PINETTI CATALOGUE 2017(1)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
about<br />
Con l’ingresso dei figli Andrea e Lorenzo, entrambi architetti,<br />
il team di progettisti si evolve, realizzando collezioni<br />
su scala globale e stringendo collaborazioni con designer<br />
internazionali. I preziosi oggetti in pelle trovano casa<br />
nelle residenze, boutique e alberghi più esclusivi al mondo.<br />
Tra di loro traspare un animo elegante, sono intrisi dell’eredità<br />
di una famiglia e di un modo di vivere squisitamente italiano.<br />
When their two sons, architects Andrea and Lorenzo, joined<br />
the team of planners, the company began to evolve and<br />
expand, delivering collections globally and strengthening<br />
collaborations with international designers. The precious<br />
leather objects found themselves in the most exclusive<br />
residences, boutiques and hotels around the world.<br />
Among them an elegant wit pervades – they are imbued with<br />
a family heritage and with a way of life exquisitely Italian.<br />
8 9