ProductFlash1-2016_2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Liebe Kolleginnen und Kollegen<br />
Dear Readers<br />
Sie halten den aktuellen Product Flash der Würth<br />
International in Ihren Händen. Unsere Produkt<br />
Manager haben wieder einige interessante<br />
Neuprodukte vorzustellen, welche das Würth<br />
Programm optimal ergänzen und bereichern.<br />
You herewith hold the latest edition of the Product<br />
Flash of Würth International in your hands. In<br />
this edition our Product Managers present you<br />
<br />
additions and enrichments!<br />
INHALT / CONTENT<br />
Arbeitsschutz<br />
Personal Protective Equipment 3–5<br />
Brandschutz<br />
Fire Protection 6–11<br />
Betriebsausrüstung<br />
Workshop Equipment 12–20<br />
Chemie / Chemicals 21–30<br />
Maschinen / Power Tools 31–42<br />
Handwerkzeuge<br />
Hand Tools 43–47<br />
Um auch den Product Flash zu bereichern,<br />
werden wir ab dieser Ausgabe neu ein paar<br />
<br />
Zusatzinformationen zu Projekten und aktuellen<br />
Themen behandelt werden. In dieser Ausgabe<br />
<br />
Seit zwei Jahren arbeiten wir hier intensiv mit<br />
den Würth Gesellschaften an einem Konzernprogramm,<br />
welches den Ansprüchen des<br />
Marktes und den gesetzlichen Anforderungen<br />
gerecht wird.<br />
Ein weiteres spannendes Thema ist die Induktionsladetechnologie.<br />
Gerade bei stationären<br />
Anwendungen kann dies im Akkubereich grosse<br />
Veränderungen bewirken. Würth bietet hier ein<br />
Starterset an, welches für die 18V Geräte genutzt<br />
werden kann.<br />
Viel Spass bei der Lektüre dieser Ausgabe und<br />
viel Erfolg beim Vertrieb unserer Produkte!<br />
To enrich the Product Flash, we newly add a<br />
few editorial contributions. You will receive<br />
additional information on projects and current<br />
product topics. In this edition, we have taken up<br />
<br />
are working hard with the Würth companies on a<br />
consolidated program that will meet the demands<br />
of the market and the legal requirements.<br />
Another interesting topic is the inductive charging<br />
technology. Especially for stationary applications,<br />
this can cause large changes in the battery area.<br />
<br />
for the 18V devices.<br />
Enjoy reading this edition. We wish you a lot of<br />
success selling our products!<br />
Yours sincerely<br />
Patrick Kohler<br />
Herzliche Grüsse<br />
Patrick Kohler<br />
Titelbilder:<br />
Rico Januth mit Exzenter Poliermaschine / with eccentric polisher<br />
Sophia Müller mit der neuen Würth Sporttasche / with the new Würth sports bag<br />
Aki Tillonen mit intumiszierender FP Streifen / with intumescent FP pipe wraps<br />
<br />
2 PRODUCT FLASH 1-<strong>2016</strong>
Change language