06.04.2017 Views

CATEGORIA 4-2015 Cucce & Trasportini

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CUCCE E TRASPORTINI<br />

KENNELS AND TRANSPORT<br />

CORBEILLE ET TRANSPORT<br />

HUNDEBETTE UND TRANPORT<br />

CAMAS Y TRANSPORTINES<br />

4


TRASPORTO<br />

TRANSPORT<br />

TRANSPORTE


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TRASPORTINO EASY IATA<br />

CARRIER EASY IATA<br />

CAGE DE TRANSPORT EASY IATA<br />

TRANSPORTBOX EASY IATA<br />

TRANSPORTIN EASY IATA<br />

GRIGLIE<br />

IN PLASTICA<br />

LATERALI<br />

T580<br />

MINI 50,7 X 33,5 X 33,2 CM<br />

T581<br />

SMALL 60,7 X 40 X 40,5 CM<br />

SUPPORTO PER RUOTE PER T582<br />

KIT 4 PLASTIC CLIP WHEEL CARR. IATA<br />

T580-K<br />

T582<br />

MEDIUM 67,5 X 51 X 47 CM<br />

GRIGLIE<br />

IN METALLO<br />

LATERALI<br />

( OMOLOGATO<br />

PER TRASPORTO<br />

AEREO )<br />

T583<br />

LARGE 80,1 X 56,2 X 59 CM<br />

T584<br />

X-LARGE 90 X 60 X 68 CM<br />

T585<br />

GIANT 100 X 67 X 75 CM<br />

RUOTE TRASPORTINO EASY IATA<br />

WHEELS CARRIER EASY IATA<br />

ROUES CAGE DE TRANSPORT EASY IATA<br />

RÄDER TRANSPORTBOX EASY IATA<br />

TRANSPORTIN CON RUEDES IATA<br />

T580-R<br />

167


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TRASPORTINO FUSS-DOG<br />

CARRIER FUSS-DOG<br />

CAGE DE TRANSPORT FUSS-DOG<br />

TRANSPORTBOX FUSS-DOG<br />

TRANSPORTIN FUSS-DOG<br />

SMALL<br />

47,5X28,5X28 CM<br />

T081-AZ<br />

SMALL<br />

47,5X28,5X28 CM<br />

T081-RA<br />

SMALL<br />

47,5X28,5X28 CM<br />

T081-G<br />

MEDIUM<br />

55X36X33 CM<br />

T082-AZ<br />

MEDIUM<br />

55X36X33 CM<br />

T082-RA<br />

MEDIUM<br />

55X36X33 CM<br />

T082-G<br />

LARGE<br />

62X39X38 CM<br />

T083-AZ<br />

LARGE<br />

62X39X38 CM<br />

T083-RA<br />

LARGE<br />

62X39X38 CM<br />

T083-G<br />

TRACOLLA<br />

SHOULDER BELT<br />

CEINTURE D’ÉPAULE<br />

SCHULTERGURT<br />

BANDOLERA<br />

T605 E<br />

TROLLEY REGOLABILE<br />

ADJUSTABLE TROLLEY<br />

CHARIOT RÉGLABLE<br />

EINSTELLBARE TROLLEY<br />

TROLLEY REGULABLE<br />

(78,3/125) X 19,5 (56,3/80) CM<br />

T310<br />

168


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

TRASPORTINO SKUDO<br />

CARRIER SKUDO<br />

CAGE DE TRANSPORT SKUDO<br />

TRANSPORTBOX SKUDO<br />

TRANSPORTIN SKUDO<br />

T090F<br />

SKUDO 1<br />

48 X 31,5 X 31 CM<br />

T091F<br />

SKUDO 2<br />

55 X 36 X 35 CM<br />

T086F<br />

SKUDO 3<br />

63 X 40 X 39 CM<br />

T087F<br />

SKUDO 4<br />

68 X 48 X 51 CM<br />

T092<br />

SKUDO 5<br />

79 X 58 X 65 CM<br />

RUOTE SKUDO 4/5<br />

WHEELS SKUDO 4/5<br />

ROUES SKUDO 4/5<br />

RÄDER SKUDO 4/5<br />

RUEDASKUDO 4/5<br />

T088<br />

T095F<br />

SKUDO 6<br />

92 X 63 X 69 CM<br />

T096F<br />

SKUDO 7<br />

103 X 73 X 76CM<br />

169


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TRASPORTINO PRATIKO<br />

PORTA IN FERRO<br />

CARRIER PRATIKO<br />

CAGE DE TRANSPORT PRATIKO<br />

TRANSPORTBOX PRATIKO<br />

TRANSPORTIN PRATIKO<br />

T094F<br />

48 X 31,5 X 33 CM<br />

T097F<br />

55 X 36 X 36 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

TRASPORTINO PRATIKO<br />

PORTA IN PLASTICA<br />

CARRIER PRATIKO<br />

CAGE DE TRANSPORT PRATIKO<br />

TRANSPORTBOX PRATIKO<br />

TRANSPORTIN PRATIKO<br />

T093P<br />

48 X 31,5 X 33 CM<br />

ESPOSIOTORE TRASPORTINO<br />

PRATIKO<br />

CARRIER PRATIKO DISPLAY<br />

EXPOSITEUR CAGE DE TRANSPORT PRATIKO<br />

TRANSPORTBOX PRATIKO DISPLAY<br />

ESPOSITOR TRANSPORTIN PRATIKO<br />

T094ESP<br />

14 PZ/PCS<br />

T097ESP<br />

10 PZ/PCS<br />

ESPOSITORE PRATIKO<br />

PORTA IN PLASTICA<br />

T093ESP<br />

10 PZ/PCS<br />

170


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TRASPORTINO PER BICICLETTA<br />

BICYCLE CARRIER<br />

CAGE DE TRANSPORT POUR VÉLO<br />

TRANSPORTBOX FAHRRAD<br />

TRANSPORTIN PARA BICICLETA<br />

T54<br />

36 X 30 X 27 CM<br />

TRASPORTINI GIGANTI<br />

GIANT CARRIER<br />

CAGE DE TRANSPORT GÉANT<br />

TRANSPORTBOX RIESE<br />

TRANSPORTIN GIGANTE<br />

T172<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 32 X 45 X 40 CM<br />

MEDIUM 34 X 50 X 45 CM<br />

LARGE 38 X 53 X 50 CM<br />

TRASPORTINO<br />

CARRIER<br />

CAGE DE TRANSPORT<br />

TRANSPORTBOX<br />

TRASPORTIN<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 37 X 27 X 34 CM<br />

MEDIUM 41 X 29,5 X 38 CM<br />

LARGE 44,3 X 33 X 41 CM<br />

T307-AZ<br />

T307-RA<br />

T307-BI<br />

171


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TRASPORTINO PIEGHEVOLE<br />

FOLDING CARRIER<br />

CAGE DE TRANSPORT PLIAGE<br />

FALTEN TRANSPORTBOX<br />

TRANSPORTIN PLEGABLE<br />

T-B50<br />

60 X 46 X 53 CM<br />

T-B51<br />

76 X 53 X 60 CM<br />

T-B52<br />

91 X 61 X 71 CM<br />

T-B53<br />

107 X 71 X 81 CM<br />

T-B54<br />

122 X 76 X 89 CM<br />

T-B36<br />

78 X 48 X 56 CM<br />

T-B37<br />

93,5 X 57,5 X 65 CM<br />

DISPONIBILI TUTTI I FONDI DI RICAMBIO PER TUTTI I<br />

TRASPORTINI PIEGHEVOLI AGGIUNGENDO AL CODICE<br />

DEL TRASPORTNO LA “F“<br />

ESEMPIO: T-B50-F....<br />

TRASPORTINO PER AUTO BRACCO<br />

CARRIER FOR CAR BRACCO<br />

CAGE DE TRANSPORT POUR VOITURE BRACCO<br />

AUTO TRANSPORTBOX BRACCO<br />

TRANSPORTIN PARA COCHE BRACCO<br />

1,5 X 60 X 65 CM<br />

DIVISORIO<br />

DIVIDER / DIVISEUR<br />

PARTITION / DIVISOR<br />

T599D<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

T598<br />

77 X 43 X 51 CM<br />

T600<br />

88 X 51 X 58 CM<br />

T599<br />

100 X 60 X 65 CM<br />

172


GABBIE IN ALLUMINIO CON TAPPETINO<br />

ALUMINUM CAGES<br />

CAGES D’ALUMINIUM<br />

ALUMINIUM KÄFIGE<br />

JAULAS DE ALUMINIO<br />

PRIVI DI DIVISORIO<br />

INTERNO<br />

TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

DOUBLE LARGE<br />

BASE INFERIORE: 104 X 91<br />

CM<br />

BASE SUPERIORE: 92 X 59<br />

CM<br />

ALTEZZA: 69 CM<br />

13,5 KG<br />

T303<br />

DOUBLE SMALL<br />

BASE INFERIORE: 89 X 69 CM<br />

BASE SUPERIORE: 80 X 45,5<br />

CM<br />

ALTEZZA: 50 CM<br />

12,5 KG<br />

T301<br />

LARGE<br />

BASE INFERIORE: 91 X 65<br />

CM<br />

BASE SUPERIORE: 59 X 53<br />

CM<br />

ALTEZZA: 69 CM<br />

13,5 KG<br />

T302<br />

SMALL<br />

BASE INFERIORE: 69 X 54 CM<br />

BASE SUPERIORE: 45 X 45,5<br />

CM<br />

ALTEZZA: 50 CM<br />

9,5 KG<br />

T300<br />

173


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

BORSA MARSUPIO<br />

PER CANE<br />

MARSUPIUM BAG FOR DOG<br />

SAC POCHE CHIEN<br />

BEUTELTASCHE HUND<br />

BOLSA PARA PERRO<br />

SMALL<br />

33 X H 37 CM<br />

T853-R<br />

LARGE<br />

42 X H 45 CM<br />

T854-R<br />

T853-BE<br />

T854-BE<br />

T853-B<br />

T854-B<br />

BORSA TRACOLLA BURCINA<br />

CON FONDO RIGIDO<br />

SHOULDER BAG BURCINA WITH RIGID BOTTOM<br />

SAC BANDOULIÈRE BURCINA AVEC FOND RIGIDE<br />

SCHULTER BEUTEL BURCINA MIT STARREM BODEN<br />

BOLSA BURCINA CON BASE RÍGIDA<br />

T832-N<br />

33 X 25 CM<br />

T832-RA<br />

33 X 25 CM<br />

T833-BE<br />

28 X 22 CM<br />

174


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

SET 3 BORSE<br />

SET 3 BAGS<br />

SET 3 SACS<br />

SET 3 TASCHEN<br />

SET 3 BOLSAS<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 20 X 35 X 25 CM<br />

