Schöne Zeiten Ausgabe Nr. 42 Juli bis November 2018

schöne
zeiten
NR. 42
JULI BIS NOVEMBER 2018
SCHOENE-ZEITEN.DE
kostenlos
Schliersee
Bayrischzell
Fischbachau
Miesbach
Hausham
Holzkirchen
Otterfing
Valley
Waakirchen
Warngau
Weyarn
Bad Feilnbach
GROSSER VERANSTALTUNGSKALENDER . AKTIV- UND KINDERPROGRAMM
S. 04 Baden
Wasserparadies
S. 20 Nähen
Dirndlschneiderinnen
S. 72 Schreiben
Autorinnen der Region
S. 84 Feiern in Miesbach
100 Jahre Stadterhebung

Wir fahren Sie
kostenlos – als Inhaber
einer Gästekarte.
Einfach die Gästekarte beim Busfahrer vorzeigen!
Erkunden Sie die Urlaubsregion Tegernsee ganz entspannt mit Oberbayernbus. Steigen Sie an
einer der 150 Haltestellen im Landkreis Miesbach ein und entdecken Sie die zahlreichen Wanderund
Ausflugsziele in der Umgebung. Mehr Infos zu Linien und Fahrplänen telefonisch unter
08022 18750-0 oder auf www.bahn.de/oberbayernbus
OMF-PRO-7001 AZ_Gästekarte-Tegernsee_184x100_RZ.indd 1 07.03.17 10:54
Gute Beratung garantiert!
Schliersee
Tel. 08026.47 27, Seestraße 9a
neben dem Bauerntheater
Eigene Parkplätze am Geschäft
www.schuh-riepl.de
Wir freuen uns auf Sie!

INHALTSVERZEICHNIS
AKTIV
Paradies für Wasserfreunde 04
Minigolf auf Profiplatz 07
Portrait der Schlierseekapitänin 08
Wendelsteinrundfahrt 09
Auftakt der Wandersaison 10
Tourentipps Wandern 12
EDITORIAL
Liebe Leserin, lieber Leser,
ein Jahr ist es nun her, dass der Landkreis Miesbach als „Modellregion Naturtourismus“ ausgezeichnet
wurde. Zeit also, eine erste Zwischenbilanz zu ziehen. Ziel der vom Bayerischen
Wirtschafts- und Umweltministerium ausgelobten Auszeichnung ist es, aufzuzeigen, welche
Potenziale in naturnahem Tourismus stecken, wenn er gezielt entwickelt wird und sich alle
beteiligten Akteure gemeinsam an die Umsetzung machen. Warum es den Beteiligten im Oberland
dabei vor allem darum geht, dass Menschen auf der Suche nach Erholung im Grünen
bestimmte Dinge verstehen, erklärt Thorsten Schär von der Alpenregion Tegernsee Schliersee
(ATS) in der Rubrik „Nachgefragt“.
Modellcharakter hat aber nicht nur die Landschaft, sondern auch die Tracht der Region. Nachdem
wir der weltberühmten Miesbacher Tracht im Jahr des 100. Stadtgeburtstages einen
Schwerpunkt gewidmet hatten (schöne zeiten Nr. 41), blicken wir diesmal in einige der vielen
Nähstuben und Ateliers der Region. Was hier in feinster Handarbeit entsteht, muss nicht immer
exakt dem Miesbacher Modell entsprechen. Modelcharakter hat es jedoch, da die Dirndlschneiderinnen
mit ihrem Gespür für Farben, Texturen, Schnitte und Details aus jeder Frau ein Model
machen.
Wie sich der Sommer in der Modellregion genießen lässt zeigt unser großer Wasser-Guide. Wir
zeigen auf, wo es was zu erleben gibt: mit oder ohne Sportgerät auf dem Wasser, im Wasser
und am Wasser. Und falls Sie sich schon auf den Spätsommer freuen, auf frische, klare Luft am
Morgen, einen Berggipfel vor Augen: Unser Wanderschwerpunkt hilft dabei, gedanklich die
Brücke vom Inhalt der Badetasche zu dem des Rucksacks zu schlagen – oder sich – noch am
Wasser liegend – zur ein oder anderen Tour inspirieren zu lassen. Ein idealer Begleiter ist dabei
die aktualisierte, neu aufgelegte ATS-Wanderkarte „Tegernsee-Schliersee-Wendelstein“. Unter
unseren Facebook-Freunden verlosen wir in den kommenden Wochen zehn Exemplare. Einfach
Fan werden von @schoenezeitenmagazin und den Aufruf zur Verlosung nicht verpassen.
schöne zeiten auf den Bergen und im Tal, bei Sport,
Brauchtum und Kultur, wünscht Ihnen
Ihre Sandra Zistl
Leitung Redaktion
Über Anregungen freut sich die Redaktion: redaktion@schoene-zeiten.de
SERVICETEIL
Wiederkehrende Veranstaltungen 24
Veranstaltungen 25
Ausstellungen 54
Sommeraktivprogramm 56
Gastronomie – Ruhetage 62
NACHGEFRAGT
Modellregion Naturtourismus 14
BRAUCHTUM & HANDGMACHT
Almbauerntag 16
Dirndlschneiderinnen 20
110 Jahre GTEV „Edelweiß“ Kematen Dettendorf 69
„Kunst am Kloster“ Weyarn 70
Leonhardi 80
50 Jahre Jungbauernschaft Litzldorf 83
KULTUR
Bergfilm-Festival Tegernsee 18
Neues zur Marktkooperation 71
Autorinnen der Region 72
Berghof Kino Open Air 76
Filmspaziergang Bayrischzell 77
„Rumplhanni“ open air 78
Schlierseer Bauerntheater 82
100 Jahre Stadterhebung Miesbach: Festschrift 84
Kleinkunstbühne Waakirchen 86
Kulturherbst Schliersee 87
Sternwarte 94
GASTRONOMIE
„Genussort“ Bad Feilnbach 88
Schwaigeralm 89
Waldfest Schliersee 90
Dorffest & Weinfest Otterfing 91
KLEINODE IN DER NACHBARSCHAFT
Kleinhartpenning 92
FAMILIE
Ausflugstipps zum Paddeln und Baden 96
„Do schau her“ – Kinderreporter 97
GESUNDHEIT
Kräutermarkt Fischbachau 90
Apfelkönigin aus Bad Feilnbach 95
Adressen und Telefonnummern 98
Impressum 98
Tourist-Informationen 99

Baden, Sporteln, Treibenlassen
Das Wasserparadies Oberland
Wasser macht Spaß, erst recht, wenn es so viele
Gelegenheiten gibt, es zu genießen, wie in der
Alpen region; egal ob im Urlaub oder bei den Ferien
daheim. schöne zeiten zeigt auf, wo es was zu erleben
gibt: Ein Wasserguide für die komplette Region.
Sommerglück, das sind lange Bade-Tage mit Freunden, die bibbernd
und mit blauen Lippen vom viel zu lang im Becken bleiben mit einer
Tüte Freibad-Pommes enden. Das ist der Tretbootausflug mit der
ganzen Familie, bei dem endlich das coole Auto frei war, von dem
man direkt in den See rutschen kann oder das Vergnügen, bei einem
warmen Sommerregen schwimmen zu gehen.
Vom Nostalgiebad
bis zur Riesenrutsche
Wasser macht Spaß und bietet unzählige Möglichkeiten, es zu genießen.
Erst recht, wenn es so viele Gelegenheiten gibt, sich dem
nassen Element zu nähern, wie in der Alpenregion; egal ob im
Urlaub oder bei den Ferien daheim. Da ist Schwimmen – drinnen
oder draußen, im Pool oder See, im erfrischenden Quellwasser oder
extrawarmen Schwimmbecken. Vom nostalgischen Badevergnügen
im Freibad ohne beheiztes Wasser bis zum modernen Spaßbad mit
Riesenrutsche und Wellnessangebot reichen die Möglichkeiten.
beim SUP oder klassisch vom Boot aus. Schliersee, Spitzingsee und
Seehamer See bieten hier einige Alternativen, um in See zu stechen.
Die kleinen Freuden
am Wasser
Wasser ist aber auch ganz unspektakulär genossen ein Vergnügen. Mit
nackten Beinen im Bach stehen, Steinchen werfen, kleine Stau dämme
bauen oder ein Boot aus Rinde schwimmen lassen. Etwa bei einer
Wande rung an der Valepp, einer Radtour ins Mangfalltal oder einem
Spaziergang an der Leitzach.
Heidi Siefert
Bei den Seen kann man die Wahl je nach Wassertemperatur treffen.
Der Schliersee als der größte ist dabei der wärmste. Kühler sind
Spitzing see (Höhenlage) und Seehamer See (Stausee), eine echte
Herausforderung Grünsee oder Soinsee, in die Mutige während
einer Wanderung springen können. Eine coole Alternative für die
ganze Familie ist Standup Paddling. Ist das Board breit und damit
04
kipp stabil genug, ist es auch für Ungeübte vergnüglich, auf dem
See zu paddeln und die Welt vom Wasser aus zu beobachten. Der
Vorteil gegenüber dem Surfen: Man ist nicht auf den Wind angewiesen,
der - abgesehen von Föhnsturm-Tagen - hier oft nur als laues
Lüftchen weht. Mit Muskelkraft ist man da autark, egal, ob stehend
Kajak Kurse und Verkauf
SUP Verleih und Kurse
im Zahm- und Wildwasser
Ötzstraße 5a
83730 Elbach
T +49 (0)179 5228690
info@alpinundoutdoor.de
www.alpinundoutdoor.de

Freibäder –
fürs Draußen-Schwimmen
Alpenfreibad Bayrischzell
Michael-Meindl-Straße, 83735 Bayrischzell,
Tel. 08023 1019
Idyllisch gelegen, Wasserrutsche und Sprungturm,
24 – 26 Grad, bis Mitte September tgl. geöffnet
8 – 19 Uhr, Wärmehalle mit Einschwimmkanal,
Beachvolleyball, Tischtennis, Badstüberl
Schwimmbad Bad Feilnbach
Bahnhofstr. 18, 83075 Bad Feilnbach,
Tel. 08066 906578, www.bad-feilnbach.de
Rutsche, 3-m-Brett, Liegewiese mit Beachvolleyball,
Soccer, Tischtennis, Kiosk, tgl.
9 – 12 Uhr, bei schönem Wetter bis 20 Uhr, mittwochs
ab 7 Uhr. Vom 5. Juni bis 4. Sep tember
findet immer dienstags von 10:00 – 10:45 Uhr
Wassergymnastik mit Daniela Wildgruber im
Schwimmbad Bad Feilnbach statt. Das Training
ist im Schwimmbadpreis inbegriffen
und es kann ohne Anmeldung mitgemacht
werden. Bei schlechter Witterung muss das
Training entfallen.
TIPPS
Seen –
einfach reinspringen
Hackensee
Der Hackensee bei Kleinhartpenning ist ein
kleiner, idyllisch gelegener Moorweiher, der
schon früh angenehm warm ist. Zugänglich
ist er nur zu Fuß oder mit dem Radl, Liegeflächen
gibt es nicht, aber er ist schön für
einen Sprung ins Wasser.
Parkstrandbad Schliersee
Seestr. 29 a, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 209495, www.strandbad-schliersee.de
Schöne Anlage mit altem Baumbestand,
Nichtschwimmerbereich, Badeaufsicht, 3-m-
Sprungbrett, Beachvolleyball, Gastronomie im
Pavillon, Ufer-Lounge, bei schönem Wetter
10 – 22 Uhr
Frei zugängliche Badeplätze neben dem
Strandbad, an der Südseite des Sees, sowie
am – nur zu Fuß oder mit dem Fahrrad
zugänglichen – Westufer in der Nähe des
Erlebnis pfades.
Am Spitzingsee Badewiese nahe des Arabella
Alpenhotels.
Bademöglichkeiten am Seehamer See befinden
sich am Ost- und am Nordostufer.
Almbad Sillberghaus
83735 Bayrischzell, Tel. 08023 533,
www.sillberghaus.de, www.almbad.de.
Klein und fein am Berg, an Wochenenden
und Feiertagen, falls keine geschlossene
Gesellschaft
Warmfreibad Miesbach,
Badstr. 37, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 999522,
www.warmbad-miesbach.de
Großes Becken für Schwimmer, Nichtschwimmerbereich
mit Rutsche, 24 Grad, bis September,
bei schlechtem Wetter nachfragen,
Warmbadstüberl, unregelmäßig Kurse für
Nixens chwimmen, www.bayerischemeerjungfrauenschwimmschule.de
Schwimmbad Au
Kreuthweg 31, 83075 Bad Feilnbach-Au,
Tel. 08064 1220, www.bad-feilnbach.de
Drei Badebereiche, Wasserrutsche für Kinder,
ruhig, große Liegewiese, Beachvolleyball,
Tischtennis, Kiosk, tgl. bis Mitte September,
je nach Wetter 9 – 20 Uhr. Bis 02.08. findet
jeden Donnerstag ab 9 Uhr eine kostenlose
Yogastunde statt. Bei schlechter Witterung
wird die Yogastunde um ein oder zwei Tage
verschoben.
Warmfreibad Fischbachau
Badstr. 15, 83730 Fischbachau,
Tel. 08028 2566,
www.warmbad-fischbachau.de
Bergpanorama, 62-m-Großwasserrutsche,
Wasserlaufband, 24 – 26 Grad, Wasserspielplatz
für Kleinkinder, bis Mitte September
bei jedem Wetter 9 – 21 Uhr, Wärmehalle
mit Einschwimmkanal, Liegewiese mit Beachvolleyball,
Minigolf und Tischtennis, Bistro
Naturbad Wörnsmühl
Badweg 12, 83730 Fischbachau-Wörnsmühl,
Tel. 08025 2131. Nicht beheizt, idyllisch am
Waldrand, bis Mitte September bei schönem
Wetter ab 10 Uhr, Kiosk.
Freizeitpark Schliersbergalm
Schliersberg, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 6723, www.schliersbergalm.de
keine Extras aber Panoramablick über den
Schliersee, 9:30 – 19 Uhr
Badeweiher Osterwarngau
83627 Warngau, www.warngau.de
Kleiner, künstlich angelegter Teich, gespeist
vom Taubenberg-Quellwasser
05

