Hotel Brunner Residences | Wengen | Switzerland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOTEL BRUNNER - RESIDENCES<br />
WENGEN - SWITZERLAND<br />
Luxury property with a 111 year old history<br />
SALES DOCUMENTATION
WELCOME TO WENGEN
HOTEL BRUNNER - A FAMILY TRADITION<br />
The <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> looks back at a glance of tradition and was founded<br />
111 years ago in the first days of tourism in <strong>Wengen</strong>. Today it is run by the<br />
4th and 5th generation of The Family <strong>Brunner</strong>. Now the time for change has<br />
come and this traditional <strong>Hotel</strong> with Art Deco elements is for sale. At one<br />
of the best locations in <strong>Wengen</strong> with an open view of the Jungfrau massif.<br />
HOTEL BRUNNER - EINE FAMILIENTRADITION<br />
Das <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> blickt auf eine lange Tradition zurück und wurde<br />
vor 111 Jahren zu Zeiten der ersten Touristen in <strong>Wengen</strong> gegründet.<br />
Heute wird es von der 4. und 5. Generation der <strong>Brunner</strong> Familie geführt.<br />
Nun ist die Zeit für einen Wandel reif und dieses traditionsreiche <strong>Hotel</strong><br />
mit Jugendstil Elementen steht zum Verkauf. An einer der besten<br />
Lagen in <strong>Wengen</strong> mit freier Sicht und mit schönstem Ausblick auf<br />
das Jungfrau Massiv.
WENGEN THE SKI PARADISE<br />
<strong>Wengen</strong> is located at 1‘274 meters above sea on a sunny terrace,<br />
400 meters above the Lauterbrunnen valley. The traditional, car-free<br />
holiday resort is the ideal starting point for winter sports enthusiasts and<br />
hikers alike. From the village, one can see the Jungfrau and the Silberhorn<br />
and other majestic peaks of the Swiss Alps.<br />
<strong>Wengen</strong> is known as the venue of the international Lauberhorn ski race,<br />
the longest, hardest and most beautiful descent in the Ski World Cup.<br />
Nightlife goes on in many bars and pubs as well as nightclubs.<br />
WENGEN DAS SKIPARADIES<br />
<strong>Wengen</strong> liegt auf 1‘274 Meter über Meer auf einer Sonnenterrasse, 400<br />
Meter hoch über dem Lauterbrunnental. Der traditionsreiche, autofreie<br />
Ferienort ist der ideale Ausgangspunkt für Wintersportler und Wanderer.<br />
Vom Dorf aus sieht man die Jungfrau und das Silberhorn nebst anderen<br />
majestätischen Berggipfeln der Schweizer Alpen.<br />
<strong>Wengen</strong> ist bekannt als Austragungsort des Lauberhornrennens<br />
der längsten, schwierigsten und schönsten Abfahrt im Internationalen<br />
Ski-Weltcup. Après-Ski-Bars und Clubs sorgen für Unterhaltung bis<br />
in die Nacht.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 5
SNOW BAR AT BRUNNER SINCE 26 YEARS<br />
The snow bar outside the <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> is in the winter a popular<br />
meeting place for young and old. Since 26 years, it is operated with<br />
all our passion.<br />
SCHNEE BAR VOM HOTEL BRUNNER SEIT 26 JAHREN<br />
Die Schnee Bar vor dem <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> ist im Winter ein beliebter Treffpunkt für<br />
Gross und Klein. Seit 26 Jahren wird sie mit viel Herzblut betrieben.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 6
THE ROOMS AT THE HOTEL BRUNNER<br />
They are simple, cozy and they are all equipped with a private balcony and a private bath room.<br />
The infrastructure is old and needs to be renovated. There is also the possibility to invest in a project<br />
for a brand new <strong>Hotel</strong> complexe on this extraordinary ground and location.<br />
DIE ZIMMER IM HOTEL BRUNNER<br />
Sind einfach, gemütlich und haben alle einen eigenen Balkon und ein Badezimmer.<br />
Die Infrastruktur ist alt und muss renoviert werden. Es besteht auch die Möglichkeit an dieser genialen Lage<br />
in ein Projekt für ein brandneues <strong>Hotel</strong> zu investieren.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 8<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 9
JUGENDSTIL<br />
Das <strong>Hotel</strong> hat einen wunderschönen Speisesaal aus dem 19. Jahrhundert<br />
mit original Parkettboden und eine Eingangshalle mit Stukkaturbordüren im<br />
Jugendstil. Man spürt die Vergangenheit und man hört fast noch die Musik<br />
der grossen Ballnächte. 37 Zimmer mit Blick auf das Jungfrau Panorama<br />
und mit wunderschönem <strong>Hotel</strong>garten laden zum verweilen ein.<br />
ART DECO<br />
The hotel has a beautiful dining room from the 19 th century with original wooden<br />
parquet floor and an entrance hall with a beautiful stucco ceiling. You can feel the past<br />
and can almost still hear the music of the big dancing nights. 37 rooms with views of<br />
