Libeco Catálogo 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JANUARY <strong>2018</strong>
2 |
CONTENT - INHALT - CONTENUTI<br />
P<br />
Product group<br />
Produkt Gruppe<br />
Gruppo di prodotti<br />
Collections<br />
Kollektionen<br />
Collezioni<br />
P<br />
Product group<br />
Produkt Gruppe<br />
Gruppo di prodotti<br />
Collections<br />
Kollektionen<br />
Collezioni<br />
3 Content<br />
4 Bed Linen Folkestone<br />
6 Goodwin<br />
8 Ollie’s Point<br />
10 Zwin Stripe<br />
12 Campomoro<br />
14 Maora<br />
16 California<br />
18 Santiago<br />
20 Heritage - Heritage Arrow Stitch<br />
22 Shelter Island<br />
24 Sisco<br />
26 Ingersoll<br />
28 Nottinghill<br />
30 Classics<br />
32 The Vineyard Stripe<br />
34 Sahara<br />
36 Memphis<br />
38 Coverlets & Throws North Sea Stripe<br />
39 Propriano<br />
40 Foundry<br />
41 Oscar - Forges<br />
42 Nash<br />
43 The Moroccan Stripe<br />
44 Shetland<br />
45 The Louisiana Stripe<br />
46 Accessories The Belgian Towel<br />
48 The Galloper<br />
50 Rand<br />
52 Napoli Vintage<br />
54 Construction<br />
55 Alabama<br />
56 Bayfield<br />
57 Vancouver<br />
58 Chester<br />
59 Casper<br />
60 Rugs Brimfield Stripe - Cambridge - Tanzania<br />
61 Big Wave - The Ellen Stripe<br />
62 Portobello Road<br />
63 Bags Corse<br />
64 The Original Sailing Tote - The Louisiana Stripe<br />
65 Linen Wear Arinella<br />
66 The Wash<br />
67 Sandettie<br />
68 Table Linen Norfolk Banks<br />
69 West Hinder<br />
70 Falls Gap<br />
71 Fjord Washed<br />
72 Giulia<br />
73 Roccapina<br />
74 Polylin<br />
75 Polylin Washed<br />
76 Finn<br />
77 Old Norwegian Stripe<br />
78 Timmery<br />
79 Feldhaus<br />
80 Vence<br />
82 Napoli Vintage<br />
83 Alabama<br />
84 Frascati<br />
85 Long Island<br />
86 Evergreen<br />
87 Prints<br />
88 Aprons Bistro - Café - Harbour - Rand - The Galloper<br />
89 Kitchen Linen Tea towels<br />
92 Guest towels<br />
94 Limited stock<br />
96 Fabrics<br />
98 Types of finish<br />
99 Sample material<br />
100 Belgian Linen<br />
There can be differences between the printed colours in this catalogue and the fabrics colours.<br />
This is not a binding document.<br />
Möglicherweise gibt es Unterschiede zwischen den gedruckten Farben in diesem Katalog und<br />
die Farben der Stoffe. Dies ist kein verbindliches Dokument.<br />
Ci possono essere differenze tra i colori stampati sul catalogo e i colori dei tessuti. Le foto dei<br />
colori sul catalogo non sono vincolanti.<br />
| 3
folkestone<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
FOLKESTONE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
OLLIE’S POINT p 8-9 Bastion All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SANTIAGO p 18-19 Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
HERITAGE p 20-21 Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
THE NORTH SEA STRIPE p 38 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L696- FOLKESTONE Striped-0004 273cm<br />
4 |
BED LINEN<br />
| 5
goodwin<br />
51% Linen - 49% Cotton<br />
Washed<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
GOODWIN<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
G<br />
140x220cm<br />
G<br />
155x220cm<br />
K<br />
160x210cm<br />
K<br />
178x218cm<br />
K<br />
200x200cm<br />
G<br />
224x234cm<br />
K<br />
240x220cm<br />
G<br />
260x240cm<br />
G<br />
270x234cm<br />
K<br />
50x75cm<br />
N<br />
53x94cm<br />
N<br />
65x65cm<br />
N<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
OLLIE’S POINT p 8-9 Bastion All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
CALIFORNIA p 16-17 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SANTIAGO p 18-19 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
THE NORTH SEA STRIPE p 38 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
A798- GOODWIN Striped-0006 273cm<br />
6 |
| 7
ollie’s point<br />
51% Linen - 49% Cotton<br />
Washed<br />
OLLIE’S POINT<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
BASTION<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Bastion 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
GOODWIN p 6-7 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
CALIFORNIA p 16-17 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SANTIAGO p 18-19 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
THE NORTH SEA STRIPE p 38 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
A798- OLLIE’S POINT Changeant 0003 273cm<br />
8 |
| 9
zwin stripe<br />
51% Linen - 49% Cotton<br />
Washed<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
ZWIN STRIPE<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
G<br />
140x220cm<br />
G<br />
155x220cm<br />
K<br />
160x210cm<br />
K<br />
178x218cm<br />
K<br />
200x200cm<br />
G<br />
224x234cm<br />
K<br />
240x220cm<br />
G<br />
260x240cm<br />
G<br />
270x234cm<br />
K<br />
50x75cm<br />
N<br />
53x94cm<br />
N<br />
65x65cm<br />
N<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
GOODWIN p 6-7 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
OLLIE’S POINT p 8-9 Bastion All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
CALIFORNIA p 16-17 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SANTIAGO p 18-19 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
THE NORTH SEA STRIPE p 38 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
A798- ZWIN STRIPE Striped-0004 273cm<br />
10 |
| 11
campomoro<br />
51% Linen - 49% Cotton<br />
Washed<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
CAMPOMORO<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
G<br />
140x220cm<br />
G<br />
155x220cm<br />
K<br />
160x210cm<br />
K<br />
178x218cm<br />
K<br />
200x200cm<br />
G<br />
224x234cm<br />
K<br />
240x220cm<br />
G<br />
260x240cm<br />
G<br />
270x234cm<br />
K<br />
50x75cm<br />
N<br />
53x94cm<br />
N<br />
65x65cm<br />
N<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
CALIFORNIA p 16-17 Ash All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SANTIAGO p 18-19 Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
HERITAGE p 20-21 Ash, Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
PROPRIANO p 39 Multi stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
A798- CAMPOMORO Striped-0001 273cm<br />
12 |
| 13
maora<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
MAORA<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
CALIFORNIA p 16-17 Ash, White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SANTIAGO p 18-19 Oyster, White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
HERITAGE p 20-21 Ash, Oyster, White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
PROPRIANO p 39 Multi stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L503 - MAORA Striped-0017 273cm<br />
14 |
| 15
california<br />
51% Linen - 49% Cotton<br />
Soft<br />
CALIFORNIA<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
OPTIC WHITE<br />
PALE ROSE<br />
LEMON<br />
BITTERSWEET ORANGE<br />
STRAWBERRY<br />
ASH<br />
Flatsheet /<br />
Überschlaglaken /<br />
Lenzuolo sopra<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Optic white 180x300cm K<br />
Aqua green<br />
Ash<br />
Bittersweet orange<br />
Blue rhapsody<br />
Iceberg<br />
Lemon<br />
Optic white<br />
Pale rose<br />
Strawberry<br />
240x300cm<br />
270x320cm<br />
135x200cm<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Fitted sheet /<br />
Spannlaken /<br />
Lenzuolo sotto con angoli<br />
Optic white<br />
90x200x33cm<br />
140x200x33cm<br />
160x200x33cm<br />
180x200x33cm<br />
200x200x33cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
M<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
CASSIS All colours / Alle Farben / Tutti i colori 273cm<br />
ICEBERG<br />
AQUA GREEN<br />
BLUE RHAPSODY<br />
PRESENTATION BOX CALIFORNIA<br />
DISPLAY PRESENTAZIONE CALIFORNIA<br />
16 |
| 17
santiago<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
SANTIAGO<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
WHITE<br />
OYSTER<br />
CHALK<br />
STONE<br />
LIGHT GREY<br />
DARK GREY<br />