MEDIUM 25 X 40 X 30 CM<br />

LARGE 30 X 45 X 35 CM<br />

T827 A<br />

TROLLEY<br />

30 X 50 X 35 CM 25 X 40 X 30 CM<br />

T825-A<br />

T826-A<br />

T827-B<br />

T825-B<br />

T826-B<br />

175


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

BORSA COULISSE<br />

COULISSE BAG<br />

SAC COULISSE<br />

TASCHE COULISSE<br />

BOLSA COULISSE<br />

T855-M<br />

33 X 17 X 27 CM<br />

T855-R<br />

33 X 17 X 27 CM<br />

T849-M<br />

34 X 19 X 30 CM<br />

T849-R<br />

34 X 19 X 30 CM<br />

BORSA PARIGI<br />

PARIGI BAG<br />

SAC PARIGI<br />

TASCHE PARIGI<br />

BOLSA PARIGI<br />

T821-M<br />

35 X 10 X H 31 CM<br />

BORSA MILANO<br />

MILANO BAG<br />

SAC MILANO<br />

TASCHE MILANO<br />

BOLSA MILANO<br />

T820-R<br />

35 X 17 X H 26 CM<br />

T820-B<br />

35 X 17 X H 26 CM<br />

176


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TRASPORTINO FUSS-ON THE WAY<br />

FUSS-ON THE WAY CARRIER<br />

CAGE FUSS-ON THE WAY<br />

TRANSPORT FUSS-ON THE WAY<br />

TRANSPORTIN FUSS-ON THE WAY<br />

T502<br />

50 X 31 X 28 CM<br />

ZAINETTO FUSS-ON THE WAY<br />

FUSS-ON THE WAY BACKPACK<br />

SAC A DOS FUSS-ON THE WAY<br />

RUCKSACK FUSS-ON THE WAY<br />

MOCHILA FUSS-ON THE WAY<br />

T503<br />

27 X 33 X 44 CM<br />

177


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

BORSA FUSS-ON THE WAY<br />

FUSS-ON THE WAY BAG<br />

SAC FUSS-ON THE WAY<br />

TASCHE FUSS-ON THE WAY<br />

BOLSA FUSS-ON THE WAY<br />

T501<br />

50 X 32 X 28-57 CM<br />

TROLLEY<br />

FUSS-TRAVEL<br />

T014-R<br />

35 X 27 X H 49 CM<br />

H MAX: 99 CM<br />

T014-B<br />

35 X 27 X H 49 CM<br />

H MAX: 99 CM<br />

178


ZAINETTO TAKE ME WITH YOU<br />

TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TAKE ME WITH YOU BACKPACK<br />

SAC A DOS TAKE ME WITH YOU<br />

RUCKSACK TAKE ME WITH YOU<br />

MOCHILA TAKE ME WITH YOU<br />

3 - 5<br />

KG<br />

T046-RA<br />

44,5 X 35,6 X 16,5 CM<br />

T046-M<br />

44,5 X 35,6 X 16,5 CM<br />

ZAINETTO<br />

BACKPACK<br />

SAC A DOS<br />

RUCKSACK<br />

MOCHILA<br />

CATTY<br />

IN THE BAG<br />

T039<br />

30 X 20 X 30 CM<br />

DOGGY<br />

IN THE BAG<br />

T038<br />

30 X 20 X 30 CM<br />

179


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

TROLLEY ZAINETTO<br />

BACKPACK TROLLEY<br />

TROLLEY SAC A DOS<br />

TROLLEY RUCKSACK<br />

TROLLEY MOCHILA<br />

5 - 7<br />

KG<br />

8 - 10<br />

KG<br />

MEDIUM<br />

46 X 23 X 38 CM<br />

T040-R<br />

LARGE<br />

55 X 28 X 45 CM<br />

T041-M<br />

TROLLEY PET BAG<br />

5 - 7<br />

KG<br />

T044-R<br />

33 X 23,5 X 41 CM<br />

T044-B<br />

33 X 23,5 X 41 CM<br />

180


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

PET BAG<br />

5 - 7<br />

KG<br />

T045-RA<br />

30 X 22 X 39 CM<br />

T045-M<br />

30 X 22 X 39 CM<br />

CARRY BAG<br />

4 - 6<br />

KG<br />

T043-R<br />

38 X 18 X 33 CM<br />

T043-B<br />

38 X 18 X 33 CM<br />

181


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

BORSA RIGIDA TRASPARENT<br />

HARD TRANSPARENT BAG<br />

SAC DUR TRANSPARENTE<br />

TASCHE HARTE TRANSPARENTE<br />

BOLSA DURA TRANSPARENCIA<br />

MAX<br />

6 KG<br />

DOGS AND CATS<br />

T863-N<br />

46 X 30 X 32 CM<br />

VALENTINE<br />

T863-RA<br />

46 X 30 X 32 CM<br />

VALENTINE<br />

T863-AZ<br />

46 X 30 X 32 CM<br />

PET ROLLING TOTE<br />

MAX<br />

8 KG<br />

T864-G<br />

45 X 28 X 35 CM<br />

T864-N<br />

45 X 28 X 35 CM<br />

182


PET ROLLING COMBO 5 IN 1 EVA<br />

TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

MAX<br />

8 KG<br />

T866-M<br />

50 X 30 X 34 CM<br />

T866-AR<br />

50 X 30 X 34 CM<br />

PET ROLLING EVA<br />

MAX<br />

8 KG<br />

T865-M<br />

50 X 30 X 34 CM<br />

T865-B<br />

50 X 30 X 34 CM<br />

T865-F<br />

50 X 30 X 34 CM<br />

183


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

PASSEGGINO TRAVEL CART<br />

TRAVEL CART STROLLER<br />

POUSETTE TRAVEL CART<br />

KINDERWAGEN TRAVEL CART<br />

SILLA DE PASEO TRAVEL CART<br />

T513-OR<br />

12 KG<br />

PASSEGGINO SPEEDY<br />

SPEEDY STROLLER<br />

POUSETTE SPEEDY<br />

KINDERWAGEN SPEEDY<br />

SILLA DE PASEO SPEEDY<br />

T515-BE<br />

15 KG<br />

184


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

PASSEGGINO COMFORT DOUBLE<br />

COMFORT DOUBLE STROLLER<br />

POUSETTE COMFORT DOUBLE<br />

KINDERWAGEN COMFORT DOUBLE<br />

SILLA DE PASEO COMFORT DOUBLE<br />

T516-M<br />

20 KG<br />

PASSEGGINO DOUBLE<br />

DOUBLE STROLLER<br />

POUSETTE DOUBLE<br />

KINDERWAGEN DOUBLE<br />

SILLA DE PASEO DOUBLE<br />

T517-BE<br />

25 KG<br />

185


TRASPORTO E RELAX - TRASPORTINI- CARRIER<br />

PASSEGGINO SHUTTLE<br />

MAXI COMFORT SHUTTLE STROLLER<br />

POUSETTE COMFORT SHUTTLE MAXI<br />

KINDERWAGEN COMFORT SHUTTLE MAXI<br />

SILLA DE PASEO COMFORT SHUTTLE MAXI<br />

MISURE INTERNE / INTERNAL SIZES<br />

68 X 44,5 CM<br />

T514<br />

30 KG.<br />

T518<br />

45 KG.<br />

• FACILE CONTROLLO.<br />

• RUOTE PNEUMATICHE.<br />

• PORTA POSTERIORE E SKY WINDOW CON CERNIERA.<br />

• TRE RETI RESISTENTI PER LA MASSIMA VENTILAZIONE.<br />

• RIFLETTORE DI SICUREZZA PER I VIAGGI NOTTURNI.<br />

• FACILE ASSEMBLAGGIO SENZA STRUMENTI.<br />

• MANICO REGOLABILE.<br />

• MORBIDO TAPPETINO RIMOVIBILE E LAVABILE.<br />

• PORTABICCHIERE ESTRAIBILE.<br />

• GRANDE TASCA PORTAOGGETTI.<br />

• GUINZAGLIO DI SICUREZZA REGOLABILE.<br />

• TUBO IN ACCIAIO PER UNA LUNGA DURATA.<br />

• EASY CONTROL.<br />

• PNEUMATIC WHEELS.<br />

• REAR DOOR AND SKY WINDOW WITH ZIPPER.<br />

• THREE DURABLE MESHES FOR MAX VENTILATION.<br />

• SAFETY REFLECTOR FOR NIGHT TIME TRAVEL.<br />

• NO TOOLS EASY ASSEMBLES.<br />

• ADJUSTABLE HANDLE.<br />

• REMOVABLE, WASHABLE SOFT PAD.<br />

• REMOVABLE DRINK HOLDER .<br />

• BIG STORAGE POCKET.<br />

• ADJUSTABLE SAFETY LEASH.<br />

• STEEL TUBE FOR LONG DURABILITY.<br />

TELO IMPERMEABILE<br />

WATERPROOF CANVAS<br />

BACHE ETANCHE<br />

PLANE WASSERDICHTE<br />

TELA A PRUEBA DE AGUA<br />

T514-P<br />

T518-P<br />

BRACCIO PER BICI<br />

ARM FOR BICYCLE<br />

CYCLISME BRAS<br />

ARM RADFAHREN<br />

ACOPLE PARA BICICLETA<br />

T514 B<br />

186


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

40 X 20 X 30 CM<br />

T872-N<br />

6 KG<br />

PET FASHION TOTE BAG<br />

SAC PET FASHION TOTE<br />

PET TASCHE FASHION TOTE<br />

PET BOLSA FASHION TOTE<br />

BORSA PIEGHEVOLE<br />

FOLDABLE CARRYING BAG - SAC DE TRANSPORT PLIANTE<br />

FOLDABLE TRAGETASCHE - BOLSA DE TRANSPORTE PLEGABLE<br />

40 X 20 X 30 CM<br />

T872-RA<br />

6 KG<br />

46 X 30 X 32 CM<br />

T871-FL<br />

46 X 30 X 32 CM<br />

T871-RO<br />

MINI PET BUGGY<br />

MINI PET BUGGY<br />

MINI PET BUGGY<br />

MINI PET BUGGY<br />

MINI PET BUGGY<br />

8 KG<br />

55 X 42 X 90 CM<br />

T870<br />

187


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

8 KG<br />

PET MOBILE<br />

TROLLEY PET MOBILE<br />

S - 38 X 36 X 46 CM<br />

T060-R<br />

10 KG<br />

L - 42 X 39 X 59 CM<br />

T060-B<br />

188


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

ZAINETTO<br />

BACKPACK<br />

SAC À DOS<br />

RUCKSACK<br />

MOCHILA<br />

5 KG<br />

40 X 17,5 X 43 CM<br />

T062-RA<br />

40 X 17,5 X 43 CM<br />

T062-B<br />

BACKPACK<br />

BACKPACK<br />

SAC À DOS<br />

RUCKSACK<br />

MOCHILA<br />

5 KG<br />

48 X 14 X 28 CM<br />

T063-B<br />

T063-RA<br />

189


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

CUCCE PER ESTERNI<br />

OUTDOOR KENNELS -NICHES POUR EXTÉRIEURS<br />

OUTDOOR-HUNDEHÜTTEN -casetas de EXTERIOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