the Jungfrau panorama and a beautiful <strong>Hotel</strong> garden invites you to rest.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 10
LÄDT ZUM VERWEILEN EIN<br />
Die gemütliche Eingangshalle und die Bar mit ihren vielen Details aus längst<br />
vergangenen Zeiten laden sie ein um zu verweilen und einen erfrischenden Drink<br />
zu geniessen. Lassen Sie sich inspirieren.<br />
INVITATION TO A REST<br />
The cozy hall and the past time vintage bar invites you for a rest, enjoy a refreshing drink.<br />
Get inspired by the old times.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 12
JUNGFRAUJOCH - TOP OF EUROPE<br />
The highlight of each trip to <strong>Switzerland</strong> includes the Jungfraujoch the Top of<br />
Europe. The highest railway station in Europe at 3‘454 meters above sea level.<br />
It offers visitors a high-alpine wonderland of ice. Snow and rocks, which you can<br />
marvel at from a panoramic terrace, the Aletsch Glacier or in the Ice Palace.<br />
The resort <strong>Wengen</strong> is located at the foot of the UNESCO World Heritage,<br />
and offers a magnificent view of the Jungfrau. The <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> offers you<br />
a wonderful open view to this mountain massif.<br />
JUNGFRAUJOCH - TOP OF EUROPE<br />
Zum Höhepunkt jeder Schweiz Reise zählt das Jungfraujoch - Top of Europe.<br />
Der höchste Bahnhof Europas liegt 3‘454 Meter über Meer. Den Besuchern<br />
erschliesst sich eine hochalpine Wunderwelt aus Eis, Schnee und Fels,<br />
die sie von Aussichtsplattformen aus, auf dem Aletschgletscher oder im<br />
Eispalast bewundern können.<br />
Der Urlaubsort <strong>Wengen</strong> liegt am Fusse des UNESCO WELTKULTURERBE<br />
und bietet Ihnen einen grandiosen Ausblick auf die Jungfrau. Das <strong>Hotel</strong><br />
<strong>Brunner</strong> schenkt Ihnen einen wunderbaren unverbaubaren Blick auf<br />
dieses Bergmassiv.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 15
THE RAIL WAY TO THE TOP<br />
Especially for train romantics the pioneering<br />
work of the Jungfrau train trail built in 1896<br />
is a special highlight. It brings you from<br />
Interlaken to the top of the Jungfrau massif<br />
through most exciting landscapes, rocky<br />
tunnels into the white sparkling snow up to<br />
the permanent ice on 3’454 meter over sea.<br />
Once at the top you can enjoy one of<br />
the longest mountain massifs worldwide<br />
showing the panorama of Europe.<br />
MIT DER EISENBAHN ZUR SPITZE<br />
Sogar für Eisenbahnromantiker ist gesorgt. Die Pionierarbeit der Jungfraubahn,<br />
gebaut im Jahre 1896, welche Sie von Interlaken auf den Gipfel des Jungfraumassivs<br />
bringt, führt Sie durch wundervolle Landschaften und steinige Tunnels in den weiss<br />
glitzernden Schnee hinauf ins permanente Eis auf 3‘454 Meter über Meer.<br />
Oben angekommen kann man dann über eines der weltweit grössten<br />
Bergmassive blicken welche das Panorama Europas bietet.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 17
THE MICHEL-HOUSE<br />
The typical Bernese Oberland chalet is located right next to the hotel and dates from the 16 th century.<br />
It is unfortunately in disrepair but it has its own charm and a fair amount of grounds surrounding it.<br />
This historic house is not connected to any utilities and is not suited for living in in its current status.<br />
With a little bit of work and imagination this house can be turned into a real jewel. The property<br />
is neighbouring the hotel and the ski run is directly in front of the house. The entire area,<br />
<strong>Hotel</strong> and Michel-house is an area of 4098 m 2 . Such a large area with these residential buildings<br />
is unique in <strong>Wengen</strong>. Here you can make your dreams come true.<br />
DAS MICHEL-HAUS<br />
Das typische Berner Oberländer Chalet direkt neben<br />
dem <strong>Hotel</strong> gelegen, ist aus dem 16. Jahrhundert.<br />
Es ist baufällig, hat aber einen eigenen Charme mit viel<br />
Umschwung. Dieses historische Haus ist nicht erschlossen<br />
und daher im jetzigem Zustand nicht bewohnbar.<br />
Es kann jedoch in ein wahres Bijou umgebaut werden.<br />
Das Grundstück grenzt direkt an das <strong>Hotel</strong> und die<br />
Skipiste verläuft direkt vor dem Haus.<br />
Das gesamte Areal, <strong>Hotel</strong> mit Michel-Haus hat eine<br />
Fläche von 4098 m 2 . Eine solche grosse Fläche<br />
mit diesen Wohnobjekten ist in <strong>Wengen</strong> einzigartig.<br />
Hier lassen sich Träume verwirklichen.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 18
WENGEN THE HIKERS PARADISE<br />
<strong>Wengen</strong> is the ideal starting point for relaxing and unforgettable<br />
hikes. Over 500 km of marked trails and 15 cable ways in the nearby<br />