OLD DENIM<br />
Flatsheet /<br />
Überschlaglaken /<br />
Lenzuolo sopra<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Fitted sheet /<br />
Spannlaken /<br />
Lenzuolo sotto con angoli<br />
Basic pillow sham/<br />
Kopfkissen standard/<br />
Federa standard<br />
Chalk<br />
Dark grey<br />
Light grey<br />
Old denim<br />
Oyster<br />
Steel<br />
Stone<br />
White<br />
180x300cm<br />
240x300cm<br />
270x320cm<br />
135x200cm<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
200x210cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
90x200x33cm<br />
100x193x33cm<br />
140x200x33cm<br />
152x200x33cm<br />
160x200x33cm<br />
180x200x33cm<br />
183x213x33cm<br />
200x200x33cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
LIMITED STOCK<br />
53x105cm<br />
M<br />
Chalk, Dark grey 40x80cm M<br />
Old denim 50x75cm M<br />
Light grey 70x90cm M<br />
Steel 80x80cm M<br />
J<br />
J<br />
J<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
STEEL<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
MARSEILLE<br />
All colours / Alle Farben / Tutti i colori 273cm<br />
(WASHED/GEWASCHEN/LAVATO) (Filing book)<br />
128<br />
(WASHED/GEWASCHEN/LAVATO)<br />
All colours / Alle Farben / Tutti i colori 273cm<br />
18 |
| 19
heritage<br />
100% Organic Linen<br />
Washed<br />
GOTS-certified<br />
HERITAGE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
WHITE<br />
OYSTER<br />
FLAX<br />
ASH<br />
heritage<br />
arrow stitch<br />
100% Organic Linen<br />
Washed<br />
GOTS-certified<br />
WHITE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Flatsheet /<br />
Überschlaglaken /<br />
Lenzuolo sopra<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Fitted sheet /<br />
Spannlaken /<br />
Lenzuolo sotto con angoli<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkisssen /<br />
Federa<br />
Ash<br />
Flax<br />
Oyster<br />
White<br />
180x300cm<br />
240x300cm<br />
270x320cm<br />
135x200cm<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
200x210cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
90x200x33cm<br />
100x193x33cm<br />
140x200x33cm<br />
152x200x33cm<br />
160x200x33cm<br />
180x200x33cm<br />
183x213x33cm<br />
200x200x33cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
HERITAGE ARROW STITCH<br />
53x105cm<br />
Pillow sham / Kopfkissen / Federa White 40x80cm N<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
65x65cm<br />
J<br />
J<br />
J<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
N<br />
N<br />
N<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
ORG01 - ORGANIC LINEN Ash, Flax, Oyster, White 273cm<br />
127401<br />
20 |
Ecological<br />
Local<br />
Biodegradable<br />
Sustainable<br />
Zero waste<br />
Craftsmanship<br />
| 21
shelter island<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
SHELTER ISLAND<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
SANTIAGO p 18-19 Oyster, Light grey All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
SISCO p 24-25 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L503 - SHELTER ISLAND Striped-0005 273cm<br />
22 |
| 23
sisco<br />
100% Linen<br />
SISCO<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
H<br />
H<br />
K<br />
K<br />
K<br />
H<br />
K<br />
H<br />
H<br />
K<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
SANTIAGO p 18-19 Oyster, White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
HERITAGE p 20-21 Oyster, White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
CLASSICS p 30-31 White All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
P707 - SISCO Striped-0007 273cm<br />
24 |
| 25
ingersoll<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
INGERSOLL<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
SANTIAGO p 18-19 Stone All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
HERITAGE p 20-21 Flax All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
NASH p 42 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FOUNDRY p 40 Beeswax stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
OSCAR p 41 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L696<br />
Striped-0003<br />
273cm<br />
(WASHED/GEWASCHEN/LAVATO)<br />
26 |
BED LINEN<br />
| 27
nottinghill<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
NOTTINGHILL<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
BROWN<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Flatsheet /<br />
Überschlaglaken /<br />
Lenzuolo sopra<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Fitted sheet /<br />
Spannlaken /<br />
Lenzuolo sotto con angoli<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Brown 180x300cm J<br />
240x300cm<br />
270x320cm<br />
Reversible stripe - brown 135x200cm K<br />
Brown<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
90x200x33cm<br />
100x193x33cm<br />
140x200x33cm<br />
152x200x33cm<br />
160x200x33cm<br />
180x200x33cm<br />
183x213x33cm<br />
200x200x33cm<br />
1 side stripe - 1 side brown 40x80cm N<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. Brown 53x79cm M<br />
53x102cm<br />
J<br />
J<br />
H<br />
H<br />
K<br />
K<br />
K<br />
H<br />
K<br />
H<br />
H<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
P707 - NOTTINGHILL<br />
Striped-0031<br />
273cm<br />
Brown-0033<br />
28 |
| 29
classics<br />
100% Linen<br />
GENEVA WHITE<br />
VICTORIA WHITE<br />
(HEMSTITCH)<br />
BRIDGEWATER<br />
WHITE-LIGHT GREY<br />
BRIDGEWATER<br />
WHITE-CAFÉNOIR<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
CLASSICS<br />
Flatsheet /<br />
Überschlaglaken /<br />
Lenzuolo sopra<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Fitted sheet /<br />
Spannlaken /<br />
Lenzuolo sotto con angoli<br />
Fitted sheet large corner /<br />
Spannlaken mit hohen Steg /<br />
Lenzuola sotto con angoli per materassi alti<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen mit Stehsaum /<br />
Federa con volant<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am.<br />
Bridgewater White-cafénoir<br />
Bridgewater White-light grey<br />
Geneva White<br />
Victoria White<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
180x300cm<br />
240x300cm<br />
270x320cm<br />
295x300cm<br />
Geneva White 135x200cm K<br />
Geneva White<br />
Geneva White<br />
Bridgewater White-cafénoir<br />
Bridgewater White-light grey<br />
Geneva White<br />
Victoria White<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
200x210cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
90x200x33cm<br />
100x193x33cm<br />
140x200x33cm<br />
152x200x33cm<br />
160x200x33cm<br />
180x200x33cm<br />
183x213x33cm<br />
200x200x33cm<br />
90x200x43cm<br />
100x193x43cm<br />
140x200x43cm<br />
152x200x43cm<br />
160x200x43cm<br />
180x200x43cm<br />
183x213x43cm<br />
200x200x43cm<br />
40x40cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Geneva White 65x100cm M<br />
Bridgewater White-cafénoir<br />
Bridgewater White-light grey<br />
Geneva White<br />
Victoria White<br />
53x84cm<br />
53x105cm<br />
J-F-D<br />
J-F-D<br />
J-F-D<br />
J-F-D<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F-D<br />
M-F<br />
M-F<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
128 Optical white 183cm, 243cm, 273cm, 317cm<br />
30 |
| 31
the vineyard stripe<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
THE VINEYARD STRIPE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
SANTIAGO p 18-19 White, Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
MEMPHIS p 36-37 Sage All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
BAYFIELD p 56 Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
VANCOUVER p 57 Oyster, Natural All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
32 |
| 33
sahara<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
SAHARA<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Stripe 135x200cm K<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
SANTIAGO p 18-19 Chalk, Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
HERITAGE p 20-21 Flax, Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L503 - SAHARA Striped-0003 273cm<br />
