Programm
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CHARITY<br />
All our hoofjacks have been painted in the colors of<br />
the flags of all our competitors. This work was done<br />
by some of the residents of the Foundation<br />
Brüttelenbad. The Foundation Brüttelenbad is a<br />
home for 60 people with mental and multiple<br />
impairment. The hoofjacks were donated by Hoofjack<br />
for this charitable cause. The delivery was done by<br />
plane so that the residents have had enough time for<br />
their painting. The delivery was also taken over by<br />
Hoofjack. The transport from the airport to<br />
Brüttelenbad was carried out for free by the families<br />
Spengler and Bosshard, Elgg. They are both<br />
specialiced in solving difficult logistical tasks. The<br />
costums clearance was carried out and paid by family<br />
Bosshard.<br />
The hoofjacks will be auctioned to the guests oft he<br />
Galanight on Saturday evening after beeing used for<br />
horse- shoeing. The proceeds will be given to the<br />
artists<br />
A huge thank you to Hoofjack for the generous<br />
donation, the team of Brüttelenbad for their beautiful<br />
work an all involved for their great commitment.<br />
All hoofjacks have been sponsored by:<br />
Alle Hufböcke wurden gesponsert von:<br />
Alle Hufböcke sind in den jeweiligen Landesfarben<br />
der teilnehmenden Nationen bemalt. Diese<br />
aufwendigen Malarbeiten tätigten Bewohner der<br />
Stiftung Brüttelenbad. Eine lokale Institution, welche<br />
Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen ein<br />
familiäres Zuhause bietet.<br />
Die Hufböcke inkl. Transport wurden<br />
freundlicherweise durch die Firma Hoofjack<br />
gesponsert. Der Inlandtransport sowie die<br />
Übernahme der Zollkosten verdanken wir den<br />
Familien Spengler und Bosshard aus Elgg.<br />
Die Hufböcke werden anlässlich der Galanacht vom<br />
Samstag versteigert. Der gesamte Erlös geht an die<br />
Bewohner der Stiftung Brüttelenbad.<br />
Ein herzliches Dankeschön an Hoofjack für das<br />
grosszügige Sponsoring, dem Team vom<br />
Brüttelenbad für die wunderschöne Arbeit sowie allen<br />
logistisch und finanziell beteiligten Helfern.