Asian Shopping Guide 2018 I Silja Line I Helsinki-Stockholm JAPAN
ショッピング ガイドシリヤ・セレナーデ号 & シリヤ・シンフォニー号 Silja Serenade & Silja Symphony
ショッピング ガイドシリヤ・セレナーデ号 & シリヤ・シンフォニー号 Silja Serenade & Silja Symphony
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ヘルシンキ-ストックホルム<br />
<strong>2018</strong> 年 5 月 1 日 ~9 月 31 日<br />
ショッピング<br />
JP<br />
ガイド<br />
シリヤ・セレナーデ 号 & シリヤ・シンフォニー 号 <strong>Silja</strong> Serenade & <strong>Silja</strong> Symphony
ショッピングガイド<br />
Gucci Bloom Acqua di Fiori<br />
濃 厚 なフレッシュグリーンの 香 りの「グッチ ブルーム アクア ディ フィオーリ オード<br />
トワレ」は、 喜 びと 生 命 力 にあふれる 若 々しさを 称 えます。グリーンガルバナムと 繊<br />
細 なカシスのつぼみが、オリジナルの「グッチ ブルーム」の 香 りと 融 合 し、ピュアで<br />
快 活 な 情 熱 を 放 ちます。
ショッピングガイド<br />
Tiffany & Co. オーデパルファム<br />
美 しさと 愛 はTiffanyのエッセンス。 新 しい 香 りが 心 を 捕 えます。<br />
輝 くフローラルムスクは、 伝 統 的 なオートパフュムリーの 最 も 貴 重 な 原 材 料 を 現 代 的 に 解 釈 し<br />
ました。フレグランスの 中 心 はTiffanyのジュエリーデザインで 繰 り 返 しモチーフとして 使 われ<br />
てきたノーブルアイリスの 香 りです。クリスタルボトルが 名 高 いTiffanyイエローダイアモンド<br />
とTiffany Lucida® のカットを 思 い 起 させます。
ショッピングガイド<br />
Estée Lauder<br />
アドバンス ナイト リペア<br />
SR コンプレックス DUO<br />
2x100ml<br />
199 €<br />
Estée Lauder<br />
アドバンス ナイト リペア<br />
アイ セラム<br />
15ml<br />
Estée Lauder<br />
アドバンス ナイト リペア<br />
セット: セラム 50ml&ア<br />
イコンセントレイト 15ml<br />
50ml + 15ml<br />
57,90 € 135 €<br />
Estée Lauder<br />
アドバンス ナイト リペア<br />
SR コンプレックス<br />
Estée Lauder<br />
アドバンス ナイト リペア<br />
アイ コンセントレイト<br />
Estée Lauder<br />
マイクロ エッセンス<br />
ローション<br />
100ml 2x15ml 200ml<br />
139 € 135 € 89,90 €<br />
Estée Lauder<br />
ニュートリシャス<br />
バイタリティー8<br />
Estée Lauder<br />
アドバンス ナイト マイクロ<br />
クレンジング フォーム<br />
Estée Lauder<br />
シュープリーム プラス<br />
トータル クリーム<br />
オーバーナイトセット 100ml 50ml<br />
50ml + 200ml + 125ml<br />
109 €<br />
29,90 € 85,90 €<br />
4
ショッピングガイド<br />
Lancôme<br />
ブラン エクスペール<br />
メラノライザー<br />
50ml<br />
105 €<br />
Lancôme<br />
Lancôme<br />
ジェニフィック アドバンスト<br />
アイセラム ライトパール<br />
20ml<br />
トレゾァ ア ラ フォリー<br />
オードパルファン<br />
50ml<br />
56,90 € 71,90 €<br />
Lancôme<br />
UV エクスペール アクア<br />
50ml<br />
56,90 €<br />
Lancôme<br />
ラプソリュ<br />
ルージュトリオ<br />
Lancôme<br />
ミ・ラ・クシークレット<br />
オー ドゥ パルファン<br />
50ml<br />
79,90 € 74,90 €<br />
Lancôme<br />
ジェニフィック セラム<br />
DUO<br />
2 x 100ml<br />
229 €<br />
YSL<br />
ルージュ ヴォリュプテ<br />
シャイン<br />
27,90 €<br />
YSL<br />
モン パリ<br />