34 |
| 35
memphis<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
MEMPHIS<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
CAMEL<br />
SAGE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Duvet cover /<br />
Bettbezug /<br />
Copripiumino<br />
Pillow sham /<br />
Kopfkissen /<br />
Federa<br />
Camel<br />
Sage<br />
135x200cm<br />
140x200cm<br />
140x220cm<br />
155x220cm<br />
160x210cm<br />
178x218cm<br />
200x200cm<br />
224x234cm<br />
240x220cm<br />
260x240cm<br />
270x234cm<br />
40x80cm<br />
50x75cm<br />
53x94cm<br />
60x70cm<br />
65x65cm<br />
70x90cm<br />
80x80cm<br />
Pillow case / Kopfkissen Am. / Federa am. 53x84cm M<br />
53x105cm<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
K<br />
K<br />
G<br />
K<br />
G<br />
G<br />
K<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
SANTIAGO p 18-19 White, Oyster All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
THE VINEYARD STRIPE p 32-33 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
MARSEILLE<br />
Camel<br />
273cm<br />
(WASHED/GEWASCHEN/LAVATO)<br />
Sage<br />
36 |
| 37
north sea stripe<br />
48% Li – 32% Co – 8% Vi – 6% Acryl -<br />
3% PA – 3% Pes<br />
Washed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
STRIPE<br />
CARRYALL<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
COVERLETS & THROWS<br />
NORTH SEA STRIPE<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Stripe 63x63cm<br />
Throw / Plaid / Plaid<br />
140x220cm<br />
Carryall / Tasche / Carryall<br />
23x28cm<br />
38 |
propriano<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
MULTI STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
PROPRIANO<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Multi stripe 50x50cm<br />
63x63cm<br />
Coverlet / Dekorative Decke / Plaid decorativo<br />
260x240cm<br />
| 39
foundry<br />
70% Linen - 30% Wool<br />
Washed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
BEESWAX STRIPE<br />
CARRYALL<br />
BEESWAX STRIPE<br />
MULTI STRIPE<br />
BLACK STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
FOUNDRY<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Beeswax stripe 63x63cm<br />
Throw / Plaid / Plaid<br />
135x220cm<br />
Carryall / Tasche / Carryall<br />
Beeswax stripe<br />
Black stripe<br />
Multi stripe<br />
23x28cm<br />
40 |
oscar<br />
70% Linen - 30% Wool<br />
Washed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
BLACK STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
forges<br />
70% Linen - 30% Wool<br />
Washed<br />
CLUTCH<br />
STRIPE<br />
OSCAR<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Black stripe 63x63cm<br />
Throw / Plaid / Plaid<br />
135x220cm<br />
FORGES<br />
Clutch / Unterarmtasche / Pochette jet set Stripe 27x21cm<br />
| 41
nash<br />
70% Linen - 30% Wool<br />
Washed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
NASH<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Stripe 50x50cm<br />
63x63cm<br />
Coverlet / Dekorative Decke / Plaid decorativo<br />
260x240cm<br />
42 |
the moroccan<br />
stripe<br />
70% Linen - 30% Wool<br />
Washed<br />
PILLOW COVER<br />
FRONT STRIPE<br />
BACK WITH ZIPPER<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
THE MOROCCAN STRIPE<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Stripe 50x50cm<br />
63x63cm<br />
Coverlet / Dekorative Decke / Plaid decorativo<br />
260x240cm<br />
| 43
shetland<br />
70% Linen - 30% Wool<br />
Washed<br />
BONE<br />
CAMEL<br />
GREY<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
SHETLAND<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento<br />
Coverlet / Dekorative Decke / Plaid decorativo<br />
Bone<br />
Camel<br />
Grey<br />
50x50cm<br />
63x63cm<br />
260x240cm<br />
PILLOW COVER<br />
WITH ZIPPER<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
Q419 Bone - 0018<br />
Camel - 0014<br />
Grey - 0013<br />
130cm<br />
44 |
the louisiana<br />
stripe<br />
100% Linen<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
STRIPE<br />
SHOULDERSAC<br />
CARRYALL<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
THE LOUISIANA STRIPE<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Stripe 50x50cm<br />
63x63cm<br />
Coverlet / Dekorative Decke / Plaid decorativo<br />
260x240cm<br />
Carryall / Tasche / Carryall<br />
23x28cm<br />
Shouldersac / Schultertasche / Borsa a tracolla<br />
35x46x15cm<br />
| 45
ACCESSORIES<br />
ACCESSORIES<br />
46 |
the belgian towel<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
BASTION STRIPE (NEW)<br />
SEA STRIPE (NEW)<br />
FLAX STRIPE<br />
OYSTER STRIPE<br />
ASH STRIPE<br />
GRAY STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
BEESWAX STRIPE<br />
BLACK STRIPE<br />
THE BELGIAN TOWEL<br />
Fouta / Fouta / Fouta<br />
Guest towel / Gaestehandtueche / Asciugamano ospite<br />
Small fouta / Small fouta / Small fouta<br />
Ash stripe, Bastion stripe (NEW),<br />
Beeswax stripe, Black stripe, Flax stripe,<br />
Gray stripe, Oyster stripe,<br />
Sea stripe (NEW)<br />
Bastion stripe (NEW),<br />
Beeswax stripe,<br />
Sea stripe (NEW)<br />
110x180cm<br />
55x65cm<br />
35x50cm<br />
| 47
the galloper<br />
100% Linen<br />
Stonewashed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
FLAX<br />
BASTION<br />
FLOOR CUSHION<br />
REMOVABLE COVER<br />
BASTION<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
THE GALLOPER<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento<br />
Bastion<br />
Flax<br />
40x80cm<br />
50x50cm<br />
63x63cm<br />
Floor cushion / Bodenkissen / Cuscino Bastion 70x70x7cm<br />
48 |
the galloper<br />
100% Linen<br />
Stonewashed<br />
SHOULDERSAC<br />
COSMETIC BAG<br />
CARRYALL<br />
APRON<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
THE GALLOPER<br />
Carryall / Tasche / Carryall Bastion 23x28cm<br />
Shouldersac / Schultertasche / Borsa a tracolla<br />
35x46x15cm<br />
Cosmetic bag / Kosmetiktasche / Borse da toilette<br />
32x19cm<br />
Apron / Schürze / Grembiule<br />
90x98cm<br />
| 49
and<br />
100% Linen<br />
Stonewashed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
ARABICA<br />
FLOOR CUSHION<br />
REMOVABLE COVER<br />
ARABICA<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
RAND<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento Arabica 40x80cm<br />
50x50cm<br />
63x63cm<br />
Floor cushion / Bodenkissen / Cuscino<br />
70x70x7cm<br />
50 |
and<br />
100% Linen<br />
Stonewashed<br />
SHOULDERSAC<br />
COSMETIC BAG<br />
CARRYALL<br />
APRON<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
RAND<br />
Carryall / Tasche / Carryall Arabica 23x28cm<br />
Shouldersac / Schultertasche / Borsa a tracolla<br />
35x46x15cm<br />
Cosmetic bag / Kosmetiktasche / Borse da toilette<br />
32x19cm<br />
Apron / Schürze / Grembiule<br />
90x80cm<br />
| 51
napoli vintage<br />
100% Linen<br />
OPTIC WHITE<br />
OYSTER<br />
NATURAL<br />
FLAX<br />
CAMEL<br />
FOG<br />
MUSTARD<br />
OLIVE<br />
CINNAMON<br />
CAFÉNOIR<br />
POSITANO<br />
NAVY<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
NAPOLI VINTAGE<br />
Pillow cover /<br />
Deco Kissenbezug /<br />
Cuscino per arredamento<br />
Cafénoir, Camel, Flax, Fog, Natural, Navy,<br />
Optic white, Oyster, Positano<br />
Cafénoir, Camel, Cinnamon, Flax, Fog, Mustard,<br />
Natural, Navy, Olive, Optic white, Oyster, Positano<br />
40x40cm<br />
63x63cm<br />
with zipper / mit Zip / con cerniera<br />
50x50cm<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
NAPOLI VINTAGE (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 240cm<br />
52 |
napoli vintage<br />
Floor Cushion<br />
100% Linen<br />
Removable cover<br />
FLAX<br />
FOG<br />
CAFÉNOIR<br />
POSITANO<br />
NAVY<br />
napoli vintage<br />
Blanket<br />
100% Linen<br />
OPTIC WHITE<br />
OYSTER<br />
NATURAL<br />
FLAX<br />
CAMEL<br />
FOG<br />
CAFÉNOIR<br />
NAVY<br />
Floor cushion<br />
Blanket<br />
NAPOLI VINTAGE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Floor cushion / Bodenkissen / Cuscino Cafénoir, Flax, Fog, Navy, Positano 70x70x7cm<br />
