You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> autovärvid<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> värvivalikust leiab originaalvärvikoodi alusel sobiva parandusvärvi. Valikus on üle 6000 originaalvärvikoodi. Kõik<br />
sama värvikoodiga toodetud autod ei ole üksteisega võrreldes täpselt ühte tooni. Autode originaalvärvide erinevused võivad tekkida<br />
värvimisest autotehases. Lisaks muutuvad värvitoonid ka vananedes. Autode värvitoonid, mille puhul on teada, et esineb erinevaid<br />
toonivariante, on tähistatud kataloogis tähega ”V”. Nendel toonidel on mitmed <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> otsingunumbrid ja õige<br />
värvitoon tuleb välja valida värvikaardi, pudelikorgi või proovivärvimise alusel. Kasutaja peab ise alati veenduma tooni täpsuses<br />
proovivärvimise teel.<br />
Kataloogis on automarkide lõikes ära toodud originaalvärvikoodide ning -tooni nimetuste loetelu. Pöörake tähelepanu, et mõned autotootjad<br />
on andnud ühele värvitoonile mitu koodi või nimetust ning sellele vastavalt võib üks ja sama kood tähendada mitut erinevat tooni.<br />
Otsingunumbri all on ära toodud <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong>i neljanumbriline kood ning täiendavalt vanale numeratsioonile vastav kood. Kui<br />
värvitoon on saadaval 12 ml pintselpudelis, on otsingunumbri järel täht ”P”. Väljalaskeaasta veerus on ajavahemik, mille jooksul autotootja<br />
on vastava värvikoodiga autot tootnud. Metallikvärvid on tähistatud tärniga veerus ”MET”. Pidage meeles, et metallikvärvitoonid tuleb alati<br />
üle lakkida, näiteks <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong>i värvitu lakiga.<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> värvisüsteemi tooted<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> pritspahtel<br />
Täidab ja katab kiiresti värvitava pinna väikesed ebatasasused,<br />
kriimud ja lihvimisjäljed. Lühike kuivamisaeg ja kerge lihvida.<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> kruntvärv<br />
Kruntvärv puhastele, lihvitud või pahteldatud metallosadele.<br />
Värvitoonid: hall ja punane. Ülevärvitav <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
akrüülvärviga.<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> plastikukrunt.<br />
Aluskrunt kõvade plastikute värvimiseks, mis kindlustab<br />
hea nakkuvuse.<br />
Nii leiad oma autole <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> värvi<br />
Automargid on tähestikulises järjekorras. Iga automargi värvikoodid on numbrilises või tähestikulises järjekorras. Igal värvikoodil on oma<br />
otsingunumber. See otsingunumber vastab auto värvikoodile ja see on märgitud aerosoolpudeli korgile, etiketile ning värviriiulile. <strong>Maston</strong><br />
AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> värviriiulis on aerosoolpudelid reastatud otsingunumbrite alusel.<br />
NB!<br />
Kruntvärv.<br />
Hall kruntvärv sobib heledatele värvitoonidele. Punane kruntvärv aga<br />
tumedatele värvitoonidele.<br />
Plastikukrunt.<br />
Kindlustab värvi nakkuvuse kõvade plastikutega.<br />
Värvitu akrüüllakk.<br />
Sobib kõikide kahekihiliste metallikvärvide ülelakkimiseks.<br />
Sobib ka erinevate pindade kaitselakkimiseks.<br />
Программа цветоподбора <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
В программе цветоподбора aston AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> Вы найдете соответствующую ремонтную краску <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> по заводскому<br />
цветовому коду. Программа обеспечивает возможность определения формулы краски по коду более 6000 цветов.<br />
В заводских оттенках автомобильных красок имеются значительные различия уже из-за производственных допусков самого автозавода.<br />
Все автомобили, имеющий один и тот же код цвета, одинаковыми по цвету не являются, и, кроме того, цвет может изменяться со временем в<br />
зависимости от окружающих условий. Автомобильные оттенки, для которых характерны наиболее сильные расхождения, помечены в перечне<br />
буквой ”V”. Для этих цветов имеется несколько поисковых кодов в ассортименте <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong>, и правильный оттенок должен<br />
быть подобран по цветовому вееру, цвету крышки баллона или по пробной выкраске. Потребитель обязан всегда убедиться в правильном оттенке<br />
пробной окраской. В перечне перечислены по маркам автомобилей заводские номера цветов и их названия. Следует отметить, что некоторые<br />
автозаводы имеют для одного и того же оттенка несколько кодов или названий. Кроме того, один код может соответствовать нескольким<br />
оттенкам. В поисковых кодах представлен четырехзначный код <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> и дополнительно код по старой нумерации. В<br />
