Truck

More documents

Recommendations

Info

INDICE •CONTENTS ·INDEX·INDICE·INDEX LISTA DE APLICACIONES 005 LIST OF APPLICATIONS · TABLEAU D’APPLICATIONS · ELENCO DELLE APPLICAZIONI · LISTE DER ANWENDUNGEN • BARREIROS .................................................. 006 • BEDFORD ...................................................... 007 • CASE INTERNACIONAL.............................. 008 • CUMMINS ...................................................... 009 • D.A.F................................................................ 009 • DITER .............................................................. 009 • EBRO............................................................... 010 • FIAT 010 • FIAT-IVECO-OM-UNIC................................. 010 • FORD............................................................... 016 • HANOMAG HENSCHEL............................... 017 • HITACHI-SIMIT ............................................. 017 • ISUZU ............................................................. 018 • IVECO ............................................................. 018 • JOHN DEERE................................................. 021 • KASSBOHRER .............................................. 021 • LEYLAND-BCM-SAVA ................................. 021 • MAN 022 • MASSEY FERGUSON.................................. 029 • MERCEDES.................................................... 029 • NEW HOLLAND............................................. 038 • NISSAN........................................................... 041 • PEGASO ......................................................... 042 • PERKINS ........................................................ 043 • RENAULT........................................................ 050 • RENAULT V.I.................................................. 051 • SCANIA........................................................... 051 • VOLVO ............................................................ 052 ÍNDICE DE REFERENCIAS DOLZ 053 THE BUYERS GUIDE · INDEX-RÉFÉRENCES DOLZ · INDICE DEI CODICI DOLZ · ARTIKELVERZEICHNIS CRUCE REFERENCIAS ORIGINALES-DOLZ 057 CROSS REFERENCE LISTING ORIGINALS-DOLZ · LISTE DE CORRESPONDANCE RÉFÉRENCES D’ORIGINE-DOLZ · TABOLE COMPARATIVE RIFERIMENTI ORIGINALI-DOLZ · VERGLEICHSNUMMERNLISTE ORIGINALES-DOLZ KITS DE REPARACIÓN 064 REPAIR KIT·KIT DE REPARATION·REPARATUR DES WERZEUGS <strong>Truck</strong>
ABREVIATURAS•ABBREVIATIONS·ABRÉVIATIONS·ABBREVIAZIONI·ABKÜRZUNGEN ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO DEUTSCH "CCR" "CD" "CA" "A.A" "SA" "DA" "T.T" "VA" "VF" "RB" "C.IZQ" "C.DCH" CH--> .-->CH M--> .-->M PR--> .-->PR C--> .-->C HP Øp HT ØT D Z NP HD cuenta revoluc.mec. con dinamo con alternador con aire acondicionado sin aire acondicionado direccion asistida todos los tipos ventilador automático ventilador fijo rodamiento reforzado conduccion izquierda conduccion derecha desde chasis hasta chasis desde motor hasta motor desde producción hasta producción desde cambio nº hasta cambio nº altura plato o polea diámetro plato o polea altura turbina diametro turbina distancia número de dientes número de palas altura de diente TAPA kit de reparación disponible para esta bomba rev. counter with dynamo with alternator with air conditioning without air conditioning power assisted steering all models automatic fan fixed fan reinforced bearing left-hand drive right-hand drive from chasis no. to chasis no. from engine no. to engine no. from production no. to production no. from gear box no. to geat box no. hub or pulley height hub or pulley diameter impeller height impeller