Blanket / Plaid / Plaid<br />
Cafénoir, Camel, Flax, Fog, Natural, Navy, Optic white, Oyster,<br />
Positano<br />
274x235cm<br />
B<br />
POSITANO<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
| 53
construction<br />
45% Linen - 45% Wool - 10% Polyamide<br />
Washed<br />
PILLOW COVER WITH ZIPPER<br />
BEESWAX WASHED<br />
PETROL WASHED<br />
CONSTRUCTION<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento<br />
Beeswax washed<br />
Petrol washed<br />
63x63cm<br />
54 |
alabama<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
OYSTER<br />
NATURAL<br />
DARK SAGE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
ALABAMA<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento<br />
Dark sage<br />
Natural<br />
Oyster<br />
50x50cm<br />
63x63cm<br />
PILLOW COVER<br />
WITH ZIPPER<br />
| 55
ayfield<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
WHITE<br />
OYSTER<br />
SKY<br />
TAUPE<br />
FLAX<br />
BROWN<br />
DARK GREY<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
BAYFIELD<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento<br />
Brown, Dark grey,<br />
Flax, Oyster, Sky,<br />
Taupe, White<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
50x50cm<br />
L<br />
PILLOW COVER<br />
WITH ZIPPER<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
CORSICA (Filing book) All colours / Alle Farben / Tutti i colori 280cm<br />
56 |
Ecological<br />
Local<br />
Biodegradable<br />
Sustainable<br />
Zero waste<br />
Craftsmanship<br />
OYSTER<br />
vancouver<br />
100% Organic Linen<br />
OLIVE<br />
NATURAL<br />
ATLANTIC BLUE<br />
FLAX<br />
TAUPE<br />
DESERT<br />
SMOKE<br />
TUSCAN ROSE<br />
CHUTNEY<br />
FOG<br />
CAFÉNOIR<br />
SAGE<br />
ARABICA<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
VANCOUVER<br />
Pillow cover / Deco Kissenbezug / Cuscino per arredamento<br />
Arabica, Atlantic blue, Cafénoir, Chutney, Desert,<br />
Flax, Fog, Natural, Olive, Oyster, Sage, Smoke,<br />
Taupe, Tuscan rose<br />
50x50cm<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
OSLO (Filing book) All colours / Alle Farben / Tutti i colori 138cm<br />
PILLOW COVER<br />
| 57
chester<br />
100% Linen<br />
WHITE<br />
SKY<br />
OYSTER<br />
DARK GREY<br />
BROWN<br />
TAUPE<br />
DARK RING<br />
FOR BROWN,<br />
DARK GREY,<br />
TAUPE<br />
LIGHT RING<br />
FOR OYSTER,<br />
SKY, WHITE<br />
GROMMET<br />
CHESTER<br />
Grommet Drapery / Vorhang / Tenda<br />
Pole Pocket Drapery / Vorhang / Tenda<br />
Brown, Dark grey, Oyster,<br />
Sky, Taupe, White<br />
140x265cm<br />
140x270cm<br />
POLE POCKET<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
CORSICA (Filing book) All colours / Alle Farben / Tutti i colori 280cm<br />
58 |
casper<br />
100% Linen<br />
WHITE<br />
WHITE SAND<br />
GREY SAND<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
POLE POCKET<br />
CASPER<br />
Pole Pocket Drapery / Vorhang / Tenda Grey sand, White, White sand 140x270cm<br />
Tie Top Drapery / Vorhang / Tenda<br />
140x270cm<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
FARO (Filing book) All colours / Alle Farben / Tutti i colori 300cm<br />
TIE TOP<br />
| 59
imfield stripe<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
cambridge<br />
100% Linen<br />
WHEAT<br />
TAUPE<br />
MINK<br />
tanzania<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
60 |
ig wave<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
the ellen stripe<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
BIG WAVE - BRIMFIELD STRIPE - CAMBRIDGE -<br />
TANZANIA - THE ELLEN STRIPE<br />
Rug / Teppich / Tappeto<br />
Big Wave - Stripe<br />
Brimfield Stripe - Stripe<br />
Cambridge - Mink, Taupe, Wheat<br />
Tanzania - Stripe<br />
The Ellen Stripe - Stripe<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
60x85cm<br />
77x120cm<br />
77x350cm<br />
120x180cm<br />
240x300cm<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L432 All colours / Alle Farben / Tutti i colori 254cm<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
| 61
portobello<br />
road<br />
100% Linen<br />
FLAX<br />
GRAY<br />
BLACK<br />
BASTION<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
PORTOBELLO ROAD<br />
Rug / Teppich / Tappeto<br />
Bastion (NEW)<br />
Black<br />
Flax<br />
Gray<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
60x85cm<br />
A<br />
77x120cm<br />
A<br />
77x350cm<br />
A<br />
120x180cm<br />
A<br />
240x300cm<br />
A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L432 All colours / Alle Farben / Tutti i colori 254cm<br />
62 |
corse<br />
100% Linen<br />
ASH<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
SHOULDERSAC<br />
COSMETIC BAG<br />
CARRYALL<br />
CORSE<br />
Carryall / Tasche / Carryall Ash 23x28cm<br />
Shouldersac / Schultertasche / Borsa a tracolla<br />
35x46x15cm<br />
Cosmetic bag / Kosmetiktasche / Borse da toilette<br />
32x19cm<br />
| 63
the original<br />
sailing tote<br />
91% Linen - 9% Polyamide<br />
Washed<br />
FLAX<br />
AIRSTREAM<br />
the louisiana<br />
stripe<br />
100% Linen<br />
SHOULDERSAC<br />
CARRYALL<br />
THE ORIGINAL SAILING TOTE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Shouldersac / Schultertasche / Borsa a tracolla<br />
Airstream<br />
Flax<br />
30x40x15cm<br />
38x50x15cm<br />
THE LOUISIANA STRIPE<br />
Carryall / Tasche / Carryall Stripe 23x28cm<br />
Shouldersac / Schultertasche / Borsa a tracolla<br />
35x46x15cm<br />
64 |
arinella<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
ASH STRIPE<br />
OYSTER STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
LINEN WEAR<br />
L i m i t e d S t o c k<br />
ARINELLA<br />
Shawl / Schal / Sciarpa<br />
Ash stripe<br />
Oyster stripe<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
60x210cm<br />
A<br />
| 65
the wash<br />
100% Linen - Knit<br />
Washed<br />
BASTION<br />
WHEAT<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
THE WASH<br />
Loungewear / Loungewear / Loungewear<br />
Bastion<br />
Wheat<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
One size<br />
66 |
sandettie<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
BASTION STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
SANDETTIE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Shawl / Schal / Sciarpa Bastion stripe 60x210cm A<br />
| 67
norfolk banks<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Table runner<br />
Napkin<br />
TABLE LINEN<br />
Tablecloth<br />
NORFOLK BANKS<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Stripe 54x54cm A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia 175x175cm A<br />
175x275cm<br />
A<br />
175x325cm<br />
A<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 54x150cm A<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel 60x80cm A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L697 - TABLECLOTH Striped - 0004 180cm<br />
L697 - NAPKIN/RUNNER Striped - 0005 180cm<br />
68 |
west hinder<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
BASTION STRIPE<br />
OYSTER STRIPE<br />
WHEAT STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
WEST HINDER<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Bastion stripe<br />
Oyster stripe<br />
Wheat stripe<br />
42x42cm<br />
C<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
NORFOLK BANKS p 68 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
| 69
falls gap<br />
51% Linen - 49% Cotton<br />
Washed<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Tablecloth<br />
Napkin<br />
Table runner<br />
FALLS GAP<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Stripe 54x54cm A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia 175x175cm A<br />
175x275cm<br />
A<br />
175x325cm<br />
A<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 54x150cm A<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel 60x80cm A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
A798 - TABLECLOTH Striped - 0005 180cm<br />
A798 - NAPKIN/RUNNER Striped - 0008 180cm<br />
70 |
