aakusti

aakusti
Pääkirjoitus: Istumavaaroista 3
Parhaat maut murteista murretorilla 4
Kuopion tervehdys murretorilla 5
Eino Säisä Ylä-Savon kirjailija 9
Huastettaan ja kirjutettaan savvoo 11
Murteet irrallaan Koljonvirralla 12
Kylätalo sisältä, tsasouna ulkoa 15
Eskelinen esillä Huiluuruppeemilla 19
Vieraat eivät vitsaile savolaisilla 22
Korsukolportöörikokemuksia 23
Maarianvaaralaiset Keuruulla 24
Komiat oli kotiseutupäivät 27
Jiin paikasta ja vähän muustakin 31
Savon Kielen Seura r.y:n hallitus 2013
Puheenjohtaja Osmo Hänninen (15), varapuheenjohtaja Ritva Kokander (14),
Anna-Liisa Happonen (15), Seppo Kononen (15), Jukka Lappalainen (14), Teuvo
Laakkonen (14), Jari Känninen (15), sihteeri Eila Ollikainen (14), Leo Puurunen
(14), Veijo Martikainen (15), Tuula Ollila (15),
Varajäsenet Heikki Hiltunen (15), Eevariitta Jäntti (15), Pertti Pasanen (15),
Jouko Kröger (14), Marja-Riitta Saastamoinen (15), Risto Lappalainen (14), Matti
Väisänen (14) sekä rahastonhoitaja Raija Uhlbäck (15).
aakusti 3/2013
Savolaesuuven iänenkannattaja, 25. vuosikerta.
ISSN 1456-3827, www.savonkielenseura.fi
Kultti ry:n jäsenlehti (www.kultti.net)
Julkaisija: Savon Kielen Seura r.y.
Perustettu 1982.
Päätoimittaja: Osmo Hänninen, Itä-Suomen
yliopisto, PL 1627, 70211 KUOPIO
P. 050 550 6903, osmo.hanninen@uef.fi
Toimituskunta: Osmo Hänninen, Jorma Julkunen,
Osmo Pekonen, Asko Ruuskanen ja Jukka
Nykänen.
Taitto: Jukka Nykänen
Kuopion pika-ajuri Matti Niiranen on siirtymässä eläkkelle
yhdessä 16-vuotiaan Köli-orhinsa kanssa. Niiranen aikoo
valjastaa Kölinsä vielä Tapaninajoille ja laskiaiseksi. Vossikkaperinne
saa Kuopiossa vielä jatkajan, hän lupaa.
Kotiseututyö-avustukset jaettu 32
Runoutta: Savon kesä 34
U. Eskelisen elämäntyön digitalisointi 35
Savon historia osa V valmistui 39
Tyko Sallisen juuret Ylä-Savossa 40
Vaihto-opiskelijana USA:ssa 41
Onnittelut Marjatta Väänäselle 43
Saksittuja Marja-Riitta Saastamoinen 47
Vieraita Vehmersalmen kirkossa 49
Lassilan emäntä Marja Linnove poissa 50
Runoutta: Kyyneleni 50
Savon historia -sarja valmistunut 51
Hopeatähdet 51
Hinnat: Vuosikerta 4 num. 15 e. irtonumero 5 e.
S k:n seuran jäsenille sisältyy jäsen mak suun.
Ilmoitushinnat:
1/1 sivu on 250 e, 1/2 sivua: 125 e
Pankkiyhteys: OP 539 708-20012 821
Painopaikka: Kuopion painatuskeskus, Kuopio
Seuran sihteeri: Eila Ollikainen, Taivaanpankontie
17 D 31, 70200 Kuopio, 044 2757442,
eila.ollikainen@dnainternet.net
Rahastonhoitaja Raija Uhlbäck, Ruutikuja 2 C 37,
70340 KUOPIO, P. 050 917 4462,
raija.uhlback@suomi24.fi
Tilaukset ja jäsenasiat: Raija Uhlbäck, ks. yllä
No 4/2013: Aineiston jättöpvm. 20.11.2013
osoitteeseen, e-mail: juny@tintti.net
Istumavaaroista
- perinteestä terveyttä,
jopa talousapuakin
Maan hallitus ja muut päättäjät
ovat hiertäneet tuolejaan moneen
otteeseen. Luultavasti tilanne myös vaatii
jatkamaan. Toivotaan onnea.
