Vpp 1.0 (±0.1)Frequency range <strong>of</strong> the audio signal20 Hz - 15 kHzAdjustable audio output level Vpp 0 ... 2.0Audio output impedance Ω 600Supply voltage VDC +12Consumption mA 400Smart Card slotSDE-V00FUNCTIONAL DESCRIPTION OF THE SDE DEMODULATORSAn SDE embedded CA demodulator carries out a complete demodulationprocess:- tunes a QPSK Sat-IF digital channel,- selects an encrypted TV programme from the multiplex received, and- de-encryptes it and delivers the corresponding baseband video andaudio signals.A lateral slot is available to insert the operator’s smart card. Programming <strong>of</strong> the module involves the following settings:- Central Input Frequency (1 MHz increments).- Input Symbol Rate (0.001 MS/s).- TV Programme and Audio Service. (Or a Radio Programme. Image willbe black).- Colour System, Colour Subcarrier Frequency and Line and RasterFrequencies for the Video Baseband Signal.- Level <strong>of</strong> the Output Audio Signal.- Image Format, if the original format is 16:9. The possible conversionsare 16:9 to 4:3 Pan&Scan or 16:9 to 4:3 Letter-Box.Rear view <strong>of</strong> a «SDE» headend for ten encrypted digital TV stations. Fivestations arrive via a down lead cable and the other five ones via another.Contains 10 Demodulators and 1 Power Supply, all fixed in the SMR-300Subrack.rear panelfront panelVERSION:SDE-C00R (Ref. 3833)Rack mountable version <strong>of</strong> the SDE-C00 (Ref. 3833).Height: 1U. Power requirements: 100-240 VAC, 10WAVAILABLE ALSO:SDE-G06R (Ref. 4022)Rack mountable demodulator with Videoguard TM (Viasat)embedded conditonal access.Height: 1U. Power requirements: 100-240 VAC, 10W80 ClassB Headends


LANTVTelevision onIP Networks7


LANTV (Television on IP Networks)DVB IP Streamers - Range and General FeaturesStreaming Modules for ClassA HeadendsThe IP Streamers from IKUSI are gateways designed to broadcast in multicast on an IP network either services (TV or Radio programmes) issuedfrom digital satellite, terrestrial or cable reception, or from pr<strong>of</strong>essional DVB equipment, or TV broadcasts arise from local video/audio sources. TheIP streams can be viewed using the IPR-110 set-top box (page 91) or a s<strong>of</strong>tware video player.The streamers have IKUSI ClassA mechanical format. As such, they are fixed on the BAS-700 / BAS-900 baseplates or in the SMR-600 rack frame,and they are +12 VDC powered from a CFP module.Range includes the following models:— TNS-100. Free-to-air DVB-T reception.— SNS-100. Free-to-air DVB-S reception.— SNS-101. Free-to-air or MultiCrypt DVB-S reception. Common Interface.— CNS-100. Free-to-air DVB-C reception. (Being developed).— ANS-100. DVB-ASI to IP conversion. (Being developed).— BNS-200. Input: baseband video/audio. Double.Main features- DVB to IP streamers:Output: up to 8 simultaneous IP-encapsulated programmes with individual multicastaddresses.- V/A to IP streamer:Output: 1 or 2 IP-encapsulated TV broadcasts with individual multicast addresses.- Filtering <strong>of</strong> information contained in the MPEG-2 tables.- UDP and RTP transmission protocols.- Web interface for module configuration.- SAP and SDP protocols to facilitate automatic programme selection in the set-top box and to provide programmeinformation to external servers.ADVANCED FEATURESPID filteringPSI/SI parsingECM and EMM transparent passthroughRegeneration <strong>of</strong> PAT and PMT tablesPassthrough or blockade <strong>of</strong> CAT, NIT, SDT, EIT and TDT tablesQoS marking configurableTTL configurableASI : Asynchronous Serial Interface. Serialtransmission method for MPEG-2 streams.CAT : Conditional Access TableCVBS : Chroma Video Blanking SynchroECM : Entitlement Control MessagesEIT : Event Information TableEMM : Entitlement Management MessagesIPTV : Internet Protocol TelevisionMPTS : Multiple Program Transport StreamNIT : Network Information TablePAT : Program Association TablePID : Packet IDentifierPMT : Program Map TablePSI : Program Specific InformationQoS : Quality <strong>of</strong> ServiceRTP : Real-Time Transport ProtocolSAP : Service Advertisement ProtocolSDP : Session Description ProtocolSDT : Service Description TableSI : Service InformationSPTS : Single Program Transport StreamTDT : Time and Date TableTTL : Time to LiveUDP : User Datagram Protocol84 LANTV (Television on IP Networks)


LANTV (Television on IP Networks)TNS. DVB-T to IP Streaming EquipmentDVB-T → IP StreamerMODELTNS-100REF. 5102ReceptionInput Section(COFDM)Output Section(COFDM)ConnectorsGeneralFTA DVB-TFrequency range MHz 174 - 230 and 470 - 862Frequency step kHz 125Input level dBμV 35 ... 100Input loop-through gain dB 0.5 (±1)StandardIEEE 802.3 10/100 BaseTBit rate Mbps up to 100Transmission protocolsUDP / RTPNo. <strong>of</strong> simultaneous streams up to 8MulticastRF input (loop-through)DC connectionConfigurationEthernet outputYES(2x) female F"banana" socketRS 232 / DB-9RJ-45Supply voltage VDC +12Consumption mA 420Indicator ledsON - STATUS - LINK - ACTOperating temperature °C 0 ... +45Dimensions mm 230x195x32TNS-100The module is packed with:- 1 F plug bridge, 64 mm length, for input tap line.- 1 DC plug bridge, 53 mm length, for connection <strong>of</strong> +12 VDC voltage.TNS HeadendsA TNS headend for DVB-T to IP streaming includes:As many TNS-100 Streamers as there are DVB-T channels (transportstreams) whose programmes you want to broadcast on the IPnetwork.One or more CFP Power Supplies.One or more Rack-frames or Baseplates. The baseplates can behorizontally joined.Usually, one housing unit.COFDMApplication exampleCOFDMThe TNS modules have two directionally coupled input ports that facilitatesimple connection <strong>of</strong> the incoming COFDM-modulated signal using the plugbridges supplied. For power connection each module has two DC bananasockets that allow to build the +12 VDC cascade from the power supply module.A third banana socket is available to connect the power for an optionalmast-head preamplifier.6 channelsExample <strong>of</strong> TNS headend for six digital terrestrial TV channels.Contains 6 TNS-100 streamers and 1 CFP-500 power supply, all fixedon 1 BAS-700 baseplate.Ethernet switchup to 48 programmesIP NETWORKLANTV (Television on IP Networks)85


LANTV (Television on IP Networks)SNS. DVB-S to IP Streaming EquipmentDVB-S → IP StreamerMODEL SNS-100 SNS-101REF. 5100 5101ReceptionFTA DVB-SDVB-S MultiCrypt(Common Interface)Number <strong>of</strong> encrypted programmes being supported — Variable (CAM depending)DiSEqC equipped (vers. 1.08) NO YESFrequency range MHz 950 - 2150Frequency step MHz 1Input Section(COFDM)Input level dBm -65 ... -25Input loop-through gain dB 0 (±3)Input symbol rate MS/s 2 ... 45StandardIEEE 802.3 10/100 BaseTBit rate Mbps up to 100Output Section(COFDM)Transmission protocolsUDP / RTPNo. <strong>of</strong> simultaneous streams up to 8MulticastYESRF input (loop-through)(2x) female FDC connection"banana" socketConnectors CAM entrance — slotConfigurationRS 232 / DB-9Ethernet outputRJ-45Supply voltage VDC +12SNS-100SNS-101Consumption mA 260 480 (CAM included)GeneralIndicator ledsON - STATUS - LINK - ACTOperating temperature °C 0 ... +45QPSKQPSKDimensions mm 230x195x32The module is packed with:- 1 F plug bridge, 64 mm length, for input tap line.- 1 DC plug bridge, 53 mm length, for connection <strong>of</strong> +12 VDC voltage.9x8Sat-IF multiswitchSNS HeadendsAn SNS headend for DVB-S to IP streaming includes:- As many SNS-100 or SNS-101 streamers as there are DVB-S channels(transport streams) whose programmes one want to broadcaston the IP network. The SNS-101 must be utilized when the inputDVB-S transponder includes one or more encrypted programmes thatone want to de-encrypt; a CAM (Conditional Acces Module) containingan Operator’s Smart Card must fit the front panel slot. CAM modulesare not supplied by IKUSI.- One or more CFP Power Supplies.- One or more Rack-frames or Baseplates. The baseplates can be horizontallyjoined.- Usually, one housing unit.The SNS streamers have two directionally coupled input ports that facilitatesimple co nection <strong>of</strong> the incoming QPSK signal using the plug bridges supplied.Besides this, the headends built with SNS-101 models can be connected to theLNBs via DiSEqC-controlled Sat-IF multiswitches (see application diagram onthe right); it allows to change at any time the Sat-IF signal (polarisation) fed intoeach streamer without recabling the headend.Ethernet switchIP NETWORKExample <strong>of</strong> SNS headend for eight digital satellite TV transponders.Contains 8 SNS-101 and 1 CFP-500 power supply, all fixed on1 BAS-900 baseplate.This headend can feed the IP network with up to 64 programmesTV (8 programmes at the most per streamer).86 LANTV (Television on IP Networks)


LANTV (Television on IP Networks)BNS. V/A to IP Streaming EquipmentDouble V/A → IP StreamerMODELBNS-200REF. 5105InputsInput Section(V/A)MPEG CodingOutput Section(IP)ConnectorsGeneral(2x) Video (CVBS - PAL , SECAM , NTSC)(2x) Audio (ANALOGUE - Mono , ST/Dual)Video input level Vpp (2x) 0.7 ... 1.4Video input impedance Ω (2x) 75Max video resolutionPAL: 720x576 ,, NTSC: 720x480Audio input level Vpp (2x) 0.5 ... 4.0Audio input impedance Ω (2x) > 600Video codingAudio codingStandardMPEG-2 MP&ML ,, MPEG-4 ASPMPEG-1 Layer IIIEEE 802.3 10/100 Base TBit rate Mbps up to 100Transmission protocolsUDP / RTPNo. <strong>of</strong> simultaneous streams 2MulticastVideo connectionAudio connectionDC connectionConfigurationEthernet outputYES(2x) female RCA(4x) female RCA"banana" socketRS 232 / DB-9RJ-45Supply voltage VDC +12Consumption mA to be definedIndicator LEDsON - STATUS - LINK - ACTOperating temperature °C 0 ... +45Dimensions mm 230x195x32The module is packed with:- 1 DC plug bridge, 53 mm length, for connection <strong>of</strong> +12 VDC voltage.BNS-200V/A inputs BNS HeadendsA BNS headend for V/A to IP streaming includes:- One BNS-200 streamer per two local video/audio sources.- One or more CFP Power Supplies.- One or more Rack-frames or Baseplates. The baseplates can bejoined horizontally.- Usually, one housing unit.The V/A input connections <strong>of</strong> the BNS module (two RCA connectors for videosignals and four <strong>of</strong> the same type for L and R signals) are disposed at thetop <strong>of</strong> the front panel. For power connection the module has two DC bananasockets for performing a +12 VDC cascade.Ethernet switchIP NETWORKExample <strong>of</strong> mixed SNS/BNS headend for six digital satellite TV transponders and fourvideo/audio local sources. Contains 6 SNS-101, 2 BNS-200 and 1 CFP-700 powersupply, all fixed on 1 BAS-900 baseplate.The headend can feed the IP network with 48 TV programmes(8 programmes at the most per SNS streamer) plus 4 local TV broadcasts (2mono sound’s and 2 stereo sound’s).LANTV (Television on IP Networks)87


LANTV (Television on IP Networks)IPR. Set-Top Box (STB) for IPTVThe IPR-110 is a compact and elegant set-top box for Multicast IPTV built in one-piece aluminium extrusion. With an Ethernet input and flexiblevideo/audio output, together with S/P-DIF and an RF modulator output, it delivers to the user the digital television services that are broadcasted inmulticast video by the IKUSI’s «xNS» streaming headends.Interface to 10/100BaseT EthernetFlexible video and audio output: composite, RGB, S-Video, stereo audioDigital Audio via S/P-DIF (electrical)RF Modulator with loop-throughUSB 1.1 interface supporting peripheral expansionGraphics resolution: 640x512 (625-line), 24 bit RGB colourMPEG1&MPEG2, MP@ML, up to 10 MbpsTeletext and Subtitle supportOpera BrowserMulticast IPTV Protocol (IGMP control —Internet Group Management Protocol)Power: +5VDC, 700mADimensions: 114 x 100 x 35 mmAccessories supplied:- 1 multi-function IR remote- 1 plug-top power supply- 1 anti-slip baseplate- 1 SCART cableMODEL REF. DESCRIPTIONIPR-110 5106 Set-Top Box for IPTVrear panel88 LANTV (Television on IP Networks)


LANTV (Television on IP Networks)LANTV (Television on IP Networks)89


Fibre Optics8


FIBRE OPTICSSolution for distribution <strong>of</strong> terrestrial TV and satellite IF signals (analog and digital) over large collective installations: residential districts,hotels, hospitals.TERRESTRIAL TV & IF SAT (5-2150 MHz)FORWARD WAY (45-2150 MHz). Optical Transmitter: 2nd window. Stand alone Optical Receiver. 2 & 3 way Optical SplittersRETURN WAY (5-300 MHz). Optical Transmitter: 2nd window. ClassA Optical Receiver✔ Optical Transmitter (FW) FTD-314 (Ref. 4902). Optical output power 4 mW (6 dBm). PAL, SECAM, NTSC, FM, DVB-S, DVB-T, DVB-Ccompatible✔ Optical Transmitter (RW) FTR-301 (Ref. 4906). Optical output power 1 mW (0 dBm). Frequency range 5-300 MHz✔ Optical Receiver (FW) FRD-400 (Ref. 4914); FRD-350 (Ref. 4903). Forward RF output frequency 45-862 (TV) MHzand 950-2150 (IF) MHz✔ Optical Splitters FSP-302/3 (Ref. 4904/5). 2- and 3-way optical splitter for singlemode fibre applications. 1310 nm/1550 nm wideband operation.✔ Optical Receiver (RW) FRR-310 (Ref. 4907). Output frequency 5-300 MHz✔ Accessories. Distribution and Splice kits.. Optical fibre cables and junpers.Application exampleFTD-314FRD-350FRR-310FTR-301SAE-820FTD-314 SAE-912FRD-35092 Fibre Optics


FIBRE OPTICSFTD. TV+SAT-IF Optical Transmitter Modules1 RF input (45-2150 MHz) — 1 Optical output (1310 nm). Connection <strong>of</strong> singlemode type optical fibre.Solution for distribution <strong>of</strong> terrestrial TV and satellite IF signals (analog and digital) over large collective installations: residential districts, hotels,hospitals.Ultralineal, APC-controlled, 4 mW DFB (Distributed Feedback) Laser. Fully compatible with PAL, SECAM, NTSC, FM, DVB-S, DVB-T, DVB-C andother standards.DC powered by a CFP power supply module. Mountable on baseplates or rack-frame <strong>of</strong> ClassA headend.MODELFTD-314REF. 4902Optical output power mW 4 (=6 dBm)RF input frequency MHz 45 - 2150GeneralRF sectionOptical sectionOptical wavelength nm 1310 (± 20)Relative intensity noise (RIN) <strong>of</strong> the laser dB/Hz < -150Optical output return loss dB > 55Optical output connector SC / APC 8°TV input level (for OMI 4%) dBμV 94IF input level (for OMI 1.6%) dBμV 86RF flatness dB ± 0.75Optical Modulation <strong>Index</strong> (OMI) control dB -10 ... 0Test <strong>of</strong> RF input to laser dB -20RF input impedance Ω 75RF input return loss dB >12 (45-862 MHz) ,, >10 (950-2150 MHz)Supply voltage VDC +12Consumption mA 160Operating temperature ˚C -10 ... +55DC connector type"banana" socketDimensions mm 230x195x32FTD-314FSP. Optical Splitting Modules2- and 3-way optical splitters for singlemode fibre applications. 1310 nm / 1550 nm widebandoperation.Mountable on baseplates or rack-frame <strong>of</strong> ClassA headend. The splitters share out theoptical power <strong>of</strong> FTD transmitters to feed multiple field nodes, hence maximizing the use <strong>of</strong>optical transmission equipment.The units are reciprocal and can also be used to combine multiple return path fibres to feedone FRR return path receiving module.MODEL FSP-302 FSP-303REF. 4904 4905No. <strong>of</strong> optical outputs 2 3Wavelength nm 1290 - 1600 1290 - 1600Insertion loss dB 3.7 5.5Return loss dB > 55Output isolation dB >55Input/output connectors SC / APC 8°Dimension mm 230x195x32FSP-303Fibre Optics93


FIBRE OPTICSFRD. Compact TV+Sat-IF Optical Receiver1 optical input (1290-1600 nm) — 1 RF output (45-2150 MHz). Return path (5-30 MHz) in FRD-350 model.Connection <strong>of</strong> singlemode type optical fibre.Especially designed for the delivery <strong>of</strong> terrestrial and satellite signals (analog and digital) over large collective installations.Mains powered, 50/60 Hz. Electrical safety protection level: Class II. Insertable power cord with bipolar plug.Injection-moulded zinc alloy housings. Wall-fixing. Indoor mounting. Grounding terminal.MODEL FRD-400 FRD-350REF. 4914 4903Optical window dBm -4 ... +1 -4 ... +1Forward RF output frequency MHz 45-862 (TV) and 950-2150 (IF)OpticalsectionRF - Forward wayOptical wavelength nm 1290 - 1600Optical output return loss dB > 50Optical input connector type SC / APC 8°RF output levelCNRAnalogue TV dBμV 119 1 / 104 2 109 1 / 94 2IF dBμV 120 3 / 105 4 107 3 / 86 4Analogue TV52.5 5 / 50 6 52.5 5 / 51.5 6dBIF 36 7 / 33.5 8 36 7 / 35 8CTB dB 59 5 / 63 6 58 5 / 62 6RF flatness dB ± 1.5 (TV) , ± 2 (IF) ± 0.75 (TV/IF)Variable attenuator for TV dB 0 - 15Range <strong>of</strong> slope control for TV dB 0 - 15 —FRD-400Output return loss dB >12 (TV) ,, >10 (IF)Output test dB -30 -20RFReversewayGeneralBandwidth MHz — 5 - 30Through loss dB — 2Mains voltage VAC 230 - 240Consumption W 15 5Dimensions mm 222x140x44 150x150x551 -60dB IMD3 (DIN 45004B)2 With 42 Cenelec carriers and 4% OMI3 -35dB IMD3 (EN 50083-3)4 1.6% OMI55 For maximum optical input power and note 2 -marked RF output level.6 For minimum optical input power and note 2 -marked RF output level.7 For maximum optical input power and note 4 -marked RF output level.8 For minimum optical input power and note 4 -marked RF output level.FRD-350Application example94 Fibre Optics


FIBRE OPTICSFTR. Compact Return Path Optical Transmitter1 RF input 5-300 MHz — 1 optical output 1310 nm. Connection <strong>of</strong> singlemode type optical fibre.Application in two-way HFC networks that deliver data services to their subscribers (broadband internet access, VOD, IPTV, VoIP, etc.).Fabry-Pérot laser <strong>of</strong> 1 mW.An optical budget <strong>of</strong> 6 dB is available between the transmitter and the related FRR receiver module.Mains powered, 50/60 Hz. Electrical safety protection level: Class II. Insertable power cord with mains plug.Injection-moulded zinc alloy housing. Wall-fixing.Indoor mounting. Grounding terminal.MODELFTR-301REF. 4906Optical output power mW 1 (= 0 dBm)RF input frequency MHz 5 - 300GeneralRF section Optical sectionOptical wavelength nm 1310 (± 20)Relative intensity noise (RIN) <strong>of</strong> laser dB/Hz < -140Optical output return loss dB > 55Optical input connector type SC / APC 8°RF output level dBμV 75 ... 90RF flatness dB ± 0.5Optical Modulation <strong>Index</strong> (OMI) control dB -15 ... 0RF input impedance Ω 75RF input return loss dB > 15Mains voltage VAC 230 - 240Consumption W 5Operating temperature ˚C -10 ... +55Dimensions mm 150x50x55Application exampleRF test <strong>of</strong> OMI setting(optical modulation index)Connecting the optical signalOptical SignalOutputRF inputFibre Optics95


FIBRE OPTICSFRR. Return Path Optical Receiving Modules1 optical input 1290-1600 nm — 1 RF output 5-300 MHz. Connection <strong>of</strong> singlemode type optical fibre.Application in two-way HFC networks. The RF signal at the output <strong>of</strong> the receiver module is used in the headend to deliver data services to thesubscribers (broadband internet access, VOD, IPTV, VoIP, etc.). On an alternating application, such a signal could bring to the headend, as TVchannels, events and images originated in particular sites <strong>of</strong> the network and transmitted via optical node.Low-noise PIN photodiode operating in the linear section <strong>of</strong> the “optical power - electrical current” transfer function.DC powered by the CFP-500 or CFP-700 power supply modules. Mountable on baseplates or rack-frame <strong>of</strong> the ClassA headend.MODELFRR-310REF. 4907Optical window dBm -6 ... +1RF output frequency MHz 5 - 300OpticalsectionRF sectionGeneralOptical wavelength nm 1290 - 1600Optical input return loss dB > 50Optical input connector type SC / APC 8°RF output level dBμV 75RF flatness dB ± 0.5Output variable attenuator dB 0 - 15RF output impedance Ω 75RF output return loss dB > 15RF output test dB -20Supply voltage VDC +12Consumption mA 85DC connector type"banana" socketDimensions mm 230x195x32Application example 96 Fibre Optics


