Rueil
N°309 - septembre 2013 - Mairie de Rueil-Malmaison
N°309 - septembre 2013 - Mairie de Rueil-Malmaison
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Culture<br />
CULTURE DOSSIER<br />
> <strong>Rueil</strong> en scènes,<br />
le théâtre à votre porte<br />
Sixième du nom, le festival <strong>Rueil</strong> en scènes prendra ses quartiers d’automne dans toute la<br />
ville du 4 au 20 octobre. Nul doute que, cette année encore, sa programmation de haut vol<br />
et sa proverbiale convivialité sauront entretenir le lien privilégié qui unit le public rueillois<br />
à l’art dramatique.<br />
Rendez-vous très attendu<br />
par de nombreux fidèles,<br />
<strong>Rueil</strong> en scènes s’est arrogé,<br />
au fil des saisons, une<br />
place de choix dans le paysage<br />
événementiel rueillois. Il est vrai<br />
que le concept avait de quoi séduire...<br />
Une formule originale<br />
De fait, au cours de cette grande fête<br />
dédiée à toutes les formes d’expression<br />
théâtrale, les représentations<br />
transcendent leur cadre ordinaire pour<br />
investir les scènes éphémères offertes<br />
par divers sites de la commune,<br />
à la rencontre de spectateurs de tous<br />
horizons. « Honorés de la confiance<br />
que nous accordent les <strong>Rueil</strong>lois, nous<br />
proposons des spectacles ”découverte”<br />
soigneusement sélectionnés<br />
par Jean-Claude Derry, directeur artistique<br />
du festival », indique le maire adjoint<br />
à la Politique culturelle. « Loin du<br />
star-system, nous souhaitons avant<br />
tout mettre en valeur le travail des<br />
compagnies de théâtre, susceptible<br />
de satisfaire les attentes d’un public<br />
exigeant et passionné », ajoute Jean-<br />
Claude Derry. Du reste, l’expérience<br />
a montré que, parmi les « pépites »<br />
révélées aux participants de <strong>Rueil</strong> en<br />
scènes, certaines connaissaient par<br />
la suite une consécration d’envergure<br />
nationale !<br />
Sept scènes, trente<br />
œuvres<br />
Ainsi, le théâtre André-Malraux (Tam)<br />
et six lieux, pour certains atypiques,<br />
spécialement équipés pour l’occasion<br />
accueilleront trente spectacles de<br />
qualité. « À la faveur d’une fructueuse<br />
synergie avec nos partenaires (lire<br />
encadré), nous sommes en mesure de<br />
présenter des pièces plus intimistes,<br />
complémentaires de la programmation<br />
annuelle du Tam », souligne Francis<br />
Le Bris, directeur de la communication<br />
de l’établissement. Adossé à<br />
un répertoire riche et varié, le menu<br />
concocté cette année rendra hommage<br />
aux textes d’auteurs classiques<br />
ou contemporains (Diderot, Hugo,<br />
Wilde, Cendrars, Pagnol, Sartre, Primo<br />
Levi...), revisités par des metteurs en<br />
scène et comédiens de talent, et à des<br />
personnalités qui ont marqué leur<br />
temps (George Sand, Hitchcock, sœur<br />
Emmanuelle...). Comédies, drames à<br />
thématiques historiques ou sociales,<br />
divertissements destinés à un public<br />
familial et de réjouissantes surprises<br />
compléteront l’ensemble. Au titre des<br />
nouveautés de cette édition, signalons<br />
une pièce surtitrée jouée<br />
dans la langue de Dante,<br />
Mutu, ainsi qu’une création<br />
: trois variations<br />
de mises en scène de<br />
l’acte I, scène 1 du Médecin malgré<br />
lui, orchestrées de main de maître par<br />
Xavier Lemaire. Une opportunité rare<br />
de mieux comprendre les rouages de<br />
la production théâtrale. Par ailleurs,<br />
la médiathèque organisera, dans l’optique<br />
du festival, un cycle de conférences<br />
(« Sartre et la liberté », « Victor<br />
Hugo, Marie Tudor et le théâtre<br />
romantique » et « La Religieuse de<br />
Diderot : une œuvre sulfureuse ! ») et<br />
des projections.<br />
Délibérément accessibles à toutes les<br />
bourses (de 9 € pour les scolaires à<br />
20 €), les représentations n’attendent<br />
que vous : ne tardez pas à réserver vos<br />
places !<br />
6 e festival<br />
<strong>Rueil</strong> en scènes<br />
Du 4 au 20 octobre<br />
China Moses,<br />
une artiste éclectique<br />
Fille de la chanteuse de jazz Dee Dee Bridgewater et du<br />
réalisateur Gilbert Moses, China Moses naît à Los Angeles<br />
le 9 janvier 1978. Bercée par la musique et l’art de la scène<br />
dès sa plus tendre enfance, elle enregistre son premier<br />
single à l’âge de 16 ans. Dotée d’un timbre de voix unique,<br />
ouverte à toutes les influences, elle sort cinq albums et<br />
multiplie les collaborations avec diverses personnalités de<br />
la chanson française. À ses heures animatrice de télévision<br />
(MCM, MTV, Canal+), elle se voit également confier sa<br />
propre émission sur Jazz Radio, « Made in China ». Dans le<br />
cadre du festival Jazz in <strong>Rueil</strong>, China Moses donnera un<br />
concert en compagnie du pianiste Raphaël Lemonnier,<br />
avec qui elle signe en 2009 l’album This One’s for Dinah,<br />
unanimement salué par la critique. Un duo époustouflant<br />
à consommer sans modération !<br />
Samedi 21 septembre, à 20h45,<br />
au théâtre André-Malraux<br />
Plus d’infos sur l’artiste : www.chinamoses.com<br />
D.R.<br />
- Théâtre André-Malraux : place des Arts<br />
- Cinéma Ariel « hauts de <strong>Rueil</strong> » :<br />
58 avenue de Fouilleuse<br />
- Centre culturel Edmond-Rostand :<br />
20 boulevard Edmond-Rostand<br />
- Centre culturel de l’Athénée :<br />
2 avenue Alsace-Lorraine<br />
- Médiathèque Jacques-Baumel :<br />
15-21 boulevard Foch<br />
- Château de la Petite Malmaison :<br />
229 bis avenue Napoléon-Bonaparte<br />
- Église Saint-Joseph de Buzenval :<br />
passage Saint-Antoine<br />
Avec le concours de la Ville, du conseil<br />
général des Hauts-de-Seine, de Bouygues<br />
Immobilier, du centre Leclerc.<br />
Programme détaillé : www.tam.fr ou<br />
www.mairie-rueilmalmaison.fr<br />
Réservations auprès du Tam :<br />
01 47 32 24 42 ou www.tam.fr<br />
<strong>Rueil</strong> Infos 309 / septembre 2013<br />
27