Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6<br />
06<br />
<strong>June</strong> 2016 Local News<br />
Australia Samoa Newspaper<br />
SAUNI LA'U SAMOA COUNCIL FAAMANATU SISIGAFUA 2017<br />
O ai le FILI ua ia toe KALEPEA le NOFO FEALOFANI o FONO e LUA?<br />
Tusia: Tiumalumatua Maifea Fetu-Australia Samoa news<br />
I<br />
se faatalanoaga ma le afioga ia Samoa, ina ua taoto lagotonu le tofa ma le<br />
Alaalatoa Emani Alaalatoa, Peresitene faautautaga i tupu ma tamalii,failauga ma<br />
o le fono a La'u Samoa, ma ua faletua ma tausi uma sa iai i lea fonotaga.<br />
faamautu mai ai ua nofo sauni nei le latou I le manatu o Alalatoa, ua toe kalepe lava<br />
fono e faamanatu le sisigafua i le 2017, e le Fono aoao lenei faaiuga lelei e maua<br />
talu ai ua lagona lona le fiafia tele faatasi ai le nofo fealofani o fono e lua ma Samoa<br />
ai ma le mamalu maualuga o la latou uma i Sini nei, ina ua maua tala ua alo lava<br />
laulau a fono, ona ua foliga mai ua kalepe le sa o le fono aoao ma faamaoopoopo<br />
pe ua toe faaleaogaina e le Fono Aoao le vaega uma mo le sisigafua o lenei tausaga,<br />
iugafono pei ona faamautuina e fono e lua faatasi ai ma le faafesootaiga o le mafutaga<br />
i le tolu tausaga ua mavae. Lea sa faapea a le aufaigaluega a le Atua i Sini nei lea o<br />
ona malilie faatasi ai ina ia galulue faatasi loo taitaifono ai le Sea o le Ekalesia Metotisi<br />
fono i le faamanatuina o sisigafua mo le Sini Niu Sau Uelese le susuga ia Savaii Loto,<br />
lima tausaga ona toe iloilo ai lea o se isi e aunoa lava ma se toe fia fesootai atu i le<br />
fuafuaga alualu mamao. O lea faaiuga sa latou fono. O le fesili tele lea ua tulai mai, O<br />
faapea ona auai atu ai ma lana afioga i le AI LE FILI POO SATANI UA IA TOE KALEPEA<br />
Konesula o Samoa i Ausetalia nei le afioga LE NOFO FEALOFANI O FONO E LUA?, na tali<br />
ia Manogiamanu Fonoti Ioane Etuale i lona Alaalatoa, o lona manatu lava i tagata tuai<br />
talanoaina ma lona faamautuina, ina ia ia sa leaga muamua ai le fono faufautua<br />
galulue faatasi fono a La'u Samoa ma le Fono i tausaga e tele lea foi ua toe iai i le fono<br />
Aoao mo le lima tausaga i le faamanatuina o aoao e lei iai i le fono na faamautu ai le<br />
le Tutoatasi o Samoa i le masina o Iuni. O faaiuga mo le lima tausaga pei ona taua i<br />
lea foi faaiuga na faaiugafonoina ma saunoa luga, lea e iai le tina sa ia molituina(suina)<br />
faafetai ai le Konesula e faaleo lona agaga le fono faufautua ina ua le totogia ona itula<br />
faafetai tele i taitai o fono e lua ma sui uma faigaluega. Na taumafai le tatou nusipepa e<br />
sa auai i lea po, i lona agaga fiafia ina ua fia fesiligia lea tina ma nisi o le au tuai lea ua<br />
maua se tonu lelei e maua ai foi ma se iai i le fono aoao, ae lei maua se fesootaiga,<br />
fealofaniga e le gata i fono e lua, ae faapea ae na o le afioga ia Leilua Uesele lea ua<br />
foi Samoa o loo aumau i Sini Ausetalia nei. avea nei ma taitaifono fou o le Fono aoao,<br />
Na saunoa ai le Konesula ina ia laulaututu ma fesiligia ai loa i le fesili lea e pei ona tau i<br />
sui o fono e lua ma uulima faatasi ma lagi luga, tali le taitaifono, o lona lava manatu ma<br />
ina le pese, "E manao Iesu, i le fealofani le faanaunautaiga faataitaifono, ina ia toe<br />
nonofo ma felagolagoma'i", ona ia saunia faafoi i le faaiuga na tasi ma malilie iai fono<br />
ai lea ma le tatalo e momoli ai i le lagi le e lua ma le Konesula, lea pei ona sa sau ai i<br />