FIBRE OPTICSFKH. Distribution and Splice KITs - Headend SiteConstruction <strong>of</strong> optical splice and fibre distribution centres at the headend site.The kits include a rack-mount cabinet with a slide-out tray where the splice tray holders are fixed, and a complete set <strong>of</strong> loose accessories requiredfor the application: splice protectors, pigtails, SC/APC adapters and stoppers. The side wings <strong>of</strong> the cabinet are movable,which allows an <strong>of</strong>fset <strong>of</strong>the front panel.Three models made for with 1, 2 or 3 four-fibre cables.MODEL FKH-104 FKH-208 FKH-312REF. 4909 4910 4911CAPACITY (SPLICES) 4 8 12Cabinet 19"-1U-250 mm, with slide-out tray.Material: epoxy painted, 1.5 mm thickness steelSplice protectorsSC/APC pigtails - 1 metre, 900 micronsSC/APC adapters14 8 12Stoppers 20 16 12FKH-312FKR. Distribution and Splice KIT - Node SiteConstruction <strong>of</strong> optical splice and fibre distribution centres at the optical node site.The kit includes a wall-mount cabinet with a slide-out tray where the splice tray holder is fixed, and a complete set <strong>of</strong> loose accessories required forthe application: splice protectors, pigtails, SC/APC adapters and stoppers. It is specially made for 1 four-fibre cable.MODELFKR-104REF. 4908CAPACITY (SPLICES) 4Cabinet 175x145x44 mm - autoestinguishableplastic. Feed-through cable entrySplice protectorsSC/APC pigtails - 1 metre, 900 micronsSC/APC adapters14Mounting diagram <strong>of</strong> the FKR-104Cables and JumpersMODEL REF. DESCRIPTIONFCA-400 4912 CABLE DE FIBRA ÓPTICAAll dielectric cable (1m) with 4 optical singlemode fibres. Loose tube with anti-moisturefilling gel. PE wrapping. Aramide spinning reinforcement. Black PE sheath. Diameter: 11mm. Weight: 83 kg/km. Minimum bending radius: 222 mm.Attenuation @ 1310 nm: ≤ 0.38 dB/km. Attenuation @ 1550 nm: ≤ 0.23 dB/kmFJU-100 4913 OPTICAL FIBRE JUMPERSinglemode fibre jumper, SC/APC to SC/APC. Diameter: 3mm. Length: 1.5 m.FJU-100Fibre Optics97


SAT-IFDistribution System9


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMJust one cable for many satellite signalsThe most rational way <strong>of</strong> distributing satellite signals to the subscribers <strong>of</strong> collective TV installations is to use systems based on multiswitches.These systems can be installed anywhere, afterwards the necessary LNBs (the number <strong>of</strong> which depends on how many satellites one want toreceive) wiil be connected to the equipment installed. A single coaxial cable directly connected to a multiswitch will go to every home (or room) tobe equiped with satellite receiver. This enables the users to choose a satellite/polarisation independently one from another.The family <strong>of</strong> IKUSI’s multiswitches includes cascadeable and stand-alone versions to distribute 1 to 4 satellites to few or many users. Models for 8and 16 polarizations support DiSEqC 2.0 commands.«RC» - Cascadeable Multiswitches«RC» is a cascadeable equipment intended for mid to big-size collective installations (up to 1000 users) distributing 2 or 4 satellites plus terrestrial.Besides a complete range <strong>of</strong> multiswitches, which <strong>of</strong>fer 4 tap levels that allow to maintain balance <strong>of</strong> the signal throughout the distribution backbone,the equipment includes launch and line amplifiers as well as multi-taps and multi-splitters.«MS» - Stand-Alone MultiswitchesThe «MS» stand-alone multiswitches are intended for star distribution <strong>of</strong> 1, 2 or 4 satellites plus terrestrial to 4, 8, 12 or 16 users. The wide range—eleven models— assures an optimal solution for each particular installation attending to the number <strong>of</strong> satellites to be distributed and users to beserved.«RS» - Stand-Alone MultiswitchesThis version includes four multiswitches for star distribution <strong>of</strong> 1 satellite plus terrestrial to 4, 8, 12 or 16 users. All feature high SAT input isolation. What is DiSEqC?DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) was invented to make it possible to use more than one LNB (4 polarizations) with usingjust one cable. Basically, the DiSEqC uses the existing 22 kHz signal to send, via the coaxial cable, digital controlled signals from thereceiver to the multiswitch. In order to implement the selection <strong>of</strong> a determined satellite polarization, the 22 kHz signal is modulatedwith the appropriate digital information. This information is sent very fast between the standard 22 kHz signal, what enables thecompatibility with non-DiSEqC receivers which can in this way control the multiswitch, at least partially.These are the main DiSEqC levels:— Mini-DiSEqC or ToneBurst. It allows switching between 2 LNBs. The ToneBurst is out <strong>of</strong> the DiSEqC standard, but itis compatible with DiSEqC 1.0 and 2.0.— DiSEqC 1.0. It allows switching between up to 4 LNBs. Therefore the user can watch programmes emitted by up to foursatellites, whose signals can be received by up to four antennas.— DiSEqC 1.2. As level 1.0 above plus the capability <strong>of</strong> controlling rotor-based dishes.— DiSEqC 2.0. Adds bi-directional communication. This version enables easy installing <strong>of</strong> a satellite system.DiSEqC is backwards-compatible, so a DiSEqC 2.0 receiver can work just fine with a DiSEqC 1.0 multiswitch.100SAT-IF Distribution Systems


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTLaunch Amplifier for 8 SAT-IF polarisationsAmplification <strong>of</strong> 8 SAT-IF polarisations for compensating distribution losser in 9-cable distribution system. Two launch amplifiers can be used toamplify 16 SAT-IF polarisations in 17-cable systems.Cascadable with multiswitches RC-9000 and othrer 9-cable system components.Continuous attenuation and equalization adjustments.Indoor mounting. Wall fixing.MODELRH-8200REF. 1120Powering modeLocal (DC)Line inputs8 SATLine outputs8 SATFrequency range MHz 950-2200Gain dB 30 (±1)Variable attenuation dB 0 - 15Variable equalization dB 0 - 8Noise figure dB ≤ 8Line isolation dB ≥ 65Input/output return loss dB ≥ 10Output level (IMD3 -35dB, EN 50083-3) dBμV 114Output level (IMD2 -35dB, EN 50083-3) dBμV 111Power requirements+15 VDC / 730 mAMax current for LNBs A 1Max current toward output lines A 1Max total current for LNBs ans outpts A 1.270Dimensions mm 200x140x85 SAT-IF Distribution Systems101


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTCascadeable 9x4 MultiswitchesAmplification <strong>of</strong> 8 SAT-IF polarizations for compensating distribution losses in 9-cable distribution systems. Two launch amplifiers can be used toamplify 16 SAT-IF polarizations in 17-cable systems.Cascadeable with multiswitches RC-9000 and other 9-cable system components.Continuous attenuation and equalization adjustments.Local DC powering using the PSU-015 power supply (see below). Power voltage stands on the 8 SAT input ports for line-powering LNBs and maybe inserted on the 8 SAT output ports for line-powering possible RL-9100/9200 line amplifiers. Three LEDs inform about power connection and+15 VDC presence at the input and output ports.Indoor mounting. Wall fixing.MODEL RC-9410 RC-9415 RC-9420 RC-9425REF. 1124 1125 1126 1127Line inputs8 SAT + 1 TERRTap outputs 4Line outputs — 8 SAT + 1 TERRFrequency rangeTap lossThrough lossInput and outputisolationLine input/outputreturn lossTap output returnlossSat950-2200MHzTerr 10 - 862Sat6...2 (±2) 10...6 (±2) 14...10 (±2) 21...17 (±2)dBTerr 8 (±2) 14 (±2) 16 (±2) 21 (±2)Sat— 3 (±1) 2.5 (±1) 2 (±1)dBTerr — 3 (±1) 2 (±1) 1.5 (±1)Sat-Sat≥ 30dBSat-Terr ≥ 25Sat≥ 12dBTerr ≥ 12Sat≥ 10dBTerr ≥ 10Tap output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 103 (Sat) passive productTap output level (-35dB IMD2, EN 50083-3) dBμV 104 (Sat) passive productCurrent consumption per tap mA < 60 < 30Max line input-output pass current A 2Line and Tap connector typefemale FOperating temperature °C -20 ... +50Dimensions mm 208x112x40RC-9420RC-9410102 SAT-IF Distribution Systems


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTCascadeable 9x8 MultiswitchesCascadeable multiswitches for 9-cable systems. Distribution <strong>of</strong> 8 Sat-IF polarizations and 1 Terrestrial-TV signal. Eight tap lines per multiswitch.Remote powering from users’ receivers. Active SAT and passive TERR.4 models for 4 levels <strong>of</strong> tap loss. Sloped response for satellite frequencies.All models support DiSEqC 2.0 commands and are compatible with voltage/tone/ToneBurst switching signals.High isolation between polarizations by using multilayer technique.DC passing between input and output SAT lines.Indoor mounting. Wall fixing.MODEL RC-9810 RC-9815 RC-9820 RC-9825REF. 1128 1129 1130 1131Line inputs8 SAT + 1 TERRTap outputs 8Line outputs — 8 SAT + 1 TERRFrequency rangeTap lossThrough lossInput and outputisolationLine input/outputreturn lossTap output returnlossSat950-2200MHzTerr 10 - 862Sat6...2 (±2) 10...6 (±2) 14...10 (±2) 21...17 (±2)dBTerr 12 (±2) 15 (±2) 18 (±2) 23 (±2)Sat— 4.5 (±1) 4.5 (±1) 3.5 (±1)dBTerr — 4.5 (±1.5) 2.5 (±1.5) 2 (±1)Sat-Sat≥ 30dBSat-Terr ≥ 25Sat≥ 12dBTerr ≥ 12Sat≥ 10dBTerr ≥ 10Tap output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 103 (Sat) passive productTap output level (-35dB IMD2, EN 50083-3) dBμV 104 (Sat) passive productCurrent consumption per tap mA < 60 < 30Max line input-output pass current A 2Line and Tap connector typefemale FOperating temperature °C -20 ... +50Dimensions mm 208x112x40RC-9815RC-9810SAT-IF Distribution Systems103


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTCascadeable 17x4 MultiswitchesCascadeable multiswitches for 17-cable systems. Distribution <strong>of</strong> 16 Sat-IF polarisations and 1 Terrestrial-TV signal. Four tap lines per multiswitch.Remote powering from users’ receivers. Active SAT and passive TERR.4 models for 4 levels <strong>of</strong> tap loss. Sloped response for satellite frequencies.All models support DiSEqC 2.0 commands and are compatible with voltage/tone/ToneBurst switching signals.High isolation between polarizations by using multilayer technique.DC passing between input and output SAT lines.Indoor mounting. Wall fixing.MODEL RC17410 RC17415 RC17420 RC17425REF. 1132 1133 1134 1135Line inputs16 SAT + 1 TERRTap outputs 4Line outputs — 16 SAT + 1 TERRFrequency rangeTap lossThrough lossInput and outputisolationLine input/outputreturn lossTap output returnlossSat950-2200MHzTerr 10 - 862Sat7...3 (±2) 11...7 (±2) 15...11 (±2) 21...17 (±2)dBTerr 12 (±2) 15 (±2) 18 (±2) 23 (±2)Sat— 3 (±1) 3 (±1) 3 (±1)dBTerr — 3 (±1.5) 2 (±1.5) 1.5 (±1)Sat-Sat≥ 30dBSat-Terr ≥ 25Sat≥ 12dBTerr ≥ 12Sat≥ 10dBTerr ≥ 10Tap output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 103 (Sat) passive productTap output level (-35dB IMD2, EN 50083-3) dBμV 104 (Sat) passive productCurrent consumption per tap mA < 60 < 30Max line input-output pass current A 2Line and Tap connector typefemale FOperating temperature °C -20 ... +50Dimensions mm 350x112x40RC17420RC17410104 SAT-IF Distribution Systems


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTCascadeable 17x8 MultiswitchesCascadeable multiswitches for 17-cable systems. Distribution <strong>of</strong> 16 Sat-IF polarisations and 1 Terrestrial-TV signal. Eight tap lines per multiswitch.Remote powering from users’ receivers. Active SAT and passive TERR.4 models for 4 levels <strong>of</strong> tap loss. Sloped response for satellite frequencies.All models support DiSEqC 2.0 commands and are compatible with voltage/tone/ToneBurst switching signals.High isolation between polarizations by using multilayer technique.DC passing between input and output SAT lines.Indoor mounting. Wall fixing.MODEL RC17810 RC17815 RC17820 RC17825REF. 1136 1137 1138 1139Line inputs16 SAT + 1 TERRTap outputs 8Line outputs — 16 SAT + 1 TERRFrequency rangeTap lossThrough lossInput and outputisolationLine input/outputreturn lossTap output returnlossSat950-2200MHzTerr 10 - 862Sat7...3 (±2) 11...7 (±2) 15...11 (±2) 21...17 (±2)dBTerr 12 (±2) 15 (±2) 18 (±2) 23 (±2)Sat— 4.5 (±1) 4.5 (±1) 4.5 (±1)dBTerr — 4.5 (±1.5) 2.5 (±1.5) 2 (±1)Sat-Sat≥ 30dBSat-Terr ≥ 25Sat≥ 12dBTerr ≥ 12Sat≥ 10dBTerr ≥ 10Tap output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 103 (Sat) passive productTap output level (-35dB IMD2, EN 50083-3) dBμV 104 (Sat) passive productCurrent consumption per tap mA < 60 < 30Max line input-output pass current A 2Line and Tap connector typefemale FOperating temperature °C -20 ... +50Dimensions mm 350x185x40RC17825RC17810SAT-IF Distribution Systems105


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTLine Amplifiers for 8 SAT-IF polarisations and 1 terrestrial signalAmplification <strong>of</strong> 8 SAT-IF polarisaitons and 1 Terrestrial-TV signal for compensating through losses <strong>of</strong> multiswitches, taps, splitters and interconnectioncables in 9-cable distribution systems. Two line amplifiers can be used to amplify 16 IF and 1 TV signals in 17-cable systems.Cascadeable with multiswitches RC-9000 and other 9-cable system components.Two models for two levels <strong>of</strong> gain and RF power.Continuous attenuation adjustment. Fixed or adjustables slope response for satellite frequencies, depencing on model.Line powering (+15 VDC) through input or output SAT lines, with passing switch. Also local powering using the PSU-015 power supply. Three LEDsinform about power connection and +15 VDC presence at the input and output SAT ports.Indoor mounting. Wall fixing.MODEL RL-9200 RL-9100REF. 1121 1122Powering modeRemote / Local (DC)Line inputs8 SAT + 1 TerrLine outputs8 SAT + 1 TerrFrequency range MHz Sat: 950-2200 ; Terr: 47-862 Sat: 950-2200 ; Terr: 10-862Gain dB Sat: 30 (±1) ; Terr: 25 (±1) Sat: 15...18 (±1) ; Terr: 18 (±1)Variable attenuation Sat/Terr dB 0 - 15Variable equalization Sat/Terr dB 0 - 8 —Noise figure dB ≤ 8 ≤ 5Line isolation dB ≥ 65Input/output return loss dB ≥ 10 ≥ 12(IMD3 -35dB, EN 50083-3) dBμV 114 110Sat output level(IMD2 -35dB, EN 50083-3) dBμV 111 104Terr output level-60 dB IMD3, DIN 45004B dBμV 116 112-60 dB IMD2, EN 50083-3dBμV 110 106Remote/Local Powering +15 VDC / 850 mA +15 VDC / 670 mAMax current through SAT inputs 1Max current through SAT outputs 1Max total current through SAT in/out 1.150 1.330Dimensions mm 200x140x85 220x70x35RL-9200RL-9100Power Supply unitMODELPSU-015REF. 1123Mains voltage100-240 VACOutput voltage/current+15 VDC / 3.3 ADimensions40x65x130106SAT-IF Distribution Systems


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTMULTI-TAPS AND MULTI-SPLITTERSOne-way multi-taps and two-way multi-splitters <strong>of</strong> 8 SAT-IF polarisations and 1 Terrestrial-TV signal. Application in 9-cable systems as well as in17-cable systems by using two units per level.Sloped response for satellite frequencies.DC passing between SAT inputs and outputs. DC jack for optional connection <strong>of</strong> a power supply (see “DC transit” diagrams below).L style case. Indoor mounting. Wall fixing.One-way Multi-Taps <strong>of</strong> 8 and 1 TERRMODEL RDIS910 RDIS915 RDIS920 RDIS925REF. 1140 1141 1142 1143Line inputs/outputsTap outputsFrequency rangeTap lossThrough lossInput and outputisolation8 SAT + 1 TERRSat950-2200MHzTerr 10 - 862Sat15...10 (±1) 20...15 (±1) 25...20 (±1) 30...25 (±1)dBTerr 10 (±1) 15 (±1) 20 (±1) 25 (±1)Sat1.5 (±1) 1.4 (±1) 1.3 (±1) 1.2 (±1)dBTerr 2 (±1) 1.6 (±1) 1.2 (±1) 1 (±1)Sat-Sat≥ 30dBSat-Terr ≥ 30Return loss (all ports) dB ≥ 12Green control LEDsPresence <strong>of</strong> DC voltage on SAT line inputs and on line/tap SAT outputsMax through DC current A 1Line and Tap connector typefemale FOperating temperature range °C -20 ... +50Dimensions mm 220x70x45RDIS920Two-way Multi-Splitter <strong>of</strong> 8 and 1 TERRMODELRSIS904REF. 1144InputsOutputsFrequency rangeInsertion lossInput and outputisolation8 SAT + 1 TERR(2x) 8 SAT + 1 TERRSat950-2200MHzTerr 10 - 862Sat6 (±1)dBTerr 4 (±1)Sat-Sat≥ 30dBSat-Terr ≥ 30Return loss (all ports) dB ≥ 12Green control LEDsPresence <strong>of</strong> DC voltage on SAT inputs and on SAT outputsMax through DC current A 1Line and Tap connector typefemale FOperating temperature range °C -20 ... +50Dimensions mm 220x70x45RSIS904SAT-IF Distribution Systems107


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTMODULAR LAUNCH SAT AMPLIFICATION EQUIPMENT - 120 dBµVAmplification <strong>of</strong> as many SAT-IF polarisations as required. One module SZB-190 per polarisation. Application in 5-, 9- or 17-cable distribution systemsfor compensating distribution losses.Easy to assemble onto wall mounting baseplates with capacity for 6 or 9 modules. Two baseplates can be joined horizontally.Continuous attenuation adjustment. Fixed slope.Generation <strong>of</strong> voltage/tone signals for selection <strong>of</strong> H/V polarisation and high/low frequency sub-band.Power supply module. +24 VDC power voltage is automatically connected to the amplification modules through a connecting bar built in the baseplate.Sat-IF AmplifierMODELSZB-190REF. 1346Frequency range MHz 950 - 2150Gain (7 dB fixed slope) dB 31...40Variable attenuation dB 0 - 18Noise figure(max. gain) dB < 8Output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBµV 120Insertable Voltage/Tone to Sat-IFinput port+13 /+18 VDC *0 / 22 kHzPower requirements +24 VDC / 120mA **Max LNB power current mA 350 ( on +18 VDC) ,, 250 ( on +13 VDC)Dimensions mm 190x38x87* Values programmable through microswitches.** LNB consumption must be added up.Power SuppliesMODEL SZB-212 SZB-211REF. 2228 1423Mains supply voltage (50/60 Hz) VAC 185 - 264Output voltage VDC +24 (±5%)Max output current A 2 1Dimensions mm 215x35x140SZB-212Baseplates - HousingsMODEL REF. DESCRIPTIONBAS-916 2229 Baseplate with power connecting bar. Capacity: 1 power supply + 5 amplifiers; or 6 amplifiers.BAS-919 2225 Baseplate with power connecting bar. Capacity: 1 power supply + 8 amplifiers; or 9 amplifiers.COF-806 2231 Housing for 1 BAS-916. Dimensions: 294x346x180 mm.COF-809 2224 Housing for 1 BAS-919. Dimensions: 420x346x180 mm.COF-812 2233 Housing for 2 horizontally joined baseplates BAS-916. Dimensions: 546x346x180 mm.COF-818 2226 Housing for 2 horizontally joined baseplates BAS-919. Dimensions: 798x346x180 mm.All housings: indoor mounting, metallic, lock/key closing systemBAS-919108 SAT-IF Distribution Systems


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRC. CASCADEABLE MULTISWITCHES EQUIPMENTModular Launch SAT Amplification Equipment - 120μVSZBModular Launch Amplifier SAT-IF Distribution Systems109


