46n From East to West - Building the IrishL<strong>an</strong>guage from the Grassroots UpSt. Oliver Plunkett Parish hall, Lenadoon, Mon 5 th Aug, 7pmEast Belfast <strong>an</strong>d the Upper Springfield area of West Belfastare home to two very different org<strong>an</strong>isations that bothoperate at a community level <strong>an</strong>d have been involved inpromoting the Irish l<strong>an</strong>guage. Linda Ervine from East BelfastMission <strong>an</strong>d Feargal Enright from Glór na Mona will speakabout their experiences of the l<strong>an</strong>guage, how theircommunities interact with it <strong>an</strong>d how Irish c<strong>an</strong> shape thefuture. Org<strong>an</strong>ised by St. Oliver Plunkett Parish. Contact -Glen Phillips, Parish M<strong>an</strong>ager, 028 90 618 180n Reconciliation &Acknowledging ThePastSt Mary’s University College, Mon5 th Aug, 7.30pmP<strong>an</strong>el discussion, followed by a Q &A, involving political, NGO <strong>an</strong>d otherinterests exploring the relationshipbetween truth <strong>an</strong>d reconciliation in Irel<strong>an</strong>d today. Org<strong>an</strong>isedby the SDLP. Contact - Nichola Mallon:Nichola.mallon@party.niassembly.gov.uk or 07775427368.n Fr<strong>an</strong>k Cahill Memorial Lecture‘Never let school interfere with your education!’St Mary’s University College, Mon 5 th Aug, 7.30pmDiscussion on ch<strong>an</strong>ges in the education system. Invitedspeakers include John O' Dowd MLA, Minister of Education,Eilish Rooney Tr<strong>an</strong>sitional Justice Institute (University ofUlster), Aine Andrews Principal Gaelscoil na Bhfal.n Ón Oirthear go dtí <strong>an</strong> tIarthar – Ag Forbairt naGaeilge ón Bhun Aníoshalla Paróiste Naomh Oilibhéar Pluincéid, Lé<strong>an</strong>a Dúin, Dé Luain 5Lúnasa, 7i.n.In Oirthear Bhéal Feirste agus i gce<strong>an</strong>tar Uachtar Chlu<strong>an</strong>aí in IartharBhéal Feirste tá dhá eagras éagsúla a fheidhmíonn ar leibhéal <strong>an</strong>phobail agus atá r<strong>an</strong>npháirteach i gcur chun cinn na Gaeilge.Labhróidh Linda Ervine ó Mhise<strong>an</strong> Oirthear Bhéal Feirste agusFeargal Mac Ionnrachtaigh ó Ghlór na Móna faoina n-eispéarais féinmaidir leis <strong>an</strong> te<strong>an</strong>ga, ar <strong>an</strong> dóigh a n-idirghníomhaíonn a bpobail léiagus ar <strong>an</strong> dóigh ar féidir leis <strong>an</strong> Ghaeilge <strong>an</strong> todhchaí a mhúnlú.Eagraithe ag Paróiste Naomh Oilibhéar Pluincéid. Dé<strong>an</strong> teagmháille Glen Phillips, Bainisteoir Paróiste ar 028 90 618 180n Athmhuintearas agus Aithint <strong>an</strong>Ama atá ThartColáiste Ollscoile Naomh Muire, Dé Luain 5 Lúnasa,7.30i.n.Díospóireacht phainéil, le C & F ina diaidh, in<strong>an</strong>glacfaidh daoine polaitiúla, ENR<strong>an</strong>na agus páiritheleasmhara eile páirt, a scrúdóidh <strong>an</strong> caidreamh idir<strong>an</strong> fhírinne agus athmhuintearas in Éirinn sa lá atá inniu. Eagraitheag <strong>an</strong> SDLP. Dé<strong>an</strong> teagmháil le Nichola Mallon arNichola.mallon@party.niassembly.gov.uk nó ar 07775427368.n Léacht Chuimhneacháin Fr<strong>an</strong>k Cahill‘Ná lig don scoil cur isteach ar d’oideachas!’Coláiste Ollscoile Naomh Muire, Dé Luain 5 Lúnasa, 7.30i.n.Díospóireacht ar na hathruithe sa chóras oideachais.Cuireadh tugthado John O' Dowd MLA, Áire Oideachais, Eilish Rooney Tr<strong>an</strong>sitionalJustice Institute (University of Ulster), Aine Andrews PrincipalGaelscoil na Bhfal.Beating Ourselves UpTá muid Ár mBualadh Féinn Beating Ourselves UpSt Mary’s University College, Tues 6 th Aug, 12 noon‘Deep interrogation’ or, to use a plain word, torture, issomething the British state supposedly rejects. YetBritish soldiers tortured thous<strong>an</strong>ds in Kenya (includingBarack Obama’s gr<strong>an</strong>dfather) moving on to do thesame in Malaya, Aden <strong>an</strong>d Cyprus before arriving inBelfast from August 1969 onwards. Using previously‘Top Secret’ documents (recently discovered in theBritish National Archives in London) staff from the PatFinuc<strong>an</strong>e Centre will show how recent events in Iraq<strong>an</strong>d Afgh<strong>an</strong>ist<strong>an</strong> fit into British military history.n Tá muid Ár mBualadh FéinColáiste Ollscoile Naomh Muire, Dé Máirt 6 Lúnasa, 12 nóin‘Di<strong>an</strong>cheistiú’ nó i bhfocal simplí, céasadh, sin rud a diúltaíonnstát na Breataine, mar dhea. Chéas saighdiúirí na Breataine namílte duine i gCéinia áfach (se<strong>an</strong>athair Barack Obama s<strong>an</strong>áireamh), rinne siad <strong>an</strong> rud cé<strong>an</strong>na sa Mhalae, in Áidin agus saChipir sular tháinig siad go Béal Feirste ó Lúnasa 1969 araghaidh. Ag úsáid cáipéisí a bhí “faoi rún dainge<strong>an</strong>” roimhesin (thángthas orthu ar na mallaibh i gCartl<strong>an</strong>na Náisiúnta naBreataine i Londain), léireoidh oibrithe ó Ionad Pat Finuc<strong>an</strong>e<strong>an</strong> dóigh a réitíonn na himeachtaí dé<strong>an</strong>acha seo le stairmhíleata na Breataine.
are proud to be a apart of<strong>Féile</strong> <strong>an</strong><strong>Phobail</strong><strong>2013</strong>United Wine Merch<strong>an</strong>ts:Unit 5, Silverwood Business Park70 Silverwood RoadNorthern Irel<strong>an</strong>d, BT66 6LNT: 028 3831 6555E: info@unitedwines.co.ukW: www.unitedwines.co.uk