Aperçus Quarterly 2.1

From Wolf’s Milk: The Lost Notebooks of Juan Sweeney: #32Mi abuela etíope cuida una colmena.Mi abuela eslovena administra un burdel.Mi abuela irlandesa está enterrada con sus cincoesposos en el trébol de la Abadía Kylemore.Mi abuela Cherokee fuma una pipacon nada dentro sino música.Mi abuela española mira a los parapetosquemandose en el futuro, aunque esté ciegapara las hormigas mordiendo sus pies.Me dicen que son demasiadas abuelas,pero nunca intendía las matemáticasasí que las visito de todas maneras, en rotación,la sueca en el verano, la tibetanaen la primavera. Dejan acumular los quehaceres,reparo entonces los tejados,realizo circuncisiones y todo eso.¿Cuál abuela quiero más? Ya sabes, pues,con cualquiera que esté!Mi abuela rusa, la Duquesa,tan blanca como el marfil, rajamadera en su sueño. Mi abuela árabecuenta los mejores cuentos.Soy uno de sus cuentos.31