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMMS. Stand Alone MultiswitchesStar distribution <strong>of</strong> 4, 8 or 16 SAT-IF polarizations plus terrestrial to 4, 8, 12 or 16 users.Eleven models: those for 8 and 16 polarizations support DISEqC 2.0 commands.Mains powered. F type connection. Indoor mounting. Wall fixing.MODEL MS-0504 MS-0508 MS-0512 MS-0516 MS-0904 MS-0908 MS-0912 MS-0916 MS-1708 MS-1712 MS-1716REF. 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033Number <strong>of</strong> SAT inputs 4 8 16Number <strong>of</strong> outputs (users) 4 8 12 16 4 8 12 16 8 12 16SAT frequency band MHz 950-2300TERR frequency band MHz 5-862Variable attenuator at SAT inputs dB 0-15SAT output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 80Control by 10-14.5/ 15.5-20 V+0/22 kHz ; + ToneBurstYESDISEqC 2.0 support — YESMains voltage (50 Hz) VAC 230 ±10% 110-250Max consumption VA 22 45Max LNBs current mA 600 1400 1600MS-0504Application exampleMS-0908MS-1712110SAT-IF Distribution Systems


SAT-IF DISTRIBUTION SYSTEMRS. Stand Alone MultiswitchesStar distribution <strong>of</strong> 4 SAT-IF polarizations plus terrestrial to 4, 8, 12 or 16 users. High SAT input isolation.Control by voltage/tone from the user's receivers.Mains powered. Indoor mounting. Wall fixing.MODEL RS-A504 RS-A508 RS-A512 RS-A516REF. 1145 1146 1147 1148Number <strong>of</strong> SAT inputs 4Number <strong>of</strong> outputs (users) 4 8 12 16Terrestrial TV couplingYESSAT frequency band MHz 950-2200TERR frequency band MHz 47-862SAT output level (-35dB IMD3, EN 50083-3) dBμV 90Mains voltage VAC 100 - 240RS-A504RS-A508RS-A512RS-A516SAT-IF Distribution Systems111


10Extension andApartment AmplifiersCATV Line& Distribution


EXTENSION AMPLIFIERSTAE-500 and TAE-700AR. Active Return Path, 862 MHz amplifiersDistribution <strong>of</strong> television, sound and interactive multimedia signals (TAE-500 ideal for hotels and dense multiple dwelling units).Continuous attenuation and equalization adjustment.External 75Ω output test F ports - forward and reverse.Power doubling technology in TAE-500 models; Push-pull technology in TAE-700AR models.MODEL TAE-581 TAE-583 TAE-586 TAE-588REF. 3201 3207 3203 3208Powering modeMainsLinevia RF input portLinevia RF input or RFoutput portinput ↔ output 1power passingBandwidth - Forward way MHz 47 - 862 86 - 862 47 - 862 86 - 862Bandwidth - Reverse way MHz 5 - 30 5 - 66 5 - 30 5 - 66Forward wayReverse wayGeneralResponse flatness dB ± 0.75Nominal gain dB 35Input variable attenuator dB 0 - 18Slope control range dB 0 - 18Noise figure dB ≤ 7.5Output levelOutput level(-60 dB IMD3, DIN 45004B)(-60 dB IMD2, EN 50083-3)(-60 dB CTB 42 ch, EN)(-60 dB CSO 42 ch, EN)dBμVdBμV124115110114Output test dB -30Gain dB 25.5Input variable attenuator dB 0 - 18Noise figure dB ≤ 6.5Output level(-60 dB IMD3, DIN 45004B)(-60 dB IMD2, EN 50083-3)dBμV115108Output test dB -30Operating supply voltage VAC 100 - 264 24 - 90Consumption W 19Dimensions mm 220 x 150 x 55TAE-733ARTAE-736AR3976 3210Mains47 - 862 86 - 8625 - 30 5 - 66± 1.5300 - 180 - 15≤ 7118115103106-30120 - 18≤ 6116109-30230 - 2406150 x 150 x 551Max AC through current: 1AApplication examplegain controltestmains powering,50/60 Hzoutputinputtestslope controlgain control to the returnsignal output levelTAE-736AR114 Extension and Apartment Amplifiers


EXTENSION AMPLIFIERSTAE-900 and TAE-700. Passive Return Path, 862 MHz amplifiersDistribution <strong>of</strong> television, sound and interactive multimedia signals.Continuous attenuation and equalization adjustment.External 75Ω output test F ports - forward and reverse.Push-pull technology.MODEL TAE-933 TAE-935 TAE-923 TAE-925REF. 3183 3184 3181 3182Powering modeMainsLinevia RF input portBandwidth - Forward way MHz 47 - 862 86 - 862 47 - 862 86 - 862Bandwidth - Reverse way MHz 5 - 30 5 - 55 5 - 30 5 - 55Response flatness dB ± 0.75Nominal gain dB 36Input variable attenuator dB 0 - 18Slope control range dB 0 - 15Noise figure dB ≤ 7Output levelOutput level(-60 dB IMD3, DIN 45004B)(-60 dB IMD2, EN 50083-3)(-60 dB CTB 42 ch, EN)(-60 dB CSO 42 ch, EN)dBμVdBμV120115105108Output test - forward dB -30Return path through loss dB ≤ 2Output test - reverse dB -30Operating supply voltage VAC 185 - 264 24 - 60Consumption W 6Dimensions mm 220 x 150 x 55TAE-733TAE-7363931 3192Mains47 - 862 86 - 8625 - 30 5 - 66± 1.529.50 - 180 - 15≤ 7118115103106-30≤ 2-30230 - 2406220 x 150 x 55Application exampleBCFgain controltestinputoutputtestslope controlTAE-925Extension and Apartment Amplifiers115


EXTENSION AMPLIFIERSTAE-200. One-way, 862 MHz amplifiersPush-pull technology amplification.Continuous attenuation and equalization adjustments.External box made <strong>of</strong> ABS plastic. F type connection. Indoor mounting. Dimensions: 159x125x55 mm.MODELTAE-208REF. 2139Bandwidth MHz 47 - 862Nominal gain dB 30Input variable attenuator dB 0 - 20Slope control range dB 0 - 18Noise figure dBμV ≤ 6.5Output level(-60 dB IMD3, DIN 45004B)(-60 dB IMD2, EN 50083-3)dB117109Mains supply voltage (50/60 Hz) dB 230 - 240Consumption W 8TAE-208Application examplefrom the main systemto the secondary system~116Extension and Apartment Amplifiers


EXTENSION AMPLIFIERSTAE-300. Two-way, 862 MHz amplifiersPush-pull technology: very low 2nd order intermodulation distortion.Continuous attenuation and equalization adjustments.F type connection. Indoor mounting. External plastic box. Dimensions: 125x85x55 mm.MODEL TAE-323 TAE-324 TAE-326 TAE-316REF. 3964 3965 3966 3963Bandwidth - Forward way MHz 47 - 862 54 - 862 86 - 862 86 - 862Bandwidth - Reverse way MHz 5 - 30 5 - 42 5 - 66 5 - 66No. <strong>of</strong> RF outputs 2 1Gain dB 15.5 19Input variable attenuator dB 0 - 10Slope control range dB 0 - 6Noise figure dB ≤ 5Output levelOutput level(-60 dB IMD3, DIN 45004B)(-60 dB IMD2, EN 50083-3)(-60 dB CTB 42 ch, EN)(-60 dB CSO 42 ch, EN)dBμVdBμV(2X) 108(2X) 97(2X) 93(2X) 96Return path through loss dB 4 1Mains supply voltage (50/60 Hz) VAC 230 - 240Consumption W 3111.5100.596.599.5TAE-323Application exampleTAE-323Extension and Apartment Amplifiers117


TV + IFReturnIFAT.0 - 18 dBIFEQ.0 - 12 dBReturnTV + IFTEST-20dB(Return)TEST-20dB(TV + IF)ReturnAT. (dB)9 6 0 3TVEQ.0 - 12 dBTVAT.0 - 18 dBReturn TV IF5 65 86 862 950 2150 MHz1 96 5TV + IFReturnIFAT.0 - 18 dBIFEQ.0 - 12 dBReturnTV + IFTEST-20dB(Return)TEST-20dB(TV + IF)ReturnAT. (dB)9 6 0 3TVEQ.0 - 12 dBTVAT.0 - 18 dBReturn TV IF5 65 86 862 950 2150 MHz1 96 5EXTENSION AMPLIFIERSSAE. Two-way, 2150 MHZ AmplifiersDistribution <strong>of</strong> terrestrial TV, satellite IF and multimedia signals.1 RF input - 1 RF output. Terrestrial and satellite frequencies amplified separately. Passive or active return path, with respective 35/45 MHz or65/86 MHz splits. Attenuation and equalization adjustments <strong>of</strong> TV and IF signals by potentiometer. Zinc alloy housing with protective cover.F connectors. Wall fixing. Indoor mounting. Dimensions: 222x140x44 mm.MODEL SAE-912 SAE-916REF. 3500 3503Powering modeBandwidthTerrestrial path (TV)Satellite path (FI)Terrestrial (TV)Satellite (IF)ReturnMHz45 - 862950 - 21505 - 35 (passive path)MainsResponse flatness dB ± 1.5Nominal gain dB 35Variable interstage attenuator dB 0 - 18Noise figure dB ≤ 886 - 862950 - 21505 - 65 (passive path)RF output level dBμV 118 (-60dB IMD3) 115 (-60dB IMD2) 103 (-60dB CTB, CSO)Response flatness dB ± 2Nominal gain dB 40Variable Interstage attenuator dB 0 - 18Noise figure dB ≤ 6plug-in linksRF output level dBμV 118 (-35dB IMD3)Nominal gain dB -2.5 12Return pathSelectable attenuation dB — 0 - 11Max RF input level dBμV — 98 (-60dB IMD3) 93 (-60dB IMD2)Noise figure dB — ≤ 7 RF Output level dBμV — 110 (-60dB IMD3) 105 (-60dB IMD2) GeneralOperating temperature ˚C -10 ... +55Mains supply voltage (50/60 Hz) VAC 23 0- 240Consumption W 8.5 9setting shaft Application exampleheadendsplitterUDVtapUDLUDVsplitterSAE-912SAE-912taptaptaptap118Extension and Apartment Amplifiers


TV + IF-1(POWER)IF-1AT.0 - 18 dBIF-1EQ.0 - 12 dBPOWERSU PLY(POWER)TV + IF-1Test-20dBTVEQ.0 - 12 dBTVAT.0 - 18 dBTest-20dBIF-2AT.0 - 18 dBIF-2EQ.0 - 12 dBIF-2TV IF-1 / IF-245 862 950 2150 MHz1 96 4TV + IF-2TV + IF-1(POWER)IF-1AT.0 - 18 dBIF-1EQ.0 - 12 dBPOWERSU PLY(POWER)TV + IF-1Test-20dBTVEQ.0 - 12 dBTVAT.0 - 18 dBTest-20dBIF-2AT.0 - 18 dBIF-2EQ.0 - 12 dBIF-2TV IF-1 / IF-245 862 950 2150 MHz1 96 4TV + IF-2EXTENSION AMPLIFIERSSAE. One-way, Double 2150 MHz AmplifiersApplication in collective installations with two downlead distribution cables carrying 2 satellite IF and 1 terrestrial TV signals.1 TV + IF-1 input — 1 IF-2 input ,, 1 TV + IF-1 output — 1 TV + IF-2 output.Separated amplification paths for TV, IF-1 and IF-2 signals, each including attenuation and equalizationadjustment potentiometers. GaAs-MESFET technology used for terrestrial amplification.External 75Ω output test ports.Zinc alloy housing with protective cover for adjustment potentiometers. F type connection.Wall-fixing. Indoor mounting. Grounding terminal. Dimensions: 222x140x44 mm.MODEL SAE-920 SAE-820REF. 3507 3515Powering mode Mains * Line **BandwidthRF inputsRF outputsTerrestrial path (TV)Satellite paths (IF-1 and IF-2)TVIF-1IF-2MHz45 - 862950 - 2150950 - 21502TV+IF-1 ; IF-22TV+IF-1 ; TV+IF-2Response flatness dB ± 1.5Nominal gain dB 35Variable interstage attenuator dB 0 - 18Noise figure dB ≤ 8RF output level dBμV 118Response flatness dB ± 2Nominal gain dB 40Variable interstage attenuator dB 0 - 18Noise figure dB ≤ 6RF output level dBμV 120SAE-820GeneralOperating temperature ˚C -10 ... +55Supply voltage VAC 230 - 240 48 and 65 systemsConsumption W 15* Insertable mains lead. C8 type, 2-pin connection inlet.** Connection (and passing, max 1A) <strong>of</strong> power current to the input or output TV + IF-1 port.Application exampleheadendTV + IF-1TV + IF-2tapUDVsplitterUDVtapUDLtapUDLUDVsplittersplitterSAE-920TV + IF-1TV + IF-2TV + IF-1TV + IF-1SAE-920TV + IF-1TV + IF-2taptapTV + IF-2TV + IF-2TV + IF-1TV + IF-1TV + IF-1TV + IF-1TV + IF-1TV + IF-1taptaptaptaptaptapTV + IF-2TV + IF-2TV + IF-2TV + IF-2TV + IF-2TV + IF-2Extension and Apartment Amplifiers119


EXTENSION AMPLIFIERSACP-425. AC Power SupplyLine powering <strong>of</strong> extension amplifiers. To be utilized in conjunction with one or more (up to 4) IIS-100 power inserters.Mains 230 VAC input. Four 60 VAC outputs.Mains lead with bipolar plug. All output ports: F female connector.Injection-moulded zinc alloy housing. Wall fixing.Indoor mounting. Grounding terminal. Dimensions (mm): 150X150X55.MODELACP-425REF. 1163Mains voltage VAC 230Output voltage VAC (4x) 60Max current to 1 input A 1.1Max total current to 4 outputs A 2.5Fuse <strong>of</strong> transformer's primaryF 1A / 250VEfficiency % 90AC requirements VA 170AC output connectors(4x) female FOperating temperature °C -20 ... +70Application exampleTV+IF-1TV+IF-2TV+IF-2TV+IF-1AC InserterBCF-060DC BlockDirectionalCouplerAC Power supplyTV+IF-2TV+IF-1120Extension and Apartment Amplifiers


APARTMENT AMPLIFIERSATP-300. One-way, 862 MHz amplifiers - F connectorsForward path extends to 862 MHz. Passive return-path. Three available splits: 30/47 MHz,42/54 MHz or 66/86 MHz.Push-pull technology: very low 2nd order intermodulation distortion.1 RF input — 1 or 2 RF outputs.Continuous attenuation and equalization adjustments.Mains powering, 50/60 Hz. Electrical safety protection level: Class II. Mains lead with bipolar plug.External plastic box, dimensions: 125x85x55 mm. F type connection. Earthing facility. Wall fixing.MODEL ATP-332 ATP-322 ATP-302REF. 3509 3489 3488Frequency range MHz 40 - 318 and 470 - 862 47 - 862No. <strong>of</strong> RF outputsGain dB 14 (VHF) ,, 24 (UHF)2 1(symmetrical)15 ... 21(fixed slope: 6dB)Gain adjustment dB -16 (VHF) ,, -12 (UHF) -10 (VHF/UHF)Noise figure dB 4.5 (VHF) ,, 5.5 (UHF)2(asymmetrical)18 ... 24 and 7 .. 13(fixed slope: 6dB)RF output level 2 dBµV (2x) 105 (2x) 108 111 and 100Mains supply voltage VAC 230 - 240Consumption W 2.3 2.51If only one <strong>of</strong> the two outputs is being used, the spare port must be terminated with a CTF-125 (Ref. 1519) 75Ω terminator.2IMD3=-60 dB (DIN 45004B). The indicated level refers to the amplification <strong>of</strong> 2 TV channels. If more than 2 channels are used,see Reduction table on Technical Annex.ATP-332ATB-100. One-way, 862 MHz amplifiers - Terminal-clamp connection1 RF input — 1, 2 or 4 RF outputs.Variable input attenuator.Mains powered, 50/60 Hz. Electrical safety protection level: Class II. Mains lead with bipolar plug.ABS plastic box, dimensions: 105x60x38 mm. Terminal-clamp connection. Wall-fixing.MODEL ATB-181 ATB-121 ATB-122 ATB-124REF. 1181 1184 1182 1183Frequency range MHz 47 - 862No. <strong>of</strong> RF outputs 147 - 230470 - 8622(symmetrical)4(symmetrical)Gain dB 26 23 20Gain adjustment dB -20 -20 (only VHF)Noise figure dB 5RF output level 1 dBµV 104 (2x) 100 (4x) 96Mains supply voltage VAC 230 - 240Consumption W 2ATB-1221IMD3=-60 dB (DIN 45004B). The indicated level refers to the amplification <strong>of</strong> 2 TV channels. If more than2 channels are used, see Reduction table on Technical Annex.ATB-124Extension and Apartment Amplifiers121


APARTMENT AMPLIFIERSATP-900. Two-way, 2150 MHz Amplifiers - F ConnectorsTerrestrial (TV) and satellite (IF) frequencies amplified separately. Passive return path.Sigle RF Input and Sigle RF Output with DC power passing capability.Adjustable gain for terrestrial frequencies.Mains powered 50/60 Hz. External plastic box. Wall fixing. Dimensions (mm): 125X85X55.MODEL ATP-931 ATP-961REF. 3490 3491Frequency rangeTerrestrial (TV)Satellite (IF)ReturndB47 - 862950 - 21505 - 3086 - 862950 - 21505 - 66Terrestrial path(TV)Satellite path(FI)ReturnpathGeneralNominal gain dB 18Gain adjustment dB -10Noise figure dB ≤ 7RF output level dBμV 108 (-60dB IMD3) / 100 (-60dB IMD2)Nominal gain dB 18 - 24 (6 dB fixed slope)Gain adjustment dB —Noise figure dB ≤ 10RF output level dBμV 112Through loss dB 1.5Operating temperature ˚C 0 ... +45DC tansit24 V / 500 mAMains supply voltage VAC 230 - 240Consumption W 3ATP-931Application exampleATP-931 122Extension and Apartment Amplifiers


LINE AND DISTRIBUTION CATV AMPLIFIERSTSI-500. AC Power Supply / Power Inserter - RF configurableThe TSI-500 is a «power supply/power inserter» that may be RF configuredas single inserter, 2-way splitter or 1-port tap<strong>of</strong>f. Inserts a 60 VAC voltage toany <strong>of</strong> the coaxial cables connected to the unit —two cables when it is usedas single inserter or three cables in the splitter or tap<strong>of</strong>f configurations.The unit is presented in a tough aluminium die-cast housing for outdoormounting. A neoprene compression gasket and a neoprne/metal-mesh radiationgasket provide maximum RFI shieding and IP67 grade weatherpro<strong>of</strong>ing.RF ports are 5/8”-24 type.- Three fuses/switches for AC insertion to one, two, or the threeRF ports.- Built-in protection for overcurrents.- Input and output fuses with status LED indicators.- Output overvoltage VDR protection.- Wall fixing.- Grounding and sealing facilities.MODELTSI-500REF. 2179Bandwidth MHz 5 - 862Nominal mains supply VAC 230 - 240Nominal inserted voltage (at max load) VAC 58Impedance Ω 75Return loss dB > 16"single inserter" configuration0.6Max insertion loss "splitter" configuration dB(2x) 4.5"tap<strong>of</strong>f" configuration 1.6 and 12Response flatness dB ≤ ± 0.5Max current to one RF port A 5Max current to all RF ports A 5Hum modulation dB ≤ -70Efficiency % 90Load regulation % 0 ... -6Screening factor dB > 80Fuse/switch <strong>of</strong> AC injection(3x) Semi-delay 6.3A / 250VFuse <strong>of</strong> transformer primaryT 3.15A / 250VFuse <strong>of</strong> transformer secondaryT 6.3A / 250VAC requirements VA 330Operating temperature range °C -20 ... +70Dimensions mm 300x200x100CATV Line & Distribution123


LINE AND DISTRIBUTION CATV AMPLIFIERSTAL-800. Configurable Line and Distribution AmplifiersThe line amplifiers «TAL-800» Series includes line and mains powered models for 862 MHz systems,with three available splits: 30/45 MHz, 42/54 MHz and 66/86 MHz. Advanced GaAsFETamplification technology is used providing excellent output levels at high channel capacities.The «TAL-800» amplifiers come in a tough housing with drop-down front lid. The RF amplificationblock and the power supply are modular and can be taken out and replaced, whenrequired, without removing the amplifier from its location and without the need <strong>of</strong> disconnection.Both modules are available as spare parts. At the bottom <strong>of</strong> the housing four separate5/8” cable connections can be located (these are clearly shown in the picture above left);please note that alternatively both input and main output connections to the amplifier can bemade to the side entry ports located at the bottom left and bottom right sides <strong>of</strong> the housing.The amplifiers come fully optioned and do not require the purchase <strong>of</strong> additional modules,with the exception <strong>of</strong> the ALSC. By simply changing the internal plug-in links to the desiredposition, the amplifier can be configured to include a splitter or a tap at the input and outputports. Some <strong>of</strong> the other built in options are: add pre-amplification at the forward path, disablethe return path, enable or disable both input and output power passing ports, just toname a few. An Automatic Level and Slope Control module, which will deliver a constantoutput level over temperature, can be simply plugged into the amplifier module if required.. Aluminium die-cast housing with exceptional cooling characteristics. Weatherpro<strong>of</strong>ing IP67 gradeand maximum RFI shielding. Stainless steel screws.. Wall- and strand-fixing.. Input and output RF connections by 5/8”—24 UNEF 2A pin connectors.. Transient protected connection ports.. Switch-mode power supply with automatic transient protection, output overvoltage protection andcurrent limiting.. 75 ohms test points on F type connectors.. Earthing facility.INPUT CONFIGURATIONSNo bypass Tap: bypass at -2.7dB Splitter: bypass at -4.7dB1 port Tap: 2 asymmetrical ports Splitter: 2 symmetrical portsOUTPUT CONFIGURATIONS124 CATV Line & Distribution