agaga o le faafetai i le Atua le Faavae mau o le tolu tausaga talu ai, e galulue faatasi ma<br />
Alaalatoa Emani Alaalatoa<br />
(Peresitene La'u Samoa)<br />
Papalii Steve Toomalatai<br />
(La'u Samoa Council)<br />
felagolagoma'i fono<br />
e lua i aso faapitoa<br />
pei o le Tutoatasi, a<br />
maea ona toe foi a lea<br />
o le fono ia i a latou<br />
mafutaga pei ona<br />
masani ai, ae ona e<br />
le mafai e se manatu<br />
se tasi pe toalua foi<br />
ona malo i ni manatu<br />
se tele ua malilie i se<br />
faaiuga ma ua faigata<br />
ai lenei mataupu.<br />
Saunoa Leilua i<br />
se la talanoaga ma<br />
Alaalatoa ma saunoa<br />
atu ai o le a malolo<br />
La'u Samoa ae lafo<br />
atu i le Fono aoao le<br />
faamanatuina o le<br />
fua i lenei tausaga,<br />
ae o le a fai e La'u<br />
Samoa le tausagafou,<br />
lea lava la o loo taofi<br />
iai ma ua ia faailoaina<br />
foi i le latou Fono<br />
aoao lea fanoga a<br />
le Peresitene a La'u<br />
Samoa.Faamaonia<br />
mai foi e Alaalatoa<br />
lea saunoaga, ae<br />
lagolago lava La'u<br />
Samoa i tapenaga o le sisigafua i lalo o le<br />
faafoeina e le Fono Aoaoa, ae ona ua le toe<br />
fesootai atu le Fono aoao i La'u Samoa ma<br />
ua le maua ai lava ma se femalamalamaiga,<br />
ae ua fau toatasi lava le faamoemoe o le<br />
Fono Aoao, ae faatoa maua atu le imelu mai<br />
le failautusi faatoa maua se avanoa e fono<br />
ai fono ia e lua pea maea le faamanatuina<br />
o sisigafua o lenei tausaga. Na maua foi i<br />
se saunoaga a le taitaifono o le Fono aoao<br />
ia Leilua Uesele, so logoina lava e la latou<br />
failautusi La'u Samoa i le faamoemoe, ae<br />
na faailoa mai e Alaalatoa, e lei lava ma se<br />
fesootaiga na maua atu mai le failautusi,<br />
pau lea o le imeli lea imeli atu ai le failautusi<br />
o le Fono aoao e faailoa atu le fono pe<br />
a maea le sisigafua. E foliga mai la, o loo<br />
faaletonu ii le fesootaiga i le va lea.<br />
I le faatalanoaga a le tatou nusipepa<br />
ma taitaifono o fono e lua ma le afioga i le<br />
Konesula,o loo atagia mai ai, o le tofa a le<br />
taitaifono a le Fono Aoao, o loo tutusa ma le<br />
finagalo o le taitaifono a La'u Samoa, faapea<br />
foi ma le tofa faalele i se finagalo o le Konesula<br />
Manogiamanu Fonoti Ioane Etuale, ina ia<br />
toe foi lava i le mea na malilie faatasi iai, pei<br />
ona faaiugafono ina i le tolu tausaga talu ai,<br />
e maua ai le maopoopoga ma le fealofaniga<br />
o fono e lua ma Samoa o i Sini nei. Saunoa<br />
foi le Konesula, e le manao e vaavaai mai<br />
Australia Samoa Newspaper<br />
"Serving Samoan people"<br />
PO Box 170 Canley Heights NSW 2166 / MOBILE: 0403 060 457<br />
Manogiamanu Fonoti Ioane<br />
Etuale & Faletua<br />
(Konesula Samoa i Ausetalia)<br />
isi atunuu e feainai<br />
atu o tatou tagata ma<br />
feitagai e tauvalea<br />
atu ai ma lo tatou<br />
atunuu, aemaise e<br />
le fiafia lo tatou Alii<br />
faaola o Iesu i le le<br />
fealofani ma feitaga'i.<br />
Ua atagia mai ai foi<br />
ii, ua amata lava ona<br />
vavala mai le FILI<br />
faavevesi mafutaga<br />
ma faa felotoleagaai o<br />
tagata lea ua Kalepea<br />
le faaiuga lelei, ma ua<br />
tatau nei ona sui pe<br />
tuu loa ia uiga leaga<br />
faavevesi tagata ma<br />
ua tatau ona galulue<br />
felagolagomai Samoa<br />
uma mo soo se mea<br />
e lelei uma ai ona<br />
tagata ua fai Sini<br />
Ausetalia ma nofoaga<br />
