17.04.2017 Views

DERGİNİN SON HALİ

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

STEFAN ZWEIG CHESS<br />

Chess Story is the story of a chess game.<br />

In 1942, during the months of his exile in Brazil with his second wife, and<br />

during the time that he and she played out master chess games in their<br />

isolation, Stefan Zweig wrote his last book, completing it just days<br />

before he and his wife’s double suicide. The narrator of the book is a<br />

character in the story but not one of the two chess players and, like the<br />

author, he is in exile. The game is played between the world champion<br />

Czentovic and a Dr. B., the game arranged on a steamer to Buenos Aires.<br />

The world champion Czentovic, orphaned young, took to chess and<br />

absolutely nothing else, calculates magnificently, yet requires a board<br />

and chessmen in front of him. Dr. B had been imprisoned and held in<br />

isolation for a year prior to this where he had been playing chess in his<br />

mind as a means to keep from breaking. He pilfers a book from one of<br />

his interrogators after a few months of existing in a state of nothingness.<br />

Hoping to find a book of poetry, it is 150 master chess games. He learns<br />

to play the games in his head until they are all memorized. Then playing<br />

against himself, considering even the guard bringing his food an<br />

interruption, he becomes fuzzy during the interrogations because he<br />

only wants to return to the isolation of his games and the anticipation of<br />

black’s moves when he is white and white’s moves when he is black.<br />

One wonders at first if it was just a dream that he played chess in his<br />

mind in prison and he wonders too, having played only in his mind, will<br />

he be able to sit at a board faced with a real player and be able to play.<br />

The game between the two is climatic, one calculating on the board, one<br />

in his mind, but the dualities don’t end there. The parts of Chess Story

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!