Hallenbäder –
der Notnagel, wenn das
Wetter der Badelaune
einen Strich durch die
Rechnung macht
monte mare Schliersee
Vitalwelt, Perfallstraße 4, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 92090-0, www.monte-mare.de
25-m-Becken, Sole-Außenbecken, Whirlpool
und 50-m-Rutsche Black-Hole, Dampfbad und
Kinderlandschaft, Saunawelt auf dem Dach.
batusa Holzkirchen
Baumgartenstr. 12, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 904440,
www.gw-holzkirchen.de/cms/Hallenbad/
25-m-Becken, Babybecken, 50-m-Rutsche
und 33-Grad-Außenbecken, große Liege wiese
unter alten Bäumen, Dienstag und Freitag
Spiele nachmittag mit Geräten.
Bootsverleih Stöger
Fischhausen, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 6613, www.stoeger-schliersee.de
Tret-, Ruder- und Elektroboote.
Spitzingsee:
Bootsverleih Simon
Kiosk St. Bernhard, 83727 Spitzingsee,
Tel. 08026 975913,
www.bootsverleih- spitzingsee.de, Ruder-,
Sonnen-, Bade-, Elektro- und Angler boote.
Seehamer See:
Tret- und Ruderboote beim Campingplatz
Großseeham
Hauptstr. 24, 83629 Weyarn, Tel. 08020 555,
www.camping-gross-seeham.de
Kajak, Canjoning,
Standup Paddling –
volle Kraft voraus
AlpIN&OUTdoor
Ötzstr. 5a, 83730 Elbach, Tel. 0179 5228690,
www.alpinundoutdoor.de, Kajaktouren,
Standup Paddling und Floating Yoga.
Intersport Berauer
Rathausstraße 17, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 60690, Erlkamer Str. 4,
83607 Holzkirchen, Tel. 08024 4772124,
www.intersport-berauer.de/surfschule
SUP-Verleih.
Schifferlfahren –
Rundfahrten und
Bootsverleihe
Schliersee:
Motorboot-Rundfahrt
Perfallstr. 4b, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 922786,
www.schlierseeschifffahrt.de
Bis September tgl. bei schönem Wetter von
11.00 bis 17.00 Uhr jeweils zur vollen Stunde
ab Kurpark/Vitalwelt, die Rundfahrten um
13.00 und 14.00 Uhr finden auch bei Regen
statt. Haltestellen in Fischhausen und am
Schlierseer Hof.
Bootsverleih Lauber
Perfallstr. 4b, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 922786,
www.schlierseeschifffahrt.de
Elektro-, Tret-, Bade- und Ruderboote.
Segeln und Surfen –
Mit dem Wind übers
Wasser
Watersport Schliersee
Rathausstraße 17, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 60690,
www.intersport-berauer.de/surfschule
Windsurfen und SUP.
Schlierseer Segelclub
Kurweg, 83727 Schliersee, Tel. 08026 7509,
Anfragen zum Liegeplatz Tel. 0171 8349710,
www.schlierseer-segelclub.de
Segelsport Oberland
Tel. 08022 74916, bis September Schnuppersegeln,
Grund- und Aufbaukurse.
www.segelschule-am- schliersee.de
erLeben lernen
Rotwandstr. 7a, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 925841,
www.erleben-lernen-aktiv.de, SUP-Verleih.
FitLounge
Marktwinkl 12 1/2, 83714 Miesbach,
Tel. 0160 96203442, www.pt-fitness.de
SUP-Verleih und Personal Training mit
Stand up Paddling.
Da Schluchtler
Dorfstraße 17, 83627 Osterwarngau,
Tel. 08024 4703873, www.da-schluchtler.de
Canyoning-Spezialisten mit Basislager in
Warngau.
Stehpaddler
Tegernseer Str. 5, 83624 Otterfing,
Tel. 08024 4753237, www.stehpaddler.eu
Bootsverleih Gumberger und Sachs
Kurweg 4, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 4676,
www.milchhaeusl-schliersee.de
Ruder-, Tret- und Elektroboote, Segelbootverleih,
individuelle Motorbootrundfahrten.
06
Bootsverleih beim Seehotel Schlierseer
Hof, 83727 Schliersee, Tel. 08026 4676

Trendsport Minigolf
Profiplatz für Jedermann
Er gilt als einer der schönsten im Umkreis: Der Minigolfplatz in Bad Feilnbach.
„Zu uns kommen Familien, Ausflugs- und Firmengruppen, und auch
Kindergeburtstage werden bei uns gefeiert,“ erzählt Jörg Dabelstein von
den Minigolffreunden Bad Feilnbach. „Wir beobachten schon seit einiger
Zeit, dass die Sportart immer beliebter wird.“
Entspannte Runden unter Großeltern mit ihren Enkelkindern finden in Bad
Feilnbach genauso statt, wie freundlich-ehrgeizige Duelle um die geringste
Schlagzahl zwischen Freunden und Kollegen. Doch auch richtige Wettkämpfe
lassen sich hier beobachten, denn Minigolf ist eine Sportart, die
eine Chance hat, demnächst olympisch zu werden. Auf der Anlage, die
Kulisse des Wendelsteins im Hintergrund, kämpfen auch die Spieler des
Minigolfclubs Bad Feilnbach e.V. Sie spielen in der Oberliga und treten
jedes Jahr beim Wendelsteinpokalturnier an.
Minigolfclub (MGC) Bad Feilnbach e.V.:
Bahnhofstraße 10 b, 83075 Bad Feilnbach
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag ab 15 Uhr,
Samstag, Sonn- und Feiertag ab 12 Uhr.
Witterungsbedingt können die Öffnungszeiten abweichen.
Telefonische Info unter: 08066 885619
Sport­
Kompetenz
mit Tradition
Landkreis
Landkreis
Miesbach
YINTER
BERAUER
Die Sportschuh-Spezialisten
im Landkreis Miesbach
... es@ es@ ,/11/{Lr MEINDJ.
aclas aclas ._...._ ..
C;::::> C;::::> saLomon Pas1cs •
Schliersee
®
Holzkirchen
Rathausstraße 17 Erlkamerstraße 4
0 80 26/60 69 0 0 80 24/4 77 2124

Seltener Beruf
Die Kapitänin
vom Schliersee
Ihre Hände umschließen beide fest das Steuer,
der strohblonde Pony schimmert im Licht und
der zum strahlenden Lachen geöffnete Mund
gibt eine Zahnlücke vorne in der Mitte preis.
Jasmin Lauber ist vier Jahre alt, als dieses Foto
entsteht. „Der Papa hat uns schon als Kleinkinder
mitgenommen“, erzählt die heute 27-Jährige.
Sie sitzt auf dem Steg des Bootsverleihs
ihrer Familie am Ufer des Schliersees.
Schreiner und Friseurin
als Kapitäne
Ein seltener Moment der Ruhe, denn gemeinsam
mit ihrem Bruder leitet sie mittlerweile die
„Mayr GbR“, die noch den Nachnamen vom
Großvater trägt, dem Begründer des Bootsverleihs.
Jasmin Lauber ist sehr konzentriert auf
das Gespräch, und doch entgeht ihrem wachen
Auge nichts um sie herum: Eine Familie mit einem
Sohn im Grundschulalter, die gerade mit
einem der E-Boote ablegt. Jedes Jahr am Ende
des Jahres werden diese, genauso wie die Tret-
und Ruderboote, aus dem Wasser genommen,
abgeschliffen und neu lackiert. „Mein Bruder
hat Schreiner gelernt, das ist praktisch“, sagt
Lauber und lächelt.
Sie selbst ist gelernte Friseurin, und wer das
weiß, der hat die Erklärung für das auffallend
ebenmäßig geflochtene Haar und die kunstvoll
gepflegten Nägel der jungen Frau. „Wann
kommt denn der Kapitän“, wird sie denn auch
immer wieder einmal von Gästen gefragt,
wenn das Fährschiff der Schlierseeschifffahrt
kurz vor dem Ablegen ist, und immer noch
kein bärtiger, älterer Herr in Uniform erschienen
ist. Das Klischee davon, wie ein Kapitän
auszusehen habe, hält sich recht hartnäckig.
Deshalb ist Jasmin Lauber die auffälligste Person
im Team der Kapitäne der Mayr GbR.
Hawaii am Schliersee
„Mein Bruder fährt auch“, erzählt sie, hinzu
kommen einige weitere von ihnen ausgebildete
Kapitäne. „Wir haben gar nicht so wenig
Nachfrage von Jugendlichen von hier“, sagt
sie. Die Personenbeförderung ist dann zwar
erst ab 21 Jahren erlaubt, aber eingelernt werden
sie schon vorher. „Es ist wie beim Führerschein,
es gibt einen theoretischen und einen
praktischen Teil.“ Die Prüfung nehme dann der
TÜV Oberbayern ab.
„Ich kann mir wirklich keine schönere Arbeit
vorstellen“, sagt Jasmin Lauber noch, bevor sie
sich wieder um die Kundschaft kümmert. Sie
geht den Steg entlang zurück zum Kiosk. In der
Wiese daneben stehen Liegestühle. Gäste haben
die Beine ausgestreckt, blicken entspannt
auf den funkelnden Schliersee und lauschen
dem sanften Rascheln von Sonnenschirmchen
aus Palmwedeln. „Unser Hawaii“, nennt Jasmin
diesen Ort. Wer hier sitzt, kommt nicht
um den Gedanken herum, dass die auf Hawaii
vielleicht eine Strandbar einrichten sollten, die
„unser Schliersee“ heißt. Denn als Sehnsuchtsorte
schenken sich die beiden nichts.
Sandra Zistl
Schlierseeschifffahrt:
Michaela, Jasmin und Michael Lauber,
Perfallstraße 4b, 83727 Schliersee,
www.schlierseeschifffahrt.de,
info@schlierseeschifffahrt.de,
Tel. am See: 08026 9255658
08

Wendelsteinrundfahrt
Schinden über 208 Kilometer
Die Wendelsteinrundfahrt erfreut sich auch
dieses Jahr bei Radlern wieder großer Beliebtheit.
Der ausrichtende Skiclub Au e.V.
hat immer weniger freie Plätze zu vergeben.
Vier Strecken mit den Längen 208, 165, 120
und 50 Kilometer stehen zur Auswahl. Bei der
langen Distanz gilt es zudem, 3050 Höhenmeter
zu überwinden. Sie führt von Au bei
Bad Aibling über Bad Feilnbach zum Samerberg,
weiter nach Aschau und Sachrang, dort
von Oberaudorf übers Sudelfeld nach Bayrischzell.
Weiter geht es nach Fischbachau,
Wörnsmühl, Agatharied, Giglberg, Müller
am Baum, Wall und Warngau. Von dort radeln
die Fittesten weiter nach Piesenkam,
Schaftlach, Hauserdörfl, Bad Wiesee, Rottach,
hinauf zur Moni Alm und über Valepp zum
Spitzingsee. Nach rasanter Abfahrt geht es
zur Verpflegungsstelle Krugalm, dann wieder
nach Fischbachau, und über Elbach, Kirchstiegl,
Effenstätt, Sonnenreuth, Niklasreuth
und Grub zurück nach Au. Eine echte Tortour.
Die Wendelsteinrundfahrt zählt zu den beliebtesten
Radwettbewerben im Alpenraum.
28. Wendelsteinrundfahrt:
Samstag, 18. August 2018,
www.wendelsteinrundfahrt.de