オーデパルファム<br />
50ml<br />
73,90 €<br />
5
ショッピングガイド<br />
L’Occitane<br />
ハンドクリーム・セット<br />
8x30ml<br />
L’Occitane<br />
シア ハンドクリーム ローズ<br />
150ml<br />
L’Occitane<br />
ハッピーハンドキット<br />
6x30ml<br />
55,90 € 19,90 €<br />
41,90 €<br />
Lancôme<br />
Biotherm<br />
トニック コンフォート<br />
ライフプランクトン<br />
200ml<br />
エッセンス<br />
125ml<br />
24,90 € 59,90 €<br />
Biotherm Homme<br />
スープリムトータル<br />
リアクティベーター<br />
アンチエイジングジェルケア<br />
50ml<br />
66,90 €<br />
Lumene<br />
インビジブル イルミネー<br />
ション インスタント グロ<br />
ウ ビューティー セラム<br />
150ml<br />
25,90 €<br />
Lumene<br />
Lumene<br />
ビタミンC &ヒアルロン 酸 北 極 ベリーカクテル<br />
エッセンス<br />
ビタミンC 保 湿 オイル<br />
30ml<br />
30ml<br />
21,90 € 21,90 €<br />
6
ショッピングガイド<br />
Cellular Performance Flawless Satin Cellular Performance Cellular Performance<br />
セルラーパフォー フローレス サテン クリームファン セルラーパフォーマ<br />
マンス ローション ファンデーション デーション ンス 乳 液<br />
30ml<br />
30ml<br />
125ml<br />
55,90 €<br />
41,90 € 68,90 €<br />
100ml<br />
81,90 €<br />
トータルVセラム<br />
50ml<br />
ダブル セーラム<br />
50ml<br />
47,90 € 85,90 €<br />
ボディ オイル “トニック<br />
100ml<br />
41,90 €
ショッピングガイド<br />
トラベル 限 定 セット<br />
Biotherm<br />
ブルーセラピーセット<br />
デイ& ナイトクリーム<br />
50ml + 50ml<br />
99,90 €<br />
Lancôme<br />
イドラゼン ニューロカルム<br />
デイ& ナイトクリーム<br />
セット<br />
50ml + 50ml<br />
89,90 €<br />
Clinique<br />
スーパーディフェンス<br />
デイ&ナイトセット<br />
50ml + 50ml<br />
75,90 €<br />
Clinique<br />
モイスチャー サージ ウルトラ<br />
ハイドレーション セット<br />
30ml + 15ml + 125ml<br />
43,90 €<br />
Lancôme<br />
テンダーヴォヤージュ<br />
メイクアップパレット<br />
46,90 €<br />
Lumene<br />
インビジブル イルミネー<br />
ション ノルディック<br />
グロウ セット<br />
3 x 15ml<br />
49,90 €<br />
Lancôme<br />
レネルジー M デイ&ナイト<br />
クリームセット<br />
50ml + 50ml<br />
159 €<br />
Lancôme<br />
ムシュービッグ マスカラ&<br />
アイライナーセット<br />
47,90 €<br />
Clarins<br />
スープラ パートナーズ<br />
セット<br />
50ml + 50ml<br />
149 €<br />
9
ショッピングガイド<br />
著 名 なフィンランド 人 作 家 トーベ・ヤンソンに<br />
よる、ムーミン 一 家 のアドベンチャーからイン<br />
スピレーションを 受 けた「アーリッカ」のキッ<br />
ズファッション<br />
「ルンドミール・オブ・スウェーデン」 高 品 質 で 着 心 地 にご<br />
だわり、お 子 様 の 繊 細 な 肌 へも 安 全 に 作 られたスウェーデン<br />
ブランドの 子 供 服<br />
10
ショッピングガイド<br />
北 欧 デザインの 人 気 商 品 から 高 品<br />
質 のスイス 製 折 りたたみナイフ<br />
まで、 誰 からも 喜 ばれるギフト<br />
<strong>Silja</strong> <strong>Line</strong><br />
シリヤラインのムーミン<br />
15cm<br />
<strong>2018</strong> 年 6 月 より 販 売 開 始<br />
11,90 €<br />