MISURE INTERNE<br />

INTERNAL MEASURES<br />

100 X 75 X H 72 CM<br />

110 X 85 X H 82 CM<br />

CUCCIA CHALET<br />

CHALET KENNEL<br />

NICHE CHALET<br />

HUNDEHÜTTE CHALET<br />

CASETA DE PERRO CHALET<br />

LARGE<br />

CUC135<br />

L 115 X 100 CM<br />

H 90 CM<br />

X-LARGE<br />

CUC136<br />

L 125 X 110 CM<br />

H 95 CM<br />

120 X 95 X H 92 CM<br />

XX-LARGE<br />

CUC137<br />

L 135 X 120 CM<br />

H 105 CM<br />

85 X 65 X H 75 CM<br />

DOUBLE<br />

CUC138<br />

L 155 X 110 CM<br />

H 90 CM<br />

190


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUCCIA TRONCHETTO<br />

TRUNK KENNEL<br />

NICHE TRONC<br />

HUNDEHÜTTE KOFFERRAUM<br />

CASETA DE PERRO MALETERO<br />

MISURA 1<br />

CUC114<br />

L 80 X 55 CM<br />

H 55 CM<br />

MISURA 2<br />

CUC115<br />

L 90 X 65 CM<br />

H 65 CM<br />

MISURA 3<br />

CUC116<br />

L 100 X 75 CM<br />

H 80 CM<br />

MISURA 4<br />

CUC117<br />

L 110 X 90 CM<br />

H 95 CM<br />

MISURA 5<br />

CUC118<br />

L 125 X 110 CM<br />

H 105 CM<br />

MISURE INTERNE / INTERNAL SIZES<br />

CUC114: 55 X 36 CM H 43 CM<br />

CUC115: 65 X 46 CM H 55 CM<br />

CUC116: 75 X 56 CM H 67 CM<br />

CUC117: 85 X 66 CM H 82 CM<br />

CUC118: 103 X 78 CM H 95 CM<br />

191


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUCCIA IN LEGNO FUSS-DOG<br />

FUSS-DOG WOOD KENNEL<br />

NICHE EN BOIS FUSS-DOG<br />

FUSS-DOG HUNDEHÜTTE AUS HOLZ<br />

CASETA DE MADERA FUSS-DOG<br />

SMALL<br />

CUC110<br />

L 80 X 65 CM<br />

H 58 CM<br />

MEDIUM<br />

CUC111<br />

L 100 X 75 CM<br />

H 78 CM<br />

MISURE INTERNE / INTERNAL SIZES<br />

CUC110: 60X 45 CM H 47 CM<br />

CUC111: 80 X 60 CM H 60 CM<br />

CUC112: 90 X 70 CM H 72 CM<br />

CUC113: 100 X 80 CM H 84 CM<br />

LARGE<br />

CUC112<br />

L 110 X 90 CM<br />

H 88 CM<br />

X-LARGE<br />

CUC113<br />

L 125 X 110 CM<br />

H 103 CM<br />

192


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

CUCCIA SWEET HOME<br />

SWEET HOME KENNEL<br />

NICHE SWEET HOME<br />

HUNDEHÜTTE SWEET HOME<br />

CASETA DE PERRO SWEET HOME<br />

SMALL<br />

CUC320<br />

L 72 X 57<br />

H 60 CM<br />

MEDIUM<br />

CUC321<br />

L 88 X 68 CM<br />

H 69 CM<br />

LARGE<br />

CUC322<br />

L 103 X 80 CM<br />

H 81 CM<br />

CASETTA IN LEGNO<br />

WOODEN HOUSE<br />

MAISON EN BOIS<br />

HOLZHAUS<br />

CASA DE MADERA<br />

T015<br />

54 X 48 X 48 CM<br />

193


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUCCIA SPRINT<br />

SPRINT KENNEL<br />

NICHE SPRINT<br />

SPRINT HUNDEHÜTTE<br />

CASETA SPRINT<br />

SMALL<br />

CUC236<br />

L 60 X 50 CM<br />

H 41 CM<br />

MEDIUM<br />

CUC237<br />

L 79 X 56 CM<br />

H 60 CM<br />

LARGE<br />

CUC238<br />

L 99 X 70 CM<br />

H 75 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUCCE CORTINA<br />

CORTINA KENNEL<br />

NICHE CORTINA<br />

CORTINA HUNDEHÜTTE<br />

CASETA CORTINA<br />

MEDIUM<br />

CUC214<br />

B<br />

A<br />

LARGE<br />

CUC224<br />

X-LARGE<br />

CUC234<br />

G<br />

E<br />

F<br />

MISURE/SIZES IN CM<br />

D<br />

C<br />

CUCCE CORTINA COIBENTATE<br />

CORTINA KENNELS INSULATED<br />

NICHE CORTINA ISOLÉ<br />

CORTINA HUNDEHÜTTE ISOLIERTEN<br />

CASETA CORTINA AISLADO<br />

MEDIUM<br />

CUC214DP<br />

MODELLO<br />

CUC214/DP<br />

CUC224/DP<br />

A<br />

79<br />

99<br />

B<br />

56<br />

70<br />

C<br />

60<br />

75<br />

D<br />

46<br />

58<br />

E<br />

65<br />

82<br />

F<br />

33<br />

42<br />

G<br />

24<br />

30<br />

LARGE<br />

CUC224DP<br />

CUC234/DP<br />

119<br />

91<br />

88<br />

73<br />

100<br />

52<br />

38<br />

X-LARGE<br />

CUC234DP<br />

194


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

ESPOSITORE CUCCE<br />

KENNELS DISPLAYS<br />

EXPOSITEUR DE NICHE<br />

HUNDEHÜTTE DISPLAYS<br />

EXPOSITORES DE CASETAS<br />

CUC240<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUCCIA IN PLASTICA PER GATTI<br />

PLASTIC KENNEL FOR CAT<br />

NICHE EN PLASTIQUE POUR CHATS<br />

KUNSTSTOFF KATZEHÜTTE<br />

CASETAS DE PLÁSTICO PARA GATOS<br />

CUC204<br />

L 60 X 50 X 41 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CON TAPPETINO INTERNO REMOVIBILE<br />