LINE AND DISTRIBUTION CATV AMPLIFIERSTAL-800. Configurable Line and Distribution AmplifiersMODEL TAL-883 TAL-884 TAL-886 TAL-893 TAL-894 TAL-896REF. 3948 3949 3950 3975 3973 3974TechnologyGaAsFETPowering mode Line MainsBandwidth - Forward way MHz 45 - 862 54 - 862 86 - 862 45 - 862 54 - 862 86 - 862Bandwidth - Reverse way MHz 5 - 30 5 - 42 5 - 66 5 - 30 5 - 42 5 - 66Forward wayInput bypass dB -2.7 (if tap is implemented) ,, -4.5 (if splitter is implemented)Response flatness dB ± 0.75Nominal gainwithoutinput bypassNominal gainwith inputbypass -2.7dBNominal gainwith inputbypass -4.5dBInput attenuat.1 output27 [37 if preamplification is implemented]2 symmetrical outputs dB(2x) 22.5 [(2x) 32.5 if preamplification is implemented]2 asymmetrical outputs 26 and 16 [36 and 26 if preamplification is implemented]1 output16 [26 if preamplification is implemented]2 symmetrical outputs dB(2x) 11.5 [(2x) 21.5 if preamplification is implemented]2 asymmetrical outputs 15 and 5 [25 and 15 if preamplification is implemented]1 output22.5 [ 32.5 if preamplification is implemented]2 symmetrical outputs dB(2x) 18 [(2x) 28 if preamplification is implemented]2 asymmetrical outputs 21.5 and 11.5 [31.5 and 21.5 if preamplification is implemented]whitout preamplifica. implemented dB 0, 3, 6, 9, 12 or 15 (4 cells or 0, 3, 6 and 9 dB)whit preamplifica. implemented dB 0, 3, or 6 (3 cells <strong>of</strong> 0, 3, and 6 dB)Interstage attenuation dB 0 to 8Input equalization dB -6 to 18 (cells <strong>of</strong> -6, -3 and 0 dB, and 1 variable equalizer <strong>of</strong> 0-18 dB)Sloped response dB 0, 6 or 12 (3 cells <strong>of</strong> 0, 6 and 12 dB)Output level (-60dB IMD3, DIN 45004B) dBμV ≥ 124 (1 output) ,, ≥ (2x) 119.5 (2 symmetrical outputs) ,, ≥ 123 and 113 (2 asymmetrical outputs)Output level (-60dB IMD2, EN 50083-3) dBμV ≥ 115 (1 output) ,, ≥ (2x) 110.5 (2 symmetrical outputs) ,, ≥ 114 and 104 (2 asymmetrical outputs)Output level (-60dB CTB, 42 ch, EN 50083-3) dBμV ≥ 110 (1 output) ,, ≥ (2x) 105.5 (2 symmetrical outputs) ,, ≥ 109 and 99 (2 asymmetrical outputs)Output level (-60dB CSO, 42 ch, EN 50083-3) dBμV ≥ 114 (1 output) ,, ≥ (2x) 109.5 (2 symmetrical outputs) ,, ≥ 113 and 103 (2 asymmetrical outputs)Noise figure dB ≤ 7Input/Output return loss dB > 14Input test (on internal F port) dB -30 ±1Output-1 test dB -19 ±1Nominal gain dB 26Input attenuation dB 0 to 18Interstage attenuation dB 0 or 6 (2 cell <strong>of</strong> o and 6)Output level (-60dB IMD3, DIN 45004B) dBμV 118 (without input bypass)Reverse wayGeneralOutput level (-60dB IMD2, EN 50083-3) dBμV 106 (without input bypass)Noise figure dB ≤ 7Input/Output impedance Ω 75Input/Output return loss dB ≥ 16without input bypass-30 ±1Output test with input bypass -2.7 dB dB-18 ±1with input bypass -4.5 dB -25.5 ±1Powering voltage VAC 24 - 90 (line powered models) / 100 - 264 (mains powered models)Consumption W 21Maximum AC/DC through current A 7Hum modulation, @ 7A dB < -70Screening factor dB > 80Dimensiones (mm): 215x215x80CATV Line & Distribution125


LINE AND DISTRIBUTION CATV AMPLIFIERSALSC. Circuit CardTo upgrade a TAL-800 amplifier with ALSC (Automatic Level and Slope Control) function.Monitoring <strong>of</strong> 2 pilot carriers or 2 TV carriers selected from the system. This small module issimply plugged into the amplifier module <strong>of</strong> the TAL.MODELTMC-102REF. 2898Reference signal2 pilot carriersLower carrier frequency between MHz 47 and 130Upper carrier frequency between MHz 390 and 606, or 861.75Automatic control range dB 6Forward signal output level stability dB ± 0.5Operating output level <strong>of</strong> the TAL-800 dBµV 90 - 100Consumption W 1.2SPARE MODULESBoth amplifier and power supply modules for the TAL-800 are available separately asspare parts or standby modules. Replacement <strong>of</strong> such modules can be effected quicklyand efficiently whenever the need arises.Amplification ModulesThree different models related to the frequency splits (30/45 MHz, 42/54 MHz or 66/86 MHz).MODEL TMA-883 TMA-884 TMA-886REF. 3952 3953 3954Mounting in the amplifier TAL-883 / TAL-893 TAL-884 / TAL-894 TAL-886 / TAL-896Dimensions mm 167x123x27TMA-88xPower Supply ModulesTwo models, one for remote powered amplifiers and the other for mains powered amplifiers.MODEL TMP-880 TMP-890REF. 3951 3971Mounting in the amplifier TAL-883 / TAL-884 /TAL-886 TAL-893 / TAL-894 / TAL-896Dimensions mm 167x35x45TMP-880TMP-890INFORMATION TO ORDER TAL-800 AMPLIFIERSIf ALSC is required, the order needs to include the TMC-102 module.- The following is an example for 1 amplifier TAL-886 with ALSC function controlled by two pilots <strong>of</strong> 125.75 MHz and 535.25 MHz:1 TAL-886 - (Ref. 3950)1 TMC-102 (125.75 MHz - 535.25 MHz) - (Ref. 2898)126 CATV Line & Distribution


6dB6dB0dB0dB3dBAAA3dB0dBTBB9dB0-18dBTFW0 21 : 1RW10dBMan : 0 / 9ALSC : 1 / 8Ingress : 2 / 7ON : 4 / 5OFF : 3 / 6T6 7 9-6dB : 4 / 6FW inBA0dBTESTRW out6dB12dBTEST D(-19dB)Date <strong>of</strong>InstallationFMHzINdBuVOUTdBuV0-9dBC25 mm0-18dBRWLocation:ALSC / Ingress0-18dBDCD CDDLINE AND DISTRIBUTION CATV AMPLIFIERSTAL-800. Configurable Line and Distribution AmplifiersSpare modulesPower Supply moduleTMP-8xxAmplifier moduleTMA-88xLINE POWERED "TAL-880" AMPLIFIER1 3 4 5 8ABCD MAINS POWERED "TAL-890" AMPLIFIERBlock diagrams TMA-880TMA-890CATV Line & Distribution127


DistributionElements11


130DISTRIBUTION ELEMENTSDistribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSINDOOR TAP-OFFS - 1000 MHz2-, 4- and 8-way shielded directional tap-<strong>of</strong>fs. Frequency range: 5-1000 MHz.Wall fixing, nickle-plated zinc diecast housing (2 screws attached). Grounding facilities. All ports F female connector.DLS-200 Series. 2-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL DLS-204 DLS-208 DLS-211 DLS-214 DLS-217 DLS-220 DLS-223REF. 3355 3353 3352 3351 3350 3349 3348Tap loss(±0.7 dB in 5-469 MHz and ±1 dB in 470-1000 MHz)dB 4 8 11 14 17 20 235-469 MHzTerminal ≤ 3.5 ≤ 1.8 ≤ 1.5 ≤ 1.0 ≤ 1.0 ≤ 1.0Through loss470-862 MHz dB Terminal ≤ 3.5 ≤ 2.0 ≤ 1.8 ≤ 1.2 ≤ 1.2 ≤ 1.2863-1000 MHz Terminal ≤ 3.5 ≤ 2.5 ≤ 2.2 ≤ 1.5 ≤ 1.5 ≤ 1.5Return loss dB ≥ 165-469 MHzTerminal ≥ 30 ≥ 25 ≥ 25 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 40Directional isolationdB470-1000 MHz Terminal ≥ 30 ≥ 25 ≥ 22 ≥ 25 ≥ 30 ≥ 305-469 MHz≥ 25 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 40 ≥ 35 ≥ 40 ≥ 40Tap-to tap isolationdB470-1000 MHz ≥ 25 ≥ 25 ≥ 30 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 35 ≥ 35Dimensions (mm): 75x48x19DLS-400 Series. 4-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL DLS-408 DLS-411 DLS-414 DLS-417 DLS-420 DLS-423REF. 3356 3344 3343 3342 3341 3340Tap loss(±0.7 dB in 5-469 MHz and ±1 dB in 470-1000 MHz)dB 7.5 11 14 17 20 235-469 MHzTerminal ≤ 3.7 ≤ 2.0 ≤ 1.5 ≤ 1.0 ≤ 1.0Through loss470-862 MHz dB Terminal ≤ 4.2 ≤ 2.5 ≤ 1.8 ≤ 1.2 ≤ 1.0863-1000 MHz Terminal ≤ 4.5 ≤ 2.8 ≤ 2.0 ≤ 1.4 ≤ 1.2Return loss dB ≥ 165-469 MHzTerminal ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 40 ≥ 40Directional isolationdB470-1000 MHz Terminal ≥ 30 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 40 ≥ 355-469 MHz≥ 25 ≥ 35 ≥ 25 ≥ 25 ≥ 25 ≥ 20Tap-to tap isolationdB470-1000 MHz ≥ 25 ≥ 25 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 20Dimensions (mm): 75x60x24DLS-217DLS-420DLS-800 Series. 8-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL DLS-812 DLS-814 DLS-817 DLS-820 DLS-823REF. 3357 3358 3359 3360 3361Tap loss(±0.7 dB in 5-469 MHz and ±1 dB in 470-1000 MHz)dB 12 14 17 20 235-469 MHzTerminal ≤ 3.7 ≤ 1.8 ≤ 1.2 ≤ 1.0Through loss470-862 MHz dB Terminal ≤ 4.2 ≤ 2.1 ≤ 1.4 ≤ 1.2863-1000 MHz Terminal ≤ 4.5 ≤ 2.7 ≤ 1.8 ≤ 1.6Return loss dB ≥ 165-469 MHzTerminal ≥ 25 ≥ 25 ≥ 25 ≥ 35Directional isolationdB470-1000 MHz Terminal ≥ 22 ≥ 22 ≥ 22 ≥ 305-469 MHz≥ 30 ≥ 25 ≥ 25 ≥ 25 ≥ 20Tap-to tap isolationdB470-1000 MHz ≥ 25 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 20Dimensions (mm): 120x60x24DLS-823Distribution elements131


DISTRIBUTION ELEMENTSINDOOR TAP-OFFS - 2300 MHz1-, 2-, 4- and 8-way shielded directional tap-<strong>of</strong>fs. Frequency range: 5-2300 MHz.Wall fixing, nickle-plated zinc diecast housing (2 screws attached). Grounding facilities. All ports F female connector.DC tansit (max +24 VDC, 0.5 A) on the main line.UDL-100 Series. 1-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL UDL-110 UDL-115 UDL-120 UDL-125REF. 3226 3227 3228 3229Tap loss (± 0.7 dB) dB 10 15 20 25Through lossDirectional isolationReturn lossDimensions (mm): 54x58x265-862 MHz≤ 1.1 ≤ 1.0 ≤ 0.9 ≤ 0.5950-1550 MHz dB ≤ 1.7 ≤ 1.7 ≤ 1.6 ≤ 1,31551-2300 MHz ≤ 2.3 ≤ 2.2 ≤ 2.1 ≤ 2.05-300 MHz≥ 29 ≥ 28 ≥ 31 ≥ 38301-862 MHz dB ≥ 29 ≥ 27 ≥ 28 ≥ 35950-2300 MHz ≥ 19 ≥ 23 ≥ 19 ≥ 24dB≥ 15 (TV)≥ 10 (SAT)UDL-110UDL-200 Series. 2-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL UDL-210 UDL-215 UDL-220 UDL-225REF. 3244 3245 3232 3233Tap loss (± 0.7 dB) dB 10 15 20 25Through lossDirectional isolationTap-to-tap isolationReturn lossDimensions (mm): 54x58x265-862 MHz≤ 2.3 ≤ 1.6 ≤ 1.1 ≤ 1.1950-1550 MHz dB ≤ 3.0 ≤ 2.0 ≤ 1.9 ≤ 1.91551-2300 MHz ≤ 3,7 ≤ 2.6 ≤ 2.6 ≤ 2.55-300 MHz≥ 26 ≥ 29 ≥ 31 ≥ 35301-862 MHz dB ≥ 26 ≥ 27 ≥ 29 ≥ 32950-2300 MHz ≥ 20 ≥ 22 ≥ 26 ≥ 285-300 MHz≥ 38 ≥ 39 ≥ 46 ≥ 50301-862 MHz dB ≥ 35 ≥ 37 ≥ 42 ≥ 45950-2300 MHz ≥ 28 ≥ 37 ≥ 39 ≥ 35dB≥ 12 (TV)≥ 10 (SAT)≥ 14 (TV)≥ 10 (SAT)≥ 12 (TV)≥ 10 (SAT)≥ 12 (TV)≥ 10 (SAT)UDL-220132Distribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSINDOOR TAP-OFFS - 2300 MHzUDL-400 Series. 4-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL UDL-410 UDL-415 UDL-420 UDL-425REF. 3235 3236 3237 3238Tap loss (± 1 dB) dB 10 15 20 25Through lossDirectional isolationTap-to-tap isolationReturn lossDimensions (mm): 54x58x265-862 MHz≤ 4.0 ≤ 1.9 ≤ 0.9 ≤ 0.6950-1550 MHz dB ≤ 4.4 ≤ 2.8 ≤ 1.5 ≤ 1.11551-2300 MHz ≤ 4.6 ≤ 3.5 ≤ 2.1 ≤ 1,65-300 MHz≥ 35 ≥ 30 ≥ 37 ≥ 37301-862 MHz dB ≥ 33 ≥ 30 ≥ 33 ≥ 37950-2300 MHz ≥ 29 ≥ 23 ≥ 25 ≥ 275-300 MHz≥ 29 ≥ 30 ≥ 29 ≥ 30301-862 MHz dB ≥ 26 ≥ 28 ≥ 26 ≥ 26950-2300 MHz ≥ 24 ≥ 28 ≥ 24 ≥ 26dB≥ 10 (TV)≥ 10 (SAT)≥ 10 (TV)≥ 10 (SAT)≥ 12 (TV)≥ 10 (SAT)≥ 12 (TV)≥ 10 (SAT)UDL-420UDL-800 Series. 8-way Tap-<strong>of</strong>fsMODELO UDL-816 UDL-820 UDL-825REF. 3366 3367 3368Tap loss (± 1 dB) dB 16 20 25Through lossDirectional isolationTap-to-tap islolationReturn lossDimensions (mm): 76x58x265-862 MHz≤ 4.0 ≤ 1.8 ≤ 1.8950-1550 MHz dB ≤ 4.4 ≤ 2.0 ≤ 2.01551-2300 MHz ≤ 4.8 ≤ 2.2 ≤ 2.25-300 MHz≥ 30 ≥ 30 ≥ 33301-862 MHz dB ≥ 30 ≥ 30 ≥ 36950-2300 MHz ≥ 27 ≥ 23 ≥ 285-300 MHz≥ 34 ≥ 30 ≥ 30301-862 MHz dB ≥ 32 ≥ 28 ≥ 28950-2300 MHz ≥ 25 ≥ 28 ≥ 28dB≥ 10 (TV)≥ 10 (SAT)UDL-820Distribution elements133


DISTRIBUTION ELEMENTSINDOOR SPLITTERS2-, 4- and 6 way shielded inductive splitters. Frequency range: 5-1000 MHz.Wall fixing, nickle-plated zinc diecast housing (2 screws attached). Grounding facilities. All ports F female connector.Splitters - 1000 MHzMODEL DVS-204 DVS-408 DVS-610REF. 3336 3335 3334No. <strong>of</strong> ways 2 4 6Insertion lossOutput isolation5-469 MHz≤ 3.5 ≤ 6.8 ≤ 9.5470-862 MHz dB ≤ 3.7 ≤ 7.2 ≤ 10.5863-1000 MHz ≤ 4.0 ≤ 7.5 ≤ 11.05-469 MHz≥ 30 ≥ 30 ≥ 25dB470-1000 MHz ≥ 25Return loss dB ≥ 18Dimensions mm 54x48x19 75x48x19 120x60x24DVS-2042-, 3-, 4-, 6- and 8-way shielded inductive splitters. Frequency range: 5-2300 MHz.Wall fixing, nickle-plated zinc diecast housing (2 screws attached). Grounding facilities. All ports F female connector.Bidirectional DC transit (max +24 VDC, 0.5 A) between one <strong>of</strong> the outputs and the input, except for UDV-205 model, where the transit is unidirectionalfrom each one <strong>of</strong> the two outputs to the input.UDV Series. Splitters - 2300 MHzMODEL UDV-205 UDV-307 UDV-408 UDV-612 UDV-813REF. 3307 3365 3308 3309 3310No. <strong>of</strong> ways 2 3 4 6 8Insertion lossOutput isolation5-862 MHz≤ 3.8 ≤ 6.7 ≤ 8.2 ≤ 10.1 ≤ 13.0950-1550 MHz dB ≤ 4.7 ≤ 7.3 ≤ 8.7 ≤ 12.9 ≤ 15.01551-2300 MHz ≤ 5.6 ≤ 8.2 ≤ 9.1 ≤ 15.2 ≤ 16.95-300 MHz≥ 28 ≥ 28 ≥ 34 ≥ 25 ≥ 27301-862 MHz dB ≥ 24 ≥ 24 ≥ 28 ≥ 25 ≥ 27950-2300 MHz ≥ 20 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 24 ≥ 24Return loss dB ≥ 12 ≥ 12 ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10Dimensions mm 54x58x26 58x58x26 76x58x26 120x58x26 120x58x26UDV-205UDV-408UDV-813134Distribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSINDOOR PASSIVE ELEMENTS WITH AC POWER PASSY - 2300 MHzDirectional Couplers (10 and 16 dB) — Two-way Splitter — Power Inserter.Frequency range: 5-2150 MHz.Power passing (65 VAC / 1A) through all ports.Nickle-plated zinc diecast housing. Wall-fixing (2 screws attached). All ports: F female connector. Grounding facilities.Directional CouplersMODEL CIS-110 CIS-116REF. 3374 33755-862 MHz≤ 2.0 ≤ 1.6Through loss950-1550 MHz dB ≤ 2.3 ≤ 1.81551-2300 MHz ≤ 2.5 ≤ 2.25-300 MHz10.5 (±1.5) 16.0 (±1.5)Tap loss301-862 MHz dB 10.5 (±1.5) 16.0 (±1.5)950-2300 MHz 11.0 (±2.0) 16.0 (±2.0)Tap-to-Output isolation dB ≥ 15 ≥ 18Power passing through every portmax 65 VAC / 1ACIS-1102-way SplitterMODELSIS-102REF. 3376No. <strong>of</strong> ways 25-862 MHz≤ 4.2Insertion loss950-1550 MHz dB≤ 5.01551-2300 MHz ≤ 5.85-47 MHz≥ 12Output isolation48-862 MHz dB≥ 20950-2150 MHz ≥ 15Power passing through every portmax 65 VAC / 1ASIS-102Power InserterMODELIIS-100REF. 33775-862 MHz≤ 0.8Insertion loss950-1550 MHz dB ≤ 1.01551-2150 MHz ≤ 1.35-862 MHz≥ 12Return lossdB950-2150 MHz ≥ 10Voltage/Current <strong>of</strong> insertion dB max 65 VAC / 1AIIS-100Distribution elements135