surroundings lead to the most beautiful vista points of the Jungfrau<br />
region. Such as the classic panorama trail between Männlichen and<br />
the Kleine Scheidegg from where the view of the three summits of<br />
the Eiger, Mönch and Jungfrau is particularly impressive.<br />
Great astonishment is guaranteed when you walk the Eiger Trail at<br />
the foot of the world famous Eiger north face, a medium-difficulty<br />
mountain walking tour.<br />
WENGEN DAS WANDERPARADIES<br />
<strong>Wengen</strong> bietet die ideale Ausgangslage für erholsame und unvergessliche<br />
Wanderungen. Über 500 km markierte Wanderwege und 15 Bergbahnen<br />
in der nahen Umgebung führen zu den schönsten Aussichtspunkten<br />
der Jungfrau Region, wie zum Beispiel dem klassischen Panoramaweg<br />
zwischen Männlichen und der Kleinen Scheidegg, von wo aus die Aussicht<br />
auf das Dreigestirn von Eiger, Mönch und Jungfrau besonders eindrücklich<br />
ist. Für grosses Staunen sorgt die Begehung des Eiger-Trails am Fuss der<br />
weltberühmten Eigernordwand, einer mittelschweren Bergwanderung.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 20
NATUR PUR<br />
Eine Landschaft welche keine Wünsche offen lässt erwartet den Besucher.<br />
Wer es abenteuerlicher mag, kann sich beim Gleitschirmfliegen, River-Rafting und<br />
Canyoning versuchen. <strong>Wengen</strong> ist auch Ausgangsort für Hochgebirgstouren.<br />
Hier kommen die Abenteurer auf ihre Kosten.<br />
PURE NATURE<br />
A landscape that leaves no wishes unfulfilled awaits the visitor.<br />
For those who prefer more adventurous trips, river rafting and canyoning as well as paragliding can be tried.<br />
<strong>Wengen</strong> is also the starting point for mountain tours. Here the adventurers will get their money valued.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 22
HOTEL BRUNNER-RESIDENCES FOR SALE<br />
In beautiful <strong>Wengen</strong> with the best view we sell an exclusive location.<br />
Building land with real estates such as <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> and the<br />
Michel-house. Absolutely unique in this area is also the size<br />
construction plots of 4098 m 2 with direct access to the ski runs.<br />
Map of the site<br />
Grundstückplan<br />
HOTEL BRUNNER-RESIDENCES ZU VERKAUFEN<br />
In dem wunderschönen <strong>Wengen</strong> mit bester Aussicht verkaufen wir an<br />
exklusiver Lage luxuriöses Bauland inklusive den Objekten <strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong><br />
und dem Michel-Haus. Absolut einmalig in dieser Gegend ist auch die<br />
Grösse des Baulandes von 4098 m 2 mit dem direkten Anschluss an<br />
die Skipiste.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 24<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 25
Ground floor plan<br />
First floor plan<br />
LOCATION<br />
Berne Airport<br />
Zurich Airport<br />
Geneva Airport<br />
63 km<br />
143 km<br />
225 km<br />
The train station is located within<br />
10 minutes in walking distance.<br />
From here the Wengernalpbahn<br />
(WAB) trains operate from Lauterbrunnen<br />
to Kleine Scheidegg via<br />
<strong>Wengen</strong>. The center of the village<br />
with its shopping facilities and the<br />
Männlichen cable car is located<br />
2 min from the train station.<br />
<strong>Wengen</strong> has its own school and<br />
doctors surgery‘s.<br />
ORT<br />
Third floor plan<br />
Second floor plan<br />
Bern Airport<br />
Zürich Airport<br />
Genf Airport<br />
63 km<br />
143 km<br />
225 km<br />
Der Bahnhof ist in 10 min. zu Fuss<br />
erreichbar. Von hier aus operieren<br />
die Züge der Wengernalpbahn<br />
(WAB) von Lauterbrunnen nach<br />
Kleine Scheidegg via <strong>Wengen</strong><br />
Das Dorfzentrum mit diversen<br />
Einkaufsmöglichkeiten und der<br />
Männlichenbahn ist 2 min. vom<br />
Bahnhof entfernt.<br />
<strong>Wengen</strong> besitzt eine eigene<br />
Schule und eine Arztpraxis.<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 26<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 27
IMPRESSUM:<br />
Grafikdesign: px-design.ch | priska.studer@bluewin.ch<br />
Text: Priska Studer | Sam <strong>Brunner</strong><br />
Fotos <strong>Hotel</strong> und Michel-Haus: Bernard Unternährer<br />
Imagefotos: Jungfrau Region<br />
Mattias Nutt | Seite 5 | 17 | 20<br />
Stefan Hunziker | Seite 17<br />
Jost von Allmen | Seite 1 | 5 | 20<br />
David Birri | Seite 6 | 23<br />
Foto Fritz <strong>Wengen</strong> | Seite 25<br />
Print: Birkhäuser + GBC Verlag<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong> | 28
More Information<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Brunner</strong> <strong>Residences</strong><br />
www.brunner-hotel.com | info@brunner-hotel.com | Tel. +41 33 855 24 94