EMU 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il traforo a maglia larga di Sole e l’intreccio di<br />
Ala, ambedue in acciaio, suscitano effetti di fibre<br />
naturali.<br />
Sole’s large fretwork and Ala’s woven pattern,<br />
both in steel, give the impression of natural fibres.<br />
Ala-Sole<br />
design Chiaramonte-Marin - design Aldo Ciabatti<br />
256<br />
Forme armoniche ed avvolgenti caratterizzano<br />
queste due collezioni che possono arredare<br />
con sobrietà e carattere i piú diversi spazi<br />
all’aperto. Due famiglie intramontabili di<br />
sedute adatte sia ad ambienti residenziali che<br />
a contesti contract.<br />
Harmonious and enveloping lines form<br />
these two collections that furnish all kinds of<br />
outdoor spaces with variety and simplicity.<br />
Two timeless collections of chairs that fit into<br />
both residential and contract environments.