AMAZONE!

Mijn nieuwe
Uitnodiging
(zie pagina 12)
AMAZONE!

ZA-M meststofstrooier: Doordachte techniek!
De professionele tweeschijvenstrooier
tot 36 m werkbreedte
voor de grotere landbouwbedrijven
en loonwerkers. De langzaamdraaiende
roerder en het lage
schijventoerental zorgen voor een
zeer zachte en gelijkmatige
meststoffenstroom.
ZA-M
Inhoud 900/1200/1250/1500
1600/1700/2000
2500/2700/3000 Liter
Werkbreedte 10 m tot 36 m
ZA-M ProfiS
Amatron+ en weegsysteem
Inhoud 1500 / 2000 /
2500 / 3000 Liter
Werkbreedte 10 m tot 36 m
Precisie waarop u kan vertrouwen!
Om te grens- of randstrooien met de hydraulisch
bediende Limiter moet men nooit
stoppen of afstappen van de tractor. (links en
rechts beschikbaar)
Een ZA-M Control met AMADOS+ is uitgerust
met een snelheidsafhankelijke dosering
en alles is automatisch onder controle.
Een ZA-M Hydro met AMATRON+ met
hydraulische aandrijving laat toe tijdens
het strooien het toerental en dus ook de
strooibreedte aan te passen.
2

Weegsysteem: zo strooit u tot op de kilo precies !
Tot 30/09/2008:
Kantstrooisysteem
Limiter GRATIS bij
elke nieuwe ZAM !
NIEUW:
« Vooral de kwaliteit van de machines heeft ons overtuigd,
zowel qua afwerking van de machine als qua werk op het
veld. Om de bediening van onze machines zo eenvoudig
mogelijk te houden, hebben we voor een meststofstrooier en
een sproeier gekozen met maar één computer: AMATRON+.
Belangrijk voor ons is uiteraard ook de service, zo kunnen we
steeds vertrouwen op de volle ondersteuning van onze
AMAZONE-dealer hier vlakbij. »
Jan Tindemans
15 juli 2008, Kruibeke
De strooier ZA-M profiS met weegsysteem
is sinds 2008 ook uitbreidbaar tot 3.000 l
met een draagvermogen van 3.100 kg.
3

Tot 30/09/2008:
Kantstrooisysteem
Limiter GRATIS bij
elke nieuwe ZAM !
Megastrooier ZA-M ultra:
tot 48 m (ureum tot 36 m).
Een professionele tweeschijvenstrooier voor akkerbouwers en loonwerkers
tot 48 m werkbreedte. De zachte roerder en het lage toerental van de
schijven zorgen voor een gelijkmatige vloeiende meststoffenstroom.
Bakinhoud: 3000 tot 4200 l
Werkbreedte: 15 m tot 48 m
Kantstrooisysteem: Limiter XL
Kantstrooisysteem
Limiter
Randstrooien of
grensstrooien zonder
stoppen of afstappen
Strooier ZA-X
Bakinhoud: 500 tot 1750 l
Werkbreedte: 10 tot 18 m
Ook geschikt in de fruitteelt
Getrokken strooier ZG-B
Kalkstrooier of precieze meststofstrooier tot 48 m!!!
Bakinhoud:
Werkbreedte:
5500 of 8200 l
10 m tot 36 m
4
Die Abbildungen können vom Angebot abweichen. Alle Preisangaben zzgl. MwSt. und Frachtkosten

Gedragen sproeier UF 901 - 1201 - 1501 - 1801
Superlichte profielbouw.
Alle sproeiers UF01 hebben een
robuust chassis en een smalle
afgeronde tank met een gunstig
zwaartepunt. Afgerond dat wil
zeggen: geen afzettingen, eenvoudig
te reinigen en minimale restan-
ten. Standaard zijn de
binnenspoelkop, handwasser,
spoelwatertank en vario-kraan
voor het reinigen van de sproeier
of het verdunnen van resthoeveelheid
met proper water.
Het idee voor iedere sproeiboom van
AMAZONE komt uit de vliegtuigbouw:
deze speciale profielbouw is gelijktijdig
superstevig maar ook superstabiel.
UF 901 - UF 1201
Volume
Werkbreedte
900 / 1200 Liter
12 tot 24 m
UF 1501 – UF 1801
Volume
Werkbreedte
1500 / 1800 Liter
15 tot 28 m
SPECIALE
ACTIES
Tot 30/09/2008
Supercompacte aanbouw!
Amaspray+ is een complete sproei-computer.
Het debiet wordt volledig automatisch
geregeld en de sectiekranen zijn mooi mee
geïntegreerd. (handbediening blijft uiteraard
ook mogelijk)
De hydraulisch geklapte Super-S-bomen van
15 tot 28 m hebben een supersmalle transportbreedte
van slechts 2,40 m. Ook hier is
enkelzijdige klapping standaard mogelijk.
De bedienterminal AMATRON+ regelt volautomatisch
de gewenste dosis en stuurt
alle elektrische kranen en alle hydraulische
sproeiboomfuncties.
Die Abbildungen können vom Angebot abweichen. Alle Preisangaben zzgl. MwSt. und Frachtkosten
5

