Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hELMET TECHNOLOGY<br />
VISOR<br />
DE<br />
Abnehmbarer Schirm, für perfekten<br />
Sonnenschutz.<br />
EN<br />
Adjustable visor for perfect sun protection<br />
DE<br />
3D Fit System garantiert optimale Anpassung<br />
und stets perfekten und sicheren Sitz ihres<br />
Helmes.<br />
EN<br />
3D Fit System ensures optimum adaptation<br />
and always perfect and secure fit of your<br />
helmet<br />
INSECT REPELLENT<br />
DE<br />
Verschluss für einfache<br />
Größenanpassung mit einer Hand.<br />
EN<br />
Closure for easy size adjustment with<br />
one hand.<br />
DE<br />
Lüftungsöffnungen mit Netz zum Schutz vor<br />
Insekten.<br />
EN<br />
Vents with mesh for protection against<br />
insects<br />
DOUBLE IN-MOLD<br />
SINGLE IN-MOLD<br />
DE<br />
Double In-Mold bedeutet ein Produktionsverfahren<br />
welches dem Helm maximale Stabilität<br />
verleiht.<br />
EN<br />
Double in-mold means a production process<br />
which gives the helmet maximum stability.<br />
DE<br />
Single In-Mold bedeutet ein Produktionsverfahren<br />
welches dem Helm eine sehr<br />
lange Lebensdauer verleiht.<br />
EN<br />
Single In-Mold is a production process that<br />
gives the helmet a very long life.<br />
HELMETS<br />
LOW WEIGHT<br />
DE<br />
Geringes Gewicht schont den Nacken und<br />
steigert somit das Fahrgefühl.<br />
EN<br />
Low weight is easy on the neck and thus<br />
enhances the driving experience.<br />
38