fjord washed<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
WHITE<br />
FLAX<br />
ASH<br />
Tablecloth<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Napkin<br />
Table runner<br />
FJORD WASHED<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Ash<br />
45x45cm<br />
A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia Flax<br />
170x275cm C<br />
White<br />
170x325cm<br />
C<br />
170x370cm<br />
C<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 52x150cm C<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
FARO (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 300cm<br />
| 71
giulia<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Napkin<br />
Table runner<br />
Tablecloth<br />
GIULIA<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Stripe 54x54cm A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia 175x175cm A<br />
175x275cm<br />
A<br />
175x325cm<br />
A<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 54x150cm A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L697 - TABLECLOTH Striped - 0002 180cm<br />
L697 - NAPKIN/RUNNER Striped - 0003 180cm<br />
72 |
occapina<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
ASH STRIPE<br />
ATENE STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Napkin<br />
ROCCAPINA<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Ash stripe<br />
Atene stripe<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
45x45cm<br />
C<br />
MATCHING / PASSENDER / SI ABBINA CON COLOUR / FARBE / COLORI SIZE / MASSEN / MISURA<br />
GIULIA p 72 Stripe All sizes / Alle Massen / Tutte le misure<br />
| 73
polylin<br />
60% Linen - 40% Polyester<br />
WHITE<br />
CLEMENTINE<br />
DYED NATURAL<br />
RASPBERRY<br />
LIGHT GREY<br />
RED<br />
SAND<br />
STRAWBERRY<br />
TAUPE<br />
BLUE SKY<br />
SMOKE<br />
TURCHESE<br />
ARABICA<br />
BLACK<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
POLYLIN<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Arabica<br />
47x47cm<br />
A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia Black<br />
155x250cm B<br />
Blue sky<br />
Clementine<br />
155x300cm<br />
B<br />
Dyed natural<br />
155x350cm<br />
B<br />
Light grey<br />
175x175cm<br />
B<br />
Raspberry<br />
Red<br />
175x275cm<br />
B<br />
Sand<br />
175x325cm<br />
B<br />
Smoke<br />
178cm R<br />
B<br />
Strawberry<br />
Taupe<br />
210x210cm<br />
B<br />
Turchese<br />
228cm R<br />
B<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner White<br />
51x144cm C<br />
Place mat / Platzdecken / Set 50x38cm C<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
Q070 - POLYLIN (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 160cm<br />
230cm<br />
74 |
polylin washed<br />
60% Linen - 40% Polyester<br />
Washed<br />
WHITE<br />
SEA FOAM<br />
STORM (NEW)<br />
Tablecloth<br />
ASH<br />
CHARCOAL<br />
APRICOT<br />
Table runner<br />
Napkin<br />
POLYLIN WASHED<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Apricot<br />
47x47cm<br />
A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia Ash<br />
160x250cm B<br />
Atene<br />
Canelle<br />
160x300cm<br />
B<br />
Charcoal<br />
160x350cm<br />
B<br />
Sea foam<br />
178cm R<br />
B<br />
Storm (NEW)<br />
White<br />
228cm R<br />
B<br />
Table runner/ Tischlaufer/ Runner 51x144cm C<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
Q070 - POLYLIN WASHED All colours / Alle Farben /Tutti i colori 230cm<br />
CANELLE<br />
ATENE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
| 75
finn<br />
100% Linen<br />
CAMEL<br />
GREY<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Tablecloth<br />
Napkin<br />
Table runner<br />
FINN<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Camel<br />
56x56cm<br />
C<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia Grey<br />
175x175cm C<br />
175x275cm<br />
C<br />
175x325cm<br />
C<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 56x150cm C<br />
76 |<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L696 - FINN Camel - 0002<br />
Grey - 0001<br />
194cm
old norwegian<br />
stripe<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Tablecloth<br />
Table runner<br />
Napkin<br />
OLD NORWEGIAN STRIPE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Stripe 54x54cm A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia 175x175cm A<br />
175x275cm<br />
A<br />
175x325cm<br />
A<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 54x150cm A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L697 - OLD NORWEGIAN STRIPE Striped-0001 180cm<br />
| 77
timmery<br />
100% Organic Linen<br />
Washed<br />
GOTS-certified<br />
OYSTER<br />
Napkin<br />
FLAX<br />
Ecological<br />
Local<br />
Biodegradable<br />
Sustainable<br />
Zero waste<br />
Craftsmanship<br />
100% Linen<br />
BEESWAX BROWN<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Tablecloth<br />
TIMMERY<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Beeswax brown<br />
50x50cm<br />
C<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia<br />
Flax<br />
Oyster<br />
172x172cm C<br />
172x275cm<br />
C<br />
172x325cm<br />
C<br />
127401<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
ORG02<br />
(WASHED/GEWASCHEN/LAVATO)<br />
Beeswax brown<br />
Flax<br />
Oyster<br />
295cm<br />
78 |
feldhaus<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
FLAX STRIPE<br />
BEESWAX STRIPE<br />
ARABICA STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
FELDHAUS<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Arabica stripe<br />
Beeswax stripe<br />
Flax stripe<br />
42x42cm<br />
C<br />
| 79
vence<br />
100% Linen<br />
WHITE<br />
OYSTER<br />
LIGHT GREY<br />
CAFÉNOIR<br />
DARK GREY<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Tablecloth<br />
VENCE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia Cafénoir, Dark grey, Light grey, Oyster, White 165x275cm C<br />
165x325cm<br />
C<br />
165x375cm<br />
C<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
PORTO (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 273cm<br />
80 |
vence<br />
100% Linen<br />
WHITE<br />
GOLD<br />
OYSTER<br />
CHERRY<br />
CHALK<br />
DARK GREY<br />
FICELLE<br />
CAFÉNOIR<br />
LIGHT GREY<br />
BLACK<br />
TAUPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Napkin<br />
NAPKIN<br />
VENCE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Black, Cafénoir, Chalk, Cherry,<br />
55x55cm<br />
C<br />
Napkin Everyday / Serviette Everyday / Tovagliolo Everyday Dark grey, Ficelle, Gold,<br />
Light grey, Oyster, Taupe, White<br />
50x50cm A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
PORTO (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 273cm<br />
NAPKIN EVERYDAY<br />
| 81
napoli vintage<br />
100% Linen<br />
OPTIC WHITE<br />
OYSTER<br />
NATURAL<br />
FLAX<br />
CAMEL<br />
FOG<br />
MUSTARD<br />
OLIVE<br />
CINNAMON<br />
CAFÉNOIR<br />
POSITANO<br />
NAVY<br />
Tablecloth<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Table runner<br />
Napkin<br />
Placemat<br />
NAPOLI VINTAGE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Cafénoir, Camel, Cinnamon, Flax, Fog, 56x56cm<br />
A<br />
Mustard, Natural, Navy, Olive, Optic white,<br />
Oyster, Positano<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia Flax, Fog, Natural, Optic white, Oyster 175x175cm B<br />
175x275cm<br />
B<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 55x155cm B<br />
Placemat / Platzdecken / Set 45x38cm B<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
NAPOLI VINTAGE (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 240cm<br />
82 |
alabama<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
OYSTER<br />
NATURAL<br />
DARK SAGE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Place mat<br />
Napkin<br />
Place mat<br />
ALABAMA<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Dark sage<br />
37x37cm<br />
C<br />
Place mat / Platzdecken / Set Natural<br />
Oyster<br />
37x50cm C<br />
| 83
frascati<br />
100% Linen<br />
WHITE<br />
GRAY<br />
FIG<br />
Napkin<br />