Getrokken veldspuiten UX
« Ik blijf nog steeds verbaasd over de capaciteit van mijn
machine. De rustige ligging van de 33 m sproeiboom
zorgt voor een goede afdekking en de Distance-Control
zorgt voor een perfecte hoogtecontrole waardoor de
plaag (voorlopig) weinig kans krijgt in mijn aardappelen. »
Johan Watté
1 augustus, Zwalm
6

Getrokken veldspuiten UX
SPECIALE
ACTIES
Tot 30/09/2008
AMAZONE: flexibel, snel en precies!
Tankinhouden van 3200, 4200 of 5200 liter, spuitbomen van
15 tot 40 meter. Een combinatie van design, ergonomie,
innovatie en betrouwbaarheid.
Met de drie-duims bedieningskraan is de centraal te bedienen
omschakeling tussen vullen, spuiten en reinigen perfect mogelijk.
Eénvoudig en comfortabel.
Voordelen van de UX in één oogopslag
• Tank met zeer laag zwaartepunt en absoluut gladde wanden
• Zeer robuust chassis uit geprofileerd staal
• Parallellogramophanging van de spuitboom met
meervoudige schokdemping
• Supersterke lichte en compacte constructie van de
spuitbomen
• Pompen met hoge capaciteit
• Uniek, zeer gebruiksvriendelijk bedieningspaneel
• Moderne armatuur- en computertechnologie
7

Compacte schijveneg Catros: veel capaciteit – weinig verbruik!
Voor een snelle, oppervlakkige bodembewerking. Twee rijen schijven bewerken de bodem over
de volledige breedte. De hoge werksnelheid zorgt voor een optimaal vermengen van bodem en stro.
Werkbreedte: 3 / 4 / 5 / 6 m, gedragen · 3 / 4 / 5,50 / 7,50 m, getrokken
Werkdiepte: 2 tot 12 cm
Werksnelheid: 8 tot 15 km/h
Supercultivator Cenius
Een zeer intensieve breker –
Meer tanden voor meer agressiviteit.
Werkbreedte: 3 m
Werkdiepte: 5 tot 25 cm
Werksnelheid: 8 tot 18 km/h
Supercultivator Centaur
Multifunctioneel: van oppervlakkige stoppelbewerking tot
een diepe ploegvervangende werkgang.
Werkbreedte: 3 / 4 / 5 m
Werkdiepte: 3 tot 30 cm
Werksnelheid: 8 tot 15 km/h
Cultivator
Pegasus
Werkbreedte: 3 / 4 / 5 / 6 m
Werkdiepte: 5 tot 20 cm
Werksnelheid: 5 tot 15 km/h
8

SPECIALE
NETTOPRIJZEN!
+
Quick sSafe
System
Rotorgrubber KG
Universeel voor ploeg- en mulchzaai.
Onverwoestbaar! Ook beschikbaar in 3,50 m.
SPECIAL voor tractoren tot 220 Pk : 3 / 3,5 / 4 m vast
SUPER voor tractoren tot 300 Pk : 3 / 4 / 4,5 m vast
4 / 5 / 6 m klapbaar
KG
KE
Rotoreg KE
Een lichte maar robuuste rotoreg met
tandensnelwissel.
2 varianten voor tractoren tot 140 PK en tot 170 PK
Werkbreedte: 2,50 m / 3 m / 4 m
Keilringwals KW
Garantie op een goede zaai. Dit is de enige
wals die onder alle weersomstandigheden
proper werkt!
Werkbreedte: 2,50 m / 3 m / 4 m / 4,50 m
Diameter: 580 mm
9