e aumau ai.<br />
Na maua ai<br />
foi le avanoa e<br />
momoli mai ai ma<br />
moomooga alofa ma<br />
faamanuiaga i lana<br />
Afioga Konesula o<br />
Samoa Manogiamanu<br />
Fonoti Ioane Etuale i si o tatou atunuu pele<br />
Samoa, ma ia manuia le faamanatuina o<br />
le tutoatasi i Ausetalia nei pei ona ua tau<br />
i manuia Samoa ma le faamanatuina o<br />
lona 54 tausaga i Samoa. Faapea foi ona<br />
momoli mai ai foi ma faamanuiaga ma<br />
alofaaga mai Taitaifono o le Fono Aoao ma<br />
le Fono La'u Samoa i si o tatou atunuu ma le<br />
faamanatuina o le sisigafua o lenei tausaga<br />
2016.<br />
E avatu ai foi le faamalo mai le tatou<br />
nusipepa Samoa le Iniini Samoa (www.<br />
iniinisamoa.com) ma le Australia Samoa<br />
(www.australiasamoanews.com.au) ma lana<br />
pulega, i Fono Samoa e lua ma ona taitai,<br />
aemaise lau afioga le Konesula, Malo lava le<br />
taulamua i mealelei ma le faafealofani ina o<br />
Samoa i nei atunuu.<br />
O upu masani a Samoa, A Sala Uta, Tonu<br />
Tai, e leai foi se faiva e asa ma sona maimau.<br />
Pule ia le tagata i lona finagalo ma lafoa'i<br />
ni masei ma ni faaletonu i nuu le aina, ma<br />
tanumia i le tafue o le satauro o le Manumalo<br />
o lo tatou Alii o Iesu Keriso ma faagalo atu ai<br />
ia sese, ae aumai manumailagi ma le alofa<br />
o le Atua Soifua e uli masao ai tapenaga<br />
uma o le sisigafua ma lo tatou agai atu ai<br />
mo le lumanai. Momoli atu ai ma alofaaga<br />
ma faamanuiaga mai le pulega o tatou<br />
nusipepa Samoa i lenei tausaga.<br />
MANAGING DIRECTOR/ BUSINESS DEVELOPMENT /<br />
CHIEF EDITOR : Tiumalumatua Maifea Fetu Va’a Masinalupe Lasei<br />
E : faaolaolasamoa@gmail.com<br />
M : 0403 060 457<br />
Ph : Australia, Samoa (685) 27662 | (685) 25917<br />
FAAOLAOLA SAMOA OFFICE<br />
MANAGER FAATONU Iniini Samoa<br />
Talauega Galumalemana Lafi Onesemo<br />
Ph : 27662, 7611776<br />
imeli: iniinisamoa@gmail.com<br />
EDITOR Australia Samoa News<br />
Maiava Tricia Brunt<br />
MBA (Int’l HRM),B.Bus (Business Mgmt/HRM)<br />
Marketing and Sales Manager<br />
Tiumalumatua Maifea Fetu<br />
Faufautua<br />
Talauega Galumalemana Lafi Onesemo<br />
Lasei John Lasei<br />
Te’o Unasa L. F.Va’a<br />
Brisbane Office Contact:<br />
Fealofani Fetu 0439 422 558<br />
Fofoaipaepaetele Ligaliga Lama Fetu 0421 507 462<br />
Melbourne Office Contact:<br />
Pastor Atapana & Tusi Poe<br />
Phone 03 9306 8974, mobile 0432 557 084<br />
Sales & Marketing-Samoa<br />
Juliet Une Finau / Saufoi Afutoto<br />
Fa’atama<br />
Rev Ioane Oneaga Taele Tuaoi<br />
M : 0401 178 937<br />
Account Manager<br />
Thelma Tiumalumatua Maifea Fetu<br />
faaolaolaaussienews_thelma@yahoo. com.au<br />
Accounts Executive<br />
Fautamara T. Fonoti email: tamarainiini@gmail.com<br />
Victoria - Melepone<br />
Pastor Atapana & Tusi Poe 0432 557 084<br />
NSW - SINI<br />
Soisoifua Sydney Maifea Fetu 0403 060 457<br />
QLD - Peresipeni<br />
So’oalo Poulava Moe Fonoti Mob: 0431 535 828<br />
Printing : New Age Printing Pty Ltd.<br />
A: 25 Clyde St. Rydalmere NSW 2116<br />
Graphic Design: Zeynel Engin<br />
E: zeynel@zeynel.com<br />
Tusitala Samoa<br />
Marieta Heidi Ilalio<br />
Seneuefa Foetuese<br />
Meripa Uelese<br />
Distributors<br />
Maifea Jr &<br />
Christchurch TM Fetu<br />
Faaolaola Samoa Apia<br />
Australia Writers<br />
Dr. Paniania Patu<br />
Dr. Olataga Alofivae Doorbinnia<br />
Afioga Maiava Tricia Brunt