FLAX<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Napkin<br />
Tablecloth<br />
Tablerunner<br />
FRASCATI<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Cocktail napkin / Cocktail Serviette / Cocktail napkin<br />
Fig<br />
16x16cm<br />
C<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Flax<br />
56x56cm C<br />
Gray<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia<br />
White<br />
175x175cm C<br />
175x275cm<br />
C<br />
175x325cm<br />
C<br />
175x370cm<br />
C<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 56x150cm C<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
P599 - FRASCATI (Filing book) All colours / Alle Farben /Tutti i colori 194cm<br />
84 |
long island<br />
100% Linen<br />
STRIPE<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
Table runner<br />
Tablecloth<br />
Guest towel<br />
Napkin<br />
LONG ISLAND<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Stripe 54x54cm A<br />
Tablecloth / Tischdecke / Tovaglia 175x175cm A<br />
175x275cm<br />
A<br />
175x325cm<br />
A<br />
175x370cm<br />
A<br />
Table runner / Tischlaufer / Runner 54x145cm A<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel 60x80cm A<br />
FABRIC / METERWAREN / TESSUTI COLOUR / FARBE / COLORI WIDTH / BREITE / ALTEZZA<br />
L503 - LONG ISLAND Striped-0006 180cm<br />
| 85
evergreen<br />
100% Linen<br />
Washed<br />
OYSTER<br />
GREEN<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
EVERGREEN<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo<br />
Green<br />
Oyster<br />
42x42cm<br />
C<br />
86 |
prints<br />
52% Linen - 48% Cotton<br />
MERRY CHRISTMAS SANTA<br />
MERRY CHRISTMAS TREE<br />
NEW YEAR<br />
THANKSGIVING<br />
VALENTINE’S DAY<br />
BIRTHDAY<br />
PRINTS<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin printed / Serviette bedruckt / Tovagliolo stampato<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio<br />
Birthday<br />
Merry Christmas santa<br />
Merry Christmas tree<br />
New Year<br />
Thanksgiving<br />
Valentine’s day<br />
Merry Christmas santa<br />
Merry Christmas tree<br />
42x42cm<br />
65x65cm<br />
A<br />
A<br />
for correct color<br />
see color swatches only<br />
L i m i t e d S t o c k<br />
| 87
APRON - SCHÜRZE -<br />
GREMBIULE<br />
bistro<br />
52% Linen - 48% Cotton<br />
WHITE<br />
PEWTER<br />
Harbour<br />
DARK GREY<br />
BLACK<br />
100% Linen<br />
FLAX<br />
harbour<br />
LINO<br />
Café<br />
91% Linen - 9% Polyamide - Washed<br />
FLAX<br />
OLD RED<br />
Rand<br />
GUNMETAL<br />
GREY<br />
café<br />
100% Linen<br />
LINO<br />
rand<br />
100% Linen - Stonewashed<br />
The Galloper<br />
Bistro<br />
ARABICA<br />
the galloper<br />
100% Linen - Stonewashed<br />
BASTION<br />
BISTRO<br />
Apron / Schürze / Grembiule Black, Dark grey, Flax, Lino, Pewter, White 100x110cm<br />
CAFÉ<br />
Apron / Schürze / Grembiule Lino 95x100cm<br />
HARBOUR<br />
Apron / Schürze / Grembiule Flax, Grey, Gunmetal, Old Red 90x98cm<br />
RAND<br />
Apron / Schürze / Grembiule Arabica 90x80cm<br />
THE GALLOPER<br />
Apron / Schürze / Grembiule Bastion 90x98cm<br />
88 |
TEA TOWEL - GESCHIRRTUECHER - CANOVACCIO<br />
AJACCIO - ATENE<br />
100% LINEN<br />
AJACCIO - GREY<br />
100% LINEN<br />
AJACCIO - BLACK<br />
100% LINEN<br />
PORTICCIO<br />
PORTICCIO - STONE<br />
100% LINEN<br />
PORTICCIO - GREY<br />
100% LINEN<br />
PORTICCIO - BLACK<br />
100% LINEN<br />
PORTICCIO<br />
PORTICCIO - TURQUOISE<br />
100% LINEN<br />
PORTICCIO - RED<br />
100% LINEN<br />
AJACCIO<br />
AJACCIO<br />
AJACCIO<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio<br />
Atene<br />
Black<br />
Grey<br />
70x70cm<br />
A<br />
PORTICCIO<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio<br />
Black<br />
Grey<br />
Red<br />
Stone<br />
Turquoise<br />
70x70cm<br />
A<br />
| 89
TEA TOWEL - GESCHIRRTUECHER - CANOVACCIO<br />
CAMARET<br />
PARMA - BLACK<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA - BLUE<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA - GRIS<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA - OLIVE<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA<br />
PARMA - BROWN<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA - RED<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
CONFITURE<br />
PARMA - TURQUOISE<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA - ROSE<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
PARMA<br />
PARMA - LIGHT BLUE<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
90 |
BRUSSELS - WHITE<br />
100% LINEN<br />
BRUSSELS - OYSTER<br />
100% LINEN<br />
BRUSSELS - FLAX<br />
100% LINEN<br />
CAMARET - GOLD<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
CAMARET - RED<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
CAMARET - GREEN<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
CAMARET - JEANS<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
CAMARET - BLACK<br />
93% LINEN - 7% COTTON<br />
CONFITURE<br />
100% LINEN<br />
BRUSSELS<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio<br />
Flax<br />
Oyster<br />
White<br />
50x70cm<br />
A<br />
CAMARET<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio<br />
Black<br />
Gold<br />
Green<br />
Jeans<br />
Red<br />
70x70cm<br />
A<br />
CONFITURE<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio Red 85x85cm A<br />
PARMA<br />
Tea towel / Geschirrtücher / Canovaccio<br />
Black<br />
Blue<br />
Brown<br />
Gris<br />
Light blue<br />
Olive<br />
Red<br />
Rose<br />
Turquoise<br />
70x70cm<br />
A<br />
| 91
GUEST TOWELS - HAND TOWELS<br />
FALLS GAP - NORFOLK BANKS - ZWIN STRIPE<br />
FALLS GAP - STRIPE<br />
100% LINEN<br />
NORFOLK BANKS - STRIPE<br />
100% LINEN<br />
ZWIN STRIPE - STRIPE<br />
100% LINEN<br />
WAIKIKI - GREEN STRIPE<br />
100% LINEN<br />
CHICKASAW - SAGE<br />
100% LINEN<br />
CHICKASAW - DESERT<br />
100% LINEN<br />
CHICKASAW<br />
CHILMARK - STRAW STRIPE<br />
100% LINEN<br />
FLEA MARKET - SUGHERO<br />
100% LINEN<br />
FLEA MARKET - CRIMSON<br />
100% LINEN<br />
LONG ISLAND<br />
FALLS GAP - NORFOLK BANKS - ZWIN STRIPE<br />
LONG ISLAND - STRIPE<br />
100% LINEN<br />
92 |
WESTPORT - STRAW CHECK<br />
100% LINEN<br />
BONNIE BRAE - LEMON YELLOW<br />
100% LINEN<br />
BONNIE BRAE - AQUA<br />
100% LINEN<br />
FLEA MARKET<br />
BONNIE BRAE<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel<br />
Aqua<br />
Lemon yellow<br />
70x70cm<br />
A<br />
CHICKASAW<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel<br />
Desert<br />
Sage<br />
60x80cm<br />
A<br />
WESTPORT<br />
CHILMARK<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Straw stripe 60x80cm A<br />
FALLS GAP<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Stripe 60x80cm A<br />
FLEA MARKET<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel<br />
Crimson<br />
Sughero<br />
60x80cm<br />
A<br />
LONG ISLAND<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Stripe 60x80cm A<br />
NORFOLK BANKS<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Stripe 60x80cm A<br />
WAIKIKI<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Green stripe 60x80cm A<br />
WAIKIKI<br />
CHILMARK<br />
WESTPORT<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Straw check 70x70cm A<br />
ZWIN STRIPE<br />
Guest towel / Hand towel / Hand towel Stripe 60x80cm A<br />
| 93
L i m i t e d S t o c k<br />
NAPKIN / SERVIETTE / TOVAGLIOLO<br />
CATCHALL<br />
SISCO<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
BLUE STRIPE<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
VINEYARD STRIPE<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
MAORA<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
MULTI STRIPE<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
NOTTINGHILL<br />
100% LINEN<br />
FIRENZE<br />
DOTS WHITE<br />
100% LINEN<br />
FIRENZE<br />
FLOWER WHITE<br />
100% LINEN<br />
FIRENZE<br />
STRIPE WHITE<br />
100% LINEN<br />
FJORD<br />
REEF BLUE<br />
100% LINEN<br />
FJORD<br />
HEATHER<br />
100% LINEN<br />
FJORD<br />
OYSTER<br />