WITH INTERNAL MAT REMOVABLE<br />

CUCCIA IN LEGNO PER GATTI<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

WOOD KENNEL FOR CATS<br />

NICHE DE BOIS POUR CHATS<br />

HOLZ KATZEHÜTTE<br />

CASETA DE MADERA PARA GATOS<br />

CUC140<br />

L 50 X 40 CM H 38 CM<br />

195


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

CUCCIA IN VETRORESINA CON CAMINO<br />

FIBERGLASS VENTILATED KENNEL<br />

NICHE VENTILÉ EN FIBRE DE VERRE<br />

FIBERGLASS BELÜFTETEN HUNDEHÜTTE<br />

CASETA DE PERRO VENTILADA EN FIBRA DE VIDRIO<br />

SMALL<br />

CUC501<br />

L 69 X 56 CM<br />

H 52 CM<br />

MEDIUM<br />

CUC502<br />

L 84 X 63 CM<br />

H 62 CM<br />

LARGE<br />

CUC503<br />

L 97 X 74 CM<br />

H 74,3 CM<br />

196


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

CUCCIA CABIN<br />

CABIN KENNEL<br />

NICHE CABIN<br />

CABIN HUNDEHÜTTE<br />

CASETA DE PERRO CABIN<br />

SMALL<br />

CUC310<br />

L 69 X 56 CM<br />

H 52 CM<br />

MEDIUM<br />

CUC311<br />

L 84 X 63 CM<br />

H 63 CM<br />

PORTA<br />

DOOR/PORT/HAFEN/PUERTO<br />

SMALL<br />

CUC310-P<br />

MEDIUM<br />

CUC311-P<br />

LARGE<br />

CUC312<br />

L 97 X 74 CM<br />

H 74 CM<br />

LARGE<br />

CUC312-P<br />

197


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

CUCCIA EGG<br />

EGG KENNEL<br />

NICHE EGG<br />

EGG HUNDEHÜTTE<br />

CASETA DE PERRO EGG<br />

SMALL<br />

CUC161<br />

L 72 X 53 CM<br />

H 49 CM<br />

MEDIUM<br />

CUC162<br />

L 85 X 61 CM<br />

H 57 CM<br />

LARGE<br />

CUC163<br />

L 97 X 69 CM<br />

H 72 CM<br />

EXTRA LARGE<br />

CUC164<br />

L 110 X 80 CM<br />

H 76 CM<br />

198


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

RECINTO IN STOFFA<br />

FABRIC FENCE<br />

TISSU CLÔTURE<br />

ZAUN STOFF<br />

PARQUE DE TELA<br />

T-B46<br />

108 X 35 CM<br />

RECINTO PER CUCCIOLI<br />

FENCE FOR PUPPIES<br />

CLÔTURE POUR LES CHIOTS<br />

ZAUN FÜR WELPEN<br />

PARQUE PARA CACHORROS<br />

T-B45<br />

61 X 76 CM<br />

PER PANNELLO<br />

199


TRASPORTO E RELAX - ESTERNO- OUTDOOR<br />

PANNELLO METALLICO<br />

METALLIC PANEL<br />

PANNEAU MÉTALLIQUE<br />

METALLISCHEN PANEL<br />

PANEL METÁLICO<br />

T-B47<br />

120 X 70 X 2,5 CM<br />

PORTA PER PANNELLI<br />

DOOR FOR PANELS<br />

PORTE POUR PANNEAUX<br />

PORT FÜR PANEL<br />

PUERTA PARA PANELES<br />

T-B47A<br />

120 X 70 X 2,5 CM<br />

PORTA U PER PANNELLI<br />

U DOOR FOR PANELS<br />

PORTE U POUR PANNEAUX<br />

U PORT FÜR PANEL<br />

PUERTA U PARA PANELES<br />

T-B47B<br />

120 X 70 X 2,5 CM<br />

200


CUCCE PER INTERNI<br />

INDOOR KENNELS<br />

NICHES POUR INTÉRIEURE<br />

INNENANSICHT-HUNDEHÜTTEN<br />

CAMAS PARA INTERIOR<br />

CON ZIP / WITH HINGE / AVEC CHARNIERE<br />

MIT REISSVERSCHLUSS / CON BISAGRA<br />

SENZA ZIP / WITHOUT HINGE / SANS CHARNIERE<br />

OHNE REISSVERSCHLUSS/ SIN BISAGRA


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

BRANDINA SUPER BLU O ROSSA<br />

SUPER BED BLUE OR RED<br />

LIT SUPER BLEU OU ROUGE<br />

BETT SUPER BLAU ODER ROT<br />

SUPER CAMA AZUL O ROJO<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

T480-B<br />

50 X 35 CM<br />

T481-B<br />

60 X 40 CM<br />

T482-B<br />

70 X 45 CM<br />

T483-B<br />

80 X 50 CM<br />

T484-B<br />

90 X 55 CM<br />

T485-B<br />

100 X 60 CM<br />

T486-B<br />

115 X 75 CM<br />

T480-R<br />

50 X 35 CM<br />

T481-R<br />

60 X 40 CM<br />

T482-R<br />

70 X 45 CM<br />

T483-R<br />

80 X 50 CM<br />

T484-R<br />

90 X 55 CM<br />

T485-R<br />

100 X 60 CM<br />

T486-R<br />

115 X 75 CM<br />

TELO JAQUARD PER BRANDINA<br />

JAQUARD CLOTH FOR BED/TISSU JAQUARD PAR LIT<br />

TUCH-JAQUARD JE BETT / PAÑO JAQUARD POR CAMA<br />

T561-R<br />

50 X 35 CM<br />

T562-R<br />

60 X 40 CM<br />

T563-R<br />

70 X 45 CM<br />

T564-R<br />

80 X 50 CM<br />

T565-R<br />

90 X 55 CM<br />

T566-R<br />

100 X 60 CM<br />

T567-R<br />

115 X 75 CM<br />

T561-B<br />

50 X 35 CM<br />

T562-B<br />

60 X 40 CM<br />

T563-B<br />

70 X 45 CM<br />

T564-B<br />

80 X 50 CM<br />

T565-B<br />

90 X 55 CM<br />

T566-B<br />

100 X 60 CM<br />

T567-B<br />

115 X 75 CM<br />

ELASTICO<br />

ELASTIC/ÉLASTIQUE<br />

ELASTISCH/ELÁSTICO<br />

T494<br />

50<br />

T495<br />

60<br />

T496<br />

70<br />

T497<br />

80<br />

T498<br />

90<br />

T499<br />

100<br />

T500<br />

115<br />

FERRO RICAMBIO PER BRANDINE SUPER<br />

IRON REPLACEMENT FOR BED/PIÈCES EN FER REMPLACEMENT POUR LIT<br />

EISENTEILE JE BETT/HIERRO DE REEMPLAZO PARA LA CAMA<br />

T494 A<br />

50<br />

T495 A<br />

60<br />

T496 A<br />

70<br />

T497 A<br />

80<br />

202<br />

T498 A<br />

90<br />

T499 A<br />

100<br />

T500 A<br />

115


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

BRANDINA SUPER-ECO<br />

T480 E<br />

50 X 35 CM<br />

T481 E<br />

60 X 40 CM<br />

T482 E<br />

70 X 45 CM<br />

T483 E<br />

80 X 50 CM<br />

BED SUPER-ECO<br />

LIT SUPER-ÉCO<br />

BETT SUPER-ECO<br />

CAMA SUPER-ECO<br />

T484 E<br />

90 X 55 CM<br />

T485 E<br />

100 X 60 CM<br />

T486 E<br />

115 X 75 CM<br />

TELI DI RICAMBIO SUPER ECO<br />

CLOTH REPLACEMENT/ REMPLACEMENT TISSUH<br />

STOFFTEILE/ PAÑO DE REEMPLAZO<br />

T487-B<br />

50X 35 CM<br />

T488-B<br />

60 X 40 CM<br />

T489-B<br />

70 X 45 CM<br />

T490-B<br />

80 X 50 CM<br />

T491-B<br />

90 X 55 CM<br />

T492-B<br />

100 X 60 CM<br />

T493-B<br />

115 X 75 CM<br />

T487-R<br />

50X 35 CM<br />

T488-R<br />

60 X 40 CM<br />

T489-R<br />

70 X 45 CM<br />

T490-R<br />

80 X 50 CM<br />

T491-R<br />

90 X 55 CM<br />

T492-R<br />

100 X 60 CM<br />

T493-R<br />

115 X 75 CM<br />

TELO RIGATO<br />

CLOTH ROWS/LIGNES EN TISSUH<br />

TUCH-LINIEN/LÍNEAS PAÑO<br />

T401<br />

50X 35 CM<br />

T402<br />

60 X 40 CM<br />

T403<br />

70 X 45 CM<br />

T404<br />

80 X 50 CM<br />

T405<br />

90 X 55 CM<br />

T406<br />

100 X 60 CM<br />

T407<br />

115 X 75 CM<br />

T420<br />

50X 35 CM<br />

T424<br />

90 X 55 CM<br />

T421<br />

60 X 40 CM<br />

T425<br />

100 X 60 CM<br />

T422<br />

70 X 45 CM<br />

T426<br />

115 X 75 CM<br />

T423<br />

80 X 50 CM<br />

TELO SCOZZESE<br />

SCOTTISH CLOTH<br />

TISSU ÉCOSSAIS<br />

TUCH-SCHOTTISCHEN<br />

PAÑO ESCOCESA<br />

203


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

LETTINO SIESTA<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

SIESTA BED<br />

LIT SIESTA<br />

BETT SIESTA<br />

CAMA SIESTA<br />

T535<br />

50 X 35 CM<br />

T536<br />

60 X 40 CM<br />

T537<br />

70 X 45 CM<br />

T538<br />

80 X 50 CM<br />

T539<br />

90 X 55 CM<br />

T540<br />

100 X 60 CM<br />

T541<br />

115 X 75 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

SET TRE PEZZI OVALE<br />

SOFT TINTO FILO<br />

OVAL SET SOFT<br />

SÈRIE OVALE SOFT<br />

HUNDEBETTEN OVAL SOFT<br />

CONJUNTO OVAL ESCOCÉS<br />

T341<br />

3 PZ/PCS<br />

40 / 50/ 60 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

MATERASSINI<br />

SCOZZESI H 4,5 CM<br />

SCOTTISH MATTRESSES H 4,5 CM<br />

MATELAS ECOSSAIS H 4,5 CM<br />

MATRATZEN SCOTS H4,5 CM<br />

COLCHONES ESCOCESES H 4,5 CM<br />

T449<br />

50 X 35 CM<br />

T450<br />

60 X 40 CM<br />

T451<br />

70 X 45 CM<br />

T452<br />

80 X 50 CM<br />

T453<br />

90 X 55 CM<br />

T454<br />

100 X 60 CM<br />

T455<br />

115 X 75 CM<br />

204


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

BRANDINA PISOLO<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

BRANDINA PISOLO<br />

PISOLO BED<br />

PISOLO HUNDELIEGE<br />

CAMA PISOLO<br />

T430<br />

65 X 45 CM<br />

T431<br />

75 X 50 CM<br />

T432<br />

85 X 55 CM<br />

T433<br />

95 X 60 CM<br />

T434<br />

110 X 70 CM<br />

CUSCINI BRANDINA PISOLO<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

BED PILLOWS PISOLO<br />

OREILLERS POUR LITS PISOLO<br />

BETTKISSEN PISOLO<br />

ALMOHADAS DE CAMA PISOLO<br />

T440<br />

65 X 45 CM<br />

T441<br />

75 X 50 CM<br />

T442<br />

85 X 55 CM<br />

T443<br />

95 X 60 CM<br />

T444<br />

110 X 70 CM<br />

TUNNEL PER GATTI<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

TUNNEL FOR CATS<br />

TUNNEL POUR CHATS<br />

TUNNEL FÜR KATZEN<br />

TÚNEL DE GATOS<br />

T340<br />

60 X 40 CM<br />

205


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

MATERASSINI SCOZZESI H 8 CM<br />

SCOTTISH MATTRESSES H 8 CM<br />

MATELAS ECOSSAIS H 8 CM<br />

MATRATZEN SCOTS H 8 CM<br />

COLCHONES ESCOCESES H 8 CM<br />

T456<br />

60 X 40 CM<br />

T457<br />

70 X 45 CM<br />

T458<br />

80 X 50 CM<br />

T459<br />

90 X 55 CM<br />

T460<br />

100 X 60 CM<br />

T461<br />

115 X 75 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUCCETTA SFODERABILE RETTANGOLARE SCOZZESE<br />

RECTANGULAR SCOTTISH DOGBEDS REMOVABLE<br />

CORBEILLE RECTANGULAIRE ÈCOSSAISE AMOVIBLE<br />

HUNDEBETTE RECHTECKIGE SCHOTTISCHEN HERAUSNEHMBARE<br />

CUNA RECTANGULAR ESCOCESA DESENFUNDABLE<br />

T308<br />

L 95 CM H 30 CM<br />

CUSCINO/PILLOW<br />

L 50 X 80 CM H 8 CM<br />

T309<br />

L 120 CM H 30 CM<br />

CUSCINO/PILLOW<br />

L 60 X 100 CM H 8 CM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

SET TREPEZZI RETTANGOLARE<br />

SCOZZESE TINTO FILO<br />

RECTANGULAR SCOTTISH DYED<br />

RECTANGULAIRES ÈCOSSAIS TEINTS<br />

RECHTECKIGE HUNDEBETTEN SCOTTISH GARNGEFARBT<br />

CONJUNTO RECTANGULAR ESCOCÈS<br />

T342<br />

3 PZ/PCS<br />

60 / 70 / 80 CCM<br />

206


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

CUSCINO RETTANGOLARE SOFFICE TINTO FILO<br />

SOFT MATTRESS YARN-DYED<br />

MATELAS MOU FILS TEINTS<br />

MATRATZE WEICHES GARN GEFÄRBT<br />

COLCHÓN SUAVE ESCOCÉS<br />

T343/M<br />

50 X 70 X 10 CM<br />

T343/L<br />

60 X 90 X 10 CM<br />

SET CUCCETTE RETTANGOLARI GRIGIA<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

