You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Tile / Grout / Stone Cleaning<br />
• ChemDry is Drier, Cleaner, Healthier<br />
• Pet Urine Removal Treatment<br />
• Dries in 1-2 Hours • No Hidden Charges!<br />
• Upholstery & Area Rug Cleaning<br />
FREE Pet Odor Evaluation with any cleaning<br />
Independently<br />
Owned & Operated<br />
100%<br />
Satisfaction<br />
Guaranteed<br />
If Spots Reappear,<br />
So Will We!<br />
Proc. Fee Applied<br />
Why Risk Wet<br />
Steam Cleaning Your Carpets?<br />
vs Wet Stream<br />
Chem-Dry<br />
1. Dries in 1-2 Hours<br />
2. 100% Safe & Non-Toxic<br />
3. Stains Permanently Removed<br />
2. No Soapy Residues<br />
1. Long, Long Dry Times<br />
2. May Use Harsh Chemicals<br />
3. Stains May Come Back<br />
2. May Use Soap or Shampoo<br />
Serving: Rancho Cucamonga, Upland, Claremont, LaVerne,<br />
Ontario, Montclair, Chino, Chino Hills, Diamond Bar & Pomona<br />
Call for a Free Estimate 909.982.9999<br />
Hot Carbonating<br />
Extraction Special<br />
3 Rooms<br />
$ 40<br />
ea.<br />
Reg. $60 Save 33%<br />
Includes pre-spotting and pre-conditioning. Exp 1-27-17 USG<br />
Living/Dining combo/large areas considered 2 rooms. Stairs extra. Minimum 2 rooms.<br />
Cannot be combined with any other carpet cleaning offers.Valid w/coupon only.<br />
Tile & Grout Cleaning<br />
20% OFF<br />
Minimum Order Required. Most Tile.<br />
USG<br />
Valid w/coupon only. Not valid w/other offers. Valid only on services listed above. Exp 1-27-17<br />
Welcome - Bienvenidos<br />
Pre-order Your<br />
Tamales For<br />
The Holidays!<br />
Breakfast<br />
$<br />
5 99<br />
Combo<br />
2 Eggs, 2 Pancakes, Bacon OR<br />
Sausage with Hashbrowns<br />
Not valid on Mother’s Day •<br />
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers • Exp 1-27-17<br />
Now Offering Daily<br />
Breakfast/Lunch<br />
Specials and<br />
2 for $20 specials<br />
$<br />
10 OFF<br />
Any Purchase of $40 or More<br />
or<br />
$<br />
5OFF<br />
Any Purchase of $25 or More<br />
Not valid on Mother’s Day •<br />
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers • Exp 1-27-17<br />
Buy One Entrée<br />
Get One<br />
Entrée FREE<br />
Up to $8.00 value. Buy any entrée and<br />
2 Drinks and receive the second entrée<br />
of equal or lesser value FREE<br />
Not valid on Mother’s Day •<br />
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers • Exp 1-27-17<br />
OPEN FOR<br />
BREAKFAST<br />
OPEN 7am Everyday!<br />
Catering<br />
Available<br />
For All Your<br />
Events!<br />
Dine-in only - Arroz con Leche for dessert<br />
Fish Tacos<br />
$1.79 each<br />
Wednesdays<br />
12pm-Close<br />
Taco Tuesday<br />
Special<br />
$1.75 each<br />
Menudo &<br />
Pozole!<br />
273 E. 9th St., Upland, CA 91786<br />
(909) 931-0300<br />
www.genovevasrestaurant.com<br />
(Corner of 9th and 3rd)<br />
Sun-Thurs 7am-8pm Fri-Sat 7am-9pm<br />
Come and see us on Farmers Market nights<br />
(Formerly Sushi Asahi)<br />
10990 Foothill Blvd. Ste 110,<br />
Rancho Cucamonga<br />
909-941-1180<br />
Haven Ave.<br />
Spruce<br />
Elm<br />
Foothill<br />
Milliken Ave.<br />
$1 OFF LUNCH<br />
ALL YOU CAN EAT SUSHI<br />
$19.95 REG.<br />
$20.95<br />
Valid Monday thru Thursday 11:30am - 3pm<br />
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers<br />
• EXP 1-27-17<br />
HAPPY HOUR<br />
Mon-Thur 11:30am-10pm<br />
All You Can Eat<br />
HAPPY HOUR $21.95<br />
Mon-Thur 3pm-5pm<br />
Happy Hour Shot Deals!<br />
Vodka • Jack Daniels<br />
Crown Royal<br />
Johnny Walker Black<br />
Hennessey<br />
Margarita<br />
Malibu<br />
All Day Only * $4.00<br />
All Day Only * $6.00<br />
All Special Rolls $10.95<br />
(Reg. $13.95-$15.95)<br />
Sapporo Draft 99¢<br />
with purchase AYCE sushi<br />
Sake Bomb 99¢<br />
with purchase AYCE sushi<br />
$1 OFF DINNER<br />
ALL YOU CAN EAT SUSHI<br />
$23.95 REG.<br />
$24.95<br />
Valid Monday thru Thursday 11:30am - 10pm<br />
Valid w/coupon only • Not valid w/other offers<br />
• EXP 1-27-17<br />
OPEN 7 DAYS<br />
10AM-10PM<br />
$29.99<br />
FAMILY SPECIAL<br />
6 Skewers<br />
2 Beef, 2 Chicken, 2 Kuftah<br />
Includes: Hummus,<br />
Rice, Salad & Bread<br />
Valid w/coupon only • Not valid<br />
w/other offers • EXP 1-27-17 SG<br />
Catering<br />
for All Occasions<br />
Dine in - Take Out<br />
Mediterranean Cuisine<br />
Buy 1 Get 1<br />
OF EQUAL OR LESSER<br />
VALUE 1/2 OFF<br />
ANY CHICKEN, BEEF,<br />
or KUFTAH PLATE<br />
With purchase of 2 drinks.<br />
Valid w/coupon only • Not valid<br />
w/other offers • EXP 1-27-17 SG<br />
915 W. Foothill Blvd. • Upland<br />
$4.99<br />
LUNCH SPECIAL<br />
Mon-Thurs 11am-3pm<br />
Kuftah, Kabab, Chicken<br />
Shawarmah or Falafel Plate<br />
w/rice, salad or hummus,<br />
pickles & pita bread.<br />
Valid w/coupon only • Not valid<br />
w/other offers • EXP 1-27-17 SG<br />
(Next to<br />
Aroma Grill)<br />
Upland Shopping Guide 5
Change language