100% LINEN<br />
HOLIDAY<br />
HAPPY NEW YEAR<br />
100% LINEN<br />
HOLIDAY<br />
SANTA CLAUS<br />
100% LINEN<br />
HOLIDAY<br />
TWENTY-FIVE<br />
100% LINEN<br />
RYA<br />
CAMEL STRIPE<br />
100% LINEN<br />
THE TENNESSEE STRIPE<br />
STRIPE<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Blue stripe, Nottinghill, Maora, Multi stripe, Sisco, Vineyard stripe 37x37cm A<br />
FIRENZE<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Dots white, Flower white, Stripe white 56x56cm A<br />
FJORD<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Reef blue, Heather, Oyster 50x50cm A<br />
HOLIDAY<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Happy New Year, Santa Claus, Twenty-five 52x52cm C<br />
RYA<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Camel stripe 45x45cm C<br />
THE TENNESSEE STRIPE<br />
Napkin / Serviette / Tovagliolo Stripe 54x54cm A<br />
AMAGANSETT<br />
Shawl / Schal / Sciarpa Brown stripe 60x220cm A<br />
TAITA<br />
Shawl / Schal / Sciarpa Oyster/Jade 60x240cm A<br />
THE YOTTIE SCARF<br />
Shawl / Schal / Sciarpa Old red 60x240cm A<br />
NONZA<br />
Shawl / Schal / Sciarpa Large stripe, Small stripe 60x240cm A<br />
94 |
SHAWL / SCHAL / SCIARPA<br />
AMAGANSETT<br />
BROWN STRIPE<br />
100% LINEN<br />
TAITA<br />
OYSTER/JADE<br />
100% LINEN<br />
THE YOTTIE SCARF<br />
OLD RED<br />
100% LINEN<br />
NONZA<br />
LARGE STRIPE<br />
100% LINEN<br />
NONZA<br />
SMALL STRIPE<br />
100% LINEN<br />
POCKET SQUARE SET LINEN BAG PONCHO<br />
CATCHALL - THEME A<br />
100% LINEN<br />
KISANY - ENJOY BLACK<br />
100% LINEN<br />
AQUINNAH - GRAY<br />
100% LINEN<br />
AQUINNAH - NAVY<br />
100% LINEN<br />
HANDKERCHIEF<br />
CARRYALL<br />
FOUTA<br />
DAMME - WHITE<br />
100% LINEN<br />
SHETLAND - CARRYALL<br />
70% LINEN - 30% WOOL<br />
THE BELGIAN TOWEL - SAGE STRIPE<br />
100% LINEN<br />
THE BELGIAN TOWEL - DESERT STRIPE<br />
100% LINEN<br />
CATCHALL<br />
P 98: TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO â<br />
Pocket square set 3 / Pocket square set 3 / Pocket square set 3 Theme A 28x28cm A<br />
DAMME<br />
Handkerchief / Taschentuch / Fazzoletto White 38x38cm A<br />
KISANY<br />
Linen bag / Leinen Tasche / Borsa in lino Enjoy black 15x33cm<br />
AQUINNAH<br />
Poncho Gray - Navy 80x65cm<br />
THE BELGIAN TOWEL<br />
Fouta / Fouta / Fouta Sage stripe, Desert stripe 110x180cm<br />
Guest towel / Gaestehandtueche / Asciugamano ospite<br />
55x65cm<br />
SHETLAND<br />
Carryall / Tasche / Carryall Grey 23x28cm<br />
| 95
FABRICS - METERWAREN - TESSUTI<br />
96 |<br />
QUALITY<br />
QUALITÄT<br />
QUALITÀ<br />
COLOUR<br />
FARBE<br />
COLORI<br />
COLLECTION<br />
KOLLEKTION<br />
COLLEZIONE<br />
WIDTH<br />
BREITE<br />
LARGHEZZA<br />
COMPOSITION<br />
ZUSAMMENSTELLUNG<br />
COMPOSIZIONE<br />
A255 Optic white 273 cm 51% LI-49% CO 160<br />
A255 Optic white 300 cm 51% LI-49% CO 160<br />
A556 - Hotelin White 230 cm 52% LI-48% CO 230<br />
A556 - Hotelin White 317 cm 52% LI-48% CO 230<br />
A556 - Hotelin > Colours, Farbe, colori Bistro 230 cm 52% LI-48% CO 230<br />
A798 Striped - 0001 Campomoro 273 cm 51% LI-49% CO 180<br />
A798 Changeant - 0003 Ollie's Point 273 cm 51% LI-49% CO 180<br />
A798 Striped - 0004 Zwin Stripe 273 cm 51% LI-49% CO 180<br />
A798 Striped - 0006 Goodwin 273 cm 51% LI-49% CO 180<br />
A798 Striped - 0005 / Striped - 0008 Falls Gap 180cm 51% LI-49% CO 180<br />
Cassis > Colours, Farbe, colori California 273 cm 51% LI-49% CO 160<br />
L503 Striped - 0006 Long Island 180 cm 100% LI 225<br />
L503 Striped - 0003 Sahara 273 cm 100% LI 225<br />
L503 Striped - 0005 Shelter Island 273 cm 100% LI 225<br />
L503 Striped - 0007 The Vineyard Stripe 273 cm 100% LI 225<br />
L503 Striped - 0017 Maora 273 cm 100% LI 225<br />
L696 Camel - 0002 / Grey - 0001 Finn 194 cm 100% LI 225<br />
L696 Striped - 0003 Ingersoll 273 cm 100% LI 200<br />
L696 Striped - 0004 Folkestone 273 cm 100% LI 200<br />
L697 Striped - 0001 Old Norwegian Stripe 180 cm 100% LI 225<br />
L697 Striped - 0002 / Striped - 0003 Giulia 180 cm 100% LI 225<br />
L697 Striped - 0004 / Striped - 0005 Norfolk Banks 180 cm 100% LI 225<br />
P599 - Frascati > Colours, Farbe, colori Frascati 194 cm 100% LI 185<br />
ORG01 Ash / Flax / Oyster / White Heritage 273 cm 100% LI 190<br />
ORG02 Beeswax brown-4557 / Flax-0024 /<br />
Oyster-0021<br />
GR/M 2<br />
Timmery 295 cm 100% LI 265<br />
P707 Striped - 0031 Nottinghill 273 cm 100% LI 170<br />
P707 Brown - 0033 Nottinghill 273 cm 100% LI 170<br />
P707 Striped - 0007 Sisco 273 cm 100% LI 170<br />
Q070 - Polylin > Colours, Farbe, colori Polylin 160 cm 60% LI-40% PES 220<br />
Q070 - Polylin > Colours, Farbe, colori Polylin, Polylin Washed 230 cm 60% LI-40% PES 220<br />
Q419 Bone - 0018 / Camel - 0014 /<br />
Grey - 0013<br />
Shetland 130 cm 70% LI-30% WO 610<br />
70 Optic white 305 cm 100% LI 150<br />
128 Optic white Classics 183 cm 100% LI 165<br />
128 Optic white Classics 243 cm 100% LI 165<br />
128 Optic white Classics 273 cm 100% LI 165<br />
128 Optic white Classics 300 cm 100% LI 165<br />
128 Eco dark 240 cm 100% LI 175<br />
128 Eco dark 280 cm 100% LI 175<br />
128 - Monaco Easy care colors 273 cm 100% LI 180<br />
128 - Monaco Easy care optic white 273 cm 100% LI 180<br />
128 - Washed > Colours, Farbe, colori Santiago 273 cm 100% LI 175<br />
128 - Washed Optic white Santiago 273 cm 100% LI 175<br />
128 - Washed Eco dark 273 cm 100% LI 175<br />
5811 - mercerised Optic white 150 cm 100% LI 105
FABRICS - METERWAREN - TESSUTI<br />
QUALITY<br />
QUALITÄT<br />
QUALITÀ<br />
COLOUR<br />
FARBE<br />
COLORI<br />
COLLECTION<br />
KOLLEKTION<br />
COLLEZIONE<br />
WIDTH<br />
BREITE<br />
LARGHEZZA<br />
COMPOSITION<br />
ZUSAMMENSTELLUNG<br />
COMPOSIZIONE<br />
5811 - Merc. + vat dyed Eggshell - 0641 150 cm 100% LI 105<br />
5885 - Mercerised Optic white 105 cm 100% LI 88<br />
6098 Optic white 305 cm 100% LI 137<br />
Canyon > Colours, Farbe, colori 280 cm 100% LI 485<br />
Corsica > Colours, Farbe, colori Bayfield, Chester 280 cm 100% LI 285<br />
Faro > Colours, Farbe, colori Casper, Fjord Washed 300 cm 100% LI 90<br />
L432 Striped - 0009 Big Wave 254 cm 100% LI 1.035<br />
L432 Striped - 0011 Brimfield Stripe 254 cm 100% LI 1.035<br />
L432 Mink - 3347 / Taupe - 3345 /<br />
Wheat - 3346<br />
GR/M 2<br />
Cambridge 254 cm 100% LI 1.035<br />
L432 Bastion - 0017/ Black - 0015 /<br />
Flax - 0012 / Gray - 0010<br />
Portobello Road 254 cm 100% LI 1.035<br />
L432 Striped - 0013 Tanzania 254 cm 100% LI 1.035<br />
L432 Striped - 0016 The Ellen Stripe 254 cm 100% LI 1.035<br />
Marseille > Colours, Farbe, colori Memphis, Santiago 273 cm 100% LI 155<br />
Milano > Colours, Farbe, colori 240 cm 100% LI 560<br />
Napoli Vintage > Colours, Farbe, colori Napoli Vintage 240 cm 100% LI 410<br />
Oslo > Colours, Farbe, colori Vancouver 138 cm 100% LI 480<br />
Porto > Colours, Farbe, colori Vence 273 cm 100% LI 155<br />
Salina Oyster - PFP 183 cm 100% LI 265<br />
Salina Oyster - airo 295 cm 100% LI 265<br />
Salina Natural - PFP 183 cm 100% LI 255<br />
Salina Natural - airo 295 cm 100% LI 255<br />
Salina Flax - classic Bistro lino, Café lino 137 cm 100% LI 255<br />
Salina Flax - repellent 270 cm 100% LI 265<br />
Salina Flax - airo 295 cm 100% LI 265<br />
Wings Flax - dark Bistro flax 137 cm 100% LI 510<br />
Fabrics:<br />
• Order per minimum 1 m / quality / width / colour.<br />
• From 20 m onward, 25% reduction is allowed.<br />
• A difference of +/- 10% towards the ordered<br />
quantity is accepted.<br />
• Fabric orders may not be returned or cancelled.<br />
• Please check the fabric carefully for article<br />
number, color, quantity and batch numbers before<br />
using. All claims must be made within 14 days of<br />
receipt of the goods.<br />
• Absolutely no claims or allowances accepted on<br />
goods which have been cut or altered in any way.<br />
• Due to the natural character of the flax, whose<br />
colour depends mainly on the weather conditions<br />
during the growing and retting processes, there<br />