Auftakt der Wandersaison
Rucksack packen und los!
TIPPS
Was mitnehmen und wie
ankommen?
Wenn die drückende Hitze des
Sommers zu Ende geht und die
Gewittergefahr sinkt, beginnt die
schönste Zeit, die Alpenregion
wandernd zu genießen. Schnüren
Sie die Stiefel und brechen Sie auf
zu Ihrer Lieblingstour. Entdecken
Sie eine neue Route oder einen
noch nie gegangenen Weg.
Die große Stärke der Region ist ihre Vielfalt.
Von einfachen Spaziergängen ohne nennenswerte
Höhenunterschiede und technische
Anforderungen bis zu echten Bergtouren für
Konditionsstarke und Geübte reicht die Palette
an Möglichkeiten.
Abenteuer
Hüttenübernachtung
Überwiegend flach ist der Miesbacher Landkreis-Norden.
Entsprechend einfach sind die
Touren, die – bei klarer Sicht mit Bergpanorama
im Hintergrund – zu aussichtsreichen
Hügeln wie Jasberg oder Taubenberg oder
sagenumwobenen Orten wie dem Teufelsgraben
führen. Für Familien mit Kindern
empfehlen sich kürzere, abwechslungsreiche
Touren. Folgen Sie einem Themenweg
oder suchen Sie sich selbst spannende Dinge
unterwegs. Auch eine Nacht auf einer Hütte
ist ein Abenteuer für Familien. Für Ambitioniertere
gibt es im südlichen Landkreis auch
mehrtägige Gipfel touren von Hütte zu Hütte.
Langschläfer, Genießer oder alle, die berg ab
ihre Gelenke schonen wollen, können eine
Strecke mit der Bahn fahren; etwa am Wendelstein,
Stümpfling oder am Taubenstein. Sie alle
profitieren vom Engagement vieler, oftmals
ehrenamtlicher Helfer, die sich um Wegebau
und Beschilderung der Touren kümmern.
Denken Sie bei der Tourenplanung auch
daran, dass es nicht in jeder Region bewirtschaftete
Hütten oder Berggasthäuser gibt
und packen Sie sich gegebenenfalls eine
Brotzeit ein. Wenn Sie nicht allein unterwegs
sind, macht es Spaß, gemeinsam am Berg zu
picknicken und jeder bringt dazu etwas mit.
Mit Öffentlichen
zum Ausgangspunkt
Weil nicht jede Wanderung zentral am Ort
beginnt oder genau dort endet, wo sie begonnen
hat, erleichtern einige öffentliche
Verkehrsmittel in der Alpenregion die Logistik
für besondere Touren, die nicht ohnehin
mit Bayerischer Oberlandbahn, Meridian oder
den RVO-Bussen erreichbar sind. Bayrischzeller
Übernachtungsgäste können wochentags
einen Wanderbus nutzen, der sie in abgelegenere
Ecken wie etwa das Ursprungstal
bringt.
Viermal täglich umrunden die Busse der Wendelstein-Ringlinie
den markantesten Gipfel
des Mangfallgebirges und fahren dabei die
wichtigsten und interessantesten Orte rund
um den Berg an; eine ideale Kombination
für Wanderungen am oder über den Berg.
Als Urlauber mit ATS-Gästekarte können Sie
im Rahmen der RVO-Touren für die in einem
Flyer vorgeschlagenen Ausflüge und Wanderungen
kostenlos die Busse des Regionalverkehrs
Oberbayern nutzen.
Heidi Siefert
Was gehört in den Rucksack?
In den Rucksack gehören immer eine warme
Jacke, Regenschutz und Kopfbedeckung, Getränk,
Pflaster, Taschenmesser, Traubenzucker
oder ein Müsliriegel. Mit aufgeladenem Telefon-Akku
starten. Dazu die aktuelle Wanderkarte
der ATS.
Wanderbus Bayrischzell
Von Montag bis Freitag zwischen 9.00 und
16.30 Uhr kostenlos für Bayrischzell-Urlauber
mit Gästekarte. Je nach Verfügbarkeit mit
mindestens einem Tag Vorlauf bei der Tourist-
Info Bayrischzell bestellbar, Tel. 08023 648.
Wendelstein-Ringlinie
Ringbus rund um den Wendelstein, bei dem
Fahrten beliebig unterbrochen und kombiniert
werden können. Ab Bay rischzell fährt
Linie A im Uhrzeigersinn um den Wendelstein,
Linie B ab Fischbachau in entgegengesetzter
Richtung. Kinderwägen, Rollstühle und Fahrräder
können je nach Kapazität mit. Detaillierter
Fahrplan in den Tourismusbüros entlang
der Strecke oder unter www.wendelsteinringlinie.de.
Mit der Kur- und Gästekarte von
Schliersee, Fischbachau, Bayrischzell und Bad
Feilnbach sind die Fahrten kostenlos.
Karte RVO-Touren
Eine eigene Faltkarte der Alpenregion
Tegernsee Schliersee listet
Touren auf, die mit dem Bus erreicht
werden können. Sie liegt in den
Tourismusinformationen auf. Das
Busfahren ist mit gültiger Kur- und
Kostenlos Busfahren
… mit der Gästekarte
Tourentipps mit dem Oberbayernbus
www.tegernsee-schliersee.de
Gästekarte im gesamten Landkreis
kostenfrei. Mit dem Bayern-
Fahrplan für Bus und Bahn lassen
sich schnell und bequem Routen planen:
www.bayern-fahrplan.de
Wandern von
Hütte zu Hütte
Unter den Facebook-Freunden ver lost
schöne zeiten in den kommenden
Wochen zehn Exemplare. Einfach Fan
werden und den Aufruf zum Gewinnspiel
nicht verpassen.
Wandern von Hütte zu Hütte
Mehrtagestouren in der Alpenregion
10
www.tegernsee-schliersee.de

Mit der kostenlosen „wohin-du-willst”-APP
von DB Regio Bus lassen sich alle Verkehrsverbindungen
von Bussen, Zügen und Bedarfsverkehren
abrufen: www.wohin-du-willst.de
Hüttenwanderungen
Übernachtungsplätze auf den Hütten sind begehrt,
deshalb frühzeitig reservieren. Häufig
Ermäßigungen für DAV-Mitglieder.
Aktualisierte Neuauflage der ATS-
Wanderkarte „Tegernsee Schliersee
Wendelstein“
Die Alpenregion Tegernsee Schliersee (ATS)
hat ihre Wanderkarte „Tegernsee – Schliersee
– Wendelstein“ neu aufgelegt und aktualisiert.
Sie hat den Maßstab 1:30.000 und
besteht aus zwei Teilen: einer wetterfesten
Faltkarte sowie einem Tourenbegleitheft. Die
den Hauptorten der Alpenregion. Eine kurze
Zusammenfassung nennt die Eckdaten wie
Länge, Höhenmeter, Schwierigkeitsgrad und
Ausgangspunkt. Der Verlauf der Touren ist
dann detailliert in Worten beschrieben, flankiert
von einem Kartenausschnitt.
Neu hinzugekommen ist unter anderem der
erste Premiumweg der Region in Fischbachau.
Ein zweiter Premiumweg am Spitzingsee wird
voraussichtlich ab Herbst dieses Jahres ausgeschildert
sein. Er ist jedoch bereits im Tourenteil
der Karte enthalten.
Die Karte kostet 9,00 Euro, mit Gästekarte
8,00 Euro und ist erhältlich in allen Tourist-
Informationen oder über die Alpenregion
Tegernsee Schliersee, per Email oder telefonisch
bestellbar: info@tegernsee-schliersee.de,
Erlebnisund
Wanderbus
Fahrplan 2018
Täglich vom 19.5. – 4.11.
Wendelstein-
Ringlinie
insgesamt 40 Touren sind gegliedert nach Tel. 08022 92738-0.
Steigen Sie ein –
es gibt viel zu entdecken und erleben!
Die Busse der Wendelstein-Ringlinie verkehren täglich um
den Aussichtsberg Wendelstein. Entlang der Strecke gibt es
Fahrplan Gültig vom 19. Mai bis einschließlich 4. November 2018 (ab 5. 11. Betriebsruhe
zahlreiche
der Ringlinienbusse)
Besichtigungs- und Wandermöglichkeiten. Informationsmaterial
mit Tourentipps sind kostenlos in den
anliegenden Tourist-Informationen erhältlich.
Kurs Kurs
Kurs Kurs
Ortsbezeichnung / Haltestellen A
A1 A2
Ortsbezeichnung / Haltestellen
Internet: www.wendelstein-ringlinie.de B B1 B2
Gruppenanmeldung (nur Mo – Fr) ab 10 Personen:
Bayrischzell / Bahnhof 08:30 1) 15:20 1) Winkl/Café Winklstüberl Telefon [Kaffeemühlen-Samml.] 08026 / 9257580 oder per E-Mail: 08:15 15:25
-
Osterhofen / Alpenhof 08:33 15:23 Birkenstein gruppen@wendelstein-ringlinie.de
[Wallfahrtskirche] 08:20 15:30
Wendelsteinbahn / Seilbahn-Talstation*) 08:35 2) 15:25 2) Fischbachau / Rathaus / Ortsmitte Wendelstein-Infoline: [Barock-Kirche] 08:24 4) 15:34 4)
Reiseservice Bad Feilnbach, Tel. 08066 / 906333
Geitau / Hotel Gasthof „Rote Wand“ 08:37 15:27 Fischbachau / Bahnhof 08:28 1) und
15:38
Tourist-Information Oberaudorf, Tel. 08033 / 30120
bus
1)
Hagnberg 08:40 15:30 Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 08:34 15:44
Aurach Abzw. Fischbachau 08:41 15:31
Fischh.-Neuhaus / Bahnhof
Kostenfreie
[Wasmeiermuseum]
Beförderung für Personen mit Schwerbehindertenausweis
08:35 1/4) 15:45 1/4)
(SchwbG) und entsprechender Wertmarke.
Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 08:45 15:35 Neuhaus / Aiplspitzstr. Rollstuhl- und Fahrradmitnahme [Slyrs-Destillerie] nach Kapazität 08:37 möglich. 15:47
Fischh.-Neuhaus / Bahnhof [Wasmeiermuseum] 08:46 1/4) 15:36 1/4)
Das Projekt wird gefördert durch die Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling.
Aurach Abzw. Fischbachau 08:41 15:51
Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 08:48 15:38 Hagnberg 08:42 15:52
ein-
Verkehrsunternehmen: Omnibusunternehmen Hans Brandstätter, Glückaufstraße
Wand“ 4, 83727 Schliersee, Tel. 08026/925758008:45 | Aufgabenträger: 15:55 RoVG
Fischbachau / Bahnhof 08:54 1) 15:44 1) Geitau / Hotel Gasthof „Rote
Fischbachau / Rathaus / Ortsmitte [Barock-Kirche] 08:58 4) 15:48 4) Wendelsteinbahn / Seilbahn-Talstation*) 08:48 2) 16:00 2)
Birkenstein [Wallfahrtskirche] 09:01 15:51 Osterhofen / Alpenhof Fahrplan-Sommer-2018_aussen.indd 1 08:50 16:02
Winkl / Café Winklstüberl [Kaffeemühlen-Samml.] 09:06 15:56 Bayrischzell / Bahnhof 08:52 1) 16:04 1)
Elbach / Gasthof „Sonnenkaiser“ 09:08 15:58 Bayrischzell / Schwebelift-Talstation 08:56 16:08
Hundham / Gasthof „Alter Wirt“ 09:10 4) 16:00 4) Unteres Sudelfeld / Jugendherberge 09:01 16:13
Tregleralm / Wanderparkplatz 09:13 16:03 Arzmoos 09:05 16:17
Roßruck 09:14 16:04 Tatzelwurm [Wasserfall] 09:12 16:24
Reithofpark-Klinik / Kaiser-Camping 09:20 16:10 Rechenau 09:14 16:26
Bad Feilnbach / Rathaus / Ortszentrum 09:25 4) 16:15 4) Seebach 09:16 16:28
Bad Feilnbach / Jenbachtal-Wanderparkplatz 09:27 16:17 Wall 09:19 16:31
Derndorf [Moor-Erlebnis-Station] 09:29 16:19
Hummelei 09:21 16:33
Litzldorf [Industriedenkmal Zementwerk] 09:30 16:20
Agg [Naturdenkmal Grauer Stein] 09:23 16:35
Abzw. Kleinholzhausen [Urweltmuseum] 09:31 16:21
Bad Trißl / Klinik 09:24 16:36
Großholzhausen / Feuerwehrhaus 09:33 16:23
Oberaudorf / Zentrum [Erlebnisberg Hocheck] 09:26 16:38
Brannenburg / Bahnhof 09:45 1) 16:29 1) Oberaudorf / Abzw. Bahnhofstraße 09:30 1) 16:42 1)
Brannenburg / Tourist-Information 09:48 16:32
Auerbach 09:31 16:43
Wendelsteinbahn / Zahnradbahn-Talstation 09:51 3) 16:35
Niederaudorf / Tankstelle [Kloster Reisach] 09:32 16:44
Einöden 09:36 16:48
Flintsbach / Feuerwehrhaus [Burgruine] 09:55 16:39
Fischbach Ort [Historische Alte Post] 09:38 16:50
Fischbach Ort [Historische Alte Post] 09:57 16:41
Flintsbach / Feuerwehrhaus [Burgruine] 09:40 16:52
Einöden 09:59 16:43
Wendelsteinbahn /Zahnradbahn-Talstation 09:45
Niederaudorf / Kindergarten [Kloster Reisach] 10:03 16:47
16:57
Brannenburg / Tourist-Information 09:48 17:00
Auerbach 10:04 16:48
Oberaudorf / Abzw. Bahnhofstraße 10:05 1) 16:49 1) Brannenburg / Bahnhof 09:51 1) 17:03 1)
Großholzhausen / Feuerwehrhaus 09:56 17:08
Oberaudorf / Zentrum [Erlebnisberg Hocheck] 10:06 16:50
Abzw. Kleinholzhausen [Urweltmuseum] 09:57 17:09
Bad Trißl / Klinik 10:11 16:55
Litzldorf [Industriedenkmal Zementwerk] 09:59 17:11
Agg [Naturdenkmal Grauer Stein] 10:12 16:56
d erleben!
Derndorf [Moor-Erlebnis-Station] 10:00 17:12
Hummelei 10:14 16:58
Bad Feilnbach / Jenbachtal-Wanderparkplatz 10:02 17:14
ren täglich um
Wall 10:16 17:00
Bad Feilnbach / Rathaus / Ortszentrum 10:05 4) 17:17 4)
r Strecke gibt es
Seebach 10:18 17:02
Reithofpark-Klinik / Kaiser-Camping 10:10 17:22
glichkeiten. Inostenlos
in den
Tatzelwurm [Wasserfall] 10:23 17:07
Rechenau 10:20 17:04
Roßruck 10:16 17:28
Tregleralm / Wanderparkplatz 10:17 17:29
Arzmoos 10:30 17:14
h.
Hundham / Gasthof „Alter Wirt“ 10:19 4) 17:31 4)
Unteres Sudelfeld / Jugendherberge 10:34 17:18 Elbach / Gasthof „Sonnenkaiser“ 10:22 17:34
Bayrischzell / Schwebelift-Talstation 10:39 17:23 Winkl/Café Winklstüberl [Kaffeemühlen-Samml.] 10:24 17:36
rsonen:
Bayrischzell / Bahnhof 10:43 1) 17:27 1)
Birkenstein [Wallfahrtskirche] 10:29 17:40
Osterhofen / Alpenhof 10:46 17:29 Fischbachau / Rathaus / Ortsmitte [Barock-Kirche] 10:32 4) 17:43
Wendelsteinbahn / Seilbahn-Talstation*) 10:48 2) 17:31 Fischbachau / Bahnhof 10:36 1) 17:47 1)
Geitau / Hotel Gasthof „Rote Wand“ 10:50 17:33 Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 10:42 17:53
Hagnberg 10:53 17:36 Fischh.-Neuhaus / Bahnhof [Wasmeiermuseum] 10:43 1/4) 17:54 1/4)
333 und
Aurach Abzw. Fischbachau 10:54 17:37 Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 10:45 17:56
Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 10:58 17:41
/ 30120
Aurach Abzw. Fischbachau 10:49 18:00
Fischh.-Neuhaus / Bahnhof [Wasmeiermuseum] 10:59 1/4) 17:42 Hagnberg 10:50 18:01
ndertenausweis
Neuhaus / Aiplspitzstr. [Slyrs-Destillerie] 11:01 17:44 Geitau / Hotel Gasthof „Rote Wand“ 10:53 18:03
Fischbachau / Bahnhof 11:07 1) 17:50 1) Wendelsteinbahn / Seilbahn-Talstation*) 10:55 2) 18:05
ch.
eim-Bad Aibling.
Fischbachau / Rathaus / Ortsmitte
Birkenstein
[Barock-Kirche]
[Wallfahrtskirche]
11:11 4)
11:14
17:54
17:57
Osterhofen / Alpenhof
Bayrischzell / Bahnhof
10:57
11:00 1) 18:07
18:10 1)
Fahrpl
Ortsbez
Bayrischze
Osterhofe
Wendelste
Geitau / H
Hagnberg
Aurach Ab
Neuhaus /
Fischh.-Ne
Neuhaus /
Fischbach
Fischbach
Birkenstein
Winkl / Ca
Elbach / G
Hundham
Tregleralm
Roßruck
Reithofpar
Bad Feilnb
Bad Feilnb
Derndorf
Litzldorf
Abzw. Klei
Großholzh
Brannenbu
Brannenbu
Wendelste
Flintsbach
Fischbach
Einöden
Niederaud
Auerbach
Oberaudo
Oberaudo
Bad Trißl /
Agg
Hummelei
Wall
Seebach
Rechenau
Tatzelwurm
Arzmoos
Unteres Su
Bayrischze
Bayrischze
Osterhofe
Wendelste
Geitau / H
Hagnberg
Aurach Ab
Neuhaus /
Fischh.-Ne
Neuhaus /
Fischbach
Fischbach
Birkenstein
= [Sehen
(Busabfahrt R
dstätter, Glückaufnträger:
RoVG
= [Sehenswürdigkeit] 1) Bahn-Anschluss 2) Anschluss Wendelstein-Seilbahn 3) Anschluss Wendelstein-Zahnradbahn 4) Anschluss DB Oberbayernbus *) Fußweg nach Bayrischzell ca. 30 Min.
(Busabfahrt Richtung Sudelfeld/Inntal 16:04 Uhr, Richtung Leitzachtal/Inntal 15:20) Nur zum Aussteigen | Aufgrund unvorhersehbarer Umstände keine Gewährleistung für Anschlussverbindungen
28.02.18 11:04
11