DOGBEDS GREY<br />

CORBEILLES GRIS<br />

HUNDEBETTE GRAU<br />

CUNAS GRIS<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

60 / 70 / 80 CM<br />

T660<br />

SET CUCCETTE RETTANGOLARI WANTED<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

DOGBEDS WANTED<br />

CORBEILLES WANTED<br />

HUNDEBETTE WANTED<br />

CUNAS WANTED<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

60 / 70 / 80 CM<br />

T659<br />

207


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

DIVANO FUSS MEMORY&FRESH<br />

CAMOUFLAGE<br />

DIVANO FUSS MEMORY&FRESH<br />

ELEGANT<br />

NEW<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

84 X 52 X 27 CM<br />

T047-CAM<br />

84 X 52 X 27 CM<br />

T047-ELE<br />

I divani ed i materassi Ferribiella FUSS MEMORY&FRESH<br />

sono realizzati in Italia sfruttando 3 strati di differenti materiali.<br />

Sul primo lato 2 cm di “memory foam” (materiale messo a punto dalla NASA),<br />

garantiscono un comfort impareggiabile rispetto alle tradizionali imbottiture<br />

per materassi e divani; questo materiale altamente tecnologico ha la peculiarità di riuscire a prendere la forma<br />

del corpo che sostiene evitando così di assumere posture innaturali.<br />

Al centro 6 cm di poliuretano garantiscono la giusta morbidezza.<br />

Infine sul secondo lato 2 cm di “water gel foam” (una speciale schiuma atossica,<br />

priva di sostanze volatili e plastificanti) garantisce<br />

grazie alla sua altissima capacità traspirante<br />

e alla sua capacità di disperdere rapidamente il calore<br />

di beneficiare di una piacevole sensazione di freschezza.<br />

208<br />

The sofas and mattresses Ferribiella FUSS MEMORY & FRESH<br />

are made in Italy using 3 layers of different materials.<br />

On the first side 2 cm of “memory foam” (material developed by NASA),<br />

provide unparalleled comfort than traditional padding for mattresses and sofas;<br />

this highly technological material has the peculiarity of being able to take<br />

the shape of the body that supports thus avoiding unnatural postures.<br />

In the middle a 6 cm polyurethane layer guarantee the right softness.<br />

Third layer is a 2 cm “water gel foam” (a special non-toxic foam,<br />

free of volatile substances and plasticizers) ensures thanks to its high breathability<br />

and its ability to quickly disperse the heat to qualify for a cool sensation.


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

MATERASSO<br />

FUSS MEMORY&FRESH CAMOUFLAG<br />

MATERASSO<br />

FUSS MEMORY&FRESH ELEGANT<br />

NEW<br />

60 X 40 X 10 CM<br />

T048-CAM<br />

70 X 45 X 10 CM<br />

T049-CAM<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

60 X 40 X 10 CM<br />

T048-ELE<br />

70 X 45 X 10 CM<br />

T049-ELE<br />

80 X 50 X 10 CM<br />

T050-CAM<br />

80 X 50 X 10 CM<br />

T050-ELE<br />

90 X 55 X 10 CM<br />

T051-CAM<br />

90 X 55 X 10 CM<br />

T051-ELE<br />

100 X 60 X 10 CM<br />

T052-CAM<br />

100 X 60 X 10 CM<br />

T052-ELE<br />

115 X 75 X 10 CM<br />

T053-CAM<br />

115 X 75 X 10 CM<br />

T053-ELE<br />

209


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTA AD OSSO ECOPELLE<br />

DOGBEDS BONE ECO-LEATHER<br />

CORBEILLE OS ECO-CUIR<br />

HUNDEBETTE KNOCHEN ECO-LEDER<br />

CUNA HUESO DE ECO-CUERO<br />

SMALL 36 X 26 X 15 CM<br />

MEDIUM 52,5 X 36,5 X 15 CM<br />

LARGE 69 X 41 X 18 CM<br />

T280<br />

SET 3 CUCCETTE ECOPELLE<br />

SET 3 DOGBEDS ECO-LEATHER<br />

SET 3 CORBEILLE ECO-CUIR<br />

SET 3HUNDEBETTE ECO-LEDER<br />

SET 3 CUNA DE ECO-CUERO<br />

T174<br />

210


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTA AD OSSO ECOPELLE<br />

DOGBEDS BONE ECO-LEATHER<br />

CORBEILLE OS ECO-CUIR<br />

HUNDEBETTE KNOCHEN ECO-LEDER<br />

CUNA HUESO DE ECO-CUERO<br />

SMALL 36 X 26 X 15 CM<br />

MEDIUM 52,5 X 36,5 X 15 CM<br />

LARGE 69 X 41 X 18 CM<br />

T283<br />

SET 3 CUCCETTE ECOPELLE<br />

SET 3 DOGBEDS ECO-LEATHER<br />

SET 3 CORBEILLE ECO-CUIR<br />

SET 3HUNDEBETTE ECO-LEDER<br />

SET 3 CUNA DE ECO-CUERO<br />

T173<br />

211


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

SET 3 PEZZI CUCCETTE<br />

OVALI CUPCAKE<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

DOG BEDS CUPCAKE<br />

CORBILLES CUPCAKE<br />

HUNDEBETTE CUPCAKE<br />

CUNAS CUPCAKE<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

40 CM<br />

50 CM<br />

60 CM<br />

T655<br />

TUNNEL CUPCAKE<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

1 PZ/PC<br />

60 X 40 CM<br />

T656<br />

SET 3 PEZZI CUSCINI OVALI CUPCAKE<br />

DOG BEDS CUPCAKE<br />

CORBILLES CUPCAKE<br />

HUNDEBETTE CUPCAKE<br />

CUNAS CUPCAKE<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

38 X 57 CM<br />

49 X 72 CM<br />

57 X 89 CM<br />

T671<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

212


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

SET 3 PEZZI CUCCETTE<br />

OVALI CUORICINI<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

DOGBEDS HEARTS<br />

CORBEILLE COEURS<br />

HUNDEBETTE HERZEN<br />

CUNAS CORAZONES<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

40 CM<br />

50 CM<br />

60 CM<br />

T657<br />

TUNNEL CUORICINI<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

1 PZ/PC<br />

60 X 40 CM<br />

T658<br />

SET 3 PEZZI CUSCINI OVALI CUORICINI<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

DOG BEDS CUPCAKE<br />

CORBILLES CUPCAKE<br />

HUNDEBETTE CUPCAKE<br />

CUNAS CUPCAKE<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

38 X 57 CM<br />

49 X 72 CM<br />

57 X 89 CM<br />

T672<br />

213


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTA<br />

TESTA CANE<br />

DOG HEAD DOGBEDS<br />

CORBEILLE TÊTE DE CHIEN<br />

HUNDEBETTE HUND KOPF<br />

CUNA CABEGEDE PERRO<br />

T208<br />

58 CM<br />

T209<br />

75 CM<br />

SET 3 PEZZI CUSCINI OVALI MELA<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

DOG BEDS APPLE<br />

CORBILLES POMME<br />

HUNDEBETTE APFEL<br />

CUNAS MANZANA<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

40-50-60 CM<br />

T661<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

TUNNEL MELA<br />

1 PZ/PC<br />

60 X 40 CM<br />

T662<br />

SET 3 PEZZI CUSCINI OVALI MELA<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

T663<br />

DOG BEDS APPLE<br />

CORBILLES POMME<br />

HUNDEBETTE APFEL<br />

CUNAS MANZANA<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

38 X 60 CM<br />

49 X 75 CM<br />

57 X 90 CM<br />

214


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

MATERASSINI<br />

NEW YORK<br />

ROUTE 66 MATTRESSES H 8 CM<br />

MATELAS ROUTE 66 H 8 CM<br />

MATRATZEN ROUTE 66 H 8 CM<br />

COLCHONES ROUTE 66 H 8 CM<br />

T664<br />

80 X 50 X 8 CM<br />

T665<br />

90 X 55 X 8 CM<br />

T666<br />

100 X 60 X 8 CM<br />

T667<br />

115 X 75 X 8 CM<br />

SET 3 PEZZI CUCCETTE<br />

RETTANGOLARI NEW YORK<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

RECTANGULAR DOGBEDS ROUTE 66<br />

CORBEILLE RECTANGULAIRE ROUTE 66<br />

HUNDEBETTE RECHTECKIG ROUTE 66<br />

CUNA RECTANGULARES ROUTE 66<br />

T668<br />

3 PZ/PCS<br />

60 / 70/ 80 CM<br />

CUCCETTA RETTANGOLARE NEW YORK<br />

RECTANGULAR DOGBEDS ROUTE 66<br />

CORBEILLE RECTANGULAIRE ROUTE 66<br />

HUNDEBETTE RECHTECKIG ROUTE 66<br />

CUNA RECTANGULARES ROUTE 66<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