will always be colour differences between lots.<br />
Meterware:<br />
• Abnahme ab 1 m pro Qualität / Farbe / Breite.<br />
• Ab 20 m Abnahme bekommen Sie 25% Rabatt.<br />
• Ein Toleranz von 10% gegenüber die bestelte<br />
Menge ist annehmbar.<br />
• Bestelte Meterwaren können nicht storniert order<br />
zurückgesunden werden.<br />
• Prüfen Sie die Stoffe sorgfältig vor dem Gebrauch<br />
auf die Menge, die Farbe,<br />
die Referenznummer sowie die Stücknummer.<br />
Nach Gebrauch oder Verschnitt des Stoffes kann<br />
keine Reklamation mehr entgegengenommen<br />
werden.<br />
• Auch muss diese innerhalb 15 Tagen bei uns<br />
eintreffen.<br />
• Durch den natürlichen Charakter des Flachses,<br />
hängt der Farbton hauptsächlich von der<br />
Witterung während der Vegetationsperiode und<br />
die Röste Prozesse. Farbunterschiede zwischen<br />
verschiedene Farbbäder sind unvermeidlich.<br />
Tessuti a metraggio:<br />
• Taglio di minimo 1 ml per qualità / altezza / colore.<br />
• Da 20 m uno sconto del 25% concesso.<br />
• Differenze del +/- 10% sono accettate sulla quatità<br />
consegnata.<br />
• Non si possono annullare o rispedire tessuti<br />
ordinati o consegnati.<br />
• Si prega di esaminare accuratamente le stoffe<br />
prima di utilizzarle e di verificare il metraggio, il<br />
colore, le referenze e il numero di bagno.<br />
• Nessuno reclamo sarà accettato dopo il taglio o<br />
l’utilizzo del tessuto, o scaduti più di 15 giorni dalla<br />
consegna della merce.<br />
• Il lino è una fibra naturale il cui colore viene<br />
influenzato dalle condizioni meteorologiche<br />
durante la cultura e il processo di stigliatura. E’ per<br />
questo motivo che ci possono essere differenze di<br />
colore tra lotti di produzione diversi.<br />
| 97
TYPES OF FINISH - KONFEKTIONSVERARBEITUNGEN - TIPI DI RIFINITURA DELL’ARTICOLO<br />
On the product pages, besides the size of the product, there is a letter code.<br />
This letter refers to the type of finish of the article. Below is an overview<br />
Auf den Produktseiten, neben der Größe des Produkts, gibt es eine Buchstaben-Code.<br />
Dieser Code verweist auf die Art der Bearbeitung des Artikels. Nachfolgend ein Überblick<br />
Sulle pagine di prodotto, oltre alla dimensione del prodotto, vi è una lettera.<br />
Questo codice si riferisce al Tipi di rifinitura dell’articolo dell’articolo. Ecco una panoramica<br />
a<br />
simple hem<br />
einfachem Saum<br />
orlo cucito semplice<br />
b<br />
double hem<br />
hotelsaum<br />
orlo con doppia cucitura<br />
c<br />
mitred corner<br />
briefeckensaum<br />
angolo a capuccio<br />
d<br />
hemstitch<br />
hohlsaum<br />
orla a giorno<br />
f<br />
satincord<br />
plattstich<br />
orlo a cordoncino<br />
g<br />
duvet cover bottleneck closure<br />
bettbezug flaschenhals verschluss<br />
copripiumino con chiusura a collo di bottiglia<br />
15cm / 6”<br />
h<br />
duvet cover with added flap<br />
bettbezug umschlagklappe<br />
copripiumino con rimbocco<br />
j<br />
flatsheet with 15 cm seam<br />
uber laken mit 15 cm Saum<br />
lenzuolo sopra con orlo di 15cm<br />
k<br />
duvet cover with button closure<br />
bettbezug knopfverschluss<br />
copripiumino con chiusura bottoni<br />
l<br />
pillow case with ruffle<br />
kissenbezug mit rüschen<br />
federa con volant arricciato<br />
m<br />
with flange<br />
mit stehsaum<br />
con volant<br />
n<br />
without flange<br />
ohne stehsaum<br />
senza volant<br />
98 |
SAMPLE MATERIAL - MUSTER - CAMPIONARIO<br />
VARIOUS / DIVERSE / DIVERSE<br />
Booklet <strong>Libeco</strong> Home<br />
Catalog<br />
Display plexi (21x29,7cm)<br />
Display cardboard (12x17cm)<br />
Linen envelope (32x32x16cm)<br />
Linen envelope (50x32x28cm)<br />
Presentation box California<br />
Shopping bag (44x14x50cm) (per 100 st/pc)<br />
Shopping bag (26x11x34,5cm) (per 100 st/pc)<br />
Shopping bag (18x8x25cm) (per 100 st/pc)<br />
Rugs - Solid samples<br />
Rugs - Stripe samples<br />
BOOKS / BÜCHER / LIBRI<br />
Canyon (Filing book)<br />
Corsica (Filing book)<br />
Faro (Filing book)<br />
Frascati (Filing book)<br />
Hotelin (Filing book)<br />
Marseille (Filing book)<br />
Monaco (Filing book)<br />
Milano (Filing book)<br />
Napoli Vintage (Filing book)<br />
Oslo (Filing book)<br />
Polylin (Filing book)<br />
Porto (Filing book)<br />
CARDS / KARTEN / CARTELLE<br />
128 - Monaco<br />
Bayfield - Corsica<br />
Bistro - Harbour<br />
Cassis - California<br />
Chester - Casper<br />
Faro - Fjord<br />
Frascati<br />
Hotelin<br />
Marseille - Santiago<br />
Milano<br />
Napoli Vintage<br />
Oslo<br />
Polylin<br />
Polylin Washed<br />
Porto - Vence<br />
Ready made bed linen fabrics<br />
Ready made table linen fabrics<br />
Sailing Tote - Corse - Louisiana<br />
Shetland<br />
linen envelope<br />
display cardboard - display plexi<br />
shopping bag<br />
filing book<br />
presentation box california<br />
| 99
BELGIAN LINEN<br />
LIBECO HOME items carry the BELGIAN LINEN quality label.<br />
The purpose of this label is to promote high quality linen produced by the Belgian Linen weaving industry. The Belgian<br />
Linen trademark is exclusively available for those fabrics which are woven in Belgium and which are made of at least 85% (in<br />
weight) natural flax fibres of EU-origin. These products have to pass severe quality tests. The Belgian Linen Trademark is<br />
protected by international trademark registration.<br />
By choosing Belgian Linen, you choose products manufactured with pride, from renowned companies. All have a long<br />
tradition (many are more than 100 years old) and a reputation of quality and service. Their manufacturing is extremely<br />
performant and respectful of high social and environmental standards.<br />
By choosing Belgian Linen, you choose the finest Linen in the world.<br />
LIBECO HOME Produkte tragen das BELGIAN LINEN Qualitätslabel.<br />
Durch dieses Label wird die Produktion von qualitativ hochwertigem Leinen in belgischen Leinenwebereien gefördert.<br />
Das ‘Belgian Linen‘ warenzeichen wird ausschließlich an in Belgien gewebte Stoffe vergeben die aus mindestens 85%<br />
Flachsfasern europäischem Ursprungs sind.<br />
Diese Produkte unterliegen strengen Qualitätstests. Das Warezeichen “Belgian Linen” ist international geschützt. Indem Sie<br />
Belgian Linen wählen, wählen Sie Produkte, die mit hoher Sorgfalt von renommierten Firmen produziert werden.<br />
Alle haben eine lange Tradition (viele sind mehr als 100 Jahre alt), ihr Name steht für Qualität und Service. In ihrer Produktion<br />
werden hohe soziale und umweltfreundliche Standards beachtet.<br />
Durch die Wahl Belgian Linen, wählen Sie für die feinsten Leinen in der Welt.<br />
Gli articoli LIBECO HOME portano il marchio di qualità BELGIAN LINEN .<br />
Lo scopo di questo marchio è di promuovere il lino di qualità fabbricato dai tessitori belgi.Il marchio di qualità Belgian Linen<br />
è esclusivamente riservato ai tessuti composti per almeno l’85% da fibre di lino di origine Europea e prodotti in Belgio.Questi<br />
tessuti sono sottoposti a controlli di qualità severi.<br />
Inoltre il marchio Belgian Linen è protetto da un brevetto internazionale.<br />
Decidendo di acquistare Belgian Linen voi scegliete prodotti fabbricati con orgoglio da aziende rinomate. Fanno tutte parte<br />
di una lunga tradizione (alcune esistono da più di 100 anni) e hanno una buona reputazione in termini di qualità e servizio. Il<br />
processo produttivo è di alta qualità rispettoso delle più severe norme sociali e di salvaguardia dell’ambiente.<br />
Scegliendo Belgian Linen scegliete il più bel lino al mondo.<br />
www.BelgianLinen.com<br />
100 |
| 101
102 |
Tieltstraat 112<br />
8760 Meulebeke<br />
Belgium<br />
t +32 51 48 89 21<br />
f + 32 51 48 60 41<br />
LIBECO HOME<br />
info@libeco.com<br />
www.libeco.com<br />
230 5th Avenue, Suite 1300<br />
New York - NY 10001<br />
USA<br />
t 212 764 6644<br />
f 212 764 1066<br />
# believeinlinen /libecohome /libecohome<br />
E/D/I