Tourentipps –
für Familien, Gemütliche, Sportliche und Kulturinteressierte
Märchenwald
mit Wichtel-Sammeln
Länge: 3,3 km
Dauer: etwa eine Stunde
Ausgangspunkt: Parkplatz in Lehenpoint
(Fischbachau)
Charakter und Verlauf: Der Weg durch den
Märchenwald ist bestens geeignet für einen
Familienausflug mit Kindern. Die kleine Tour
dauert etwa eine Stunde, hat keine großen
Steigungen und ist dadurch sogar mit einem
Kinderwagen leicht zu bewältigen. Es gibt
viele kleine Waldbewohner zu entdecken. Sogar
bunt angemalte Zwerge findet man dort.
Für Kinder wird der Spaziergang dadurch
noch interessanter und aufregender. Und es
gibt ein Gewinnspiel. Weitere Informationen:
Touristinformation Fischbachau, Kirchplatz 10,
83730 Fischbachau.
Premiumweg
Leitzachtaler Bergblicke
Länge: 13,2 km
Höhenunterschied: 221 m
Ausgangspunkt: Parkplatz in Lehenpoint
(Fischbachau)
Charakter und Verlauf: Abseits von Lärm
und Verkehr und in wunderschöner Landschaft
führt der Premiumweg durch das
Leitzachtal. Es geht los am Wanderparkplatz
Lehenpoint in Fischbachau, direkt an der
Leitzach. Der Wanderweg führt auf schmalen
Pfaden und entlang von satten grünen Wiesen
in Richtung Norden – immer flussabwärts
entlang der Leitzach. Nach ca. 3 Kilometern
überqueren wir den Fluss und wandern durch
idyllische Wälder und an wunderschönen
Bauern höfen vorbei nach Greisbach. Der Weg
wendet sich nun nach Süden, immer wieder
eröffnen sich tolle Ausblicke ins Leitzachtal
und auf die ersten Alpengipfel rund um Jägerkamp
und Aipl spitz. Schon bald erreichen wir
den Weiler Kirchstiegl und kurze Zeit später
Elbach. Durch Almgebiet und Wiesen, Wälder
und entlang von Bächen geht es leicht
ansteigend bis zum höchsten Punkt der Wanderung
– der Schwaiger alm (Artikel Seite 89).
Ab hier abwärts, vorbei an einer Kneippanlage
bis Birkenstein mit seiner Wallfahrtskirche und
dem Kalvarienberg. Auf dem Kreuzweg geht
es bergab nach Fischbachau und weiter zum
Ausgangspunkt der Wanderung.
Wandertour
„Hochgenuss“
Länge: ca. 13,5 km
Höhenunterschied: ca. 587 m
Gehzeit: ca. 5 Std.
Ausgangspunkt: Touristinfo Bad Feilnbach
Charakter und Verlauf: Die lange mittelschwere
Wanderung führt von Bad Feilnbach
nach Lippertskirchen, Gottschalling, Brettschleipfen.
Der Aufstieg führt über Kreuzweg,
Rastkapelle, Altenburg zum Hocheck. Weiter
geht es über Deisenried hinauf zur Tregler
Alm und zurück nach Bad Feilnbach. Einkehrmöglichkeiten:
Gasthof Hocheck, Tregler Alm.
Sportliche Tour auf die
Auerspitz mit fantastischen
Bergblicken
Länge: ca. 11 km
Höhenunterschied: ca. 1000 m
Gehzeit: ca. 4 Std.
Ausgangspunkt: Bayrischzell,
Seebergparkplatz
Charakter und Verlauf: Los geht`s auf dem
Wanderweg am Fuße des Seebergs in Richtung
Ursprungtal.
Vorbei an der Kneippanlage „Schreyerbach“
führt Sie der Weg bis zur Sillbachbrücke.
Rechts der Brücke beginnt der Anstieg bis
zum Sillberghaus, für den Sie knapp 40 Minuten
rechnen müssen. Von hier jetzt weiter
auf dem Weg 642 an der Südseite der
Maroldschneid über die Sandbichler Alm bis
zum Gipfel der Auerspitz (1810 m ü. NN).
Der Abstieg erfolgt entweder über die Kümpfl-
scharte, das Großtiefental und Soinsee nach
Geitau oder südlich der Ruchenköpfe über
die Soinalmen zurück zum Sillberghaus. Von
dort hinab ins Ursprungtal und den Talweg
zurück nach Bayrischzell.
12