Victorinox<br />
ムーミン 折 りたたみナイフ<br />
タリンク&シリヤライン 限 定 品<br />
37,90 €<br />
Moomin<br />
Moomin<br />
ムーミンのサーモボトル<br />
「Tove100」<br />
500ml<br />
スノークのおじょうさん<br />
のサーモボトル<br />
500ml<br />
19,90 € 19,90 €<br />
Muurla<br />
ムーミンマグ・ブルー<br />
Muurla<br />
ムーミンマグ・クリーム<br />
Muurla<br />
ムーミンマグ・グリーン<br />
150ml<br />
250ml<br />
370ml<br />
タリンク&シリヤライン 限 定 品 タリンク&シリヤライン 限 定 品 タリンク&シリヤライン 限 定 品<br />
8,90 €<br />
9,90 €<br />
11,90 €<br />
11
ショッピングガイド<br />
Marimekko<br />
ピエニ ウニッコ<br />
スマートバッグ<br />
14,90 €<br />
Marimekko<br />
ピエニ ウニッコ<br />
スマートバッグ<br />
14,90 €<br />
Marimekko<br />
ウニッコ 柄 傘<br />
31,90 €<br />
Marimekko<br />
ウニッコ Veronika バッグ<br />
59,90 €<br />
Marimekko<br />
ウニッコ Veronika バッグ<br />
59,90 €<br />
Iittala<br />
ウルティマツーレ オン・<br />
ザ・ロック 28cl 2 個 セット<br />
2 x 28cl<br />
25,90 €<br />
Aarikka<br />
アーリッカ・ムーミン<br />
「ミイ」ネックレス<br />
Aarikka<br />
アーリッカ・ムーミン<br />
「ミイ」ブローチ<br />
Aarikka<br />
アーリッカ・ムーミン<br />
「ミイ」ピアス<br />
31,90 € 23,90 € 39,90 €<br />
12
ショッピングガイド<br />
Möller<br />
Solgar<br />
魚 の 肝 油<br />
250ml<br />
ダブルストレングス<br />
オメガ3<br />
60 粒<br />
10,90 € 39,90 €<br />
Arctic Berries<br />
ブルーベリージャム<br />
330g<br />
2,50 €<br />
Freezedry<br />
ドライブルーベリー<br />
30g<br />
3,90 €<br />
Artisan Honey<br />
ブルーベリー 入 りの<br />
はちみつ<br />
200g<br />
7,50 €<br />
Nordqvist<br />
ムーミンのフレーバー<br />
ティーセット<br />
63g<br />
6,90 €<br />
Nordqvist<br />
ムーミンココア<br />
300g<br />
4,95 €<br />
Fazer<br />
ムーミンビスケット<br />
アニバーサリーボックス<br />
175g<br />
7,20 €<br />
Jacobsens Bakery<br />
デンマーク 製<br />
バタークッキー<br />
454g<br />
7,50 €<br />
13
ショッピングガイド<br />
Kalev<br />
ブルーベリー&ライスクリ<br />
スプ 入 りホワイトチョコ<br />
レート<br />
300g<br />
Panda<br />
フィンランド 製 ブルーベ<br />
リークリーム 入 りチョコ<br />
レート<br />
250g<br />
3,70 € 4 €<br />
Fazer<br />
ファッツェル ブルーベリ<br />
ーチョコレート ギフトボ<br />
ックス<br />
250g<br />
6,80 €<br />
Ritter Sport<br />
チョコレートアソート<br />
ミニタワー<br />
250g<br />
5,90 €<br />
Lindt<br />
Anthon Berg<br />
スイス マスターピース<br />
アソート<br />
145g<br />
お 酒 入 りチョコレートの<br />
アソート<br />
250g<br />
11,90 € 8,90 €<br />
14<br />
Gysi<br />
スイス・ ビクトリノックス<br />
チョコレートナイフ<br />
5 x 28g<br />
Jenkki<br />
キシリトール ガム プロフ<br />
ェッショナル・フレッシ<br />
ュミント<br />
270g<br />
7,90 € 6,95 €<br />
Fazer<br />
キリシトール パスティリ<br />
ムーミン<br />
90g<br />
3,95 €
ショッピングガイド<br />
貴 州 茅 台 酒<br />