DISTRIBUTION ELEMENTSOUTDOOR PASSIVE ELEMENTSTRUNK-LINE PASSIVE ELEMENTSThree directional couplers (8, 12 and 16 dB), two splitters (2 and 3-way) and one power inserter are the trunk-line passive elements available fromIKUSI for cabled distribution systems up to 1GHz. They are presented in an aluminium alloy housing with double polyurethane coating to resistcorrosion and are supplied with stainless steel metallic pieces for earthing and mounting —cable, wall or pole-mounting— (angle holder Ref. 2974required for the two last ones). A woven metallic gasket and a neoprene compression gasket provide exceptional RFI shielding (100 dB minimum)and IP67 grade weatherpro<strong>of</strong>ing.The circuit board comes mounted on a faceplate but may be changed to housing to eliminate outages during diagnostics.All ports are 5/8”-24 type. The power passing is a <strong>general</strong> feature and its high capacity is especially useful to simplify the powering and maintenance<strong>of</strong> the cable network.RLDC10 Series. Directional CouplersMODEL RLDC10-08 RLDC10-12 RLDC10-16REF. 2682 2683 26845 - 50 MHz1.9 (2.4) 1.3 (1.6) 1.1 (2.2)Through lossNOMINAL (MAXIMUM)50 - 600 MHzdB2.0 (3.2) 1.4 (2.5) 1.2 (2.5)600 - 862 MHz 2.6 (3.6) 1.4 (2.8) 1.4 (2.8)862 - 1000 MHz 3.4 (4.1) 1.8 (3.5) 1.8 (3.5)5 - 50 MHz8.6 12.2 16.950 - 600 MHz 8.8 12.1 16.8Tap loss (±1 dB)dB600 - 862 MHz 8.2 11.7 16.2862 - 1000 MHz 8.3 11.7 15.85 - 50 MHz≥ 28 ≥ 28 ≥ 2550 - 600 MHz ≥ 21 ≥ 23 ≥ 24Tap-to-Output isolationdB600 - 862 MHz ≥ 19 ≥ 19 ≥ 19862 - 1000 MHz ≥ 18 ≥ 18 ≥ 18Return loss dB ≥ 15Power passing between all portsmax 12 A, 60 V (AC/DC)Hum modulation (10A) dB ≤ -60Dimensions mm 135x115x60RLS10 Series. 2-way and 3 way SplittersMODEL RLS10-2 RLS10-3REF. 2685 26865 - 50 MHz3.7 (4.3) 3.7 / 7.1 (4.8 / 8.0)Insertion lossNOMINAL (MAXIMUM)50 - 600 MHzdB3.9 (5.2) 4.0 / 7.4 (5.4 / 8.7)600 - 862 MHz 3.9 (5.4) 4.0 / 7.6 (5.7 / 9.0)862 - 1000 MHz 4.2 (5.7) 4.1 / 8.5 (6.0 / 9.2)5 - 50 MHz≥ 23 ≥ 2350 - 600 MHz ≥ 23 ≥ 20Output isolationdB600 - 862 MHz ≥ 22 ≥ 20862 - 1000 MHz ≥ 18 ≥ 18Return loss dB ≥ 16Power passing between all portsmax 12 A, 60 V (AC/DC)Hum modulation (10A) dB ≤ -60Dimensions mm 135x105x60136 Distribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSOUTDOOR PASSIVE ELEMENTSPower InserterMODELRPI-100REF. 26875 - 50 MHz0.5 (1.0)TDE-100Insertion lossNOMINAL (MAXIMUM)50 - 600 MHzdB0.8 (1.2)600 - 862 MHz 0.8 (1.2)862 - 1000 MHz 1.0 (1.5)Return loss dB ≥ 16Max insertion current A 12Hum modulation (10A) dB ≤ -60Dimensions mm 135x115x60RPI-100Angle-holderMODEL REF. DESCRIPTIONTDE-100 2974To fix the outdoor passive elements to a wall -withscrews- or to a pole -with metal srip-.Galvanized steel.16-WAY SPLITTERIt is presented in a chromate-treated zinc alloy housing to resist corrosion. Tongue and groove housing design provides exceptional RFI shielding(100 dB minimum) and an epoxy weather seal prevents water migration. Printed circuit board ensures consistent RF performance and high mechanicalstability. All ports are machined “F” type.Fitting and earthing <strong>of</strong> the housing are carried out using supplied screws.GS16DGV. 16-way SplitterMODELGS16DGVREF. 26515 - 50 MHz≤ 15.5Insertion loss50 - 600 MHzdB≤ 16.5600 - 862 MHz ≤ 17.5862 - 1000 MHz ≤ 18.55 - 50 MHz≥ 1850 - 600 MHz ≥ 20Output isolationdB600 - 862 MHz ≥ 19862 - 1000 MHz ≥ 18Return loss dB ≥ 15Dimensions mm 550x65x40Distribution elements137


DISTRIBUTION ELEMENTSOUTDOOR PASSIVE ELEMENTSThe IKUSI outdoor tap-<strong>of</strong>f range for distribution lines in cabled systems <strong>of</strong> up to 1 GHz includes 2- , 4- and 8-way models designed to optimizesignal level to the drop. They are presented in an aluminium alloy housing with double polyurethane coating to resist corrosion and provided withstainless steel metallic pieces for earthing and mounting —cable, wall or pole-mounting (angle holder Ref. 2974 required for the latter two). A wovenmetallic gasket and a neoprene compression gasket provide exceptional RFI shielding (100 dB minimum) and a weatherpro<strong>of</strong>ing IP67 grade.The faceplate with circuit board may be taken out without removing the coaxial cables, making changes or upgrades <strong>of</strong> the system easy throughsingle faceplate changeouts.Line input-output ports are 5/8”-24 type and the tap ports come on neoprene sealed, nickel plated brass “F” connectors.All units feature power passing between the two main line ports.RMT102 Series. 2-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL RMT102-4 RMT102-8 RMT102-11 RMT102-14 RMT102-17 RMT102-20 RMT102-23 RMT102-26REF. 2652 2653 2654 2655 2656 2657 2658 26595 - 50 MHz3.4 (3.7) 1.5 (1.9) 1.0 (1.4) 0.7 (1.1) 0.4 (0.8) 0.4 (0.8) 0.4 (0.8)Through lossNOMINAL (MAXIMUM)50 - 600 MHzdB Terminal4.0 (4.4) 1.9 (2.4) 1.3 (1.8) 0.9 (1.4) 0.8 (1.1) 0.6 (1.1) 0.8 (1.1)600 - 862 MHz 4.2 (4.6) 2.2 (3.1) 1.4 (2.3) 1.1 (1.8) 1.1 (1.6) 1.1 (1.6) 1.0 (1.6)862 - 1000 MHz 4.4 (4.8) 2.8 (3.7) 2.2 (3.1) 1.4 (2.2) 1.4 (1.7) 1.1 (1.7) 1.2 (1.7)5 - 50 MHz3.4 ±1.0 7.2 ±1.0 10.5 ±1.0 14.6 ±1.0 16.5 ±1.0 20.6 ±1.0 22.5 ±1.0 25.6 ±1.0Tap loss50 - 600 MHz 3.5 ±1.0 7.2 ±1.0 10.8 ±1.0 14.4 ±1.0 16.6 ±1.0 20.8 ±1.0 22.6 ±1.0 25.8 ±1.0dB600 - 862 MHz 3.7 ±1.7 7.5 ±1.7 10.7 ±1.7 13.5 ±1.7 16.8 ±1.7 21.1 ±1.7 22.9 ±1.7 26.0 ±1.7862 - 1000 MHz 4.0 ±2.0 8.6 ±2.0 11.0 ±2.0 12.9 ±2.0 17.0 ±2.0 21.3 ±2.0 23.4 ±2.0 25.5 ±2.05 - 50 MHz≥ 18 ≥ 18 ≥ 20 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 35 ≥ 3850 - 600 MHz ≥ 21 ≥ 21 ≥ 20 ≥ 30 ≥ 27 ≥ 32 ≥ 30Tap-to-Output isolationdB Terminal600 - 862 MHz ≥ 20 ≥ 21 ≥ 20 ≥ 29 ≥ 26 ≥ 29 ≥ 27862 - 1000 MHz ≥ 18 ≥ 18 ≥ 18 ≥ 25 ≥ 23 ≥ 27 ≥ 25Tap-to-Tap isolation dB ≥ 18Return loss dB ≥ 15Power passing between main line portsmax 6 A, 60 V (AC/DC)Hum modulation (6A) dB ≤ -70Dimensions mm 90x90x60138Distribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSOUTDOOR PASSIVE ELEMENTSRMT104 Series. 4-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL RMT104-8 RMT104-11 RMT104-14 RMT104-17 RMT104-20 RMT104-23 RMT104-26REF. 2663 2664 2665 2666 2667 2668 26695 - 50 MHz3.2 (3.7) 1.5 (1.9) 0.9 (1.4) 0.7 (1.1) 0.5 (0.9) 0.5 (0.9)Through lossNOMINAL (MAXIMUM)50 - 600 MHzdB Terminal4.1 (4.4) 2.0 (2.4) 1.2 (1.8) 0.8 (1.4) 0.7 (1.3) 0.6 (1.3)600 - 862 MHz 4.2 (4.6) 2.3 (3.0) 1.6 (2.4) 1.0 (1.8) 1.0 (1.6) 0.8 (1.6)862 - 1000 MHz 4.4 (4.9) 3.1 (3.7) 2.4 (3.1) 1.4 (2.2) 1.1 (1.8) 1.0 (1.8)5 - 50 MHz7.0 ±1.0 10.3 ±1.0 13.7 ±1.0 17.7 ±1.0 20.2 ±1.0 23.1 ±1.0 25.5 ±1.0Tap loss50 - 600 MHz 6.9 ±1.0 10.2 ±1.0 14.2 ±1.0 17.2 ±1.0 20.3 ±1.0 23.2 ±1.0 25.8 ±1.0dB600 - 862 MHz 7.2 ±1.7 10.4 ±1.7 14.3 ±1.7 16.4 ±1.7 20.1 ±1.7 22.7 ±1.7 25.7 ±1.7862 - 1000 MHz 7.4 ±2.0 10.8 ±2.0 14.2 ±2.0 15.7 ±2.0 20.6 ±2.0 23.5 ±2.0 26.3 ±2.05 - 50 MHz≥ 18 ≥ 20 ≥ 26 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 3850 - 600 MHz ≥ 22 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 33 ≥ 32 ≥ 30Tap-to-Output isolationdB Terminal600 - 862 MHz ≥ 20 ≥ 19 ≥ 19 ≥ 30 ≥ 28 ≥ 26862 - 1000 MHz ≥ 18 ≥ 18 ≥ 18 ≥ 28 ≥ 27 ≥ 25Tap-to-Tap isolation dB ≥ 18Return loss dB ≥ 15Power passing between main line portsmax 6 A, 60 V (AC/DC)Hum modulation (6A) dB ≤ -70Dimensions mm 90x90x60RMT108 Series. 8-way Tap-<strong>of</strong>fsMODEL RMT108-11 RMT108-14 RMT108-17 RMT108-20 RMT108-23 RMT108-26REF. 2673 2674 2675 2676 2677 26785 - 50 MHz3.3 (3.7) 1.5 (1.9) 1.0 (1.4) 0.8 (1.2) 0.7 (1.1)Through lossNOMINAL (MAXIMUM)50 - 600 MHzdB Terminal3.8 (4.4) 1.9 (2.5) 1.4 (1.9) 1.2 (1.7) 1.2 (1.3)600 - 862 MHz 4.0 (4.7) 2.2 (3.1) 1.5 (2.3) 1.2 (1.9) 1.0 (1.6)862 - 1000 MHz 4.2 (4.9) 2.5 (3.5) 2.1 (3.1) 1.3 (2.2) 1.1 (1.8)5 - 50 MHz10.3 ±1.0 14.0 ±1.0 17.1 ±1.0 20.1 ±1.0 23.2 ±1.0 25.4 ±1.0Tap loss50 - 600 MHz 10.3 ±1.0 13.7 ±1.0 17.6 ±1.0 20.3 ±1.0 23.5 ±1.0 25.9 ±1.0dB600 - 862 MHz 10.7 ±1.7 14.0 ±1.7 17.5 ±1.7 20.4 ±1.7 23.4 ±1.7 25.7 ±1.7862 - 1000 MHz 11.5 ±2.0 14.7 ±2.0 17.9 ±2.0 21.0 ±2.0 23.3 ±2.0 25.3 ±2.05 - 50 MHz≥ 18 ≥ 20 ≥ 26 ≥ 35 ≥ 3550 - 600 MHz Terminal ≥ 22 ≥ 20 ≥ 20 ≥ 33 ≥ 32Tap-to-Output isolationdB600 - 862 MHz ≥ 20 ≥ 19 ≥ 19 ≥ 30 ≥ 28862 - 1000 MHz ≥ 18 ≥ 18 ≥ 18 ≥ 28 ≥ 27Tap-to-Tap isolation ≥ 18Return loss dB ≥ 15Power passing between main line portsmax 6 A, 60 V (AC/DC)Hum modulation (6A) dB ≤ -70Dimensions mm 130x95x55Distribution elements139


DISTRIBUTION ELEMENTSWALL OUTLETSFor use in single-cable tree distributions and for single systems or star distributions.Sturdy injection-moulded zinc alloy housing. Flush mounting in box Ø56 mm. Dimensions <strong>of</strong> coverplate: 80x80 mm. Fast and easy connection <strong>of</strong>the coaxial cable. Surface mounting using the ABT-210 (Ref. 1460).Versions without coverplate available.Connectors:TV: male IECRD: female IECTV-RD — Line OutletsMODEL ARTU201 ARTU251REF. 2750 2763Coverplate YES NOFrequency range MHz 5 - 862Transfer lossinput - TV7.5dB(±0.5 dB)input - RD 27.5Max through loss dB 2.5output - TV> 26IsolationdBoutput - RD > 44TV-RD isolation dB > 20TV-RD — Stub OutletsMODEL ARTU001 ARTU051 ARTU002 ARTU052V ARTU000 ARTU050REF. 2736 2766 2737 2470 2735 2734Coverplate YES NO YES NO YES NOTechnology Resistive LC filters BridgedFrequency range MHz 5 - 862TV: 5 - 68 and 118 - 1000RD: 87.5 - 1085 - 862input - TV≤ 3.5 ≤ 1 —Transfer lossdBinput - RD ≤ 10 ≤ 3 —TV-RD isolation dB > 12.5 > 10 —The ARTU001 and ARTU051 models may be also used respectively as final outlets for a cascade <strong>of</strong> ARTU201 or ARTU251 outlets.CoverplateMODEL REF. DESCRIPTIONPBT-100 2545 Coverplate for ARTU251, ARTU050 and ARTU051. Dimensions: 80x80 mm.140 Distribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSWALL OUTLETSFor use in single-cable tree distributions and for single systems or star distributions.Sturdy injection-moulded zinc alloy housing. Flush mounting in box Ø56 mm. Dimensions <strong>of</strong> coverplate: 80 x 80 mm. Fast and easy connection <strong>of</strong>the coaxial cable. Surface mounting using the ABT-210 (Ref. 1460).Versions without coverplate or fixing hooks available.Connectors:TV/RD: male IECSAT: female IECDC transit through the SAT output (24V/350mA, plus 22 kHz and DiSEqC signals). Easy elimination.TV/RD-SAT — Line OutletsMODEL ARTU900 ARTU950 ARTU901 ARTU951 ARTU902 ARTU952 ARTU903REF. 2474 2478 2475 2479 2476 2480 2477Coverplate and fixing hooks YES NO YES NO YES NO YESFrequency rangeMHzTV/RD: 5 - 862SAT: 950 - 2300Transfer lossinput - TV/RD4.5 11 15 19dB(±0.5 dB)input - SAT 5.5 11 15 185-862 MHz2 1.3 1.3Max through lossdB —950-2300 MHz 3 2.5 2.5output - TV/RD> 23 > 26 > 25IsolationdB —output - SAT > 16 > 17 > 19TV/RD - SAT isolation dB > 25 > 25 > 25 > 25DC transit through the SAT output YES NO YES YES YESARTU900 and ARTU950 are final outlets.TV/RD-SAT — Stub OutletsMODEL ARTU009 ARTU059REF. 2472 2473Coverplate and fixing hooks YES NOTV/RD: 5 - 862Frequency rangeMHzSAT: 950 - 2300input - TV/RD≤ 1.5Transfer lossdBinput - SAT ≤ 2TV/RD - SAT isolation dB > 25DC transit through the SAT output YES NOCoverplateMODEL REF. DESCRIPTIONPBT-200 2569 Coverplate for ARTU95x and ARTU059. Dimensions: 80x80 mm.Distribution elements141


DISTRIBUTION ELEMENTSWALL OUTLETSFor use in single-cable tree distributions and for single systems or star distributions.Sturdy injection-moulded zinc alloy housing. Flush mounting in box Ø56 mm. Coverplate included, dimensions 80x80 mm. Surface mounting usingthe ABT-210 (Ref. 1460).Connectors:TV: male IECRD: female IECSAT: female FDepending on the model, DC transit through the SAT output (24V/350mA, plus 22 kHz and DiSEqC signals).TV-RD-SAT — Line OutletMODELARTU-S1REF. 2720Frequency rangeMHzTV: 5 - 68 and 120 - 862RD: 87 - 108SAT: 950 - 2150Transfer loss(±0.5 dB)Max through lossinput - TV11.5dBinput - RD 11.5input - SAT 105-68 and 120-862 MHz187-108 MHz dB1950-2150 MHz 4output - TV> 25Isolationoutput - RD dB> 35output - SAT > 16TV-RD and TV-SAT isolations dB > 15SAT-RD isolation dB > 25DC transit through the SAT outputYESTV-RD-SAT — Stub OutletMODELARTU-S0REF. 2719Frequency rangeMHzTV: 5 - 68 and 120 - 862RD: 87 - 108SAT: 950 - 2150input - TV≤ 1dBTransfer lossinput - RD ≤ 1.5input - SAT ≤ 2TV-RD and TV-SAT isolations dB > 15SAT-RD isolation dB > 25DC transit through the SAT outputYESSurface Mounting FrameMODEL REF. DESCRIPTIONABT-210 1460 Mounting <strong>of</strong> the outlets without embedding the body in the wall.142 Distribution elements


DISTRIBUTION ELEMENTSApplication exampleHeadendARTU009ARTU009Distribution elements143


12Coaxial Cablesand ConnectorsRack CabinetsElectronic Accessories


COAXIAL CABLESIndoor Distribution CablesMODEL CCH-175* CCS-175 CCI-175 CCI-174 CCI-179 CCS-190 CCI-190REF. 2506 2017 2522 2016 2521 2018 2520Inner conductor (copper) / diameter mm 1.13 1.13 1.13 1.13 1.10 1 1Dielectric (polythene) / diameter mm 4.8 4.8 4.8 4.8 5 4.6 4.6Outer conductordiametermmCu (tape) + Cu (braid)6.1Al + Al6.3Al (tape) + Al (braid)5Outer sheath / diametermmPolyolefin white6.8PVC white6.8PVC white6.8PVC black6.8PVC white7PVC white6.8PVC white6.8Attenuation/100m47 MHz100 MHz230 MHz470 MHz862 MHz950 MHz1750 MHz2150 MHzdB3.75.38.011.916.617.524.527.53.75.38.011.916.617.524.527.53.75.38.011.916.617.524.527.53.75.38.011.916.617.524.527.54.66.08.913.218.019.527.029.84.96.59.514.019.621.029.432.54.96.59.514.019.621.029.432.5* Outer sheath <strong>of</strong> the CCH-175 does not contain halogens.Supply unit: CCIB175 (just like those <strong>of</strong> CCI-175) reel 250m; CCIB190 (just like those <strong>of</strong> CCI-190) reel 305m.CATV Trunk&Feeder CablesMODEL CCT-171 CCT-125 CCTB125 CCT-650REF. 2505 2514 2013 2507Inner conductor (copper) / diameter mm 1.10 1.65 3.15Dielectric (Foam polythene) / diameter mm 5 7.1 13Outer conductor / diameter mm Al + Al / 6.3 Al + Cu / 7.8 Al (tube) /13.7Outer sheath (black polythene) / diameter mm 7 10.2 15.4Max Attenuation at 20°Cf = 100 MHz200 MHz500 MHz600 MHz750 MHz862 MHz950 MHz1750 MHz2150 MHzdB6.08.213.414.416.618.019.527.029.84.66.210.111.012.313.115.220.523.02.13.04.95.46.16.57.510.211.5146Coaxial Cables and Connectors


CABLE CONNECTORSConnectors for Indoor Distribution CablesMODEL REF. DESCRIPTIONCFR-680CTF-19023772368F CONECTORSScrew-on plug. Use cable: CCS, CCH, CCI, CCIB, CCT-171.Crimp plug. Use cable: CCS, CCH, CCI, CCIB, CCT-171.UCF-1701847TOOLCrimp pliers for CTF-190 connector.2377 23682371FDH-215FAR-900FRH-081ARF-1002371235123502360F ADAPTERSJoining connector: F female - F female.90 degree adapter: F male - F female.Joining connector: F male - F male.Fast-fit adapter, F male.CADCHD-95015021503IEC CONNECTORSElbow plug.Elbow jack.2351 23502360TBF-101TIF-100TIF-102236423652366CONNECTOR TYPE ADAPTERSF female - BNC male.IEC male - F female.IEC female - F mele.236615021503Connectors for CATV Trunk&Feeder CablesMODEL REF. DESCRIPTIONCTF-125CPF-65025132689F CONNECTORSCrimp F plug. Material: nickeled brass. Use cable: CCT-125.F plug. Material: nickeled brass. Use cable: CCT-650.CMC-650CTP-125CLP-125CLP-5401382251225102511Pin 5/8". Chromate coating aluminium. Use cable. CCT-125.Pin 5/8”. Nickeled brass. Use cable: CCT-125.5/8”. Chromate coating aluminium. Use cable. CCT-650.Pin 5/8”. Chromate coating aluminium. Use cable: CCT-650.1382 2511SAI-311EHP-162CMM-580164015381383ADAPTERS-DOUBLEF Double female. Nickeled brass.5/8” Double female. Nickeled brass.5/8” Double male. Nickeled brass.TCF-580TTF-09015162517ADAPTADERSF female - 5/8". Nickeled brass .5/8” female - F male. Nickeled brass.1383 1516UCF-170PLC-65018471851TOOLSHex crimp tool for CTF-125 connector.for preparing the CCT-650 cable to fit pin 5/8” connectors.CTF-075222175Ω LOADF type. For loading an F port. Idem a 5/8" port through the TCF-580adapter. Nickeled brass.22211847Coaxial Cables and Connectors147