Nykytuoleilla istuminen voi käydä
hengen päälle. Kaksi tärkeää
päättäjää on lehtitietojen mukaan
hiljan saanut vakavat varoitukset.
Tästä on muillekin mietittävää.
Meillä on kaksi unohdettua vaatimatonta
elintä: istuinkyhmyt. Istuessamme
pehmustetulla tuoleilla istuinkyhmyt
eivät kohtaa kovaa pintaa. Siis istumme
rasvoillamme ja lihaksillamme. Monella
riittää painoakin vaikka muille jakaa.
Laskimot ja imutiet painuvat lyttyyn.
Nesteen nousu alaraajoista vaikeutuu.
Kiertämätön veri pyrkii laskimoissa
hyytymään. Kohottauduttaessa jälleen
liikkeelle säären toimivat lihakset puristavat
hyytymät liikkeelle. Jo toisen
maailman sodan aikana lontoolaisia kuoli
saksalaisten pommeja pelätessään, kun
heidän pommisuojissa kyhjöttäessä syntyneet
hyytymänsä pysähtyivät sydämeen.
Nyt lehtitietojen mukaan kahden
neuvottelijan hyytymät läpäisivät pienuutensa
vuoksi sydämen, mutta kuoliot
syntyivät molemmilla molempiin keuhkoihin.
Onneksi ne olivat niin pienet,
että toinen on jo toipunut jo polkupyörän
satulaan ja taivaltanut Oulusta Helsinkiin
aloittamaan taas kansanedustajan arkea.
Kun monta vastaavaa onnettomuutta
tapahtuu kaikessa hiljaisuudessa,
on paikallaan muistuttaa jokaiselle
istumisen vaarallisuudesta ja palauttaa
mieliin, että vaatimattomilla istuinkyhmyillämme
on hengen pelastava rooli.
Kovat istuimet antavat niille tärkeän
tehtävän.
Unkarilaisen talonpojankin penkit
ovat olleet noin 30-40 sentiä leveät kuten
suomalaisissakin pirteissä. Tuollaisen
penkin painajan alaraajat eivät hevin
turpoa, eli veri palaa. Samalla on syytä
palauttaa mieliin kiikkutuolin merkitys:
kun sellaisella istuu, ja pohkeet ponnistavat
rytmikkäästi, lehden ja kirjan lukijan
samoin kuin myös television katsojan
veri kiertää, ja hänen jalkansa mahtuvat
kenkiin. Sivutuotteena tasapainoaisti saa
harjoitusta ja samoin vartalon lihakset.
Itse asiassa kodeissa olisi kiikkutuolin
myötä samalla oiva kuntoiluväline.
Se sopii kaiken ikäisille, erityisesti
vanhukset mukaan luettuina. Kodinhoitokin
helpottuisi, jos hengenvaaralliset
sohvakalustot löytäisivät tiensä pihalle,
mielellään vieläkin kauemmaksi, samalla
pysyvästi pois. Siivouskin helpottuisi.
Olen kerran saanut kävellä Milanon
huonekalumessuilla ja nähnyt hehtaaritolkulla
mielestäni suoraan kaatopaikkakypsiä
ja istumaterveydelle vaarallisia
huonekaluja. Epäilen, että huonekaluteollisuudellamme
ja puillamme on
suuri, ehkä Nokiaankin verrattava tulevaisuus
odottamassa toimeenpanoa.
Toimivia malleja löytyy monista pirteistä
eikä lisää keksimistä ole kielletty.
Osmo Hänninen,
Puheenjohtaja
Savon kielen Seura
2 AAKUSTI 3/2013 AAKUSTI 3/2013 3