Q Q
1W4tWaq
1W4tWaq
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bacteriología<br />
Emilia Cercenado<br />
Detección de enterobacterias productoras de<br />
carbapenemasas en la rutina del laboratorio<br />
Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas. Hospital General Universitario Gregorio Marañón<br />
RESUMEN<br />
La detección de enterobacterias productoras de carbapenemasas<br />
en el laboratorio requiere un análisis pormenorizado<br />
del antibiograma y de la sensibilidad a todos los beta-lactámicos,<br />
la implementación con métodos fenotípicos de cribado y<br />
la confirmación mediante detección de la hidrólisis del carbapenem,<br />
inhibición de la actividad de la enzima con inhibidores<br />
específicos y mediante métodos moleculares.<br />
Palabras clave: Enterobacterias, carbapenemasas, detección de carbapenemasas<br />
Laboratory detection of carbapenemase-producing<br />
Enterobacteriaceae<br />
ABSTRACT<br />
Detection of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae<br />
in the laboratory requires an exhaustive analysis of the antibiogram<br />
and susceptibility to all beta-lactams, the implementation<br />
with phenotypic methods of screening as well as confirmatory<br />
procedures including the detection of the carbapenem hydrolysis,<br />
the inhibition of the enzyme activity with several specific inhibitor<br />
compounds and by molecular methods.<br />
Keywords: Enterobacteriaceae, carbapenemases, detection of carbapenemases<br />
INTRODUCCIÓN<br />
La emergencia de enterobacterias productoras de carbapenemasas<br />
(EPC) constituye un reto para la salud pública, tanto<br />
en las instituciones sanitarias como en la comunidad. Las carbapenemasas<br />
son beta-lactamasas que hidrolizan las penicilinas,<br />
y en la mayoría de los casos también a las cefalosporinas<br />
y, en varios grados, a las carbapenemas. En definitiva, pueden<br />
conferir resistencia a todos los beta-lactámicos, con la excepción<br />
del aztreonam, que no se hidroliza por las metalo-betalactamasas.<br />
Además, en muchas ocasiones las EPC son también<br />
resistentes a múltiples antimicrobianos de otras familias como<br />
las fluoroquinolonas, los aminoglucósidos y el cotrimoxazol, lo<br />
que reduce las opciones terapéuticas a colistina, aztreonam,<br />
fosfomicina y tigeciclina 1 . En un documento técnico publicado<br />
por el European Center for Disease Control and Prevention<br />
(ECDC) en 2013, se detectaron EPC en 36 de los 39 países europeos<br />
participantes, incluyendo a España, pero la situación era<br />
particularmente preocupante en Grecia y en Italia, debido a la<br />
alta prevalencia de K. pneumoniae productora de la carbapenemasa<br />
KPC 2 . Actualmente en España, la carbapenemasa más<br />
prevalente es la OXA-48 3,4 .<br />
La detección de carbapenemasas también supone un reto<br />
para los laboratorios de Microbiología Clínica debido a que su<br />
detección fenotípica no es fácil, ya que en muchos casos los<br />
valores de las concentraciones mínimas inhibitorias (CMIs) de<br />
las carbapenemas frente a las EPC se encuentran en el rango<br />
de sensibilidad, por debajo de los puntos de corte clínicos. Por<br />
tanto, es necesario establecer una metodología que facilite su<br />
detección.<br />
PRINCIPALES TIPOS DE CARBAPENEMASAS EN<br />
ENTEROBACTERIAS<br />
Correspondencia:<br />
Emilia Cercenado<br />
Servicio de Microbiología y Enfermedades Infecciosas.<br />
Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Dr Esquerdo 46. 28007 Madrid<br />
Telf: 915868459<br />
FAX: 915044906<br />
Email: emilia.cercenado@salud.madrid.org<br />
Se conocen 3 tipos moleculares de carbapenemasas, denominados<br />
A, B y D. Las de las clases A y D son serina-beta-lactamasas,<br />
mientras que las de clase B, son metalo-beta-lactamasas,<br />
es decir, su actividad hidrolítica depende de la presencia<br />
de zinc. Las carbapenemasas también hidrolizan otros betalactámicos,<br />
además de carbapenemas, pero el perfil de sustrato<br />
Rev Esp Quimioter 2015; 28 (Suppl. 1): 8-11<br />
8