EISELE Manifolds_en
Distributors and connectors made of different materials such as brass, stainless steel, aluminium
Distributors and connectors made of different materials such as brass, stainless steel, aluminium
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Distributor<br />
6<br />
Brass, brass nickel-plated, steel<br />
Eisele <strong>Manifolds</strong><br />
Eisele manifolds complem<strong>en</strong>t the various connection systems in the construction of pneumatic controls.<br />
1900<br />
Service Conditions<br />
- Working pressure: -0,95 to 16 bar<br />
- Allowable Medium: air<br />
- Temperature range: -10 to +70 °C<br />
(The values indicated are using PVC sealing rings)<br />
Dep<strong>en</strong>ding on the material and the connectors, a working pressure up to 100 bar and a temperature range of -20 to +120 ° C is possible.<br />
Other media are possible, if the materials are stable.<br />
Torque:<br />
- Using cylindrical threads in combination with copper sealing rings (not supplied by Eisele) and not exceeding the maximum recomm<strong>en</strong>ded<br />
tight<strong>en</strong>ing torque for cylindrical thread (see table)<br />
- In the case of conical threads using PTFE (Teflon) sealing tape or glue and not exceeding the maximum recomm<strong>en</strong>ded tight<strong>en</strong>ing torque for<br />
tapered threads (see table)<br />
Connection thread, cylindrical<br />
Thread hex Thread depth Counterbore 1) Recomm<strong>en</strong>ded torque 2) Thread standards<br />
t1 min.<br />
(mm)<br />
ØD min.<br />
(mm)<br />
t2 max.<br />
(mm)<br />
Kst seal rings<br />
Max. (Ncm)<br />
VS seal rings<br />
Max. (Ncm)<br />
M3 5 3 6 0.5 36 - Metric thread M:<br />
M5 8 4.5 10 0.5 95 150<br />
DIN 13 / ISO 965<br />
G1/8 14 7.5 15 1 900 1100<br />
G1/4 17 10.5 19 1.5 1800 2100<br />
G3/8 19 11 23 1.5 1500 1900<br />
G3/8 22 11 23 1.5 2500 2800<br />
Pipe thread G:<br />
G1/2 24 13 27 1.5 2500 3800<br />
DIN ISO 228<br />
G1/2 27 13 27 2 3400 4800<br />
G3/4 32 14 33 2 7000 -<br />
G1 41 14 40 2 11000 -<br />
1) A counterbore is not necessary. However, the indicated values apply if a counterbore is applied.<br />
Connection thread, conical<br />
Thread<br />
Thread depth<br />
t1 min. (mm)<br />
Recomm<strong>en</strong>ded torque<br />
max. (Ncm)<br />
R1/8 7.4 700<br />
R1/4 11 1500<br />
R3/8 11.4 2200<br />
R1/2 15 4000<br />
R3/4 16.3 6000<br />
Thread standards<br />
Pipe thread<br />
ISO 7-1 / EN 10226-1<br />
<strong>EISELE</strong> MANIFOLDS<br />
www.eisele.eu
Change language