Braun D701.5xx.5, D701.5xx.6 - Genius 9000 Quick Start Guide Manual (EN, PL, CZ, SK, HU, HR, SL, LT, LV, EE)
Braun D701.5xx.5, D701.5xx.6 - Genius 9000 Quick Start Guide Manual (EN, PL, CZ, SK, HU, HR, SL, LT, LV, EE)
Braun D701.5xx.5, D701.5xx.6 - Genius 9000 Quick Start Guide Manual (EN, PL, CZ, SK, HU, HR, SL, LT, LV, EE)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2
3
4
5
6
7
<strong>EN</strong> – <strong>Quick</strong> <strong>Start</strong> <strong>Guide</strong><br />
Description<br />
1 Brush head<br />
2 Charging travel case (depending<br />
on model)<br />
3 Smartphone holder<br />
4 Refill holder<br />
5 Charging unit<br />
6 Handle<br />
7 Smart plug (depending on model)<br />
8 On/off button<br />
9 Brushing mode button<br />
<strong>PL</strong> – Skrócona instrukcja użycia<br />
Opis<br />
1 Końcowka szczoteczki<br />
2 Etui podróżne z ładowarką (w<br />
zależności od modelu)<br />
3 Uchwyt na Smartphone<br />
4 Pojemnik na końcówki<br />
5 Ładowarka<br />
6 Rączka<br />
7 Uniwersalna wtyczka (w zależności<br />
od modelu)<br />
8 Przycisk włączyć/wyłączyć<br />
9 Przycisk trybu szczotkowania<br />
<strong>CZ</strong> – Stručný návod na použití<br />
Popis<br />
1 Kartáčková hlava<br />
2 Cestovní pouzdro s nabíječkou (v<br />
závislosti na modelu)<br />
3 Držák na chytrý telefon<br />
4 Držák na kartáčkové hlavy<br />
5 Nabíjecí jednotka<br />
6 Rukojeť<br />
7 Zástrčka Smart Plug (v závislosti na<br />
modelu)<br />
8 Tlačítko zapnutí/ vypnutí<br />
9 Tlačítko přepínání režimů čištění<br />
<strong>SK</strong> – Stručný návod na použitie<br />
Popis<br />
1 Čistiaca hlavica<br />
2 Cestovné puzdro s nabíjačkou (v<br />
závislosti od modelu)<br />
3 Držiak na smartfón<br />
4 Držiak na čistiace hlavice<br />
5 Nabíjacia jednotka<br />
6 Rukoväť<br />
7 Zástrčka Smart Plug (v závislosti od<br />
modelu)<br />
8 Tlačidlo zapnutia/vypnutia<br />
9 Tlačidlo na nastavenie režimu<br />
čistenia<br />
<strong>HU</strong> – Gyors használati útmutató<br />
Leírás<br />
1 Fogkefefej<br />
2 Töltő utazótok (modelltől függően)<br />
3 Okostelefon-tartó<br />
4 Fogfefefej-tároló<br />
5 Töltőegység<br />
6 Markolat<br />
7 Smart plug csatlakozó (modelltől<br />
függően)<br />
8 Be-/kikapcsoló gomb<br />
9 Fogmosási üzemmód gomb<br />
<strong>HR</strong> – Kratke upute za korištenje<br />
Opis<br />
1 Glava četkice<br />
2 Putni etui s punjačem (ovisno o<br />
modelu)<br />
3 Postolje za pametni telefon<br />
4 Spremnik za glave četkice<br />
5 Jedinica za punjenje<br />
6 Drška<br />
7 Priključak Smart plug (ovisno o<br />
modelu)<br />
8 Prekidač za uključivanje i<br />
isključivanje<br />
9 Prekidač za odabir načina rada<br />
8
SI – Kratka navodila za uporabo<br />
Opis<br />
1 Nastavek ščetke<br />
2 Potovalni etui s polnilnikom<br />
(odvisno od modela)<br />
3 Držalo za pametni telefon<br />
4 Shranjevalnik za nastavke ščetke<br />
5 Polnilna enota<br />
6 Ročaj<br />
7 Priključek Smart Plug (odvisno od<br />
modela)<br />
8 Stikalo za vklop/izklop<br />
9 Stikalo za nastavitev načina<br />
delovanja<br />
<strong>EE</strong> – Lühijuhend<br />
Kirjeldus<br />
1 Harjapea<br />
2 Reisikarp laadijaga (sõltuvalt<br />
mudelist)<br />
3 Nutitelefoni hoidik<br />
4 Harjapeade hoidik<br />
5 Laadija<br />
6 Käepide<br />
7 Laadimispistik (sõltuvalt mudelist)<br />
8 Sisse- ja väljalülitusnupp<br />
9 Harjamisrežiimi nupp<br />
<strong>LT</strong> – Trumpa instrukcija<br />
Aprašymas<br />
1 Šepetėlio galvutė<br />
2 Kelioninis dėklas su įkrovikliu<br />
(priklauso nuo modelio)<br />
3 Išmanaus telefono laikiklis<br />
4 Keičiamų šepetėlio galvučių<br />
laikiklis<br />
5 Įkroviklis<br />
6 Kotelis<br />
7 „Smart“ kištukas (priklauso nuo<br />
modelio)<br />
8 Įjungimo/išjungimo mygtukas<br />
9 Valymo režimo mygtukas<br />
<strong>LV</strong> – Īsa instrukcija, uzsākot<br />
lietošanu<br />
Apraksts<br />
1 Zobu birstes uzgalis<br />
2 Futlāris ar lādētāju ceļojumiem<br />
(atkarībā no modeļa)<br />
3 Viedtālruņa turētājs<br />
4 Uzgaļu turētājs<br />
5 Lādētājs<br />
6 Korpuss<br />
7 Lādētāja kontaktdakša (atkarībā no<br />
modeļa)<br />
8 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga<br />
9 Tīrīšanas režīmu poga<br />
9
GB 0 800 731 1792<br />
IE 1 800 509 448<br />
<strong>PL</strong> 801 127 286<br />
801 1 BRAUN<br />
<strong>CZ</strong> 800 11 33 22<br />
<strong>SK</strong> 800 333 233<br />
<strong>HU</strong> (00) 800 7767 2244<br />
<strong>HR</strong> (00) 800 7767 2244<br />
SI 080 2822<br />
<strong>LT</strong> (8 5) 205 1272<br />
www.oralb.com<br />
www.braun.com<br />
www.service.braun.com<br />
<strong>Braun</strong> GmbH<br />
Frankfurter Straße 145<br />
61476 Kronberg/Germany<br />
<strong>LV</strong> 67798667<br />
<strong>EE</strong> 667 5047<br />
ZA<br />
Consumer Care Line<br />
0860 112 188<br />
(Sharecall charged at local<br />
rates)<br />
Charger Type 3757<br />
Handle Type 3765<br />
Travel Case Type 3760<br />
Smart Plug Type Type 429- 5214<br />
90639646/XII-15<br />
<strong>EN</strong>/<strong>PL</strong>/<strong>CZ</strong>/<strong>SK</strong>/<strong>HU</strong>/<strong>HR</strong>/SI/<strong>LT</strong>/<strong>LV</strong>/<strong>EE</strong>
Change language