случае если данный оттенок имеется в ассортименте продукции 12 мл флакончиках с кисточкой, то после поискового номера следует<br />
буква «Р». В графе года выпуска указаны сообщенные автозаводом модели, для которых был изготовлен данный оттенок. Цвета с эффектом<br />
металлик, обозначены звездочкой в графе «МЕТ». Следует иметь в виду, что изделия, окрашенные в цвета с эффектом металлик, должны<br />
быть всегда перекрыты прозрачным лаком <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong>.<br />
Продукция системы цветоподбора <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
Распыляемая мастика <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
Быстро заполняет и покрывает мелкие неровности окрашиваемой<br />
поверхности, царапины и следы шлифовки. Быстро высыхает, легко<br />
шлифуется.<br />
Грунт <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
Грунт для чистых отшлифованных или зашпаклеванных<br />
металлических поверхностей. Оттенки: серый и красный.<br />
Последующее покрытие: акриловая краска <strong>Maston</strong> AUTOmix<br />
<strong>Car</strong><strong>Color</strong>.<br />
Грунт <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> для пластмасс.<br />
Адгезионный грунт для твердых пластмассовых деталей<br />
Последующее покрытие: акриловая эмаль <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong>.<br />
Как найти цвет в программе <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> для Вашего автомобиля<br />
Марки автомобилей перечислены в алфавитном порядке. Цвета каждой автомобильной марки перечислены в номерном или алфавитном<br />
порядке. Каждый оттенок имеет свой поисковый номер. Следовательно, этот поисковый номер соответствует цвету Вашего автомобиля, и<br />
он указан на крышке и этикетке аэрозольного баллона, а также на стойке. В стойке AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> баллоны располагаются по порядку<br />
поискового номера.<br />
Важно!<br />
Грунт грунтовочное покрытие<br />
Серый грунт – для прозрачных и светлых оттенков.<br />
Красный грунт – для темных оттенков.<br />
Грунт для пластмасс<br />
Для нанесения на твердые пластмассы.<br />
Прозрачный акриловый лак<br />
Для перекрытия красок с металлическим эффектом по 2-слойной<br />
схеме.<br />
4<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> autovärv.<br />
Kõrgekvaliteediline kiiresti kuivav akrüülvärv, millega värvitud pind<br />
on vastupidav. Sobib autode värviparanduseks ja esmavärvimiseks.<br />
Sobib ka erinevateks kodusteks harrastus- ja dekoratiivvärvimistöödeks.<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> värvitu lakk.<br />
Lakk kahekihiliste metallikvärvide üle lakkimiseks, mis takistab<br />
värvipinna pragunemist ja oksüdeerumist. Säilitab pikaaegse läike<br />
laitmatul kujul. Sobib ka velgede jms kaitsekihiks.<br />
Enne värvimist.<br />
Veendumaks värvitooni õigsuses tee väikesel pinnal proovivärvimine.<br />
Eemalda rooste ja puhasta värvitav pind hoolikalt.<br />
Veendu, et värvitav pind on kuiv. <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> sarja<br />
tooted on kõrge kvaliteediga akrüülvärvid aerosoolpakendis.<br />
<strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> originaaltoodete kasutamine kruntvärvist<br />
kuni värvitu lakini tagab parima tulemuse.<br />
Акриловая эмаль <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
Высококачественная быстросохнущая акриловая эмаль, которая,<br />
высыхая, создает поверхность, стойкую к нагрузкам. Предназначена<br />
для ремонтной окраски и перекраски автомобилей, а также для<br />
различных бытовых декоративных и отделочных нужд.<br />
Прозрачный лак <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong><br />
Лак для нанесения в 2 слоя на поверхности, окрашенные краской с<br />
эффектом металлик. Предотвращает механическое воздействие на<br />
базовое покрытие и его окисление. Применим также для защиты от<br />
повреждений колесных дисков и т.п. объектов.<br />
Перед окраской<br />
Произвести пробную выкраску на отдельном образце для проверки<br />
оттенка. Удалить ржавчину, тщательно очистить окрашиваемую<br />
поверхность и обезжирить. Убедиться, что окрашиваемая поверхность<br />
сухая.<br />
Изделия серии <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> – высококачественные<br />
аэрозольные краски на основе акрила. Использование только<br />
подлинных аэрозолей <strong>Maston</strong> AUTOmix <strong>Car</strong><strong>Color</strong> от грунтовочного<br />
покрытия до прозрачного лака гарантирует наилучший результат.<br />
Рекламации не принимаем на рассмотрение, если были использованы<br />
грунтовочные покрытия или прозрачный лак других марок.
Change language