T669<br />

95 X 30 CM<br />

T670<br />

120 X 80 X H 30 CM<br />

215


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

MATERASSINI LONDON - H. 8 CM<br />

LONDON MATTRESSES<br />

MATELAS LONDON<br />

MATRAZTZEN LONDON<br />

COLCHONES LONDON<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

80 X 50 X 8 CM<br />

T527<br />

90 X 55 X 8 CM<br />

T528<br />

100 X 60 X 8 CM<br />

T529<br />

115 X 75 X 8 CM<br />

T530<br />

CUCCETTE RETTANGOLARI LONDON<br />

LONDON RECTANGULAR DOGBEDS<br />

CORBEILLE RECTANGULAIRE LONDON<br />

HUNDEBETTE RECHTECKING LONDON<br />

CUNA RECTANGULARES LONDON<br />

T378<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 60 CM<br />

MEDIUM: 70 CM<br />

LARGE: 80 CM<br />

CUCCETTE RETTANGOLARI LONDON<br />

LONDON RECTANGULAR DOGBEDS<br />

CORBEILLES RECTANGULAIRE LONDON<br />

HUNDEBETTE RECHTECKING LONDON<br />

CUNA RECTANGULAR LONDON<br />

95 X 30 CM<br />

T531<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

120 X 30 CM<br />

T532<br />

216


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

MATERASSINI AMERICA - H. 8 CM<br />

AMERICA MATTRESSES<br />

MATELAS AMERICA<br />

MATRAZTZEN AMERICA<br />

COLCHONES AMERICA<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

80 X 50 X 8 CM<br />

T546<br />

90 X 55 X 8 CM<br />

T547<br />

100 X 60 X 8 CM<br />

T548<br />

115 X 75 X 8 CM<br />

T549<br />

CUCCETTE RETTANGOLARI AMERICA<br />

AMERICA RECTANGULAR DOGBEDS<br />

CORBEILLE RECTANGULAIRE AMERICA<br />

HUNDEBETTE RECHTECKING AMERICA<br />

CUNA RECTANGULARES AMERICA<br />

T380<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 60 CM<br />

MEDIUM: 70 CM<br />

LARGE: 80 CM<br />

CUCCETTE RETTANGOLARI AMERICA<br />

AMERICA RECTANGULAR DOGBEDS<br />

CORBEILLES RECTANGULAIRE AMERICA<br />

HUNDEBETTE RECHTECKING AMERICA<br />

CUNA RECTANGULAR AMERICA<br />

95 X 30 CM<br />

T533<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

120 X 30 CM<br />

T534<br />

217


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE<br />

OLD SEA DOG<br />

OLD SEA DOG DOGBEDS<br />

CORBEILLE OLD SEA DOG<br />

HUNDEBETTE OLD SEA DOG<br />

CUNA OLD SEA DOG<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 45 X 40 X 12 CM<br />

MEDIUM 57 X 52 X 12 CM<br />

LARGE 70 X 60 X 13 CM<br />

T004-R<br />

T004-B<br />

CUSCINI<br />

OLD SEA DOG<br />

OLD SEA DOG PILLOWS<br />

OREILLERS OLD SEA DOG<br />

KISSEN OLD SEA DOG<br />

ALMOHADAS OLD SEA DOG<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 60 X 40 X 10 CM<br />

MEDIUM 75 X 50 X 10 CM<br />

LARGE 90 X 60 X 10 CM<br />

T005-B<br />

T005-R<br />

CUCCETTA CON<br />

MANIGLIA<br />

DOGBEDS WITH HANDLE<br />

CORBEILLE AVEC POIGNÉE<br />

HUNDEBETTE MIT GRIFF<br />

CUNA CON ASA<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 56 X 35 X 22 CM<br />

MEDIUM 72 X 45 X 25 CM<br />

LARGE 88 X 55 X 26 CM<br />

T435-N<br />

T435-R<br />

218


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTA TEFLON<br />

TEFLON DOGBEDS<br />

CORBEILLE EN TÉFLON<br />

HUNDEBETTE AUS TEFLON<br />

CUNA DE TEFLON<br />

SMALL<br />

MEDIUM<br />

LARGE<br />

50 X 40 X 15 CM 66 X 58 X 26 CM 76 X 66 X 30 CM<br />

T333-N T332-N T331-N<br />

X-LARGE<br />

90 X 80 X 36 CM<br />

T330-N<br />

T333-M<br />

T332-M<br />

T331-M<br />

T330-M<br />

T333-CR<br />

T332-CR<br />

T331-CR<br />

MATERASSINO TEFLON<br />

TEFLON MATTRESS<br />

MATELAS EN TÉFLON<br />

MATRATZE AUS TEFLON<br />

COLCHÓN DE TEFLON<br />

MEDIUM<br />

100 X 74 X 9 CM<br />

T335-N<br />

LARGE<br />

115 X 40 X 9 CM<br />

T334-N<br />

T335-M<br />

T334-M<br />

T335-CR<br />

T334-CR<br />

219


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE MY HOME<br />

WATER-PROOF<br />

MY HOME WATER-PROOF DOGBEDS<br />

CORBEILLE MY HOME WATER-PROOF<br />

HUNDEBETTE MY HOME WATER-PROOF<br />

CUNA MY HOME WATER-PROOF<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 60 X 46 X 15 CM<br />

MEDIUM 73 X 54 X 16 CM<br />

LARGE 86 X 64 X 17 CM<br />

T011-V<br />

T011-RA<br />

CUSCINI MY HOME<br />

WATER-PROOF<br />

MY HOME WATER-PROOF PILLOWS<br />

OREILLERS MY HOME WATER-PROOF<br />

KISSEN MY HOME WATER-PROOF<br />

ALMOHADAS MY HOME WATER-PROOF<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 60 X 40 X 10 CM<br />

MEDIUM 75 X 50 X 10 CM<br />

LARGE 90 X 60 X 10 CM<br />

T012-RA<br />

T012-V<br />

220


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

TAPPETINI MY HOME<br />

WATER-PROOF<br />

MY HOME WATER-PROOF MAT<br />

TAPIS MY HOME WATER-PROOF<br />

TEPPICH MY HOME WATER-PROOF<br />

ALFOMBRA MY HOME WATER-PROOF<br />

SET 3 PZ/PCS<br />

SMALL 60 X 40 CM<br />

MEDIUM 75 X 50 CM<br />

LARGE 90 X 60 CM<br />

T013-RA<br />

T013-V<br />

CASETTA MY HOME<br />

WATER-PROOF<br />

MY HOME WATER-PROOF HOME<br />

HAUSE MY HOME WATER-PROOF<br />

MAISON MY HOME WATER-PROOF<br />

CASA MY HOME WATER-PROOF<br />

T010-V<br />

57 X 51 X 41 CM<br />

T010-RA<br />

57 X 51 X 41 CM<br />

221


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUSCIN0 MILLE RIGHE<br />

THOUSAND LINES PILLOW<br />

COUSSIN MILLE RAYURES<br />

KISSEN TAUSEND ZEILEN<br />

ALMOHADAS MIL LINEAS<br />

70 CM<br />

T640-MG<br />

90 CM<br />

T641-MG<br />

110 CM<br />

T642-MG<br />

CUSCINO MILLE POIS<br />

THOUSAND DOTS PILLOW<br />

COUSSIN MILLE POIS<br />

KISSEN TAUSEND PUNKTE<br />

ALMOHADAS MIL PUNTOS<br />

70 CM<br />

T640-MP<br />

90 CM<br />

T641-MP<br />

110 CM<br />

T642-MP<br />

CUSCINO MIX<br />

MIX PILLOW<br />

COUSSIN MIX<br />

KISSEN MIX<br />

ALMOHADAS MIX<br />

70 CM<br />

T640-MX<br />

90 CM<br />

T641-MX<br />

110 CM<br />

T642-MX<br />

222


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTE MILLE RIGHE<br />

THOUSAND LINES DOGBEDS<br />

CORBEILLES MILLE RAYURES<br />

HUNDEBETTE TAUSEND ZEILEN<br />

CUNA MIL LINEAS<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 56 X 35 X 25 CM<br />

MEDIUM: 72 X 45 X 25 CM<br />

LARGE: 88 X 55 X 26 CM<br />

T643-MG<br />

CUCCETTE MILLE POIS<br />

THOUSAND DOTS DOGBEDS<br />

CORBEILLES MILLE POIS<br />

HUNDEBETTE TAUSEND PUNKTE<br />

CUNA MIL PUNTOS<br />

T643-MP<br />

CUCCETTE MIX<br />

MIX DOGBEDS<br />

CORBEILLES MIX<br />

HUNDEBETTE MIX<br />

CUNA MIX<br />

T643-MX<br />

223


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE STRONG<br />

STRONG DOGBEDS<br />

CORBEILLES STRONG<br />

HUNDEBETTE STRONG<br />

CUNA STRONG<br />

SET 3 PZ/ PCS<br />

SMALL: 55 X 50 X 20 CM<br />

MEDIUM: 65X 60X21 CM<br />

LARGE: 75 X 70 X 22 CM<br />

T016-AZ<br />

T016-M<br />

T016-RA<br />

CUSCINO STRONG<br />

STRONG PILLOW<br />

COUSSIN STRONG<br />

KISSEN STRONG<br />

ALMOHADA STRONG<br />

SMALL: 75 X 52 X 5 CM<br />

MEDIUM: 90 X 60 X 5 CM<br />

LARGE:120 X 70 X 5 CM<br />

SMALL<br />

T018-AZ<br />

MEDIUM<br />

T019-AZ<br />

LARGE<br />

T020-AZ<br />

T018-M<br />

T019-M<br />

T020-M<br />

T018-RA<br />

T019-RA<br />

T020-RA<br />

IGLOO STRONG<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T017-AZ<br />

T017-M<br />

T017-RA<br />

224


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUSCINO EXTREME<br />

EXTREME PILLOW<br />

COUSSIN EXTREME<br />

KISSEN EXTREME<br />

ALMOHADA EXTREME<br />

SMALL: 60 X 44 X 8 CM<br />

MEDIUM: 70 X 51 X 9 CM<br />

LARGE: 80 X 59 X 11 CM<br />

SMALL<br />

T021-GR<br />

MEDIUM<br />

T022-GR<br />

LARGE<br />

T023-GR<br />

T021-B T022-B T023-B<br />

CUCCETTE ELEGANCE<br />

ELEGANCE DOGBEDS<br />

CORBEILLES ELEGANCE<br />

HUNDEBETTE ELEGANCE<br />

CUNA ELEGANCE<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 55 X 50 X 20 CM<br />

MEDIUM: 65 X 60 X 21 CM<br />

LARGE: 75 X 70 X 22 CM<br />

T024-M<br />

T024-GR<br />

T024-N<br />

IGLOO ELEGANCE<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T025-M<br />

T025-GR<br />

T025-N<br />

225


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE DOTTY<br />

DOTTY DOGBEDS<br />

CORBEILLES DOTTY<br />

HUNDEBETTE DOTTY<br />

CUNA DOTTY<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 45 CM<br />

MEDIUM: 55 CM<br />

LARGE: 65 CM<br />

T029-AZ<br />

T029-M<br />

T029-RA<br />

CUSCINI DOTTY<br />

DOTTY PILLOWS<br />

COUSSINS DOTTY<br />

KISSEN DOTTY<br />

ALMOHADAS DOTTY<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 60 X 40 X 10 CM<br />