Bayrischzeller Höhenweg
Länge: ca. 15 km
Höheunterschied: ca. 650 m
Gehzeit: ca. 5 Std.
Ausgangspunkt: Bayrischzell,
Seebergparkplatz
Charakter und Verlauf: Zunächst führt
der Weg in schattigen Serpentinen hinauf
zum Seeberg. Nach etwa 20 Minuten Gehzeit
kommen Sie zu einer Aussichtsbank mit
einem schönen Blick auf Bayrischzell. Nach
einer guten Stunde bergauf erreichen Sie
auf der baumarmen Südseite des Seebergs
die Neuhütte (1232 m ü NN). Vom höchsten
Punkt des Höhenweges geht es nun abwärts
bis zur Niederhofer Alm. Weiter verläuft der
Weg am Nordhang der Gamswand hinauf, bis
Sie nach ungefähr einem Kilometer die Forststraße
erreichen. Ab hier führt der Höhenweg
in einer großen Schleife um den Sillberg herum.
Biegen Sie nach links zum Sillberghaus.
Von hier sind es noch 20 Minuten bergab ins
Ursprungtal und dann noch eine gute Stunde
auf dem Talweg zurück zum Ausgangspunkt.
Miesbach: Himmelsspuren
durch die Wies
Länge: 14 km
Ausgangspunkt: Parkplatz Warmfreibad
(Route 1), Parkplatz Waldfriedhof (Route 2)
Charakter und Verlauf: „Es ist ein Segen, in
diesem wunderschönen Landstrich zwischen
Schlierach und Mangfall leben zu dürfen“.
Deshalb ist Kathrin Baumann, Pastoralreferentin
in den Pfarrverbänden Miesbach und
Hausham auf die Idee gekommen, den „Himmelsspuren“
in der Oberen und Unteren Wies
auf den Grund zu gehen. An die 20 Stationen
sind es, die auf der rund 14 Kilometer
langen Strecke liegen. Ob man sie sich nun
an einem oder mehreren Tagen zu Fuß oder
mit dem Fahrrad vornimmt, diese begnadete
Landschaft rund um Miesbach entfaltet eine
be ruhigende, ja meditative Stimmung. „An
vielen Stellen weisen Wegkreuze und Kapellen
über die Landschaft hinaus auf Gott hin,
den wir den Schöpfer aller Dinge nennen“
schreibt Kathrin Baumann im Vorwort zur
neuen 48seitigen Broschüre. Ihre geistlichen
Impulse nennt sie schlicht „Verinnerlicht“
und „Zum Weitergehen“.
Von der Stoibkapelle über den Bildstock
„Fege feuer“, die Gieshofkapelle, das Hofkreuz
beim Oberhöger, die Hinterthalhammer Kapelle,
das Hofkreuz beim Vorderthalhammer
führt der erste Weg zur Schweinthalkapelle
und endet am Kreuzberg.
In Lichtenau beginnend leiten die zweiten
„Himmelsspuren“-Wege zum Kirschenhof, zu
Feldkreuz und Bildstock beim Baumstingl, zur
„Maria im Baum“ beim Halmer und zu zwei
Marterl an der Straße beim Hinterloher. Weitere
Stationen sind ein Steinkreuz beim Walch,
der gegeißelte Christus in Klafflehen sowie
diver se Hofkreuze und eine Pestsäule.
Der Historiker Alexander Langheiter hat zu
allen Stationen geschichtliche Betrachtungen
verfasst. Joachim Baumann und Isabella
Krobisch bereichern die Broschüre durch ihre
stimmungsvollen Fotografien. Verfasser und
Fotografen wünschen sich, „dass der Betrachter
auf den Wegen durch die Obere und
Untere Wies die Schöpfung in ihrer ganzen
Fülle erlebt und alle Sinne öffnet für den Duft
der Wiesen, das Zwitschern der Vögel, die Frische
des Windes, die Weite der Landschaft.“
Die Broschüre ist kostenlos im Waitzinger Keller
und in den Miesbacher Kirchen erhältlich.
MOUNTAINBIKESCHULE & VERLEIH
SHOP UND SERVICE
INCENTIVES & MANAGEMENTPROGRAMME
toponmountain.com
MCM-Skimieten.de GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 6 · 83735 Bayrischzell
Telefon: +49.8023.78390-10
Outdoor Shop
eBike Verleih
Alpenstraße 70 | 83735 Bayrischzell | T 08023 819748
Mo-Sa 9:15 - 18 Uhr | www.sportalm-bayrischzell.de
13

NACHGEFRAGT
„Modellregion
Naturtourismus“
„Wer in die Natur geht,
muss sich auf den richtigen
Bahnen bewegen.“
14
Der Landkreis Miesbach ist seit
knapp einem Jahr eine von drei
bayerischen „Modellregionen Naturtourismus“.
Im Interview erklärt
Thorsten Schär von der Alpenregion
Tegernsee Schliersee (ATS),
worum es dabei geht und zieht
Zwischenbilanz.
Naturtourismus gilt als der Tourismus
der Zukunft. Kommen die Gäste nicht
schon immer wegen der Natur in den
Landkreis Miesbach?
Das ist richtig. Wir sind zum Glück eine naturnahe
Region, und die Erschließungen –
Bergbahnen, Skilifte, Hütten – sind im Maß
geblieben. Selbst am Wendelstein, der voll
erschlossen ist, stehe ich nach wenigen Metern
wieder mitten in der Natur. Das unterscheidet
uns von anderen Regionen, etwa in
Tirol. Deshalb ging unsere Bewerbung auch in
die Richtung: Optimierung und Lenkung des
bestehenden naturnahen Angebotes.
Warum ist Lenkung notwendig?
Es gibt bestimmte Ziele bei uns, die an schönen
Tagen immer stark besucht sind und strapaziert
werden. Viele Menschen wollen sich
in der Natur bewegen. Das ist gut, aber es
muss in den richtigen Bahnen geschehen, und
man muss sich zum Schutz der Natur an ein
paar Grundregeln halten. Die wollen wir vermitteln,
wohlgemerkt nicht mit erhobenem
Zeigefinger. Wir wollen aufklären und dafür
sensibilisieren. Wir wollen das auch überwachen
und unsere Schlüsse daraus ziehen.
Wie funktioniert die Lenkung?
Dieses Teil-Projekt der „Modellregion Naturtourismus“
fokussiert sich auf drei Regionen.
Es gäbe mehr, aber das sind die neuralgischsten
Punkte. Am Hirschberg geht es um die
Lenkung im Winter, um Aufstieg und Abfahrt
für Skitourengeher. Am Taubenberg setzen
wir den Schwerpunkt aufs Mountainbiken,
da hier zahlreiche neue Wege durch Mountainbiker
entstanden sind. Wir wollen hier kanalisieren
auf wenige, auch attraktive Wege.
Wie wollen Sie das erreichen?
Klassisch durch die Schaffung von attraktiven
Angeboten sowie durch Infrastruktur, also mit
Schildern, die dem Wanderer und dem Biker
sagen: Das ist dein Weg, wir haben ihn für
dich erstellt.
Welches ist die dritte Destination des
Projektes?
Das ist die Rotwandregion, in der die Almwirtschaft
eine sehr wichtige Rolle spielt. Wir
wollen die zahlreichen Besucher auf dieses
Thema sensibilisieren und auf das richtige
Verhalten hinweisen – gemeinsam mit allen
Grundstücksbesitzern, den Bayerischen
Staatsforsten, dem Deutschen Alpenverein
und dem Almwirtschaftlichen Verein Oberbayern.
Glauben Sie, dass jemand, der sich ohnehin
nicht bewusst in der Natur bewegt,
überhaupt so ein Schild liest?
Die Idee ist deshalb, dass jede Zielgruppe
mindestens einmal mit der Information in
Kontakt kommt. Das kann ein Schild sein,
ein Flyer auf der Alm oder ein Post auf Instagram
sein. Wir wollen aber auch schon bei
der Tourenplanung ansetzen. Die ATS hat
eine große Datenbank mit entsprechenden
Vertriebskanälen, auch online. Die Mehrzahl
der Menschen hat ja keine böse Absicht. Es ist
manchmal auch schlicht Unwissenheit.
Einer der Ansatzpunkte im Landkreis
Miesbach soll „die Ausweitung des
Naturerlebnisangebots“ sein. Was ist
darunter zu verstehen?
Wir haben im Landkreis schon einige Angebote
in diese Richtung, beispielsweise von
den Tegernseer Heimatführern. Es gibt aber
tatsächlich einige interessante Angebote, die
wir touristisch noch nicht publik gemacht
hatten, beispielsweise vom Landesbund für
Vogelschutz oder vom Deutschen Alpenverein.
Das wollen wir kommunikativ aufgreifen.
Und schließlich gibt es Themenkomplexe, die
noch nicht abgedeckt werden. „Nacht und
Sterne“ ist einer davon. Hier sind wir unter
anderem in Kontakt mit der Sternwarte im
Gymnasium Miesbach.
Das Projekt „Modellregion“ endet im
Sommer 2019. Können Sie im Sommer
2018 schon eine Zwischenbilanz ziehen?
Auf jeden Fall bezüglich der Vernetzung, die
durch das Projekt entstanden ist. Tourismus,
Almwirtschaft, Forst, Gebietsbetreuung und
Naturschutz haben eher nebeneinander
gearbeitet. Wir sitzen jetzt immer wieder
gemeinsam am Tisch und machen uns kon-

struktiv Gedanken. Auch die Deutsche Initiative
Mountainbike ist mit dabei. Im Grunde
wollen wir das Gleiche erzielen. Für den einen
ist die Motivation der Tierschutz, für den
anderen der Erhalt der Landschaft, für uns
Touristiker die Schaffung von ansprechenden
Angeboten um als Tourismusdestination
attrak tiv zu bleiben.
Was erwarten Sie sich vom Monitoring?
Wir werden Befragungen durchführen und
Besucher zählen, um zu sehen: Wer – also
welche Zielgruppe – ist wann wo unterwegs.
Mittels Besucherzählanlagen, die die Form
der Bewegung erkennen, können wir das
erfassen. Wenn wir die strategisch sinnvoll
aufstellen, sehen wir, ob unsere Lenkungsmaßnahmen
funktioniert haben oder nicht.
Wir müssen wissen, ob es uns zum Beispiel
gelingt, am Taubenberg die Mountainbiker
auf einen bestimmten attraktiven Mountainbike-Weg
zu lenken und gleichzeitig andere
Gebiete zu entlasten. Und bevor Bedenken
entstehen sei gleich noch gesagt: Wir nehmen
natürlich keine Bilder oder andere personenbezogenen
Daten auf. Diese Information
– wann, wo, wieviele – ist aber auch über das
Projekt hinaus interessant für unsere Arbeit.
Wir hoffen beispielsweise einen Beitrag dazu
leisten zu können, dass Debatten wie die
um die Mountainbiker mithilfe von Zahlen
ent emotionalisiert werden können. Auf der
Sach ebene lassen sich besser Kompromisse
und Wege finden.
Interview: Sandra Zistl
Darum geht es bei der „Modellregion Naturtourismus“:
Die „Modellregion Naturtourismus“ wurde
ausgelobt vom Bayerischen Wirtschafts- und
Ziel der Modellregionen ist es grundsätzlich,
Potenziale aufzeigen, die sich aus einer gezielten
Umweltministerium. Teilnahmeberechtigt
Entwicklung und Vernetzung natur-
sind bayerische Gemeinden, Gemeindeverbünde
touristischer Angebote ergeben.
und Landkreise. Zusammen mit dem
Landkreis Miesbach haben die Landkreise
Kelheim (Niederbayern) und drei Landkreise
rund um Tirschenreuth (Oberpfalz) gewonnen.
Der maximale Gewinn (pro Gewinner)
Naturtouristische Konzepte sollen vor Ort
konkretisiert und umgesetzt werden. Wichtig
ist dabei die Kooperation der Beteiligten
vor Ort. Die ATS arbeitet zusammen mit
beträgt 70 Prozent der förderfähigen Ausgaben,
Gemeinden, Landkreis, Gebietsbetreuer,
(allerdings maximal 70.000 Euro) Tourismus, Standortförderung, Jagd, dem
bei mindestens 20 Prozent Eigenbeteiligung.
Das Miesbacher Budget beträgt somit
100.000 Euro. Das Projekt läuft seit September
2017 für zwei Jahre und wird von der
Alpenregion Tegernsee Schliersee (ATS) in
Kooperation mit lokalen Partnern umgesetzt.
Landesbund für Vogelschutz, dem Deutschen
Alpenverein, der Ökomodellregion,
dem Almwirtschaftlichen Verein Oberbayern,
das Amt für Ernährung, Landwirtschaft
und Forsten, Grundstückseigentümer, die
Deutsche Initiative Mountainbike.
15

16

Hauptalmbegehung und Almbauerntag
Erntedank der Almbauern
Sie sind meist klein, nicht bewirtschaftet und
entsprechend sind es nur vereinzelte Gäste,
die den Almen in Oberbayern einen Besuch
abstatten. Einmal im Jahr jedoch kommen
um die 1000 Menschen. Dann, wenn der
Almwirtschaftliche Verein Oberbayern (AVO)
seine Hauptalmbegehung macht. Mit von der
Partie sind auch die Bayerische Landesanstalt
für Landwirtschaft (LfL), die forstliche Weiderechtskommission,
der Bayerische Bauernverband,
die Bayerischen Staatsforsten, Bezirksalmbauern,
Verbände und Organisationen
und nicht zuletzt Vertreter aus der Politik.
„Es ist eine Bestandsaufnahme unserer Almen“,
sagt Martin Leitner, stellvertretender Bezirksalmbauer
in Miesbach, „und auch eine
medien wirksame Veranstaltung, bei der wir
unsere Anliegen einer breiteren Öffentlichkeit
zugänglich machen“. Wie wichtig die Almen
für den Erhalt der Kulturlandschaft sind, ist
ein Thema, ein anderes, heikleres, ist das der
Rückkehr der Wölfe. „Zudem“, erzählt Leitner,
„wird jede Alm erklärt: Wieviele Viecher
sind droben, was sind die Besonderheiten,
wann wird auf- und abgetrieben.“
Hauptausschusssitzung
in Schliersee
Der Almwirtschaftliche Verein Oberbayern
gliedert sich in insgesamt 14 Bezirksalmbauernschaften,
an deren Spitze jeweils ein
Bezirks almbauer und dessen Stellvertreter
stehen. Reihum veranstalten sie die jährlichen
Hauptalmbegehungen. Diesmal geht es am
1. August los beim Hennerer in Schliersee.
Von dort führt die Route der Almbegeher
über Obere Krainsbergergalm und Gindelalm
zurück zum Hennerer.
Später im Jahr, nach dem Abtrieb, findet
dann der Almbauerntag statt. Die Vertreter
kommen diesmal in Schliersee zusammen
– am ersten Tag, Samstag, 13. Oktober, zur
Hauptausschusssitzung, am zweiten, Sonntag,
14. Oktober, zum Kirchenumzug. Es ist
das Erntedank der Almbauern. Vereine, Almer
und Bezirksbauern ziehen in Tracht zum
Gottesdienst. Für die Ehrengäste gibt es eine
Pferdekutsche.
Herzstück des Almbauerntages sind die
Ehrun gen verdienter und altgedienter Almleute.
2017, beim 70. Almbauerntag auf dem
Samerberg, kamen die Geehrten gemeinsam
auf insgesamt 802 Almsommer. Zum Pflichtprogramm
zählt auch der Rückblick auf den
Almsommer: Es geht um die Entwicklung des
Bestoßes, um die Entwicklung der Flächen –
Rückgang oder Zunahme – um die Zahl verunglückter
Tiere und auch um aktuelle politische
Themen.
Sandra Zistl
Hauptalmbegehung 2018:
Mittwoch, 1. August, Treffpunkt ist
um 7:30 Uhr beim Hennerer in Schlierseee
Hauptausschusssitzung des AVO
und Kirchenzug: Samstag, 13. Oktober,
und Sonntag, 14. Oktober, in Schliersee
17

