Ideal Home 10

Адвокат и экономист
RUIZ BALLESTERoS
как СниЗиТЬ
10% наЛОГа
на ОБЩЕСТВа
Правительство утвердило новый вычет для снижения
до 10% налога, который мы платим за прибыль
от предпринимательской деятельности.
Данный вычет известен как «инвестирование
прибыли» и может быть применен в случае
тех индивидуальных предпринимателей (частных)
или обществ, которые приобрели новые активы
в течение бюджетного периода 2013 года.
Когда вы будете составлять декларацию Налога
на общества (или личного подоходного налога в случае
частных предпринимателей), имейте в виду, что те, кто
приобрели новый актив, вне зависимости от его
стоимости, могут применить вычет в размере 10%.
Данный применяется как по приобретению недвижимого
имущества, так и по инвестированию в недвижимость
при условии, что приобретенные элементы затрагивают
экономическую деятельность фирмы.
Вычет легко определяется, поскольку в общем он
составляет 10% и в случаях когда он уже был применен
ввиду поддержания трудоустройства или ввиду начала
деятельности, тогда вычет по инвестированию
прибыли будет составлять только 5%, тем не менее он
будет составлять только 5% ввиду того, что остальные
5% будут вычтены ввиду применения вычета ввиду
поддержания трудоустройства.
Вычисление основы вычета – это сложный процесс, тем
не менее, не забудьте его произвести, поскольку
прибыль от экономии на налогах крайне заманчивая.
имейте в виду, что существует предел части налогов
для оплаты и два года для инвестирования.
Например, в 2014 году можно инвестировать часть
прибыли, которая не была инвестирована в 2013 году,
снова пользуясь вычетом, так как данный применяется
в тот год, когда проводится инвестирование
в вышеуказанное имущество.
В руис Бальестерос мы обладаем широким опытом работы
в области составления налогов на общества, также
мы осведомлены насчет всех возможных применимых
вычетов для вашей фирмы, чтобы максимально снизить
налог. Позвоните нам без каких-либо обязательств.
HOW tO RedUCe
YOUR CORPORatIOn
taX bY 10%
The Government has passed a novel deduction for
reducing the tax we pay for profits on business
activity by up to 10%.
This reduction is known as “investment of
profits” and any individual businessman (selfemployed)
or company who has purchased new
assets during the 2013 financial year can take
advantage of it.
When you prepare your tax return for Corporation
Tax or Personal Income Tax for the self-employed
businessman, take into account that anyone who
has purchased a new asset, regardless of its value,
can apply a 10% deduction. This is applied for
both the purchase of property, plant and equipment
and also for investments in real-estate providing
that the items purchased are pertinent to the
company’s business.
The deduction is easily calculated because, in
general, it is 10%, and for cases where a deduction
has already been applied for maintaining
employment or for starting up in business, then the
deduction for investment of profits will only be
5%, but it is only 5% because the rest up to 10%
will be deducted through the application of the
deduction for maintaining employment.
The calculation of the deduction base is complex,
but don’t forget to do it because the tax saving is
substantial.
Bear in mind that there is a limit to the tax liability
and you have two years for making the
investment. For example, in 2014 you can invest
part of the profits not invested in 2013, again taking
advantage of the deduction, as this will be applied
in the year in which the investment is made in the
assets mentioned.
At Ruiz Ballesteros we have wide experience in
drawing up corporate tax returns and we are
familiar with all the deductions applicable to your
company for reducing tax to the minimum. Call us
with no commitment to you.
Ruiz Ballesteros Lawyers and Tax Consultants
«руис Бальестерос: адвокаты и налоговые консультанты»
C/ Jacinto Benavente 10, 1º-2 - 29601 – marbella (málaga) – España
Tel: 952 77 98 74 • Email: jrb@jrb.es • www.ruizballesteros.es
66 IDEA