MEDIUM: 75 X 52 X 10 CM<br />

LARGE: 90 X 60 X 12 CM<br />

T030-AZ<br />

T030-M<br />

T030-RA<br />

CUCCETTE FUFFY<br />

FUFFY DOGBEDS<br />

CORBEILLES FUFFY<br />

HUNDEBETTE FUFFY<br />

CUNA FUFFY<br />

SET 3 PZ / PCS<br />

SMALL: 45 CM<br />

MEDIUM: 57 CM<br />

LARGE: 70 CM<br />

T033<br />

226


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTA TORTA<br />

CAKE DOGBEDS<br />

CORBEILLE GÂTEAU<br />

KUCHEN HUNDEBETTE<br />

CUNA PASTEL<br />

SET5 PZ/PCS<br />

42 X 39 X 19 CM<br />

T008<br />

ESPOSITORE CUSCINI FATTORIA<br />

FARM HEADPILLOW DISPLAY<br />

PRESENTOIR COUSSINS FERME<br />

BAUERNHOF KOPFPOLSTER DISPLAY<br />

EXPOSITORES ALMOHADAS AGRÍCOLAS<br />

6 PZ / PCS<br />

75 X 58 X 10 CM<br />

T625<br />

227


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE SCALDOTTA MELA<br />

SCALDOTTA APPLE DOGBEDS<br />

CORBEILLES SCALDOTTA POMME<br />

HUNDEBETTE SCALDOTTA APFEL<br />

CUNA SCALDOTTA MANZANA<br />

50 X 57 X 10 CM<br />

T720-ME<br />

CUCCETTE SCALDOTTA ARANCIA<br />

SCALDOTTA ORANGE DOGBEDS<br />

CORBEILLES SCALDOTTA ORANGE<br />

HUNDEBETTE SCALDOTTA ORANGE<br />

CUNA SCALDOTTA NARANJA<br />

57 X 57 X 10 CM<br />

T720-AR<br />

CUCCETTE SCALDOTTA LIMONE<br />

SCALDOTTA LEMON DOGBEDS<br />

CORBEILLES SCALDOTTA CITRON<br />

HUNDEBETTE SCALDOTTA ZITRONE<br />

CUNA SCALDOTTA LIMÓN<br />

57 X 57 X 10 CM<br />

T720-LI<br />

228


CUCCETTE<br />

DOGBEDS<br />

CORBEILLES<br />

HUNDEBETTE<br />

CUNA<br />

80 X 68 CM<br />

T718-GR<br />

TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

GRANCHIO<br />

PESCE<br />

80 X 68CM<br />

T718-PE<br />

ORSO<br />

60 X 47 X 20 CM<br />

T719-OR<br />

CANE<br />

60 X 47 X 20 CM<br />

T719-CA<br />

SQUALO<br />

60 X 42 X 36 CM<br />

T948<br />

229


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTA TUTTI FRUTTI<br />

ALL FRUITS DOGBED<br />

CORBEILLE TOUS FRUITS<br />

HUNDEBETTE ALLE FRÜCHTE<br />

CUNA TODAS FRUTAS<br />

MELA / APPLE<br />

T034-M<br />

41 X 41 X 36 CM<br />

ZUCCA / PUMPKIN<br />

T034-Z<br />

41 X 41 X 36 CM<br />

MELA VERDE / GREEN APPLE<br />

T034-V<br />

41 X 41 X 36 CM<br />

CASETTA SWEET CAKE<br />

SWEET CAKE HOME<br />

MAISON SWEET CAKE<br />

HAUSE SWEET CAKE<br />

CASA SWEET CAKE<br />

43 X 28 X 31 CM<br />

T037-M<br />

43 X 28 X 31 CM<br />

T037-RA<br />

230


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTA-TUNNEL SCALDOTTO BRUCO<br />

DOGBED-TUNNEL SCALDOTT0 CATERPILLAR<br />

CORBEILLE-TUNNEL SCALDOTTO CHENILLE<br />

HUNDEBETTE-TUNNEL SCALDOTTA RAUPE<br />

CUNA-TUNNEL SCALDOTTA ORUGA<br />

72 X 43 X 29 CM<br />

T721<br />

CUCCETTA LITTLE ARENA<br />

LITTLE ARENA DOGBED<br />

CORBEILLE LITTLE ARENA<br />

HUNDEBETTE LITTLE ARENA<br />

CUNA LITTLE ARENA<br />

52X52X30 CM<br />

T867-R<br />

52X52X30 CM<br />

T867-B<br />

231


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUSCINO FUSS-OUTDOOR MIMETICO<br />

PILLOW FUSS-OUTDOOR MIMETIC<br />

COUSSIN FUSS-OUTDOOR MIMETIQUE<br />

KISSEN FUSS-OUTDOOR MIMETIC<br />

ALMOHADA FUSS-OUTDOOR MIMÉTICO<br />

80 X 60 CM<br />

T880-V<br />

105 X 70 CM<br />

T881-V<br />

120 X 80 CM<br />

T882-V<br />

130 X 90 CM<br />

T883-V<br />

T880-B<br />

T881-B<br />

T882-B<br />

T883-B<br />

TAPPETINO SCALDOTTO<br />

MAT SCALDOTTO<br />

PETIT TAPIS SCALDOTTO<br />

MATTE SCALDOTTO<br />

ESTERA SCALDOTTO<br />

RETRO ANTISCIVOLO / ANTI SLIP BACK<br />

45 X61 CM<br />

T913<br />

53 X 76 CM<br />

T914<br />

61 X 91 CM<br />

T915<br />

70 X 105 CM<br />

T916<br />

80 X 105 CM<br />

T917<br />

232


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTA FUSS-OUTDOOR<br />

FUSS-OUTDOOR DOGBED<br />

CORBEILLES FUSS-OUTDOOR<br />

HUNDEBETTE FUSS-OUTDOOR<br />

CUNA FUSS-OUTDOOR<br />

62 X 45 X 25 CM<br />

T918-N<br />

75 X 55 X 28 CM<br />

T919-N<br />

85 X 66 X 31 CM<br />

T920-N<br />

95 X 75 X 34 CM<br />

T921-N<br />

233


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE MC FUSS-DOG<br />

MC FUSS-DOG DOGBEDS -CORBEILLES MC FUSS-DOG<br />

HUNDEBETTE MC FUSS-DOG - CUNA MC FUSS-DOG<br />

SET 3 PZ/PCS 44-58-65 CM<br />

T935-AZ<br />

SET 3 PZ/PCS 44-58-65 CM<br />

T935-R<br />

SET 3 PZ/PCS 44-58-65 CM<br />

T935-M<br />

234


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

IGLOO MC FUSS-DOG<br />

40 X 40 X 40 CM<br />

T936-AZ<br />

40 X 40 X 40 CM<br />

T936-R<br />

40 X 40 X 40 CM<br />

T936-M<br />

235


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE JACK<br />

JACK DOGBEDS<br />

CORBEILLES JACK<br />

HUNDEBETTE JACK<br />

CUNA JACK<br />

3<br />

3 PZ/PCS 45-55-65 CM<br />

T939-B<br />

3<br />

1<br />

3 PZ/PCS 45-55-65 CM<br />

T939-AZ<br />

1<br />

2<br />

3 PZ/PCS 45-55-65 CM<br />

T939-RA<br />

2<br />

236


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

IGLOO JACK<br />

JACK IGLOO<br />

IGLOO JACK<br />

IGLOO JACK<br />

IGLOO JACK<br />

3<br />

3<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T940-B<br />

1<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T940-AZ<br />

1<br />

2<br />

2<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T940-RA<br />

237


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE HIDE AND SEEK<br />

HIDE AND SEEK DOGBEDS<br />

CORBEILLES HIDE AND SEEK<br />

HUNDEBETTE HIDE AND SEEK<br />

CUNA HIDE AND SEEK<br />

2<br />

2<br />

4 PZ/PCS 45-55-65-75 CM<br />

T943-AZ<br />

1<br />

4 PZ/PCS 45-55-65-75 CM<br />

T943-B<br />

1<br />

3<br />

3<br />

4 PZ/PCS 45-55-65-75 CM<br />

T943-G<br />

238


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

MATERASSO HIDE AND SEEK<br />

MATTRESS HIDE AND SEEK - MATELAS HIDE AND SEEK<br />

MATRATZE HIDE AND SEEK - COLCHÓN HIDE AND SEEK<br />

1<br />

60 X 40 X 5 CM<br />

T944-AZ<br />

75 X 52 X 5 CM<br />

T945-AZ<br />

90 X 60 X 5 CM<br />

T946-AZ<br />

1<br />

2<br />

T944-B<br />

2<br />

T945-B<br />

T946-B<br />

3<br />

3<br />

T944-G T945-G T946-G<br />

239


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUSCINO FUSS-OUTDOOR SIMPLE<br />