Kreative Filmkunst aus aller Welt
Internationales Bergfilm-
Festival Tegernsee 2018
„En vol vers le 8000“ von
Antoine Girard, Frankreich.
„Wege nach innen“ von
Ulf Wogenstein, Deutschland.
„Bonington Mountaineer“ von
Brian Hall / Keith Partridge, UK.
Mit Bildern begeistern, mit mutigen Perspektiven
kritische Trends aufspüren oder den
Fokus auf spannende Begegnungen richten:
Das Bergfilm-Festival Tegernsee steht für
Leidenschaft – bei allen Beteiligten, egal ob
Filmer oder Zuschauer, Sponsor oder Veranstalter.
So wollten es die Gründer, so wird
das etablierte Bergfilm-Festival auch in seiner
16. Auflage vom 17. – 21. Oktober 2018
wieder Menschen aus aller Welt am Tegernsee
faszinieren. Überraschend, mutig und
kreativ präsentieren sich die Beiträge der Filmemacher
und Filmemacherinnen. Nicht nur
sportlich am Berg, sondern vor allem in ihrer
Herangehensweise beeindrucken die Filme.
Seit dem Start des Festivals vor 15 Jahren ließen
sich insgesamt bereits mehr als 90.000
Besucher in Tegernsee von den neuesten
Bergfilmen begeistern. Auch wenn sich
über die Jahre viel verändert und verbessert
hat, bleiben die Rahmenbedingungen in Tegernsee
doch seit Anfang an konstant: Die
male rische Landschaft um den Tegernsee,
das Flair der kleinen Stadt und die familiäre
Atmosphäre, in der sich Filmemacher, Publikum
und auch die Gastgeber so wohl fühlen.
Ein Garant für Qualität und Beständigkeit ist
auch das Team mit der Stadt Tegernsee als
Veranstalter, dem Deutschen Alpenverein sowie
dem Bayerischen Rundfunk als ideellen
Trägern und der Tegernseer Tal Tourismus
GmbH. Als langfristiger Unterstützer fand das
Festival mit dem Bergsportausrüster „Bergzeit“
den idealen Partner, mit dem man nicht
nur die Leidenschaft für draußen teilt, sondern
auch die Begeisterung für den Bergfilm
und die Region um den Tegernsee.
16. Internationales Bergfilm-Festival
Tegernsee 2018, 17. – 21. Oktober 2018,
aktuelles Programm (ab Ende August
abrufbar): www.bergfilm-tegernsee.de.
Der Kartenvorverkauf startet am
14. September, sowohl online als auch
vor Ort in der Tourist-Information.
Das Königliche Tal
Auf den Spuren der Wittelsbacher am Tegernsee
Aktualisierte und erweiterte Neuauflage
1817 begann für das Tegernseer Tal eine neue Epoche. Bayerns erster König, Max I. Joseph, erwarb die Gebäude
des ehemaligen Benediktinerklosters Tegernsee und richtete hier seine Somme residenz ein. Das war der Anfang der
bis heute währenden Geschichte der Wittelsbacher am Tegernsee, zugleich Startschuss für den Fremden verkehr und
Grundlage für den Ruf des Tals als einer der schönsten und „bayerischsten“ Landschaften Bayerns. Kaiser und Könige,
Adelige und Diplomaten suchten den Tegernsee auf und machten ihn in ganz Europa bekannt. Noch heute kann sich
jeder Besucher im Königlichen Tal auf die Spuren des bayerischen Königshauses begeben.
120 Seiten, 137 farbige sowie 3 SW-Abbildungen.
19,80 Euro. Der Reinerlös fließt dem
Museum Tegernseer Tal zu.
Zu beziehen über jede Buchhandlung;
ISBN 978-3-00-054847-5, in den
Tourist-Informationen des Tegernseer Tals,
im Museum Tegernseer Tal (Seestr.17,
83684 Tegernsee) oder unter
Zweite, aktualisierte und
erweiterte Auflage, 2016
info@kaufmanngrafik.de
ISBN 978-3-00-054847-5
Das Königliche Tal Auf den Spuren der Wi telsbacher am Tegernsee
Das
Königliche Tal
Auf den Spuren der Wittelsbacher am Tegernsee
Roland Götz
Edmund Schimeta
18

Anzeigen
Unsere Almhütten
Saftige Bergweiden, blühende Wiesen, Ausblicke wie im Bilderbuch. Bei einer
Einkehr in einem Berggasthof am bayerischen Alpenrand können Sie urige
Gemütlichkeit mit langer Tradition erleben.
Egal ob nach einer schweißtreibenden Wanderung, einer Radltour oder einfach als Ausflugsziel für die ganze Familie – mit
Blick in unsere sonnige Bergwelt schmeckt die verdiente Brotzeit gleich noch viel besser. Genießen Sie deftige Schmankerl
mit einem kühlen Bier oder hausgemachte Kuchen zum Kaffee mit Panoramablick. Viele Häuser bieten außerdem Übernachtungsmöglichkeiten,
damit Sie gut ausgeruht die Gipfel stürmen können.
Auch im Winter laden die traditionsreichen Berggasthöfe in unserer Region zum Verweilen ein. Wärmen Sie sich in der
rustikalen Gaststube am knisternden Kamin auf, lauschen Sie den Klängen traditioneller Stub‘nmusi oder lassen Sie ganz
einfach in gemütlicher Atmosphäre die Seele baumeln. Unsere Almhütten sind Gastlichkeit pur…
Bergcafe Siglhof
Hausgemachte Kuchen und Brotzeiten
Bis 4.11. von 10 – 18 Uhr geöffnet
Montag Ruhetag
BERGGASTSTÄTTE
Kesselalm
1285 m.ü.M.
Fischbachau
(ca. 1 Std. von Birkenstein)
Familie Winkler . Hochkreuth 3 . 83735 Bayrischzell
Tel 08023 679 . Fax 819464
www.siglhof.com
Die beliebte Brotzeitstation für Wanderer, Familien, Biker.
Geöffnet 10-17 Uhr · Ruhetage variabel (nicht Sa/So)
Bei Schlechtwetter bitte vorher informieren: Telefon 08028 2602 (AB)
Feiern u. Übernachtung n. Voranm. (1 DZ+20 Pl. Lager). www.Kesselalm.de
Auf Ihren Besuch freut sich Almwirt Alfons Köck mit Team.
Schöner Biergarten mit angrenzendem
Kinderspielplatz
Hausgemachte
Kuchen
Gerne richten wir Ihre Familienfeiern aus
Gutbürgerliche Küche (11.30-14.00 Uhr)
am Radweg Schliersee
Bayrischzell
Familienbesitz
seit 1929
Donnerstag
und Freitag
Ruhetag!
Fischbachau · Krugalm 1 · Tel. 0 80 28 / 468 · Fax 28 89 · www.krugalm.dew.krugalm.de
Speck-Verkauf
05.07.-06.09. donnerstags Hüttenabend
19.08. Almkirda mit Bergmesse
26.08. Oldtimertreffen
03.10. Speck-Fest · 21.+22.10. Kirchweih
mit großem Ganserl- und Entenessen
Oberes Sudelfeld 2
83735 Bayrischzell
Tel. 08023 1442
www.speck-alm.de
Alte Wurzhütte
www.alte-wurzhuette.de
Alte Wurzhütte Spitzingsee, Roßkopfweg 1, 83727 Schliersee / Spitzingsee
Tel.: +49 8026 6068-0, Fax: +49 8026 6068-100, mail@alte-wurzhuette.de

Anna Haibel
Magdalena Simmerl
20

Dirndlschneiderinnen
Gewand
fürs Leben
Dirndl sind das vielleicht schönste
Kleidungsstück für Frauen.
Die Nachfrage nach maßgeschneiderten
Gewändern steigt. „schöne zeiten“ hat
Dirndlschneiderinnen in der Region bei
der Arbeit zugesehen und einen Einblick
in ein kunstvolles Metier gewonnen.
Es zeichnete sich recht früh ab, dass Magdalena
Simmerl ihr Geld einmal mit handgemachten
Dirndlgewändern verdienen sollte.
„Meine Oma war schon Trachtenschneiderin
und ich bekam mit fünf Jahren die erste Nähmaschine“,
erzählt die Bayrischzellerin. Seit
mehr als 30 Jahren geht die 48-Jährige nun
selbst diesem kunstvollen Handwerksberuf
nach. „Tracht ist so vielfältig“, schwärmt Simmerl
und spricht von liebevollen Details wie
Borten, Rüschen und Knopflöchern. Wenn
von diesen aufwändigen Handarbeiten nicht
allzuviele an einem Gewand sind, braucht
Simmerl etwa 20 Arbeitsstunden für ein
Dirndl.
Trachtenboom
Das ist dann nicht nur perfekt auf Figur und
Geschmack abgestimmt, sondern auch eine
sehr langfristige Investition. „Wenn man sich
figürlich ein bisschen hält, kann man es sein
Leben lang tragen“, versichert Simmerl, die
selbst noch ihre allerersten Gewänder anhat
und sogar Dirndl von ihrer Mutter aus Stoffen,
die es gar nicht mehr gibt. Wer sich trotzdem
einen tollen Zwirn aussuchen will, dem empfiehlt
sie einen der hübschen Stoffläden in der
Region – etwa in Miesbach – und den Bayrischzeller
Laden Laura und Ben. „Da gibt es
richtig nette Muster und klassische Formen“,
sagt Simmerl. Teilweise entwirft Inhaberin
Renate Etschel die Stoffe sogar selbst. Dank
des aktuellen Trachtenbooms hat sie sich auf
Dirndl-Pakete spezialisiert: Passgenaue Stoffteile,
für alle gängigen Schnitte fertig zusammengestellt.
Auch bei der Haushamer Schneiderin Anna
Haibel spielen spezielle Stoffe eine entscheidende
Rolle. „Meine Kunden wollen immer
extravagante Farbzusammenstellungen, die
es so nicht gibt,“ erzählt die 37-Jährige. Ihre
Spezialität sind die traditionellen Schnitte der
Region, dabei aber „mit einem Kick durch
die Farbkombi“. Besonders gefragt, etwa bei
Bräuten, sind derzeit ihre Spenzergewänder
mit kunstvollen Schößchen. Minutenlang erklärt
Haibel das komplizierte Verfahren beim
Anfertigen eines Mieders, bei der ihr die lange
Erfahrung als Kostümschneiderin in der
Münchner Oper zugutekommt.
Äußerst genaue
Handarbeit
Zunächst zeichnet sie ein grobes Muster auf
Papier, das nach mehreren Abstimmungsrunden
mit der Kundin und vielen einzelnen
Arbeitsschritten auf Leinen durchgepaust
wird. „Das ist eine ganz genaue, fieselige
Handarbeit“, erklärt Haibel. Sie schneidet
und heftet mehrere Stofflagen aus unterschiedlichem
Material und steppt jede gezeichnete
Linie der oft kunstvoll geschwungenen
Ornamente mit der Maschine nach.
„Alleine das Muster steppen dauert mindestens
einen Tag“, schätzt Haibel. Mit selbst
gebastelten Hilfswerkzeugen wie Bleistiften
oder Küchenrollen formt sie dünne Weidenstäbchen
passend zu den Ornamenten und
zieht diese dann zwischen die Stofflagen ein,
um das Muster hervorzuheben. Nach dem
Festkleben mit Holzleim und dem Ergänzen
einer weiteren Stofflage wird das Mieder zum
Trocknen aufgespannt, um seine Form zu bekommen.
Dann erst geht es an das Nähen
des Futterstoffs. „Trachtenschneiderei ist nie
vergleichbar mit normaler Modeschneiderei“,
betont Haibel.
Trotzdem versuchen sich inzwischen viele
Hobbyschneiderinnen zumindest an einem
schlichten Dirndl. So bietet etwa die Volkshochschule
(VHS) Miesbach seit 2010 einen
Dirndl-Nähkurs an, der meistens Monate im
Voraus ausgebucht ist. „Zehn Abende plus
Hausaufgabe – dann ist das Gewand fertig“,
sagt Angelika Baumann von der VHS.
21

