24.03.2016 Views

The Earliest Recorded Discourses of the Buddha

An English translation of the first four discourses of the Buddha, from various Pāli and Sanskrit sources.

An English translation of the first four discourses of the Buddha, from various Pāli and Sanskrit sources.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

30<br />

<strong>The</strong> Second Discourse 33<br />

Fur<strong>the</strong>r Attainments<br />

Now when <strong>the</strong> Dhamma Wheel was set rolling by <strong>the</strong> Gracious One<br />

[all <strong>the</strong>] gods let loose a cry:<br />

“Near Bārāṇasī, in <strong>the</strong> Deer Park at Isipatana,<br />

<strong>the</strong> unsurpassed Dhamma Wheel has been set rolling by <strong>the</strong><br />

Gracious One,<br />

and it cannot be rolled back by an ascetic or by a brahmaṇa<br />

or by a god or by a Māra or by a Brahmā or by anyone in <strong>the</strong><br />

world.”<br />

Thus at that moment, at that second, that cry reached as far as <strong>the</strong><br />

Brahmā worlds, and this ten-thousand world-element moved,<br />

wavered, and shook, and great and measureless light became<br />

manifest in <strong>the</strong> world, transcending <strong>the</strong> godly power <strong>of</strong> <strong>the</strong> gods.<br />

<strong>The</strong>n <strong>the</strong> Gracious One uttered this inspired utterance:<br />

“Koṇḍañña surely knows, Koṇḍañña surely knows.”<br />

33 Pali Text Society edition <strong>of</strong> Vinaya Piṭakaṁ, Vol I, <strong>The</strong> Mahāvagga, pp.<br />

12-14.<br />

ToC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!