RACK CABINETS"TOP LINE" SERIES19" Rack Cabinets Without DoorMODEL ART-630 ART-642REF. 3640 3641Panel height U 30 42Outside dimensions (hxwxd) mm 1445x600x600 1978X600X600Packed weight kg 62 82External structure <strong>of</strong> painted epoxy graphite grey aluminium. ABS corner pieces.Panel mounting members made from 2 mm thickness steel.They are fully adjustable throughout the depth <strong>of</strong> the cabinet.Metallic, lockable rear door. Ventilated top cover.Adjustable feet to facilitate levelling <strong>of</strong> the cabinet on a uneven surface.Frontal Cabinet DoorsMODEL PRT-030 PRT-042REF. 3642 3643Installing in cabinet ART-630 ART-642Packed weight kg 9.5 13ART-630Made from tempered, 5mm thickness, bronze-coloured security crystal. Frame <strong>of</strong> painted epoxy graphite grey aluminium.Doors may be hung to open from either the left or right.PRT-03019"-1U Fan TrayMODELVRT-602REF. 3645Front fixing to the cabinets. Three fans. Grilles are integrated.IEC mains inlet fitted in the rear (mains lead not supplied). Illuminated switch fitted in the front panel.Material: epoxy painted, 1 mm thickness steel. Front panel <strong>of</strong> silver anodised aluminium.Dimensions: 19” x 225 mm x 1U. Packed weight: 3.6 kg.19"-1U Deflector TrayMODELDRT-600REF. 3805Deflects the upward hot air stream, so that this does not flow between the modules<strong>of</strong> the upper decks.Material: 1.5 mm thickness aluminium.Dimensions: 19” x 290 mm x 1U. Packed weight: 600 g.DRT-600 148Rack Cabinets


RACK CABINETS"STANDARD" SERIES19"-1U Brushed Cable Entry PanelMODELCRT-119REF. 3644Provides a solution for cable access into cabinet while providing protection to the ingress <strong>of</strong> airborne dust or dirt.Material: epoxy painted, 1.5 mm thickness steel.Dimensions: 19” x 11.5 mm x 1U. Packed weight: 320 g.Support AnglesMODELGRT-602REF. 3646Provide 44.5 mm <strong>of</strong> horizontal surface along each side <strong>of</strong> the depth <strong>of</strong> the cabinet to facilitate mounting and support <strong>of</strong> heavy 19” components.Material: bi-chromated, 2 mm thickness steel.No screws. Anchorage to the rack is performed through flanges in the angles.Dimensions: 44.5 x 350 x 44.5 mm. 2 angles per box. Packed weight: 1 kg.Ventilation 19" - 1U PanelMODELFIT-501REF. 3626ART-642Material: epoxy painted, 1.5 mm thickness steel. Dimensions:19” x 1.5 mm x 1U. Packed weight: 120 gCRT-119Blank 19" - 1U PanelMODELBEC-400REF. 2605VRT-602Material: epoxy painted, 1.5 mm thickness steel. Dimensions:19” x 1.5 mm x 1U. Packed weight: 200 gFIT-501BEC-400Rack Cabinets149


ELECTRONIC ACCESSORIES - 862 MHzPlug-in Electronic Accessories. F connectorsMODEL REF. DESCRIPTIONABF-0102378F CONNECTORSBandwidth: 45-862 MHz. Gain: 10 dB. Noise figure: 5 dB. Power supply: +24VDC/30mA(banana jumper). Female-Male.RFM-040RVR-06631222376FILTERSFM trap. Attenuation ≥ 40 dB. F-M.5-66 MHz reverse signal trap. Reject.: ≥55 dB. Insert. loss (88-862 MHz): ≤0.5 dB. F-M.23783105FAV-020FAV-120FAM-006FAM-012FAM-02031053107235323552357ATTENUATORSVariable 0-20dB in VHF/UHF. Constant impedance. F-M.Variable 0-20dB in VHF/UHF. Constant impedance. DC by-pass 260 mA. F-M.Fixed 6dB in VHF/UHF. F-M.Fixed 12dB in VHF/UHF. F-M.Fixed 20dB in VHF/UHF. F-M.CTF-175CFA-0751519312775Ω LOADSShielded load.DC-isolated load. External jack for insertion/extraction <strong>of</strong> +24 VDC.31223127VEQ-8602137VARIABLE EQUALIZERSVariable equalizer 20 dB for 40-860 MHz band. Insertion loss: 2 dB.IEF-024EIF-025BCF-060313031292379OTHERSPower inserter (260 mA/30V). Insertion loss: ≤ 0.5dB. F-M.Power extractor (260 mA/30V). Insertion loss: ≤ 0.5dB. F-M.60V AC/DC block. F-M.167423533130 3129 23791519With IEC ConnectorsMODEL REF. DESCRIPTIONAV-0201674ATTENUATORVariable 0-20 dB in VHF/UHF. Constant impedance. F-M.2-WAY SPLITTERS / 2-INPUT COMBINERS1674DH-13V-2T14071408Insertion loss: ≤ 4dBInsertion loss: ≤ 4dBMFDH-13FMF Splitting: input outputsV-2T M Combining: inputs output1407150Electronic accessories


ELECTRONIC ACCESSORIES - 862 MHzForward-Reverse ways Diplexor FilterMODELDPX-030REF. 4635Bandwidth MHz 5 - 1000Forward way Bandwidth MHz 47 - 1000Reverse way Bandwidth MHz 5 - 30Insertion loss dB 1Forward-Reverse isolation dB ≥ 45Dimensios mm 60x60x40Packed weight g 80FM Variable TrapTo attenuate 1, 2 or 3 FM channels in the 87.5-108 MHz band. Plugable on the FM (BII) input connector at the rearpanel <strong>of</strong> the rack cabinets. Male-female F connectors.MODELFRB-203REF. 2593Rejection <strong>of</strong> frequency between: MHz 87.5 - 108Number <strong>of</strong> rejectable frequencies 1, 2 or 3Rejection dB 34, 28 or 22 (adjustment on 1, 2 or 3 frequencies)Dimensions mm 75x80x30Electronic accessories151


ELECTRONIC ACCESSORIES - 2150 MHzOthersMODEL REF. DESCRIPTIONFAV-920FIS-950IFC-215BCF-060CTF-175OMH-11032421107324123791519337818 dB variable attenuator. Min attenuation: ≤ 1.5 dB (5-1000 MHz) and ≤ 4 dB(1001-2150 MHz).DC by-pass. F-type male-female connectors. Dimensions: 51x49x22 mm.950-2150 MHz IF amplifier. Sloped gain: 12 up to 20 dB. Noise figure: 7 dB. Operating voltage:+15 ... +18 VDC. Consumption: 40 mA. Mounting outdoors. F-type female connectors. Dimensions:80x27x20 mm.Power inserter (1A/24 V). Frequency range: 10-2150 MHz. Insertion loss: ≤ 1 dB.F-type female connectors. Dimensions: 66x45x25 mm.60V AC/DC block. F-type male-female connectors.75W F load.Plastic box to install oudoors the DMS-200 combiner. No screws required. Plastic fixing clampfor mast. Dimensions: 100 x 90 x 45 mm.3378OMH-110 + DMS-2003242 1107324123791519152Electronic accessories


ELECTRONIC ACCESSORIES - 2150 MHzTV - IF Combiners - 2150 MHzMODEL DMS-200 DMS-300REF. 3371 3372RF inputsRF outputs2TV(5-862 MHz) FI (950-2150 MHz)1TV + FI3TV (5-862 MHz) FI-1 (950-2150 MHz) FI-2 (950-2150 MHz)TV + FI-12TV + FI-1Insertion loss dB TV: ≤ 1.0 “ FI: ≤ 1.5 TV: ≤ 4 “ FI-1/FI-2: ≤ 2Input isolation dB ≥ 25Power passing to IF input/sYES (18V/500 mA max)Dimensions mm 80x45x20 122x45x20Housing for using outdoors OMH-110 (Ref. 3378) —DMS-200DMS-300Block diagramsElectronic accessories153


TV Microrepeaters13


TV MICROREPEATERSDVB-T Gap Fillers and Digital&Analogue MicrorepeatersINTRODUCTIONThe RA family <strong>of</strong> DVB-T Gap-Fillers and Digital&Analogue Microrepeaters from IKUSI has been created for:a) providing coverage to shadow zones for DTT (digital terrestrial television),b) retransmitting VHF or UHF analogue channels on UHF channels,c) retransmitting, as COFDM channels, QPSK(FTA) channels from digital satellite reception, andd) broadcasting, on UHF analogue channels, TV programmes issued from FTA digital satellite reception or video/audio sources.The family includes all the elements that are characteristic <strong>of</strong> this type <strong>of</strong> stations, its modular design making easy the construction <strong>of</strong> stationsadapted perfectly to the number <strong>of</strong> existing channels and to the range and coverage desired.COMPONENTSThe input channelised ways are constituted by the well-known ClassA headend modules: TPC processors, MTI transmodulators, SRF receivers,MCP modulators.The output amplification is configurated from two modules, one driver (LRA) and one power amplifier (HRA), both having ClassA format. Aneconomical variant <strong>of</strong> the latter is the HPA-125 ClassA headend amplifier, which provides half RF power and does not feature AGC. Gap-fillers andQPSK(FTA)-COFDM microrepeaters perform broadband amplification <strong>of</strong> the processed input signals, so they include a unique LRA and, normally, aunique HRA. For coverage increasing purpose, they can include two HRAs, which are connected either to two transmission antennas or to a singleone using an auxiliary in-phase combiner. The analogue microrepeaters perform separate amplification, so they include as many LRA+HRA pairsas there are input channels; a low-loss multiplexer (XRA) combines the output TV channels and connect them to the transmission antenna.The family is completed with a radomized, UHF panel antenna (PRA).RANGE300 mW Gap-Fillers *- Input: COFDM / UHF — Output: COFDM / UHF300 mW SAT → TERR Digital Microrepeaters *- Input: QPSK(FTA) / Sat-IF — Output: COFDM / UHF2 W Analogue Microrepeaters- Input: Analogue / VHF-UHF — Output: Analogue / UHF- Input: QPSK(FTA) / Sat-IF — Output: Analogue / UHF- Input: V/A — Output: Analogue / UHF* Output power <strong>of</strong> single channel stations.The level (= 25 dBm) is reduced by 10 log n for n-channel stations. (FTA)4-Channel Gap-FillerTXRXTXd = 500 mA 12dB gain antenna willprovide 67 dBmVd = 1 km14dB antenna,63 dBmVd = 2 km16 dB antenna,59 dBmV156TV Microrepeaters


TV MICROREPEATERSDVB-T Gap Fillers and Digital&Analogue MicrorepeatersGAP-FILLERSNo. ChannelsCOFDMTPCLRA-112(Ref. 2158)HRA-128(Ref. 2154)CFP-500(Ref. 4429)1 1 1 1 - 2 * 12 2 1 1 - 2 * 13 3 1 1 - 2 * 1 - 24 4 1 1 - 2 * 25 5 1 1 - 2 * 26 6 1 1 - 2 * 27 7 1 1 - 2 * 2QPSK(FTA) → COFDM DIGITAL MICROREPEATERSNo. ChannelsMTI-900(Ref. 4098)LRA-112(Ref. 2158)HRA-128(Ref. 2154)1 1 1 1 - 2 * 12 2 1 1 - 2 * 1CFP3 3 1 1 - 2 * 1 - 24 4 1 1 - 2 * 25 5 1 1 - 2 * 26 6 1 1 - 2 * 27 7 1 1 - 2 * 2* 2 HRAs are used in stations with onein-phase combiner or with 2 Tx antennas.VHF-UHF → UHF ANALOGUE MICROREPEATERSNo. ChannelsTPCLRA-112(Ref. 2158)HRA-128(Ref. 2154)XRA-400(Ref. 2155)CFP-500(Ref. 4429)1 1 1 1 - 12 2 2 2 1 13 3 3 3 1 24 4 4 4 1 2QPSK(FTA)-UHF → UHF ANALOGUE MICROREPEATERSNo.ProgrammesSRFLRA-112(Ref. 2158)HRA-128(Ref. 2154)XRA-400(Ref. 2155)1 1 1 1 - 12 2 2 2 1 13 3 3 3 1 24 4 4 4 1 2CFPVIDEO/AUDIO → UHF ANALOGUE MICROREPEATERSNo.ProgrammesMCPLRA-112(Ref. 2158)HRA-128(Ref. 2154)XRA-400(Ref. 2155)CFP-500(Ref. 4429)1 1 1 1 - 12 2 2 2 1 13 3 3 3 1 24 4 4 4 1 2TPC : Standard Terrestrial TV-Channel ProcessorSRF : FTA Digital Sat TV ReceiverMTI : QPSK-COFDM TransmodulatorMCP : Analogue TV ModulatorLRA : UHF Driver AmplifierHRA : UHF Power AmplifierXRA : 4 UHF Channel CombinerCFP : Power SupplyINTERCONNECTIONS IN THE RA ASSEMBLIES 3 channel gap fillers 3 channel gap fillers with one In-Phase combiner 4 channel gap fillers with two outputs Microrepeater for 3 analogue channelsTV Microrepeaters157


TV MICROREPEATERSUHF Driver Amplifier1 input — 2 symmetrical outputs.Adjustable interstage attenuator.75W input test port.F connectors.MODELLRA-112REF. 2158Frequency band MHz 470 - 862Response flatness dB ± 1Nominal gain dB 23Interstage attenuation dB 0 - 10Noise figure dB < 8Output level - digital channel dBµV (2x) 115 (shoulders at -38 dB)Output level - analogue channel dBµV (2x) 124 (-54 dB, DIN 45004K)Input/output impedance Ω 75Input/output return loss dB > 10Input test dB -20 ±1Supply voltage VDC +12Consumption mA 290Operating temperature °C -10 ... +55Dimensions mm 230x195x32UHF Power Amplifier1 input — 1 output.AGCOutput level adjustment.LED indicators <strong>of</strong> status and input level.75W input/output test ports.F connectors.MODELHRA-128REF. 2154Frequency band MHz 470 - 862Response flatness dB ± 1Nominal gain dB 46Interstage attenuation dB 0 - 10AGC range > 10Noise figure (at max gain) dB < 8Output level - digital channel dBµV (2x) 134 (shoulders at -38 dB)Output level - analogue channel dBµV (2x) 142 (-54 dB, DIN 45004K)Input/output impedance Ω 75Input/output return loss dB > 10Input test dB -20 ±3Output test -40 ±2Supply voltage VDC +12Consumption A 1.35Operating temperature °C -10 ... +55Dimensions mm 230x195x49158TV Microrepeaters


TV MICROREPEATERSUHF Transmitter AntennaPanel type. Radome made <strong>of</strong> HIPS (high-impact polystyrene).Double clamp for masts <strong>of</strong> Ø25 to 50mm. Variable tilt angle by using theDRA-020 (Ref. 2159).Impedance 75ΩMODELPRA-012REF. 2156Frequency band MHz 470 - 862PolarizationHorizontal or VerticalDipole numbers 3Impedance Ω 75Gain dBi 11Beamwidtlh - horizontal ° 63Beamwidtlh - vertical ° 50Front-to-back ratio dB > 25Potencia máxima W 25ConectorF hembraFront windload for 150/200 km/h N 190/340Side windload for 150/200 km/h N 105/185Dimensions mm 350x400x140Packed weight kg 3Tilt kitMODEL REF. DESCRIPTIONDRA-020 2159 The kit includes 1 fixed-arm, 1 guide-arm and 4 clamps for Ø25 to 50 mm mast.The antenna is fixed to an auxiliary pipe (secondary mast) not supplied.Variable antenna tilt: 0 to -30°.auxiliary pipe(secondary mast)guide-armfixed-armmast4 UHF Channel CombinerApplication in analogue RA microrepeaters for 2, 3 or 4 UHF channels. It combines the single-channel signalscoming from LRA+HRA pairs while reducing emission <strong>of</strong> noise and intermodulation products.Frontal made <strong>of</strong> galvanized steel with plastic covering. Rack format 19".MODELXRA-400REF. 2155Frequency band MHz 470 - 862No. <strong>of</strong> input channels up to 4Minimum channel spacing2 channelsInsertion loss dB 1.3 to 2.2Isolation between inputs dB ≥ 13Ripple dB < ± 0.6Input/output impedance Ω 75Output return loss dB > 14Outside dimensions19"x1Ux240mmTV Microrepeaters159


14User's EquipmentMeasuring EquipmentPay-Per-View


RETURN TV MODULATORMVR-600. 12-65 MHz VSB TV ModulatorApplicable in two-way coax networks. The MVR-600 is installed in the site where the signal to be transported to the headend is generated.Vestigial Side Band. Mono Audio (A2 Stereo option is available). System B.IF modulation and SAW filtering. Adjacent channel operation.Frequency agility. Any selectable channel within the 12-65 MHz band.Built-in video test generator.Adjustment and selection <strong>of</strong> parameters with the SPI-300 programming unit.Mains powered. Schuko type mains lead.19" rack format.MODELMVR-600REF. 2562Selectable TV channel located between : MHz 12 - 65TV systemAudio operation modeBMono (A2 STEREO on request)Adjustable output level dBμV 89 - 104Adjustable carrier level ratio dB 10 - 20Video input level Vpp 0.7 ... 1.4Video input impedance Ω 75Audio input level Vpp 0.5 ... 2.0Audio input impedance Ω > 600Audio pre-emphasis μs 50Weighted S/N ratio dB > 61Mains voltage VAC 110 - 240Consumption W 11Dimensions mm 483x45x275Programming UnitMODELSPI-300REF. 4070• For setting the TV channel parameters <strong>of</strong> the MVR-600 modulator : video carrier frequency, carrier level ratio, video modulationdepth, audio modulation index and RF output level. Also for generating a video test signal. Cable connection to the DB-9 front panelsocket.• 20x4 character alphanumerical display. Numerical and function keys.• Microprocessor controlled. User friendly s<strong>of</strong>tware.• No battery required. Powered through the interface lead (max consumption: 150 mA). DC jack to connect a +15 VDC voltage from anauxiliary power supply when updating the internal firmware through a PC.• Dimensions: 160x75x40 mm162 User's equipment


USER'S EQUIPMENTMAW- Home DSB TV ModulatorAppropriate use with TV satellite receivers, VCR’s and video cameras.Direct video/audio modulation. Multistandard. Mono sound. DSB (Double Side-Band) TV output channel.Agile selection <strong>of</strong> channel. Possibility <strong>of</strong> shifting the standard video carrier frequency up to ±2.5 MHz.Possible connection <strong>of</strong> stereo sound sources. L and R signals are sumed by the modulator itself.Built-in test pattern generator.Two buttons and one 2-digit LED display for selection and programming <strong>of</strong> operating parameters.Panel potentiometers for audio modulation and RF output level settings.Input port for RF coupling <strong>of</strong> antenna/SMATV signal.External plastic box. Indoor mounting. Wall fixing by two screws.Mains lead with bipolar plug. AC power indicator.MODELMAW-200REF. 3029Output TV Channel FrequencyMHz47 - 84174 - 300470 - 862Selectable TV SystemB, G, H, D, K, I, L, M, NOutput Channel SpectrumDouble Side-BandAudio operation modeMonoRF coupling frequencies MHz 45 - 2150 (TV+SAT)Fine tuning <strong>of</strong> video carrier frequency MHz ±2.5 MHz (steps <strong>of</strong> 0.25 MHz)Adjustable output level dBμV 65 - 85Switchable carrier level ratio dB 12±3 / 16±3Video input level Vpp 0.9 ... 1.1Video input impedance Ω 75Audio input level mV 150 ... 775Audio input impedance kΩ 10Adjustable audio peak deviation kHz ±50RF coupling loss dB < 1.5 (TV) ,, < 2.7 (SAT)Mains voltage VAC 230 - 240Consumption W 3Dimensions mm 120x82x34MODEL REF. DESCRIPTIONCVA-002 2245 Includes the following accessories:- 1 plug-to-jack SCART adapter, with 3 RCA sockets (2 audio and 1 video) and 1 min-Dinsocket (S-Video). A built-in switch allows to change from input mode to output mode.- 3 coaxial leads, length 1.5 m each, terminated in RCA plugs all ends.User's equipment163