Anna Schalch
Maria-Theresia Kriechbaumer
22

Diana Gäntzle
Nachfrage nach
Unikaten
Schneidermeisterin Maria-Theresia Kriechbaumer
hat viele Bekannte, die sich selbst
mal an einem Dirndl versuchen. Die Bad Feilnbacherin
befürwortet das sogar. „Dann sieht
man mal, wieviel Arbeit das ist.“ Generell
empfindet die 24-Jährige ihr Handwerk aber
gewertschätzt. „In meinem Freundeskreis
hat jeder ein oder zwei maßgeschneiderte
Dirndl“, erzählt Kriechbaumer. „Jeder möchte
ein Unikat.“ Zumal die handgefertigten
Gewänder auch preislich mit hochwertiger
Konfektionsware mithalten können.
Die junge Frau hat Kundinnen von zwei bis
70 Jahren und ab und an auch extravagante
Wünsche. „Manchmal hat man schon ein
paar Exoten dabei,“ lacht Kriechbaumer und
weist darauf hin, dass sie an bestimmten Traditionen
festhält und beispielsweise keinen
Reißverschluss ans Dirndl näht. „Ein Knopf ist
ja auch Zierwerk“, findet sie. Sie genießt den
kreativen Prozess, in dem sie gemeinsam mit
der Kundin das Gewand entwickelt. Und natürlich
die strahlenden Augen am Ende. „Die
Kunden freuen sich immer so.“
Diese Glücksmomente treiben auch Maria
Anna Schalch nach mehr als 60 Berufsjahren
noch immer an. „Ich mag die Leute gerne“,
sagt die adrette 87-Jährige, das Maßband
ums Genick gehängt. Tausende Trachtengewänder
hat die Bad Feilnbacherin inzwischen
geschneidert, oft in 14 Stunden langen Arbeitstagen.
Das Nähen gehört für sie „irgendwie
zum Leben“, sagt sie. „Es macht Freude
und man hat Erfolg.“ Außerdem begleiten
viele ihrer Gewänder die Frauen über Jahrzehnte.
Schalch fertigt in ihrer holzvertäfelten
Nähstube nämlich auch den anspruchsvollen
Schalk, das kunstvollste Element der Miesbacher
Tracht, in dem viele Frauen heiraten
und ein Leben lang zu hohen Festen gehen.
„Es ist sehr, sehr viel Arbeit“, betont die
Schneiderin.
Seit den 1950er Jahren hat sie viele
Dirndl-Moden kommen und gehen sehen.
„Hochgeschlossen hab‘ ich mindestens dreimal
durchgemacht“, zählt sie auf. „Dann kamen
die Rocklängen: rauf, runter.“ Generell
rät Schalch zu traditionellen Stoffen, denn:
„Die alten Muster kommen immer wieder.“
Weitere Empfehlungen in der Region:
• Stoffgeschäft Laura und Ben, Tel. 08023 9399965, www.lauraundben.de
• Gwand und Tracht: Trachtenschneiderei Anna Haibel, Dr.-Franz-Langecker-Str. 14a,
83734 Hausham, Tel. 0176 41164577, www.gwandundtracht.de
• Trachtengwandhaus: Regina Stuhlmüller und Vroni Impler, Kufsteiner Straße 60,
Bad Feilnbach, Geschäft inklusive Stoffverkauf Tel. 08066 8855755
• Nähparadies Hein, Haidmühlstraße 8, 83714 Miesbach, Tel. 08025 1619,
www.naehparadies.de
• Müller Trachten und Textilhandelsgesellschaft mbH, Heimbucherwinkl 3,
83714 Miesbach, Tel. 08025 4217
• Dirndl und Tracht: Angelika Erler, Rosenweg 11A, 83714 Miesbach, Tel. 08025 2294,
www.dirndl-und-tracht-erler.de
• Trachtenhaus Karl Jäger, Bahnhofstraße 2, 83714 Miesbach, Tel. 08025 1570,
www.trachten-jaeger.de
Christine Falken
Beliebtes Schlierseer Dirndl. Dirndl mit einzigartigem Bezug zu ihrer
Heimat fertigt die Schlierseer „Nahterin“ Christine Falken. Zwar ist jedes Gewand schon
aufgrund der Farbenvielfalt ein Unikat, aber die jeweilige Schürze trägt einen Aufdruck des
Sees und ein Knopf des Oberteils zeigt die Schlierseer St. Sixtus Kirche, den See und die Insel
Wörth. Zudem ist auf dem Schößchen am Rücken und auf dem Schürzenband ein Gütezeichen
angebracht, das das Kleid als Original ausweist. „Das Dirndl ist bei Einheimischen
und Auswärtigen, die einen Bezug zu Schliersee haben, gleichermaßen beliebt“, sagt Falken.
„Es gibt sogar Bräute im Schlierseer Dirndl.“ Weil auch Tasche und Herrenweste sehr gut
ankommen, soll es laut Falken bald noch ein weiteres originales Schlierseer Produkt geben.
• Meisterschneiderei Evelyn Müller, Heimbucherwinkl 1, 83714 Miesbach
Tel. 0176 78402300, meisterschneiderei-evelyn-muller.jimdosite.com
DG
23

Alpenrose
Wiederkehrende Veranstaltungen
Gasthof zur Post
Gasthof Alpenwirt
Karma Bavaria Schliersee
Wiederkehrende Veranstaltungen
SONNTAGS-WIRTSCHAFT
IM HASENÖHRL-HOF
Jeden Sonntag von 9 bis 18 Uhr. Unter dem
Motto „S gibt nix bessas wia was Guads“ öffnet
der Hasenöhrl-Hof jeden Sonntag seine Pforten
von Frühstück über Mittagessen zu Brotzeiten.
Geitau 5, Tel. 08023 8193344
GRILLABEND AUF DER WALLERALM
Jeden Mittwoch bis August ab 17:30 Uhr.
Oberes Sudelfeld 1, Bayrischzell,
Reservierung: Tel. 08023 722.
KULINARISCHER HÜTTENABEND
MIT MUSIK AUF DER SPECKALM
Jeden Donnerstag bis 6. September ab 18 Uhr.
Oberes Sudelfeld, Bayrischzell,
Reservierung: Tel. 08023 1442
ASIATISCHER ABEND
IM CAFÉ RESTAURANT HUBER,
Jeden ersten Donnerstag im Monat ab 18 Uhr,
Im Krapfen 2, Bayrischzell,
Reservierung: Tel. 08023 1327
OFENFRISCHES SPANFERKEL
IM GASTHOF ZUR POST
Jeden Freitag ab 18 Uhr, Schulstraße 3,
Tel. 08023 819710
MUTZBRATEN UND BARBECUE IM
BIERGARTEN IM HOTEL ALPENROSE
Jeden Samstag und Sonntag
(bei guter Witterung) ab 14:30 Uhr,
Schlierseer Str. 6, Tel. 08023 819306
FISCHTAG UND SPARERIBS, HAXN VOM
GRILL IM GASTHOF ALPENWIRT
Fischtag: Freitags bis September ab 11:30 Uhr.
Spareribs, Haxn vom Grill: Samstags
bis September ab 11:30 Uhr.
Ursprungstraße 1, Tel. 08023 819280
OBERLANDHALLE MIESBACH –
BULLENVERSTEIGERUNG, ZUCHT- UND
NUTZKÄLBERVERSTEIGERUNG
Bullenversteigerung: Mittwochs 25.7.,
29.8., 26.9., 17.10., 7.11., 28.11. ab 9 Uhr.
Zucht- und Nutzkälberversteigerung:
Jeden Donnerstag ab 9 Uhr.
Zuchtverband für oberbayerisches
Alpenfleckvieh, Oberlandhalle Miesbach,
Zuchtverband 1, Tel. 08025 2808-0
GÄSTE-STOCKSCHIESSEN
Jeden Dienstag und Donnerstag bis Oktober
von 13:30 bis 17 Uhr, Eisclub Schliersee,
Eisstockplatz Schliersee
LANTENHAMMER ERLEBNISDESTILLERIE –
BESICHTIGUNG
Die modernste Destillerie Europas, mit Besucherzentrum
und Laden in Hausham, ist bekannt
seit 1928 und Mo-Sa (außer feiertags)
von 10-18 Uhr zu besichtigen. Ein Film informiert
über den Werdegang, anschließend kann
man an einer Verkostung teilnehmen. Lantenhammer
Destillerie steht für herausragende
Edelbrände und Destillate aus Meisterhand,
geprägt von höchstem Qualitätsanspruch und
generationsübergreifender Erfahrung. Regelmäßige
Führungen finden montags um 14 Uhr
und mittwochs um 16 Uhr statt. Preis: 10 Euro
pro Person inkl. Verkostung, Kinder/Jugendliche
frei (keine Verkostung). Persönliche Führungen/Gruppen
ab 10 Personen nur nach
telefonischer Voranmeldung.
Lantenhammer Erlebnisdestillerie, Josef-Lantenhammer
Platz, Hausham, Tel. 08026 9248-33
KARMA BAVARIA SCHLIERSEE –
SCHWIMMKURSE UND AQUA FITNESS
Schwimmkurse: Jeden Dienstag und
Donnerstag von 14 bis 17 Uhr.
Aqua Fitness: Samstags von 11 bis 12 Uhr.
Karma Bavaria, Kirchbichlweg 18, Schliersee,
Schwimmen lernen Tegernsee, Tel. 08029 8500
Der Zuchtverband Miesbach
Der größte Jungkuhmarkt
in Bayern, großes
Angebot an Zuchtbullen.
Kälbermärkte
jeden Donnerstag!
Vermarktet auch Ihre
Kälber, bietet erstklassige
Jungkühe, nutzen Sie
unsere Stallvermittlung!
Zuchtverband 1
83714 Miesbach
Tel. 08025 2808-0
Fax 08025 2808-16 od. -39
24
ZUCHTVERBAND FÜR OBERBAYERISCHES ALPENFLECKVIEH MIESBACH E.V.
www.zuchtverband-miesbach.com | info@zuchtverband-miesbach.com