Delamain<br />
The Macallan<br />
限 定 版<br />
白 酒 53% 37,5cl<br />
グランド シャンパーニュ<br />
レゼルヴ ファミリアル<br />
コニャック 43% 70cl<br />
レアカスク ブラック<br />
ウイスキー 48% 70cl<br />
199 € 329 € 425 €<br />
Lapponia<br />
北 極 ブルーベリー リキュール<br />
リキュール 21% 50cl<br />
9,90 €<br />
中 華<br />
たばこ<br />
20 箱<br />
55 €<br />
Chateau La Croix<br />
サン・ヴァンサン ポムロ<br />
ール, ボルドー 産 ワイン<br />
赤 ワイン 13% 75cl<br />
34,90 €<br />
Masi<br />
ネクター コスタセラ<br />
アマローネ ワイン<br />
赤 ワイン 13% 75cl<br />
31,50 €<br />
Moët & Chandon<br />
ブリュット・アンペリアル<br />
シャンパン 12% 75cl<br />
35,50 €<br />
Dom Perignon<br />
ドン・ペリニヨン<br />
ヴィンテージ<br />
シャンパン 12,5% 75cl<br />
119 €<br />
15
16<br />
ショッピングガイド
ショッピングガイド<br />
ローズゴールドのプレートとグレー<br />
のパーフェクトな 色 合 い。<br />
スタイリッシュな 女 性 用 の 腕 時 計 。<br />
保 証 期 間 : 2 年<br />
17
ショッピングガイド<br />
timepieces<br />
diamantissima collection<br />
swiss made<br />
STUREGALLERIAN<br />
18
ショッピングガイド<br />
19
ショッピングガイド<br />
BALTIC AMBER<br />
ONBOARD ALL SHIPS<br />
バルト 海 の 琥 珀 : 4400 万 年 前 の 天 然 樹 脂 の 美 しい 宝 石<br />
20
ショッピングガイド<br />
ヘルシンキ-ストックホルム 間 の 船 内 でVISA、マス<br />
ターカード、アメリカン・エクスプレス、ダイナー<br />
スクラブをご 利 用 いただけます。<br />
Union Pay は 各 船 内 ショップにて、 必 ず 一 台 はご 使<br />
用 いただけるレジがございます。
ショッピングガイド<br />
シリヤ・セレナーデ 号<br />
有 名 ブランドの 香 水 やコスメ 用 品 、 種<br />
類 豊 富 なアルコール 類 やたばこ、お 菓<br />
子 まで 取 り 揃 えたお 得 な 免 税 店<br />
北 欧 デザインをはじめとした 人 気 商 品<br />
やポストカードまで 種 類 豊 富 なおみや<br />
げ 商 品 を 取 り 揃 えたショップ<br />
お 子 様 の 洋 服 、 靴 、 人 気 のおもちゃな<br />
どをお 得 にお 買 い 求 めいただけるショ<br />
ップ<br />
定 番 の 有 名 ブランドから、 最 新 ブラン<br />
ドの 洋 服 、バッグ、アクセサリーなど<br />
を 取 り 揃 えたショップ<br />
有 名 な 高 級 ブランドのジュエリー、バ<br />
ッグ、サングラス、 腕 時 計 などの 人 気<br />
商 品 を 取 り 揃 えたショップ<br />
世 界 初 の 海 上 ショップ デジグアルは<br />
スペインの 人 気 ファッションブランド<br />
22
ショッピングガイド<br />
シリヤ・シンフォニー 号<br />
有 名 ブランドの 香 水 やコスメ 用 品 、 種<br />
類 豊 富 なアルコール 類 やたばこ、お 菓<br />
子 まで 取 り 揃 えたお 得 な 免 税 店<br />
北 欧 デザインをはじめとした 人 気 商 品<br />
やポストカードまで 種 類 豊 富 なおみや<br />
げ 商 品 を 取 り 揃 えたショップ<br />
お 子 様 の 洋 服 、 靴 、 人 気 のおもちゃな<br />
どをお 得 にお 買 い 求 めいただけるショ<br />
ップ<br />
定 番 の 有 名 ブランドから、 最 新 ブラン<br />
ドの 洋 服 、バッグ、アクセサリーなど<br />
を 取 り 揃 えたショップ<br />
有 名 な 高 級 ブランドのジュエリー、バ<br />
ッグ、サングラス、 腕 時 計 などの 人 気<br />
商 品 を 取 り 揃 えたショップ<br />
高 品 質 の 靴 や 旅 行 用 品 をはじめスタイリ<br />
ッシュな 装 飾 品 が 揃 うショップ<br />
23
AND YOU, WHAT WOULD YOU DO FOR LOVE?<br />
THE NEW EAU DE PARFUM<br />
DIOR.COM
Change language