M2Carpets IKAT Design Inspiration
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BODENSCHÄTZE<br />
MADE IN GERMANY<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Maltzahn Carpet Innovation GmbH,<br />
M2 CARPETS<br />
Konzept & Gestaltung:<br />
HEIDER HELD DESIGN<br />
Architektur/CGI:<br />
CASA GmbH & Co. KG<br />
Text: reintextur<br />
Übersetzung: Sprachrausch<br />
Druck: Thiekötter Druck GmbH & Co. KG<br />
Fotos: mihalis_a, deliormanli,<br />
KatarzynaBialasiewicz<br />
Auflage: 2.000 Stück<br />
Stellen Sie sich vor, Sie könnten Teppiche und Teppich -<br />
böden in bester Objektqualität nach Ihren Vorstellungen<br />
absolut frei gestalten. Ihre Idee, Ihr Motiv und<br />
Ihre Wunschfarben in allen nur denk baren Nuancen.<br />
Sie bieten Ihren Kunden völlig neue Perspektiven:<br />
unverwechselbare <strong>Design</strong>s und Images, exakt auf die<br />
Ansprüche im Objektgeschäft und die Lebens(t)räume<br />
Ihrer Individual kunden zugeschnitten. M2 CARPETS<br />
bringt Ihre Visionen auf den Teppich – ausdrucksstark<br />
und reinigungsbeständig.<br />
Als Traditionsunternehmen im wunderschönen<br />
Münsterland vereinen wir, die Maltzahn Carpet<br />
Innovation GmbH, Expertise aus Teppichveredelung,<br />
Digitaldruck und digitalem Farbmana gement.<br />
Mit der holländischen Visscher-Caravelle-Gruppe<br />
als Muttergesellschaft im Rücken und einem weltweit<br />
verzweigten Netzwerk sind wir international<br />
aufgestellt – mit unserem Druckverfahren exklusiv<br />
in ganz Europa.<br />
CARPET MASTERPIECES –<br />
MADE IN GERMANY<br />
Just imagine creating rugs and carpets in premium<br />
commercial quality with no holds barred. Your ideas,<br />
designs and desired colours – in any conceivable<br />
shade. Offer your customers a new world of unique<br />
patterns and images that are a perfect fit for individual<br />
properties as well as for the demands placed on<br />
commercial flooring. M2 CARPETS will transform<br />
your vision into carpeting that is both striking and<br />
easily cleanable.<br />
Maltzahn Carpet Innovation GmbH is a seasoned<br />
expert in carpet finishing, digital printing and digital<br />
colour management. Located in the beautiful German<br />
Münsterland region, we operate internationally thanks<br />
to our Dutch parent company Visscher-Caravelle-Group<br />
and an extensive global network. In all of Europe, we<br />
alone offer this printing technology.<br />
Läuferdesign: Dieses Symbol kennzeichnet<br />
Muster, die in der Länge end -<br />
los wiederholbar sind, nicht in der<br />
Breite.<br />
Runner designs: These patterns can be<br />
infinitely repeated vertically but not<br />
horizontally.<br />
Allover <strong>Design</strong>: Muster mit diesem<br />
Symbol lassen sich sowohl in der Breite<br />
als auch in der Länge wiederholen.<br />
All-over designs: These patterns can be<br />
repeated both vertically and horizontally.<br />
Solitär <strong>Design</strong>: Kennzeichnung für<br />
<strong>Design</strong>s mit bildhaftem Charakter für<br />
abgepasste Teppiche oder freie, raumbezogene<br />
Gestaltungen, die sich nicht<br />
fortlaufend aneinander setzen lassen.<br />
Motifs: Motifs for rugs or free-style<br />
designs tailored to a room. They cannot<br />
be used for repeat patterns.<br />
Unsere Ressourcen sind kein Zufallsfund, sondern<br />
das Ergebnis eines bis dato einzigartigen Ansatzes<br />
in der digitalen Teppichbebilderung. Jeder Teppich<br />
wird als Unikat und in exakten Raummaßen in<br />
einem anspruchsvollen Kreativ- und Druckprozess<br />
gefertigt.<br />
Lassen Sie sich inspirieren! Mit unserer Broschürenreihe<br />
präsentieren wir Ihnen ein innovatives <strong>Design</strong>-<br />
Konzept für mehr Wertschöpfung in der Raumausstattung:<br />
individualisierter Teppich ‚on Demand‘.<br />
Legen Sie Ihren Kunden fantastische und nachhaltige<br />
Bodenschätze zu Füßen, die wir gemeinsam heben:<br />
beeindruckend anders.<br />
Our expertise is no coincidence – it exists by design.<br />
It has grown out of an approach to digital carpet<br />
printing that remains unmatched. Every carpet we<br />
manufacture is one of a kind and made to measure –<br />
brought into the world in elaborate creative and<br />
printing processes.<br />
Let your mind take flight. This is the first of a series<br />
of brochures meant to present an innovative design<br />
concept that adds value to your interior designs:<br />
customized carpets created on demand. Together, we<br />
can put the world at your customer’s feet with extravagant<br />
and lasting works of art. Dare to be distinctive.<br />
Gerard van Dalfsen<br />
Geschäftsführer<br />
0 2 <strong>IKAT</strong><br />
<strong>IKAT</strong> 0 3