27.12.2015 Views

KERAMA_MARAZZI_Gress_2015

KERAMA_MARAZZI_Gress_2015

KERAMA_MARAZZI_Gress_2015

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Мрамор<br />

«Рождение»<br />

мрамора для обычного человека –<br />

это загадка природы, а для специалиста –<br />

результат физико-химических процессов, что<br />

никак не мешает человечеству на протяжении<br />

столетий добывать эту горную породу и<br />

использовать ее в архитектуре и искусстве.<br />

Однако, добыча и обработка мрамора дело<br />

хлопотное и тяжелое, да и запасы этого<br />

материалы не бесконечны.<br />

Керамический «мрамор» <strong>KERAMA</strong> <strong>MARAZZI</strong> с поразительной точностью передает всю красоту и<br />

благородство природного материала, добываемого в мраморных карьерах, подобных знаменитому<br />

итальянскому в Карраре. Благодаря керамическому граниту, имитирующему различные виды<br />

мрамора, теперь для многих открывается возможность создавать собственные «мраморные<br />

дворцы» и почувствовать себя современными «Микеланджело».<br />

To some people the origin of marble has a somewhat mysterious origin, although to experts it is the result of physical<br />

and chemical processes. Still, humanity has been extracting this rock and using it in architecture and art for centuries,<br />

despite its extraction and processing are troublesome and complicated and its reserves are finite.<br />

<strong>KERAMA</strong> <strong>MARAZZI</strong> ceramic «marble» conveys with amazing accuracy the beauty and nobility of the natural material<br />

extracted from the marble quarries, such as the one in the famous city of Carrara in Italy. Nowadays, thanks to the marble<br />

effect <strong>KERAMA</strong> <strong>MARAZZI</strong> achieves in its porcelain gres, people are able to create their own «marble palaces» and<br />

feel themselves like a modern «Michelangelo».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!