MEASURING EQUIPMENTSignal AnalysersThe DSA-500 & DSA-100 Signal Analysers are a new range <strong>of</strong> Digital/Analogue, Satellite & Terrestrial & Cable measurement instruments. Theseanalysers measure actual demodulated digital parameters such as Average Digital Power, BER, SNR, MER as well as the constellation for bothCOFDM, DAB & QPSK carriers, and very accurate emulated BER in QAM utilizing accurate algorithms. A visual check <strong>of</strong> the digital multiplex or theNetwork ID can be checked on both the two instruments.Worldwide channel plans are pre loaded on both instruments and in addition Auto Discovery <strong>of</strong> available channels quickly locates signals by transponder(for satellite) and by channel (for terrestrial) signals.For analogue TV & FM Radio services, measurements such as signal levels, V/A ratio & CNR levels can easily be acquired at the touch <strong>of</strong> a singlebutton.In the DSA-500 a second TFT high resolution screen is available to access better presentation <strong>of</strong> measured data as well as viewing actual imagesfrom the available programs in analogue as well as digital signals.Each instrument <strong>of</strong>fers two operating modes: MEAS, which provides accurate values <strong>of</strong> the parameters measured, and SPECT, which showspr<strong>of</strong>essional, vertical format spectrums for the frequencies and spans selected with a Max Hold function.Both instruments are able to Data Log all results measured. All stored information can be downloaded to a PC through a USB-2 port that alsoprovides PC control using specialized s<strong>of</strong>tware and lifetime firmware upgrades as they come available.Both instruments are sturdily built and come in a padded shock absorbing bag. Power is supplied through the on board long lasting Li-ion batteriesor via AC mains through the AC power adapter/charger provided.MODEL DSA-500 DSA-100MAIN FUNCTIONSREF. 4815 4814• Measurement fields :- Analogue Terrestrial TV- DVB-T&H (COFDM)- FM Radio- Analogue Satellite TV- DVB-S (QPSK)- DVB-C (QAM) —emulation• Spectrum analysis for TV, SAT, and FM-DAB radios• Measurements : Level/Power, bBER, aBER, MER, SNR, CNR, EVM, Noise Margin• 99 memory plans• Up to 199 programs for every memory plan• OSD graphs with stable text indications• COFDM constellation display• Digital signal quality analysis : Pass - Marginal - Fail• Satellite finder automatic funcion• Dual LNB dish alignment using the DiSEqC Switch provided• DiSEqC motor driver• SAT navigation by transponder number, network name & frequency• Names <strong>of</strong> digital services, and values <strong>of</strong> audio and video PIDs• Data Logger (measurement recording)• LNB and mast-head preamplifier remote powering• Buzzer varying with the quality or level <strong>of</strong> the measured parameter• Sound <strong>of</strong> analogue television programs and FM radio• USB interface for logged data download, channel plan upload and download, firmwareupdates, measurement printing through a PC• ABS plastic casing structure• S<strong>of</strong>t shock dampening case and strap• Shock-, dust- and moisture-pro<strong>of</strong> front panel• Excellent view <strong>of</strong> data and graphs on the screen, in a poorly lit ambient or in direct sunlightDSA-500Additional functions in the DSA-500 model :• Images <strong>of</strong> the TV programs (except analogue SAT and QAM cable)• Sound <strong>of</strong> the digital television programs (except QAM cable)• Bar Scan display <strong>of</strong> up to 100 channels on one screen• SMATV test with Data Logger• Impulse Response in both ms or km for DVB-T&H echo interference analysis• SCART A/V socket with both inputs and outputsDSA-100164 Measuring Equipment


MEASURING EQUIPMENTGENERALInput impedance: 75WInterchangeable & Replaceable input connector: F - IEC - BNCPower on the line protection on RF input: up to 60 VACFile Manager: for file archive and data logger handlingMeasurement resolution: 0.1 dBMeasurement units: dBmV - dBmV - dBm, selectableRBW @ -3dB: 100 kHz (FM); 130 kHz (TV); 4 MHz (SAT)Measurement accuracy: 1 dB typ (TV); 1.5 dB typ (SAT)Measurement stability: 0.03 dB/°C (TV); 0,1 dB/°C (SAT), between -10 and +50 °CMemory plans: 99Programs: 199 for every planTV-FM-DAB SPECTRUM ANALYSISFrequency band: 45-870 MHzSpan: 2 - 5 - 7 - 10 - 20 - 50 - 100 - 200 - 500 - VHF - UHF - FULLdB/div: 10Dynamic range: 60 dBReference level: from 0 to 130 dBmVFrequency/Level marker: automatic position on the video carrier(analogue channels) or at the centre <strong>of</strong> the multiplex (digital channels).MAX HOLD function (peak memory): keeps the upper value obtained duringa measurement course.QAM (Emulated)Frequency band: 45-870 MHzSelection and memorization <strong>of</strong>: plan No., program No., channel,channel’s central frequency, constellation, symbol rate.Frequency resolution: 120 kHzRF level measurement dynamics: from 5 to 123 dBmVC/N measurement accuracy: 1.5 dB typ (2 dB max)BER evaluation: up to 2 x 10-8Automatic quality analysis: PASS-MARG-FAIL, with exclusive algorithm“(near) nC/N” or “(far) fC/N” depending <strong>of</strong> the existence or not <strong>of</strong> adjacent channels.Multiplex flatness measurement accuracy: 1 dB typ (1.5 dB max)ANALOGUE SAT TVFrequency band: 930-2250 MHzSelection and memorization <strong>of</strong>: plan No., program No., polarization, IF sub-band, DiSEqC, LNBLO frequency, transponder frequency, audio sub-carrier, video polarity, frame frequency.Frequency resolution: 4 MHzVoltage at RF IN: Off , 13V / 18V , 0 / 22 kHzLNB current measurement: 0-500 mA (only DSA-500)a.b.c.d.” DiSEqC: pre-programmed in sequence and very easy to use.Any kind <strong>of</strong> LNB (DiSEqC or not, single or dual feed) or multiswitch (4, 8, 12 or 16 inputs).RF level measurement dynamics: 30 to 123 dBmV (-79 to +14 dBm)LNB LO frequency: 0 - 20,000 MHzSAT SPECTRUM ANALYSISFrequency band: 930-2250 MHzSpan: 50 - 100 - 200 - 500 - FULLdB/div: 5Dynamic range: >30 dBReference level: 0 a 130 dBmVMAX HOLD function (peak memory): keeps the upper value obtained during ameasurement course.SAT POINTING function: Automatic optimum settings for dish alignment.ANALOGUE TERRESTRIAL TVFrequency band: 45-870 MHzSelection and memorization <strong>of</strong>: plan No., program No., channel, DC at RF in,video carrier, audio intercarrier, TV system.Frequency resolution: 120 kHzVoltage at RF IN: Off, +5V (0.2A), +12V, +18V, +24VRF level measurement dynamics: from 5 to 123 dBmVMulti-standard: B-G-I-D-K-M-N (L opt.), PAL-SECAM-NTSCV/A carrier level ratio accuracy: 1.5 dB typQPSK (Demodulated)Frequency band: 930-2250 MHzSelection and memorization <strong>of</strong>: plan No., program No., polarization,IF sub-band, DiSEqC, LNB LO frequency, transponder frequency, standard, symbol rate.Frequency resolution: 0.1 MHzVoltage at RF IN: Off , 13V / 18V , 0 / 22 kHzLNB current measurement: 0-500 mA (only DSA-500)“a.b.c.d.” DiSEqC: pre-programmed in sequence and very easy to use.Any kind <strong>of</strong> LNB (DiSEqC or not, single or dual feed) or multiswitch (4, 8, 12 or 16 inputs).RF level measurement dynamics: 30 to 123 dBmV (-79 to +14 dBm)Selection <strong>of</strong> symbol rate: 2-45 MS/s @1 kS/s steps.MER measurement accuracy: 1 dB typbBER and aBER measurement:pre- : up to 2 x 10-5post- : up to 2 x 10-8Automatic recognition and visualization <strong>of</strong>: FEC(1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8).Automatic quality analysis: PASS-MARG-FAILNoise Margin measurement accuracy: 1 dBLNB LO frequency: 0 - 20,000 MHzFM RADIOFrequency band: 88-108 MHzSelection and memorization <strong>of</strong>: plan No., program No.,channel, frequency.Audio demodulation: FMBandwidth <strong>of</strong> the demodulation filter: 100 kHz. Sound with volume adjustable.Rest <strong>of</strong> specifications: same as ANALOGUE TERRESTRIAL TVCOFDM (Demodulated)Frequency band: 45-870 MHzSelection and memorization <strong>of</strong>: plan No., program No., channel, DC at RF in,channel’s central frequency, carriers No., channel bandwidth.Frequency resolution: 120 kHzVoltage at RF IN: Off, +5V (0.2A), +12V, +18V, +24VRF level measurement dynamics: from 5 to 123 dBmVMER measurement accuracy: 1 dB typ (2 dB max)bBER and aBER measurement:pre- : up to 2 x 10-5post- : up to 2 x 10-8Automatic recognition and visualization <strong>of</strong>: Hierarchy (HP, LP), FEC(1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8), guard interval (1/4, 1/8, 1/16, 1/32)and constellation (QPSK, 16QAM, 64QAM).Automatic quality analysis: PASS-MARG-FAILNoise Margin measurement accuracy: 1 dBSpectrum inversion: automaticMPEG-2 DECODER (Only DSA-500)NETWORK IDENTIFIER: Names <strong>of</strong> network, transponder, bouquet andservices. Conditional access system. Orbital position. Date.OTHERSDisplays:DSA-500: 4” high resolution TFT (950 x 240 pixel) and2.5” LCD (64 x 128 pixel)DSA-100: 2.5” LCD (64 x 128 pixel)Power supply:DSA-500: rechargeable batteries: 8.4V x 4.5Aload voltage. 12VAC or 12-18VDCDSA-100: rechargeable batteries 7.2V x 2.5Aload voltage. 12VAC or 12VDCBattery duration @ 25 °C:DSA-500: 4 hours (using only LCD display)2 hours (LCD + TFT)DSA-100: 2.5 hoursBattery charge time: 2 hours to reach 50%, 4 hours for 80%, 12 hours for 100%Battery discharge alarm: acoustic signalling and icon on display.Automatic power down timer: 5 min.PC interface: USBVideo/Audio output/input (only DSA-500): SCART.Dimensions (high x large x deep):DSA-500: 110 x 280 x 160 mmDSA-100: 80 x 235 x 200 mmWeight (battery included):DSA-500: 2.5 kgDSA-100: 1.2 kgAccessories supplied:Connecting adapters: F-F, F-IEC and F-BNCAC/DC charger (input 230V, output 12V)USB cableCar lighter adapterDiSEqC switch for dual LNB dish alignmentMeasuring Equipment165


PAY-PER-VIEWvHotel SystemGeneral descriptionvHOTEL is a low cost, high security PPV Television System dedicated fundamentally to hotels, but also applicable to apartment complexes,hospitals and similar institutions. It may be installed into standard coaxial television distribution networks. Although the system has beenespecially designed to make use <strong>of</strong> Digital Terrestrial or Satellite TV channels as signal sources, others such as DVD or video camera delivered TVsignals can also be applied.The system processes the signals <strong>of</strong> the available video sources and transmits them as vHOTEL scrambled programs on Vestigial Side Band TVchannels within the45-862 MHz band. These channels are accessible to the guest together with the clear channels <strong>of</strong> the existing SMATV installation.vHOTEL comprises:a) The Headend where the scrambling modules are installed.b) The Server on which the vHOTEL application runs. All data <strong>of</strong> the system are administered and maintained on this server. An UPS issupplied together.c) The Room Descramblers that control the access to the pay programs. Each descrambler is configured with an address which is used bythe management system.Contact from the room to the Server is accomplished through a phone call without the need for vocal reply: guest dials the PBX’s number whichis shown on the screen and follows the instructions from the automatic operator. The code number <strong>of</strong> the signed up TV program and additionalinformation (hours, cost) will have been shown on the screen when selecting it by zapping (the program may be presented cleared during apredetermined time interval). There is one unique code number for each program/room combination. Once confirmed the request, the Serversends authorization data to the headend’s scrambling module that is related to the program chosen. Confidence is absolute. Processes <strong>of</strong>requesting and accessing are totally automatic; the system only requires operator’s intervention for restricting access to adult programs whenminors are present in the room (it is also possible to turn to the operator for a nonautomatic purchase).vHOTEL features “Black image / No sound” scrambling. To regenerate the picture without distortion, encoded keys are transferred to thedescrambler on the vertical retrace. Shaded areas indicate the vHOTEL equipment:- Headend: provides the scrambled multichannel signal. The headend contains the Scrambling Modules, one per each pay program being distributed.- Server: is the workhorse <strong>of</strong> the system. Includes an UPS (Uninterruptible Power Supply). It is connected to the headend, to the PBX and to the LAN <strong>of</strong> the hotel.- Room Descrambler: autonomous unit that requires no attention on the part <strong>of</strong> the guest. It is connected to the TV set through an SCART lead.166Pay-Per-View


PAY-PER-VIEWvHotel. ServerAdministration and maintenance <strong>of</strong> all data <strong>of</strong> the system, either locally or remotely via Internet.Internal firmware operating under Windows XP. Easy selection <strong>of</strong> particular operation parameters <strong>of</strong> the hotel. Languages: spanish, english, othersin preparation.Connection to the headend using 2-wire shielded cable.Connection to the PBX through a 4-line link: up to 4 simultaneous communications. Automatic reply voice message (languages: spanish, english,french, german, others on request).Connection to the system operator's PC either directly or through the existing LAN.Internal modem to get access to the internet via PSTN. Utilizable to mail billing information to an external operating company.Generation <strong>of</strong> video/audio signals from image and sound files (avi, jpg, mp3, etc.) that can be combined and played with a programmable cadence.The generated V/A signal is connected to a TV modulator installed in the headend in order to create an Information Channel through which thehotel can broadcast its services as well as any type <strong>of</strong> information useful for the guest.Serial connection to the UPS module supplied together.Connection to a ticket printer either directly or through the existing LAN.AC input: 230 V. Runtime <strong>of</strong> the UPS: 5 minutes.Rack mountable. Dimensions: 19" x 520 mm x 3UPacked weight: 14 kg (server) + 7 kg (UPS module)MODEL PVS-100 DESCRIPTIONREF. 4716 Server <strong>of</strong> the vHOTEL SystemFRONT PANEL1 "Power" LED.1 "Activity" LED.REAR PANEL6 x RJ-11 ports. Four <strong>of</strong> them to be connected to the PBX. The other two are internal modem's.2 x RS-232 serial ports to be connected to the headend and the UPS module.1 x RJ-45 ethernet port to be connected to LAN or PC.2 x RCA video/audio sockets to be connected to the modulator for the channel information.1 x IBM compatible PC printer port.4 x free USB ports.1 x IEC socket for mains connection via UPS module.1 x ON/OFF switch.1 reset button.Pay-Per-View167


PAY-PER-VIEW"Black image" scrambling. PAL/SECAM compatible.The module receives an analog video signal and returns it already scrambled and provided with the authorization information transmitted from theServer <strong>of</strong> the vHOTEL system.External RF through loops for noninterruption <strong>of</strong> both the antenna signal cascade and the VHF/UHF output cascade when the scrambler is pairedwith a ClassA receiver module (SRF-SDC-SRC-TRF-TDC-CRF-CDC-CRC types).ScramblerMODELCTP-200REF. 4701VideoDataRF PathGeneralInput level (clear signal) Vpp 1.0 (±10%)Output level (scrambled signal) Vpp equal to the level <strong>of</strong> the input signal (±5%)Impedance Ω 75Luminance/Chrominance Cross Modulatin % < 1Luminance/Chrominance Delay ns < 10Weighted Signal/Noise Ratio dB > 60Differential Gain % < 1.5Differential Phase ° < 1.5K-Factor (2T Pulse) % < 2Transmission to descramblerInterface <strong>of</strong> communication between modulesInterface <strong>of</strong> communication with the Serveron the VBI linesRS-485RS-232RF input loop-through loss (45-2150 MHz) dB 1.0 (±0.5)RF input loop-through loss (45-862 MHz) dB 1.0 (±0.5)Supply voltage VDC +12 (100 mA)Operating temperature °C -10 ... +55RF input loop connectorRF output loop connectorDC connector typeVideo-loop connector typeLocal bus connectorUpdating interface(2x) female F(2x) female F"banana" socket(2x) female RCA(2x) 4-pin socketDB-9Dimensions mm 230x195x32Packed weight kg 1.3The module is packed with:- 2 F plug bridges, 64 mm length, for RF way-through cascades.- 2 BUS-013 jumpers, for communication local bus cascade.- 1 Mini-DIN to RCA jumper, for video interconnection with a ClassA receiver module.- 1 DC plug bridge, 53 mm length, for connection <strong>of</strong> +12 VDC voltage from the CFP power supply.168 Pay-Per-View


PAY-PER-VIEWHeadend configurationA vHOTEL headend can be constituted by separate functional units as indicated in the illustration at right, where DVD players are being usedas video sources. However, the system has been especially designed to make use <strong>of</strong> IKUSI’s ClassA terrestrial and satellite receiving modulesoperating as “video source plus TV modulator” assemblies; one ClassA receiving module is paired with one CTP-200 scrambler to create onescrambled vHOTEL channel. CV: clear videoA: audioEV: encoded videoApplication example using SDC receiving modulesSIGNAL INTERCONNECTIONThree different interconnection lines must be performed between the SDC receivers and the CTP-200 scramblers:- RF Interconnection : Every module has two antenna loop ports and two VHF/UHF loop ports. Ones and the others are cascaded by the F plugbridges provided. The ports have a proper mission in the SDC receiving modules, while they operate as simple “RF path” in the CTP scramblers.- Video Interconnection : At each SDC+CTP pair there is a SDC→CTP clear video transmission and a reverse CTP→SDC scrambled videotransmission. These transmissions are assured by the video jumpers provided.- Data Interconnection : Each one <strong>of</strong> the SDC and CTP modules has 2 small 4-pin sockets which are used to install a property communicationbus through the jumpers provided.POWER CONNECTIONAll modules SDC and CTP are +12 VDC powered by the CFP-700 Power Supply. Each module has two DC banana sockets that allow to build apower cascade through the DC plug bridges provided.CONNECTION TO THE CENTRAL CONTROLLERThe headend uses an RS-232 interface to communicate with the Server. Connection is made on the last scrambler module at the right end <strong>of</strong>assembly. Example <strong>of</strong> «vHOTEL» headend for 5 scrambled TV stations. Contains 5 Receiver+Scrambler pairs (SDC+CTP), 1 HPA-120Amplifier and 2 CFP-700 Power Supply Modules, all fixed on 2 horizontally joined BAS-700 Base-Plates.Pay-Per-View169


PAY-PER-VIEWAddressing by internal DIP-switch. Up to 2048 rooms.PAL/SECAM baseband input/output.Wall-fixing. Inviolable closing.vHOTEL. Room DescramblerMODELDTP-200REF. 4700VideoInput/output level According to EN 50049-1Luminance/Chrominance Cross Modulatin % < 3Luminance/Chrominance Delay ns < 10Weighted Signal/Noise Ratio dB > 48Differential Gain % < 1.5Differential Phase ° < 1.5Addressing Internal DIP-switch 12 microswitchesGeneralMains voltage VAC 230 (±10%)Consumption W 1Operating temperature °C 0 ... +40TV connectionSCARTDimensions mm 140x110x35SCART leadMODEL SCA-150 DESCRIPTIONREF. 4705 Descramble-to-TV interconnecting cable with a SCART plug on each end. Length: 1.5 m.Connection diagramDTP-200TV SETTV outletSCA-150vHOTEL. Data cable & ConnectorsMODEL REF. DESCRIPTIONCDP-102CDB-200470447061m <strong>of</strong> shielded cable for data transmission from the Server to the Headend. Supply length: 100mTwo DB-9 female connectors to be mounted on the CDP-102 cable. PSV-100 ServerHeadend170 Pay-Per-View


15Application ExamplesTechnical Annex


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial installation for 2 outlets (high reception signal levels)MMUMMU (1270)SGF-114 (1733)UHFIKS-1E/FM (1725)UDV-205 (3307)ARTU009 (2472)TV Terrestrial+Satellite installation for 2 outletsRPA-060 (3067)UEU-121K (1113)MMU (1270)SGF-114 (1733)UHFIKS-1E/FM (1725)MMUDMS-200 (3371)ATP-931 (3490)UDV-205 (3307)ARTU009 (2472)174Application Examples


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial+Satellite installation for 4 outletsSGF-114RPA-060 + UEU-121KIKS-1E/FMCBM-184(3540) UDV-408ARTU009TV Terrestrial+Sat installation for 6 outletsSGF-114SGF-114DAB-030RPA-060 + UEU-121KIKS-1E/FMCBM-175(3547)UDV-612ARTU009Application Examples175


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial installation for 2 outletsSGF-114SBA-220SBA-220 (3394)IKS-1E/FMAPB-624 (3435)ARTU009ARTU009TV Terrestrial+Sat installation for 1 outlet (single cable installation)SGF-114RPA-060 + UEU-121KSBA-290SBA-290(1213)APB-912(3433)ARTU900SATELLITE RECEIVERARTU901176Application Examples


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial+2 Sat (8 polarities) installation for 2 users (4 outlets per user)SGF-114SGF-1142x (RPA-060 + UEU-124K)DAB-030IKS-1E/FMCBM-125 (3546)MS-0908(1028)ARTU009SAT RECEIVERApplication Examples177


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial+Satellite installation - 20 apartments(5 floors, 4 users per floor, 5 outlets per user. Total= 100 outlets)Programmable Terrestrial andSatellite Amplification Mini-HeadendHeadendSGF-114 (1733)UHFDAB-030 (1730)IKS-1E/FM (1725)RPA-080 + UEU-124K(3067 + 1114)CBG-972(2843)UDV-205(3307)ARTU009ARTU009178Application Examples


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial+Satellite installation - 48 apartments(8 floors, 6 users per floor, 4 outlets per user. Total= 192 outlets)SGF-114 (1733)UHFSZBHeadendIKS-1E/FM (1725)RPA-080 + UEU-124KTVUDV-205SAE-920(3507)Application Examples179


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial+Satellite installation - 8 apartments(1 floor; 2 users; 4 outlets per user) + (2 floors; 3 users per floor; 4 outlets per user).Total= 26 outletsSGF-114IKP-3E/3SGF-114RPA-080INT-070IKS-1E/FMAFI-840 (1164)CBS-934 (3451)AFI-840IF-2180Application Examples


APPLICATION EXAMPLESTV Terrestrial+Satellite installation - several buildingsSAE-920 (3507)UDL-110 (3226) • Remotely supplied equipment SAE-820 (3515), see page 119UDL-110 (3226) Application Examples181


