Milling / Müllerei

Order/inquiry formBestell- und AnfrageformularInquiry / AnfrageOrder / BestellungDelivery addressLieferadresseInvoice addressRechnungsadresseSEFAR NYTAL ® Products/Produkte1. Rolled goods: polyamides, polyester or metal mesh(Attach your own list with required fabrics,fabric selection can be found on pages 4, 5, 6, 7, 9)1. Rollenware: Polyamid-, Polyester- oder Metallgewebe(Bitte legen Sie eine Liste mit den benötigten Geweben bei, Gewebeauswahl siehe Seiten 4, 5, 6, 7, 9)2. Made up items / KonfektionsartikelPurifier covers/GriessputzbespannungenModel of purifierGriessputzmaschinentyp(Attach your own list with required covers: fabric selection can be found on page no.7, Page 8 for MQRF)(Bitte legen Sie eine Liste mit den benötigten Bespannungen bei, Gewebeauswahl siehe Seite 7, 8 für MQRF)Turbo- Vibro- and Centrifugal-sieve machines / Turbo- Vibro- und ZentrifugalsiebmaschinenModel of sifterSiebmaschinentyp(Attach your own list with required sieves: fabric selection can be found on page 9)(Bitte legen Sie eine Liste mit den benötigten Geweben bei, Gewebeauswahl siehe Seite 9)Connector sleeves / Sichterstrümpfe(Attach your own list with required sleeves: selection can be found on page 10)(Bitte legen Sie eine Liste mit den benötigten Sichterstrümpfen bei, Auswahl siehe Seite 10)Special dimensions: please specify all measurements and number of center rings.Bitte geben Sie spezielle Dimensionen mit der Anzahl der Ringe an.Filter bags for dust filters / Staubfiltersäcke(Attach your own list with required filter bags: selection can be found on page 11)(Bitte legen Sie eine Liste mit den benötigten Filtersäcken bei, Auswahl siehe Seite 11)Special dimensions please specify length, diameter and bottom make-up.Bitte geben Sie spezielle Säcke mit folgenden Daten an: Länge, Durchmesser und Bodenkonfektion.3. Accessories / Zubehör (see pages 16–20 | siehe Seiten 16–20)Item No. / Artikel-Nr. Quantity / Menge Description / Beschreibung4. SEFAR ® Pneumapp 2 (see pages 12–15 | siehe Seiten 12–15)a) Size of frames (L x W x H) / Rahmengrösse (L x B x H) mm mm mmb) Type of sifter / Sichtertypc) Tensioning of / Bespannung von 1 x Frame / Rahmen 2 x Frames at the same time / 2 Rahmen gleichzeitigd) Frame material / Rahmenmaterial wood / Holz aluminum, others / Aluminium, anderee) with Tensocheck / mit Tensocheck yes / ja no / neinf) with table / mit Tisch yes / ja no / neinDate / DatumSignature / company stampUnterschrift / Firmenstempel22