diameter distance numbre of teeth number of blades tooth height back housing repair kit available for this model compte tours mec. avec dynamo avec alternateur avec air conditionnée sans air conditionnée direction assistée tous types ventilateur automatique ventilateur fixe roulement renforcé conduite à gauche conduite à droite du châssis no. au châssis no. du moteur no. au moteur no. de la production no. à la production no. de la boîte de vitesse no. à la boîte de vitesse no. "hauteur du plateau ou de la poulie" "diamètre du plateau ou de la poulie" hauteur de turbine diamètre de turbine distance nombre de dents nombre de pâles hauteur de dent couvercle kit de reparation disponible pour ce modéle contagiri meccanico con dinamo con alternatore con aria condizionata senza aria condizionata servosterzo tutti i modelli ventilatore automatico ventilatore fisso cuscinetto rinforzato guida sinistra guida destra dal telaio fino al telaio dal motore fino al motore dalla produzione fino alla produzione dal cambio fino al cambio altezza mozzo o puleggia diametro mozzo o puleggia altezza girante diametro girante distanza numero di denti numero di pale altezza dente coperchio kit di riparazione disponibile per questa pompa Drehzahlmesser mit Dynamo mit Lichtmaschine mit Klimaanlage ohne Klimaanlage mit Servolenkung alle Modelle automatisches Lüfterrad Festes Lüfterrad verstärktes Lager Linkslenker Rechtslenker ab Fahrgestellnr bis Fahrgestellnr ab Motornr bis Motornr ab Produktionsnr bis Produktionsnr ab Getriebenr bis Getriebenr Höhe der Scheibe / Riemenscheibe Scheiben- / Riemenscheibendurchmesser Schaufelrad Höhe Schaufelrad Durchmesser Abstand Zähnezahl Anzahl Schaufeln / Flügel Zahnhöhe Gehäuse Das Reparatur- Werkzeug ist für diese Wasserpumpe vorhanden <strong>Truck</strong>
Page 1 and 2: BOMBAS DE AGUA•WATER PUMPS•WASS
Page 3 and 4: BOMBAS DE AGUA • WATER PUMPS tecn
Page 5: CONFIGURACION DE UNA BOMBA DE AGUA
Page 9 and 10: BARREIROS 115 soporte cojinete/bear
Page 11 and 12: C.C. CASE INTERNACIONAL OEM 1660 -
Page 13 and 14: EBRO 11 / 2-3 TON M 57-65 E101 DKN8
Page 15 and 16: C.C. FIAT-IVECO-OM-UNIC OEM 370.10.
Page 17 and 18: C.C. FIAT-IVECO-OM-UNIC OEM Eurocar
Page 19 and 20: C.C. FIAT-IVECO-OM-UNIC Leoncino 1
Page 21 and 22: ISUZU C.C. V. INDUSTRIAL ISUZU C.2
Page 23 and 24: IVECO C.C. OEM NEW DAILY 35.10 VA 2
Page 25 and 26: C.C. LEYLAND-BMC-SAVA OEM S-213, S-
Page 27 and 28: MAN C.C. OEM 19.281 H.26.281 DH Int
Page 29 and 30: MAN C.C. OEM SR 280 FRH - Turbina/i
Page 31 and 32: MAN C.C. OEM TGA 33.480 FDAC/ TRUCK
Page 33 and 34: MERCEDES C.C. OEM 1222-1422-1622- O
Page 35 and 36: MERCEDES C.C. OEM 1638-1938-2238- O
Page 37 and 38: MERCEDES C.C. OEM 408-508-LF508-608
Page 39 and 40: MERCEDES C.C. OEM O 303 - O 330 - O
Page 41 and 42: MERCEDES C.C. OEM OM 447/A/LA/HA- M
Page 43 and 44: C.C. NEW HOLLAND OEM FD 30 HA / HUI
Page 45 and 46: PEGASO C.C. OEM 1061 200 CV 9105/17
Page 47 and 48: PERKINS C.C. OEM AVIA 1000/1250 4.1
Page 49 and 50: PERKINS C.C. OEM EBRO SERIE L 4.236
Page 51 and 52: PERKINS C.C. OEM MASSEY 212837 -->
Page 53 and 54: PERKINS RENAULT C.C. OEM Con doble
Page 55 and 56: SCANIA C.C. SERIE 143 Todos los mod
Page 57 and 58:
PAGS. PAGS. PAGS. A A110 20,22 A111
Page 59 and 60:
REFERENCIAS NUEVAS • NEW MODELS E
Page 61 and 62:
98447661 98465322 98468830 98468831
Page 63 and 64:
060 3552000601 3552000801 355200090
Page 65 and 66:
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLING
Page 67 and 68:
064 KITS DE REPARACIÓN REPAIR KIT
Page 69 and 70:
066 Truck
show all

Truck

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?