You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ACTIVITÉS D’AVENTURE / ADVENTURE ACTIVITIES<br />
ACTIVITÉ - ACTIVITY<br />
COURS DE SPEEDRIDE<br />
SPEEDRIDE COURSE<br />
Discipline qui combine le ski et le parapente.<br />
A discipline that combines skiing and paragliding.<br />
TANDEM SPEED RIDE<br />
HELISKI EXPERIENCE SESSIONS<br />
GICA TOUR<br />
MOTONEIGE<br />
SNOWMOBILE<br />
SNOW BIKE<br />
Pratiquez le “speedride biplace” accompagné d’un moniteur.<br />
Practice Speedride tandem style, with an instructor with you in the paraglider.<br />
Rendez vous en hélicoptère aux sommets les plus hauts pour une descente<br />
spectaculaire de pentes raides accompagnés d’un guide.<br />
Access with the helicopter the wildest peaks and descend to the rugest places in the<br />
station, accompanied by a guide.<br />
Véhicule GICA qui propose des sorties thématiques guidés.<br />
A caterpillar-tracked vehicle that provides themed and guided excursions.<br />
Excursion qui vous permettra découvrir les endroits les plus sublimes de la station.<br />
A tour that allows you to explore the most hidden places in the station. a tour to<br />
explore the most remote places in the Ski resort.<br />
Vélo adapté au ski pour votre plaisir ultime d’une façon différente.<br />
Bicycle adapted to ski that guarantees a different kind of fun.<br />
RAQUETTES DE NEIGE<br />
SNOWSHOES<br />
Plusieurs itinéraires balisés à la station.<br />
Marked hiking tracks at the ski resort.<br />
VOL EN HÉLICOPTÈRE<br />
HELICOPTER FLIGHT<br />
Émerveillez-vous des magnifiques paysages depuis les airs.<br />
Fly over the mountains and marvel at the landscapes from the air.<br />
Venez profiter d’une multitude d’activités amusantes pour tous les âges !<br />
Come and a wide range of activities for all where diversion is guaranteed!<br />
22
Change language