Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ANTEPRIMA<br />
2015<br />
“Nous appelons affinité la faculté de certaines substances,<br />
qui, dès qu’elles se rencontrent,<br />
les oblige à se saisir et à se déterminer mutuellement...<br />
et après une combinaison intime elles réapparent<br />
sous une forme renouvelée et inattendue.”<br />
(Goethe “Affinités Electives)<br />
TESTO<br />
NOVITA<br />
COLLEZIONE<br />
“Such natures as, when they come in contact,<br />
at once lay hold of each other, and mutually affect one another,<br />
we speak of as having an affinity for the other...<br />
and after an intimate combination<br />
they reappear under renewed and unexpected form.”<br />
(Goethe “Elective Affinities”)<br />
Les avant-premières PINTDECOR 2015 naissent par la recherche<br />
de nouvelles formes et techniques; entraînés par un<br />
renouvelé enthousiasme nous Vous proposons une sélection<br />
d’œuvres élégantes et sophistiquées, les qualités qui distinguent<br />
notre travail depuis plus de dix ans.<br />
Les nouvelles propositions PINTDECOR renforcent l’affinité qui<br />
nous lie toujours à nos clients fidèles, avec une attention<br />
particulière à les nouvelles tendances qui nous permettent<br />
d’attirer un public encore plus large.<br />
The PINTDECOR 2015 Previews arise from the search for new<br />
shapes and techniques: driven by a renewed enthusiasm we<br />
offer a selection of elegant and sophisticated works, some<br />
qualities that distinguish our activity for over ten years.<br />
The new PINTDECOR proposals are designed to strengthen<br />
the affinity that always bind us to our loyal customers, with a<br />
watchful eye on new trends that helps us to involve an even<br />
wider audience.<br />
On peut trouver les catalogues et les informations nécessaires sur nos produits directement sur notre site www.pintdecor.it qui est toujours mis à jour avec toutes nouveautés.<br />
Please visit our updated website www.pintdecor.it to find every information on our products and to download catalogues.