PILLOW FUSS-OUTDOOR SIMPLE<br />

COUSSIN FUSS-OUTDOOR SIMPLE<br />

KISSEN FUSS-OUTDOOR SIMPLE<br />

ALMOHADA FUSS-OUTDOOR SIMPLE<br />

RETRO / BACK<br />

80 X 60 X 14 CM<br />

T926-B<br />

100 X 75 X 15 CM<br />

T927-B<br />

120 X 90 X 16 CM<br />

T928-B<br />

140 X 105 X 17 CM<br />

T929-B<br />

RETRO / BACK<br />

80 X 60 X 14 CM<br />

T926-GR<br />

100 X 75 X 15 CM<br />

T927-GR<br />

120 X 90 X 16 CM<br />

T928-GR<br />

140 X 105 X 17 CM<br />

T929-GR<br />

240


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTE MR FUSS-DOG<br />

MR FUSS-DOG DOGBEDS<br />

CORBEILLES MR FUSS-DOG<br />

HUNDEBETTE MR FUSS-DOG<br />

CUNA MR FUSS-DOG<br />

SET 3 PZ/PCS 44-58-65 CM<br />

T932-B<br />

SET 3 PZ/PCS 44-58-65 CM<br />

T932-GR<br />

CUCCETTA SCOOBY<br />

SCOOBY DOGBEDS - CORBEILLES SCOOBY<br />

HUNDEBETTE SCOOBY - CUNA SCOOBY<br />

75 X 55 X 15 CM<br />

T933-AZ<br />

96 X 70 X 18 CM<br />

T934-AZ<br />

75 X 55 X 15 CM<br />

T933-M<br />

96 X 70 X 18 CM<br />

T934-M<br />

241


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CASETTA COTTON WARM<br />

COTTON WARM HOUSE<br />

MAISON COTTON WARM<br />

HAUS COTTON WARM<br />

CASA COTTON WARM<br />

1<br />

1<br />

47 X 39 X 42 CM<br />

T710-R<br />

2<br />

T710-B<br />

2<br />

CUSCINI COTTON WARM<br />

PILLOW COTTON WARM<br />

COUSSIN COTTON WARM<br />

KISSEN COTTON WARM<br />

ALMOHADA COTTON WARM<br />

2<br />

3 PZ/PCS 55-70-86 CM<br />

T711-R<br />

1<br />

2<br />

T711-B<br />

1<br />

242


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTE COTTON WARM<br />

COTTON WARM DOGBEDS<br />

CORBEILLES COTTON WARM<br />

HUNDEBETTE COTTON WARM<br />

CUNA COTTON WARM<br />

3 PZ/PCS 45-57-70 CM<br />

T712-R<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

T712-B<br />

2<br />

1<br />

TUNNEL COTTON WARM<br />

COTTON WARM TUNNEL<br />

TUNNEL COTTON WARM<br />

TUNNEL COTTON WARM<br />

TÚNEL COTTON WARM<br />

25 X 90 CM<br />

T714-R<br />

T714-B<br />

1<br />

2<br />

OVETTO COTTON WARM<br />

COTTON WARM LITTLE EGG<br />

PETIT OEUF COTTON WARM<br />

KLEINES EI COTTON WARM<br />

HUEVO POCO COTTON WARM<br />

1<br />

2<br />

1<br />

35 X 39 X 38 CM<br />

T713-R<br />

2<br />

T713-B<br />

243


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

CUCCETTE SOFT SPRING<br />

SOFT SPRING DOGBEDS<br />

CORBEILLES SOFT SPRING<br />

HUNDEBETTE SOFT SPRING<br />

CUNA SOFT SPRING<br />

3<br />

1<br />

3 PZ/PCS 45-55-65 CM<br />

T937-AZ<br />

1<br />

2<br />

3<br />

T937-RA<br />

T937-L<br />

2<br />

IGLOO SOFT SPRING<br />

SOFT SPRING IGLOO<br />

IGLOO SOFT SPRING<br />

IGLOO SOFT SPRING<br />

IGLOO SOFT SPRING<br />

1<br />

1<br />

2<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T938-AZ<br />

T938-RA<br />

3<br />

3<br />

T938-L<br />

2<br />

244


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTE PRINCESS<br />

PRINCESS DOGBEDS<br />

CORBEILLES PRINCESS<br />

HUNDEBETTE PRINCESS<br />

CUNA PRINCESS<br />

5 PZ/PCS 45-51-57-63-69 CM<br />

T715<br />

DIVANO PRINCESS<br />

COTTON WARM TUNNEL<br />

TUNNEL COTTON WARM<br />

TUNNEL COTTON WARM<br />

TÚNEL COTTON WARM<br />

60 X 44 X 35 CM<br />

T716<br />

IGLOO PRINCESS<br />

PRINCESS IGLOO<br />

IGLOO PRINCESS<br />

IGLOO PRINCESS<br />

IGLOO PRINCESS<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T717<br />

245


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

1<br />

CUCCETTE COLD WINTER<br />

COLD WINTER DOGBEDS<br />

CORBEILLES COLD WINTER<br />

HUNDEBETTE COLD WINTER<br />

CUNA COLD WINTER<br />

3 PZ/PCS 45-55-65 CM<br />

T941-M<br />

1<br />

2<br />

T941-R<br />

2<br />

IGLOO COLD WINTER<br />

COLD WINTER IGLOO<br />

IGLOO COLD WINTER<br />

IGLOO COLD WINTER<br />

IGLOO COLD WINTER<br />

1<br />

1<br />

2<br />

40 X 40 X 35 CM<br />

T942-M<br />

T942-R<br />

2<br />

246


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

NEW<br />

TAPPETINO RINFRESCANTE<br />

COOLING MAT<br />

TAPIS RAFRAICHISSANT<br />

KÜHL MATTE<br />

ALFOMBRA ENFRIAMIENTO<br />

30 X 40 CM<br />

T722<br />

45 X 90 CM<br />

T723<br />

60 X 90 CM<br />

T724<br />

247


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

LETTINO SWEET DREAMS<br />

SWEET DREAMS BED<br />

LIT SWEET DREAMS<br />

BETT SWEET DREAMS<br />

CAMA SWEET DREAMS<br />

MAX<br />

6 KG<br />

60 X 40 X 34 CM<br />

T868-AZ<br />

60 X 40 X 34 CM<br />

T868-RA<br />

SCALA SWEET DREAMS -<br />

SWEET DREAMS STAIRS<br />

ÉCHELLE SWEET DREAMS<br />

WAAGE SWEET DREAMS<br />

ESCALA SWEET DREAMS<br />

MAX<br />

15 KG<br />

58 X 47 X 40 CM<br />

T869<br />

248


DIVANO IN ECOPELLE<br />

SOFA ECO-LEATHER - DIVAN ECO-CUIR<br />

SCHLAFCOUCH ECO-LEDER - SOFÁ ECO-CUERO<br />

TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

T276-RA<br />

78 X 54 X 40 CM<br />

T276-N<br />

78 X 54 X 40 CM<br />

DIVANO A RIGHE<br />

STRIPED SOFA<br />

DIVAN LIGNÈ<br />

GESTREIFTES SCHLAFCOUCH<br />

SOFÁ A RAYAS<br />

T277<br />

78 X 54 X 62 CM<br />

DIVANO ECOPELLE CON CUSCINO<br />

SOFA ECO-LEATHER WITH PILLOW<br />

DIVAN ECO-CUIR AVEC COUSSIN<br />

SCHLAFCOUCH ECO-LEDER MIT KISSEN<br />

SOFÁ ECO-CUERO CON COJÍN<br />

74 X 56 X 36 CM<br />

MIS. INTERNE: 65 X 45 CM<br />

T274-M<br />

74 X 56 X 36 CM<br />

MIS. INTERNE: 65 X 45 CM<br />

T274-N<br />

249


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

DIVANETTO IN ECOPELLE<br />

ECO LEATHER SOFA<br />

SOFA ECO CUIR<br />

SCHLAFCOUCH ECO LEATHER<br />

SOFA ECO CUERO<br />

LORD<br />

67 X 41 X 32-39 CM<br />

T906-N<br />

POUF HOME<br />

39 X 39 X 36-42 CM<br />

T907-M<br />

250


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

DIVANETTO IN ECOPELLE<br />

ECO LEATHER SOFA<br />

SOFA ECO CUIR<br />

SCHLAFCOUCH ECO LEATHER<br />

SOFA ECO CUERO<br />

CHIC<br />

61 X 46 X 35-42 CM<br />

T908-R<br />

MR. DOG SOFA<br />

68,5 X 42 X 40-43 CM<br />

T909-M<br />

251


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

KITTY<br />

MEOW<br />

T507-GR<br />

58 X 56 X 49 CM<br />

T507-RA<br />

58 X 56 X 49 CM<br />

BARKY<br />

BED<br />

T504-M<br />

66 X 54 X 57 CM<br />

T504-R<br />

66 X 54 X 57 CM<br />

252


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

KITTY JUMP<br />

T508<br />

44 X 35 X 62 CM<br />

CUCCETTA PIEGHEVOLE FUSS-ON THE WAY<br />

FOLDING DOGBEDS FUSS-ON THE WAY<br />

CORBEILLE PLIAGE FUSS-ON THE WAY<br />

HUNDEBETTE FALTEN FUSS-ON THE WAY<br />

CUNA PLEGADO FUSS-ON THE WAY<br />

T505-R<br />

60 X 44 X 14,5 CM<br />

T505-M<br />

60 X 44 X 14,5 CM<br />

253


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

OLIVER BED<br />

OLIVER BED<br />

OLIVER LIT<br />

OLIVER BETT<br />

OLIVER CAMA<br />

T216<br />

100 X 30 X 20 CM<br />

CUSCINO FUSS-DOG<br />

FUSS-DOG PILLOWS<br />

OREILLERS FUSS-DOG<br />

KISSEN FUSS-DOG<br />

ALMOHADA FUSS-DOG<br />

T60<br />

40 X 65 X 15 CM<br />

254


TRASPORTO E RELAX - INTERNO- INDOOR<br />

CUCCETTE APUS<br />

APUS DOGBEDS<br />

CORBEILLE APUS<br />

HUNDEBETTE APUS<br />

CUNA APUS<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

COLORI VARI / VARIOUS CO-<br />

LORS<br />

38 CM<br />

CIOV113<br />

55 CM<br />

CIOV114<br />

66 CM<br />

CIOV115<br />

77 CM<br />

CIOV116<br />

90 CM<br />

CIOV117<br />

CUSCINO RELAX<br />

RELAX PILLOWS<br />

OREILLERS RELAX<br />

KISSEN RELAX<br />

ALMOHADAS RELAX<br />

MADE<br />

in<br />

ITALY<br />

COLORI VARI / VARIOUS CO-<br />

LORS<br />

38 CM<br />

CIOV113C<br />

55 CM<br />

CIOV114C<br />

66 CM<br />

CIOV115C<br />

77 CM<br />

CIOV116C<br />

90 CM<br />

CIOV117C<br />

255


TRASPORTO E RELAX - INTERNO - INDOOR<br />

COPERTINA PILE CON ZAMPINE<br />

POLAR FLEECE COVER WITH PAWS<br />

COVERTURE DE PILE AVEC PATTES<br />

FLEECE-DECKE MIT HUNDEPFOTEN<br />

MANTA DE PILE CON PATAS<br />

T57<br />

70 CM<br />

T58<br />

100 CM<br />

T59<br />

140 CM<br />

COPERTINA PILE TESTACANE<br />

DOGHEAD PILE COVER<br />

COVERTURE DE PILE TÊTE DE CHIEN<br />

DOG KOPF FLEECE-DECKE<br />

MANTA DE PILE CABEZA DE PERRO<br />

12 PZ/PCS<br />

T207<br />

60 X 60CM<br />

256

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!