Tot 30/09/08:
exact-eg
gratis
twv 1.050 €
D9 de meest verkochte zaaimachine in België!
Solo of samen met rotoreg, de meest flexibele zaaicombinatie op de markt:
klassieke scharen of RoTeC-schijven, met of zonder markeurs,
met of zonder rijspoorschakeling.
Werkbreedte:
Tankinhoud:
2,50 m / 3 m / 4 m / 6 m / 12 m
360 l tot 4.140 l
Maïsplanter ED:
Zo precies als een klok.
Werkbreedte: 3 / 4,5 / 6 / 9 m
Zaaielementen: 4 tot 18
Mulchzaaimachine Cirrus: Perfectie voor grote oppervlakken
Vooraan wordt het twee-rijig schijvensysteem van een Catros ingezet voor de
zaaibedvoorbereiding. Vervolgens wordt het zaad exact afgelegd door PacTeC
of RoTeC-rolscharen. De grote keilringbanden van 800 mm diameter dragen de
volledige machine en drukken het zaaibed streepsgewijs opnieuw aan.
Werkbreedte: 3 m / 4 m / 6 m / 8 m / 9 m · Tankinhoud: 2200 l / 3000 l / 5000 l
Nieuw: CIRRUS ACTIVE met geïntegreerde rotorgrubber van 6 m.
Tot 30/09/08:
exact-eg
gratis
twv 1.050 €
10

Tot 30/09/08:
exact-eg
gratis
twv 1.050 €
Zaaicombinatie AD: afdraaiproef, instellen en zaaien!
Samen met een rotorgrubber en keilringwals de ideale combinatie voor
ploeg- en mulchzaai.
Alles past mooi compact samen voor een optimale capaciteit.
Werkbreedte: 2,50 m / 3 m / 4 m / 4,50 m
Tankinhoud: 360 l tot 1355 l
In optie:
nalopende aandrukrol
voor zomerzaai
Zaaicombinatie AD-P Super:
voor 25 tot 40 ha per dag. Een combinatie van
3 m met de capaciteit van een 4 m !
Werkbreedte: 3 m en 4 m
Tankinhoud: 1500 l tot 2000 l
Zaaicombinatie AD-P Special:
snel demonteerbaar en ook monteerbaar
op andere rotoreggen. Nu ook in 3,5 m !
Werkbreedte: 3 m, 3,5 m en 4 m
Tankinhoud: 750 l tot 1500 l
Tot 30/09/08:
exact-eg
gratis
twv 1.050 €
11

Uitnodiging
Top-Event Fendt-Amazone 2008
21 & 22 september
• de inhuldiging van de
nieuwe toonzaal in Fernelmont
• het 125-jarig
jubileum Amazone
• 50 jaar Amazone
tweeschijvenstrooiers
Programma:
10.00 uur Statische tentoonstelling Fendt-tractoren
en Amazone-machines (doorlopend)
11.00 uur Voorstellingsshow van de machines en tractoren
14.30 uur Voorstellingsshow van de machines en tractoren
18.00 uur Einde
Plaats van de feestelijkheden: HHSUD
Rue Grand Champ 12, 5380 FERNELMONT
Liggingsplan op www.vanderhaeghe.be
Meer informatie bij uw AMAZONE-agent
of bij de verkoopsinspecteur voor uw streek.
Ludo Pauwels
0477/50.42.36
Joris Tavernier
0495/77.29.06
Antwoordfax:
(+32) 03/821 08 86
Gelieve mij informatie te bezorgen over:
Meststofstrooier ZA-X Perfect
Meststofstrooier ZA-M
Meststofstrooier ZA-M profiS
Meststofstrooier ZA-M ultra
Getrokken meststofstrooier ZG-B
Gedragen sproeier UF 901-1201
Gedragen sproeier UF 1501-1801
Getrokken sproeier UG Nova
Getrokken sproeier UX
Maïsplanter ED
Schijveneg Catros
Schijvengrubber Pegasus
Mulchgrubber Cenius
Mulchgrubber Centaur
Rotoreg KE
Rotorgrubber KG
Klassieke mechanische zaaimachine D9
Mechanische opbouwzaaimachine AD
Pneumatische opbouwzaaimachine ADP
Fronttank zaaicombinatie Avant
Getrokken zaaicombinatie Cirrus
Direct-zaaimachine DMC Primera
Tuinbouwmachines
Ik wens:
Vrijblijvend advies
Gecontacteerd te worden
Een offerte te bekomen
Naam:
Straat:
Woonplaats:
Telefoon:
Jean-Marie Cuvelier
0475/80.99.60
Yves d'Ursel
0495/38.31.22
Fax:
E-mail:
Te l.: 03/821.08.30 Fax: 03/821.08.80
Antwoordmail:
agri@vanderhaeghe.be
De prijzen in deze folder zijn indicatief en kunnen ten allen tijde gewijzigd worden zonder voorafgaand bericht. Afbeeldingen, inhoud en informatie over technische gegevens zijn niet bindend.
MI 2008 (NL) 08/08 Gedrukt in België • www.vanderhaeghe.be • www.amazone.de • e-mail: agri@vanderhaeghe.be – garden@vanderhaeghe.be