TECHNICAL ANNEXWorld Analog TV StandardsCountry VHF UHF Colour SystemAlgeria B H PALArgentina N N PALAustralia B B PALAustria B G PALBahrain B — PALBelarus D K SECAMBelgium B H PALBulgaria D K SECAMChina D K PALCyprus B G PALCzech Republic D K SECAMDenmark B G PALEgypt B G / H SECAMEstonia D K SECAMFinland B G PALFrance L L SECAMGermany B G PALGreat Britain I I PALGreece B G SECAMHolland B G PALHong Kong I I PALHungary D K SECAMIceland B G PALIndia B — PALIndonesia B — PALIran B G SECAMIraq B — SECAMIreland I I PALIsrael B G PALItaly B G PALJapan M M NTSCJordan B G PALKorea M — NTSCKuwait B G PALLatvia D K SECAMLebanon B — SECAMCountry VHF UHF Colour SystemLibya B H SECAMLithuania D K SECAMLuxembourg C L PAL/SECAMMalaysia B G PALMalta B H PALMexico M M NTSCMoldova D K SECAMMonaco E L SECAMMorocco B H SECAMNigeria B G PALNorway B G PALOman B G PALPakistan B — PALPhilippines M M NTSCPoland D K SECAMPortugal B G PALQatar B — PALRomania D K PALRussia D K SECAMSaudi Arabia B G PAL/SECAMSingapore B G PALSlovakia D K SECAMSouth Africa I I PALSpain B G PALSri Lanka B / H — PALSweden B G PALSwitzerland B G PALSyria B H SECAMThailand B — PALTunisia B — SECAMTurkey B G PALUkraine D K SECAMUnited Arab Emirates B G PALUSA M M NTSCYemen B — PALYugoslavia B G PALTV Standard B D G H I K K' L M NALLOCATION VHF VHF VHF/UHF UHF VHF/UHF UHF VHF/UHF VHF/UHF VHF/UHF VHF/UHFNumber <strong>of</strong> lines 625 625 625 625 625 625 625 625 525 625Number <strong>of</strong> raster per second 50 50 50 50 50 50 50 50 60 50Number <strong>of</strong> images per second 25 25 25 25 25 25 25 25 30 25Line frequency per socond 15 625 15 625 15 625 15 625 15 625 15 625 15 625 15 625 15 750 15 625Channel bandwidth MHz 7 8 8 8 8 8 8 8 6 8Video bandwidth MHz 5 6 5 5 5.5 6 5 6 4.2 4.2Video-to-Sound spacing MHz 5.5 6.5 5.5 5.5 6 6.5 6.5 6.5 4.5 4.5Vestigial side band MHz 0.75 0.75 0.75 1.25 1.25 0.75 1.25 1.25 0.75 0.75Image modulation Neg. Neg. Neg. Neg. Neg. Neg. Neg. Pos. Neg. Neg.Sound modulation FM FM FM FM FM FM FM AM FM FMPower ratio: vision/sound 5/1 - 10/1 2/1 - 5/1 5/1 - 10/1 5/1 5/1 2/1 - 5/1 2/1 - 5/1 8/1 5/1 - 10/1 5/1 - 10/1Frequency deviation for sound kHz ±50 ±50 ±50 ±50 ±25 ±25Pre-emphasis μs 50 50 50 50 75 75182 Technical Annex


TECHNICAL ANNEXSystems B/G (Europe) +K, I, L for B IV/VBandChannelchannelfrequencyMHzPicture carrierMHzSound carrierMHzBandChannelchannelfrequencyMHzPicture carrierMHzSound carrierMHzILow S-Band (SI)IIIHyperband (SII)High S-Band (SI-1)E2E3E4S3S4S5S6S7S8S9S10E5E6E7E8E9E10E11E12S11S12S13S14S15S16S17S18S19S20S21S22S23S24S25S26S27S28S29S30S31S32S33S34S35S36S37S3847 - 5454 - 6161 - 68118 - 125125 - 132132 - 139139 - 146146 - 153153 - 160160 - 167167 - 174174 - 181181 - 188188 - 195195 - 202202 - 209209 - 216216 - 223223 - 230230 - 237237 - 244244 - 251251 - 258258 - 265265 - 272272 - 279279 - 286286 - 293293 - 300303 - 310310 - 318318 - 326326 - 334334 - 342342 - 350350 - 358358 - 366366 - 374374 - 382382 - 390390 - 398398 - 406406 - 414414 - 422422 - 430430 - 438438 - 44646.2557.2564.25119.25126.25133.25140.25147.25154.25161.25168.25175.25182.25189.25196.25203.25210.25217.25224.25231.25238.25245.25252.25259.25266.25273.25280.25287.25294.25303.25311.25319.25327.25335.25343.25351.25359.25367.25375.25383.25391.25399.25407.25415.25423.25431.25439.2551.7562.7569.75124.75131.75138.75145.75152.75159.75166.75173.75180.75187.75194.75201.75208.75215.75222.75229.75236.75243.75250.75257.75264.75271.75278.75285.75292.75299.75308.75316.75324.75332.75340.75348.75356.75364.75372.75380.75388.75396.75404.75412.75420.75428.75436.75444.75IVUHF21222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869470.25478.25486.25494.25502.25510.25518.25526.25534.25542.25550.25558.25566.25574.25582.25590.25598.25606 - 614614 - 622622 - 630630 - 638638 - 646646 - 654654 - 662662 - 670670 - 678678 - 686686 - 694694 - 702702 - 710710 - 718718 - 726726 - 734734 - 742742 - 750750 - 758758 - 766766 - 774774 - 782782 - 790790 - 798798 - 806806 - 814814 - 822822 - 830830 - 838838 - 846846 - 854854 - 862471.25479.25487.25495.25503.25511.25519.25527.25535.25543.25551.25559.25567.25575.25583.25591.25599.25607.25615.25623.25631.25639.25647.25655.25663.25671.25679.25687.25695.25703.25711.25719.25727.25735.25743.25751.25759.25767.25775.25783.25791.25799.25807.25815.25823.25831.25839.25847.25855.25476.75484.75492.75500.75508.75516.75524.75532.75540.75548.75556.75564.75572.75580.75588.75596.75604.75612.75620.75628.75636.75644.75652.75660.75668.75676.75684.75692.75700.75708.75716.75724.75732.75740.75748.75756.75764.75772.75780.75788.75796.75804.75812.75820.75828.75836.75844.75852.75860.75Technical Annex183


TECHNICAL ANNEXOther Systems and Channels (Europe, Morocco)BandChannelchannelfrequencyMHzPicture carrierMHzSound carrierMHzBandChannelchannelfrequencyMHzPicture carrierMHzSound carrierMHzSystem D (OIRT)System B (Italy)IR1R248.5 - 56.558 - 6649.7559.2556.2565.75IAB48.5 - 56.558 - 6649.7559.2556.2565.75IISpecial channelsIIISpecial channelR3R4R5S1S2S3S4S5S6S7S8R6R7R8R9R10R11R12S11S12S13S14S15S16S17S18S19S20S21S22S23S24S25S26S27S28S29S30S31S32S33S34S35S36S37S38S39S40S4176 - 8484 - 9292 - 100110 - 118118 - 126126 - 134134 - 142142 - 150150 - 158158 - 166166 - 174174 - 182182 - 190190 - 198198 - 206206 - 214214 - 222222 - 230230 - 238238 - 246246 - 254254 - 262262 - 270270 - 278278 - 286286 - 294294 - 302302 - 310303 - 310310 - 318318 - 326326 - 334334 - 342342 - 350350 - 358358 - 366366 - 374374 - 382382 - 390390 - 398398 - 406406 - 414414 - 422422 - 430430 - 438438 - 446446 - 454454 - 462462 - 47077.2585.2593.25111.25119.25127.25135.25143.25151.25159.25167.25175.25183.25191.25199.25207.25215.25223.25231.25239.25247.25255.25263.25271.25279.25287.25295.25303.25311.25319.25327.25335.25343.25351.25359.25367.25375.25383.25391.25399.25407.25415.25423.25431.25439.25447.25455.25463.25471.2583.7591.7599.75117.75125.75133.75141.75149.75157.75165.75173.75181.75189.75197.75205.75213.75221.75229.75237.75245.75253.75261.75269.75277.75285.75293.75301.75309.75317.75325.75333.75341.75349.75357.75365.75373.75381.75389.75397.75405.75413.75421.75429.75437.75445.75453.75461.75469.75477.75II C 81 - 88 82.25 87.75IIIBandDEFGHH1H2Channel174 - 181182.5 - 189.5191 - 198200 - 207209 - 216216 - 223223 - 230channelfrequencyMHzSystem I (Great Britain, Ireland)IIIIBandABCDEFGHIJChannelSystem B (Morocco)IIIBandM4M5M6M7M8M9M10ChannelSystem L (France)IIII02030405060708091044.5 - 52.552.5 - 60.560.5 - 68.5174 - 182182 - 190190 - 198198 - 206206 - 214214 - 222222 - 230channelfrequencyMHz162 - 169170 - 177178 - 185186 - 193194 - 201202 - 209210 - 217channelfrequencyMHz49 - 5753.5 - 61.7557 - 65174.75 - 182.75182.75 - 190.75190.75 - 198.75198.75 - 206.75206.75 - 214.75214.75 - 222.75175.25183.25192.25201.25210.25217.25224.25Picture carrierMHz45.7553.2561.25175.25183.25191.25199.25207.25215.25223.25Picture carrierMHz163.25171.25179.25187.25195.25203.25211.25Picture carrierMHz55.7560.5063.75176184192200208216180.75189.75197.75206.75215.75222.75229.75Sound carrierMHz51.7559.7567.75181.75189.75197.75205.75213.75221.75229.75Sound carrierMHz168.75176.75184.75292.75200.75208.75216.75Sound carrierMHz49.2554.0057.25182.50190.50198.50206.50214.50222.50184Technical Annex


185TECHNICAL ANNEXAustralian Channels - Analogue & DigitalBand Channel Aust. Ch.Picture carrierMHzDigital Freq.MHzSound carrierMHzI01246.2557.2564.2551.7562.7569.75Low S-Band (SI)S2S3S4S5S6S7S8S9S10112.25119.25126.25133.25140.25147.25154.25161.25168.25117.75124.75131.75138.75145.75152.75159.75166.75173.75III67899a101112175.25182.25189.25196.25197.25209.25216.25223.25177.5184.5191.5198.5205.5212.5219.5226.5180.75187.75194.75201.75202.75214.75221.75228.75High S-Band (SI-1)S11S12S13S14S15S16S17S18S19S20231.25238.25245.25252.25259.25266.25273.25280.25287.25294.25236.75243.75250.75257.75264.75271.75278.75285.75292.75299.75Hyperband (SII)S21S22S23S24S25S26S27S28S29S30S31S32S33S34S35S36S37S38S39S40S41303.25310.25317.25324.25331.25338.25345.25352.25359.25366.25373.25380.25387.25394.25401.25408.25415.25422.25429.25436.25443.25308.75315.75322.75329.75336.75343.75350.75357.75364.75371.75378.75385.75392.75399.75406.75413.75420.75427.75434.75441.75448.75Band Channel Aust. Ch.Picture carrierMHzDigital Freq.MHzSound carrierMHzUHFE 21E 22E 23E 24E 25E 26E 27282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869471.25479.25487.25495.25503.25511.25519.25527.25534.25541.25548.25555.25562.25569.25576.25583.25590.25597.25604.25611.25618.25625.25632.25639.25646.25653.25660.25667.25674.25681.25688.25695.25702.25709.25716.25723.25730.25737.25744.25751.25758.25765.25772.25779.25786.25793.25800.25807.25814.25529.5536.5543.5550.5557.5564.5571.5578.5585.5592.5599.5606.5613.5620.5627.5634.5641.5648.5655.5662.5669.5676.5683.5690.5697.5704.5711.5718.5725.5732.5739.5746.5753.5760.5767.5774.5781.5788.5795.5802.5809.5816.5476.75484.75492.75500.75508.75516.75524.75532.75539.75546.75553.75560.75567.75574.75581.75588.75595.75602.75609.75616.75623.75630.75637.75644.75651.75658.75665.75672.75679.75686.75693.75700.75707.75714.75721.75728.75735.75742.75749.75756.75763.75770.75777.75784.75791.75798.75805.75812.75819.75Technical Annex


TECHNICAL ANNEXSystems M/N (South America, USA)BandChannelchannelfrequencyMHzPicture carrierMHzSound carrierMHzBandChannelchannelfrequencyMHzPicture carrierMHzSound carrierMHzLOWHIGHUHF23456789101112131415161718192021222324252627282930313233343554 - 6060 - 6666 - 7276 - 8282 - 88174 - 180180 - 186186 - 192192 - 198198 - 204204 - 210210 - 216470 - 476476 - 482482 - 488488 - 494494 - 500500 - 506506 - 512512 - 518518 - 524524 - 530530 - 536536 - 542542 - 548548 - 554554 - 560560 - 566566 - 572572 - 578578 - 584584 - 590590 - 596596 - 60277.2585.2593.25175.25183.25191.25199.25207.25215.25223.25471.25477.25483.25489.25495.25501.25507.25513.25519.25525.25531.25537.25543.25549.25555.25561.25567.25573.25579.25585.25591.25597.2583.7591.7599.75181.75189.75197.75205.75213.75221.75229.75475.75481.75487.75493.75499.75505.75511.75517.75523.75529.75535.75541.75547.75553.75559.75565.75571.75577.75583.75589.75595.75601.75UHF363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283602 - 608608 - 614614 - 620620 - 626626 - 632632 - 638638 - 644644 - 650650 - 656656 - 662662 - 668668 - 674674 - 680680 - 686686 - 692692 - 698698 - 704704 - 710710 - 716716 - 722722 - 728728 - 734734 - 740740 - 746746 - 752752 - 758758 - 764764 - 770770 - 776776 - 782782 - 788788 - 794794 - 800800 - 806806 - 812812 - 818818 - 824824 - 830830 - 836836 - 842842 - 848848 - 854854 - 860860 - 866866 - 872872 - 878878 - 884884 - 890603.25609.25615.25621.25627.25633.25639.25645.25651.25657.25663.25669.25675.25681.25687.25693.25699.25705.25711.25717.25723.25729.25735.25741.25747.25753.25759.25765.25771.25777.25783.25789.25795.25801.25807.25813.25819.25825.25831.25837.25843.25849.25855.25861.25867.25873.25879.25885.25607.75613.75619.75625.75631.75637.75643.75649.75655.75661.75667.75673.75679.75685.75691.75697.75703.75709.75715.75721.75727.75733.75739.75745.75751.75757.75763.7576975775.75781.75787.75793.75799.75805.75811.75817.75823.75829.75835.75841.75847.75853.75859.75865.75871.75877.75883.75889.75186Technical Annex


TECHNICAL ANNEXOutput level reduction in broadband amplifiersBROADBAND TERRESTRIAL TV AMPLIFIERS : The RF output levels specified in this <strong>catalog</strong>ue for IMD3=-60 dB (DIN 45004 B) are applicable when 2 analog TVchannels are amplified. If, as is usual, more than 2 TV channels are amplified, such levels have to be reduced according to the following table:Number <strong>of</strong> channels (n) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20Output levelreduction = 7.5·log (n-1)dB 0 2 3.5 4.5 5 5.5 6 6.5 7 8.5 9.5FM, DAB AND COFDM SIGNALS : If output levels <strong>of</strong> the FM, DAB and Digital TV (COFDM) signals are adjusted 10 dB or more below the levels <strong>of</strong> the analog TVchannels, those signals can be ignored when calculating the output reduction level. If referred levels are not reduced as indicated,those signals must be counted as normal channels and the output level de-rated accordingly.BROADBAND SATELLITE TV OR DIGITAL TERRESTRIAL TV AMPLIFIERS : The RF output levels specified in this <strong>catalog</strong>ue for IMD3=-35 dB (EN 50083-3) are applicablewhen 1 FM-, QPSK- or COFDM-modulated TV channel is amplified. For a bigger number <strong>of</strong> channels, such levels have to be reduced according tothe following table:Number <strong>of</strong> channels (n) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20Output levelreduction = 10·log ndB 3 4.5 6 7 8 8.5 9 9.5 10 11.5 13«Level/Voltage» conversion tableEx.: 66 dBµV = 2.0 mV125 dBµV = 1.8 VCASCADE REDUCTION : When m same-type broadband amplifiers are laid out in cascade, an additionalreduction <strong>of</strong> the output level equals 10 · log m must be taken into account for every amplifier.dBµV 0 1 2 3 4 5 6 7 8 90 1.0 µV 1.1 µV 1.3 µV 1.4 µV 1.6 µV 1.8 µV 2.0 µV 2.2 µV 2.5 µV 2.8 µV10 3.2 µV 3.5 µV 4.0 µV 4.5 µV 5.0 µV 5.6 µV 6.3 µV 7.1 µV 7.9 µV 8.9 µV20 10.0 µV 11.2 µV 12.6 µV 14.1 µV 15.8 µV 17.8 µV 20.0 µV 22.4 µV 25.1 µV 28.2 µV30 31.6 µV 35.5 µV 39.8 µV 44.7 µV 50.1 µV 56.2 µV 63.1 µV 70.8 µV 79.4 µV 89.1 µV40 100 µV 112 µV 126 µV 141 µV 158 µV 178 µV 200 µV 224 µV 251 µV 282 µV50 316 µV 355 µV 398 µV 447 µV 501 µV 562 µV 631 µV 708 µV 794 µV 891 µV60 1.0 mV 1.1 mV 1.3 mV 1.4 mV 1.6 mV 1.8 mV 2.0 mV 2.2 mV 2.5 mV 2.8 mV70 3.2 mV 3.5 mV 4.0 mV 4.5 mV 5.0 mV 5.6 mV 6.3 mV 7.1 mV 7.9 mV 8.9 mV80 10.0 mV 11.2 mV 12.6 mV 14.1 mV 15.8 mV 17.8 mV 20.0 mV 22.4 mV 25.1 mV 28.2 mV90 31.6 mV 35.5 mV 39.8 mV 44.7 mV 50.1 mV 56.2 mV 63.1 mV 70.8 mV 79.4 mV 89.1 mV100 100 mV 112 mV 126 mV 141 mV 158 mV 178 mV 200 mV 224 mV 251 mV 282 mV110 316 mV 355 mV 398 mV 447 mV 501 mV 562 mV 631 mV 708 mV 794 mV 891 mV120 1.0 V 1.1 V 1.3 V 1.4 V 1.6 V 1.8 V 2.0 V 2.2 V 2.5 V 2.8 V«dBmV / dBm» conversion on 75ΩConvert dBmV to dBm Subtract 108.7 from the figure in dBmV :(N) dBmV = (N - 108.7) dBmEx.: 110 dBmV = 1.3 dBm«dBμV / dBmV» conversionConvert dBμV to dBmV Subtract 60 from the figure in dBμV :(N) dBμV = (N - 60) dBmVEx.: 100 dBμV = 40 dBmVConvert dBm to dBmV Add 108.7 to the figure in dBm :(M) dBm = (M + 108.7) dBmVEx.: -50 dBm = 58.7 dBmVConvert dBm to dBμV Add 60 to the figure in dBmV :(M) dBmV = (M + 60) dBμVEx.: 22 dBmV = 82 dBμVTechnical Annex187


LOCATIONSHead OfficeIKUSI - Ángel Iglesias, S.A.Paseo Miramón, 17020009 San SebastiánSPAINTel.: +34 943 44 88 00Fax: +34 943 44 88 11sales.hf@ikusi.comwww.ikusi.comSubsidiariesAUSTRALIA - NEW ZEALANDIKUSI ANZ PTY LTDTel.: +61 3 9720 7022Fax: +61 3 9720 7422ika@ikusi.comCHILEINGENIERÍA IKUSI CHILE, LTDA.Tel.: +34 943 44 88 37Fax: +34 943 44 88 16ikc@ikusi.comGREECEIKUSI HELLASTel.: +30 210 985 2935Fax: +30 210 985 3735sales@ikusi.grMEXICOIKUSI-GS MÉXICO, S.A. DE C.V.Tel.: +52 55 5663 8600Fax: +52 55 5663 8684contacto@ikusi-gs.com.mxSINGAPOREIKUSI SINGAPORETel.: +65 947 89 655koh.ck@ikusi.comUNITED ARAB EMIRATESIKUSI MIDDLE EAST FZETel.: +971 6 5575617Fax: +971 6 5575618ikme@ikusi.comFRANCEIKUSI FRANCE SARLTel.: +33 4 42 41 10 28Fax: +33 4 42 41 49 75ikf@ikusi.comGERMANYIKUSI GMBH DeutschlandTel.: +49 8464 60 24 20Fax: +49 8464 60 24 23ikd@ikusi.comPORTUGALIKUSI ELECTRÓNICA LDA.Tel.: +351 22 947 8240Fax: +351 22 947 8249ikp@ikusi.comRUSSIAIKUSI RUSSIA, LLC.Tel.: +7 495 583 93 41Fax: +7 495 586 17 71ikr@ikusi.comRepresentativesEGYPTbehman.h@ikusi.comMERCOSURpautasso.j@ikusi.com188 Locations


HEADQUARTERSIKUSI - Ángel Iglesias S.A.Pº Miramón, 17020009 San SebastiánSPAINTel.: +34 943 44 88 00Fax: +34 943 44 88 20ikusi@ikusi.comwww.ikusi.comIKUSI WORLDWIDEAUSTRALIA/NEW ZEALANDCHILECOLOMBIAFRANCEGERMANYMEXICOPORTUGALRUSSIASPAIN (HEADQUARTERS)UNITED ARAB EMIRATES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!