Muster
Headline
Fischbachau: Hundhamer Wochenmarkt immer mittwochs
von 9 - 12 Uhr am Rathausplatz Hundham
Miesbach: Wochen- und Bauernmarkt immer donnerstags
von 6:30 - 13 Uhr am Marktplatz (an Feiertagen am Tag davor)
Holzkirchen: Wochenmarkt immer mittwochs und samstags,
von 7:30 - 12:30 Uhr am Marktplatz (entfällt an Feiertagen)
VERANSTALTUNGSKALENDER
Freitag | 20. Juli
08:30 - 09:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mach(s) einfach-mit Yoga, s Adamantis,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: SUPer Erlebnis -
Stand-up Paddeln am Vormittag, s Bootsverleih
Fischhausen, VHS Schliersee, Tel. 08026 93126
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit der
Pferdekutsche durch das Leitzachtal, s Storrhof,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
13:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur Moor
Erlebnisstation Sterntaler Filze, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
14:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Lamawanderung
auf dem Bucherhof, s Bucherhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
15:00 - 19:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Ein Nachmittag auf dem Pferdehof,
s Reitanlage Hof Rossruck, Touristinformation,
Tel. 08028 876, .
15:00 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Kräuter und Knödel, s Landgasthof Alte
Bergmühle- Gästehaus, Restaurant Knödelkochschule,
Touristinfor mation, Tel. 08028 876, .
15:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Goldwaschen
mit Kindern, s Touristinformation, Tel. 08028 876, .,
, Info Seite 60
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
rund um Bayrischzell, s Fischer Marinus, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
s
Treffpunkt/Veranstaltungsort
. Anmeldung:
Gäste-Information Schliersee | Perfallstr. 4 | 83727 Schliersee | Tel. 08026 6065-0 | Fax 08026 606520 | tourismus@schliersee.de | www.schliersee.de
Tourist-Info Fischbachau | Kirchplatz 10 | 83730 Fischbachau | Tel. 08028 876 | Fax 08028 906643 | info@fischbachau.de | www.fischbachau.de
Tourist-Info Bayrischzell | Kirchplatz 2 | 83735 Bayrischzell | Tel. 08023 648 | Fax 08023 1034 | tourist-info@bayrischzell.de | www.bayrischzell.de
Tourist-Info im Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach | Schlierseer Straße 16 | 83714 Miesbach | Tel. 08025 7000-0 | Fax 08025 7000-11
info@waitzinger-keller.de | www.miesbach.de
Alpenregion Tegernsee Schliersee KU | Hauptstraße 2 | 83684 Tegernsee | Tel. 08022 9273890 | Fax 08022 9273899
info@tegernsee-schliersee.de | www.tegernsee-schliersee.de
Kur- und Gästeinformation Bad Feilnbach | Rathausplatz 1 | 83075 Bad Feilnbach | Tel. 08066 887-11 | Fax 08066 887-16
info@bad-feilnbach.de | www.bad-feilnbach.de
Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet.
18:30 Uhr • Bayrischzell: esBRASSivo Blechbläserkonzert
am Wendelsteinhaus, s Wendelsteinhaus,
Tel. 08023 404
18:30 - 24:00 Uhr • Miesbach: Schupfenfest der
Miesbacher Haberer, s Habererplatz, D‘Haberer
Miesbach e. V., Musik: Stadtkapelle Miesbach ab 19h
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: STEFANIES
Sommerfest, s Stefanies - Café - Pension - Kultur,
Tel. 08066 6399906
19:00 - 21:00 Uhr • Schliersee:
Amerikanischer Sprachstammtisch,
s Hotel Terofal, VHS Schliersee, Tel. 08026 93126
19:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 1 –
An der Münchner Straß‘, s KULTUR im Oberbräu
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Boarisch auf´d Nacht,
s Gasthof Pfeiffenthaler, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
20:00 Uhr • Holzkirchen: Orgelkonzert,
Prof. Friedemann Winklhofer, s St. Josef Kirche,
Pfarrverband Holzkirchen-Warngau
Samstag | 21. Juli
09:30 Uhr • Bayrischzell: Höhlen-Erlebnis-
Wochenende am Wendelstein, s Wendelsteinhöhle,
Wendelsteinbahn, Tel. 08023 782
10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im
Naturpark, s Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
10:00 Uhr • Miesbach: 2. Historisches Fahrzeugtreffen,
s Waitzinger Keller & Habererplatz,
Oldtimerfreunde-Miesbach e.V. Die Oldtimerfreunde und
die Stadt Miesbach veranstalten zum zweiten Mal ein
gesamthistorisches Fahrzeugtreffen mit Motorrädern,
Autos, LKWs, Traktoren, Motoren und Youngtimer.
11:00 - 24:00 Uhr • Miesbach: Schupfenfest,
s Habererplatz, D‘Haberer Miesbach e.V.
13:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Korn-Mehl-Pizza, s Leitzachmühle,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
14:00 - 22:00 Uhr • Warngau: Sommerfest,
s Dorfplatz, Kinderschminken, Hüpfburg, Ochs am Spieß
und Live Musik „Fenix Band“, Tel. 0176 80849861
Programmänderungen vorbehalten.
25

26
18:00 Uhr • Waakirchen: Waldfest im Schopfloch,
s Trachtenverein Schmied von Kochel & Bodenschneid
Waakirchen-Hauserdörfl e.V., Tel. 08021 8372
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerfest des
ASV Au, s Sportheim des ASV Au
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
der Musikkapelle Niklasreuth, s Gasthaus Nägele,
Touristinformation, Tel. 08028 876
20:00 Uhr • Holzkirchen: Fools-Ensemble:
Der Diener zweier Herren, s KULTUR im Oberbräu
Sonntag | 22. Juli
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
07:30 - 15:30 Uhr • Fischbachau:
Meditationswan der seminar von Birkenstein zum
Wen del steinkircherl, s Parkplatz Oberwirt, Ursula
Schwarzbauer, Tel. 08028 905805, .
09:00 Uhr • Bayrischzell: Patrozinium,
s Kath. Pfarrkirche St. Margareth
09:30 Uhr • Bayrischzell: Höhlen-Erlebnis-
Wochenende am Wendelstein, s Wendelsteinhöhle,
Wendelsteinbahn, Tel. 08023 782
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperl theater-
Festival, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220,
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage,
Tourist-Info, Tel. 08023 648
11:00 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof Klassik Konzert
mit Masaka Ohta, s Tannerhof - Großer Saal,
Hofkultur Tannerhof, Tel. 08023 810
11:00 Uhr • Schliersee: Sixtus Schliersee Alpen
Triathlon, s Vitalwelt, COMMUNICO GmbH,
Tel. 08041 79975 -10. Die Region um den Schliersee ist
legendär bei Triathleten und Triathlon-Fans: Triathlongrößen
und Hobbyathleten kämpfen zwischen Schliersee
und Spitzingsee seit Jahrzehnten vor schönster oberbayerischer
Alpenkulisse gegen sich selbst, die Strecke
und die Konkurrenz. Nach dem Schwimmen im Schliersee
müssen sich die Teilnehmer der Radstrecke mit dem
Anstieg hinauf zum Spitzingsattel stellen, die Laufstrecke
führt die Sportlerinnen und Sportler in die Valepp und
um den Spitzingsee dem Ziel entgegen.
11:00 Uhr • Schliersee: Berggottesdienst,
s Blecksteinhaus, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
11:00 - 12:30 Uhr • Schliersee: Konzert mit dem
Alpenchor Schliersee, s Kurpark am See,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650
13:00 Uhr • Bayrischzell: Ant´n - Rennats mit
Kinderfest für Familien im Kurpark, s Kuranlage
Bayrischzell, Kinderförder Verein, Tel. 08023 809800,
15:00 Uhr • Waakirchen: Waldfest im Schopfloch,
s Trachtenverein Schmied von Kochel & Bodenschneid
Waakirchen-Hauserdörfl e.V., Tel. 08021 8372
17:00 - 23:00 Uhr • Miesbach: Schupfenfest,
s Habererplatz, D‘Haberer Miesbach e. V.
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerfest des
ASV Au, s Sportheim des ASV Au
18:00 Uhr • Holzkirchen: Fools-Ensemble:
Der Diener zweier Herren, s KULTUR im Oberbräu
19:00 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Gottesdienst
mit Fahrzeugsegnung, s Martinsmünster,
Pfarrverband Oberes Leitzachtal, Tel. 08028 9067-0
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Elbach, s Gasthaus
Hatzlstüberl, Touristinformation, Tel. 08028 876
Montag | 23. Juli
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Wildkräuterspaziergang
im Kurpark Schliersee, s Kurpark
am See, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 58
13:30 - 16:30 Uhr • Bayrischzell: Wasserfall-
Familientour, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 60
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-Maler-
Kinderprogramm, s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 - 17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Traumfänger basteln,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711,
., , Info Seite 58
17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Fußball Ortsturnier,
s Sportplatz, Sportverein
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend
für Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerfest des
ASV Au: Kesselfleischessen, s Sportheim des ASV Au
Dienstag | 24. Juli
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 57
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal Feuerwehrmann
sein, s Feuerwehrhaus, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Gestalten von
Holzobjekten, s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Fußball Ortsturnier,
s Sportplatz, Sportverein
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein,
Tel. 08066 88711
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Fischbachau,
s Kurpark, Tourist information, Tel. 08028 876
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Probenacht,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Musik bei
Kerzen schein in der Christuskirche Schliersee,
s Christuskirche, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Mittwoch | 25. Juli
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte E-Bike
Schnup pertour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach:
Sommerprogramm für Kinder: Moorerlebnis,
s Rathaus, Kur- und Gäste information,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Bauernbrot und Honig, s Wohlschlager hof,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .,
10:00 - 13:30 Uhr • Bayrischzell: Steinadler -
Erlebniswanderung, s Wanderparkplatz Geitau,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Info Seite 58
10:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: 67. Internationales
Sixtus-Tennis-Turnier im Rahmen der German
Masters Series, s TC Schliersee, Tel. 08026 3874142,
67. Internationales Sixtus-Tennis-Turnier
11:00 Uhr • Bayrischzell: Filmspaziergang
„Auf den Spuren der Dorfhelferin“,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
14:00 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Alpakawanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59

16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
17:00 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Gipfelerlebnis
am Abend - Sonnenuntergangs-Hüttentour,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
17:30 - 18:30 Uhr • Bayrischzell: Qi Gong zur
goldenen Stunde, s Haus des Gastes, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, Info Seite 56
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Auer Musi, s Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark,
Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711
20:00 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der Musikkapelle
Bayrischzell, s Kuranlage, Tourist-Info,
Tel. 08023 648
Donnerstag | 26. Juli
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
09:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleisch fressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung,
s Parkplatz am Warmfreibad,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
10:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: 67. Internationales
Sixtus-Tennis-Turnier im Rahmen der German
Masters Series, s TC Schliersee, Tel. 08026 3874142
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:00 - 19:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer:Genussvielfalt der Herbaria Gewürze,
s Herbaria, Tourismusbüro, Tel. 08028 876, .
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Grillabend auf der
Tregler alm, s Tregleralm, Tel. 08066 1420
19:00 Uhr • Bayrischzell: Akkordeonkonzert,
s Postgasthof Rote Wand, Tourist-Info, Tel. 08023 9050
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Festabend zum
50-Jährigen Jubiläum Fußballabteilung des
SV Bad Feilnbach, s Sportplatz, Sportverein
20:00 - 21:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
12:00 - 17:00 Uhr • Holzkirchen:
Elektro-Mobilitätskonferenz,
s Kultur im Oberbräu im Festsaal, Euro päische
Metropolregion München u. Markt Holzkirchen
Freitag | 27. Juli
08:30 - 09:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mach(s) einfach-mit Yoga, s Adamantis,
Touristin formation, Tel. 08028 876
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
10:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: 67. Internationales
Sixtus-Tennis-Turnier im Rahmen der German
Masters Series, s TC Schliersee, Tel. 08026 3874142
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: SUPer Erlebnis -
Stand-up Paddeln am Vormittag, s Bootsverleih
Fischhausen, VHS Schliersee, Tel. 08026 71503
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Schönes
Bayrischzell - eine Kutschenfahrt durch einen
liebenswerten Ort, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 61
12:30 - 18:00 Uhr • Miesbach: Bücherflohmarkt,
s Stadtbücherei
14:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Lamawanderung
auf dem Bucherhof, s Bucherhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
15:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Schlauchreifentour
auf der Aurach, s Rathaus-Innenhof,
Touristinforma tion, Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
17:00 Uhr • Schliersee: Seefest, s Seefestwiese,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650. Das Schlierseer
Seefest ist ein absoluter Höhepunkt des Jahres. 3 Tage
lang, von Freitag bis Sonntag, erwartet Sie ein fröhliches,
unterhaltsames Programm, gespickt mit bunten Attraktionen
für die ganze Familie. Musikalisch und kulinarisch
ist für reichlich Abwechslung gesorgt. Bei guter Witterung
findet Samstagabend das Brillantfeuerwerk am See
statt (Verschiebetermin ist der Sonntagabend).
19:30 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Abenteuer
Nacht, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 58
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Sportplatzbeben,
s Sportplatz, Sportverein
20:00 Uhr • Schliersee: Bayern 1-Band LIVE
am Schlierseer Seefest, s Seefestwiese
Samstag| 28. Juli
06:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Oberlandhalle,
Zuchtverband, Tel. 08025 2808-0
07:00 Uhr • Bad Feilnbach: Flohmarkt,
s Sportplatz in Au, Förderverein des ASV AU
08:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mähen für den Hausgebrauch,
s Touristinformation, Veranstalter, Tel. 08028 876, .
09:00 - 12:00 Uhr • Miesbach: Bücherflohmarkt,
s Stadtbücherei Miesbach
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: Jugendgaudidog,
s Sportplatz, Sportverein
10:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: 67. Internationales
Sixtus-Tennis-Turnier im Rahmen der German
Masters Series, s TC Schliersee, Tel. 08026 3874142
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Einischaun bei der
Butter- und Käsezubereitung, s Hintermoar in
Derndorf, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711,
., Info Seite 61
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kostenlose
QiGong -Stunde, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
14:00 Uhr • Schliersee: Seefest, s Seefestwiese,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650
16:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Sommerfest im
Warmfreibad, s Warmfreibad, Info Tel. 08028 2566
11:00 Uhr • Holzkirchen: Marktplatzfest, s Marktplatz,
Burschenverein Holzkirchen - Erlkam e.V
19:00 Uhr • Schliersee: Khoreia Kosatska – Musik
aus der Ukraine, s Apostel-Petrus-Kirche Neuhaus
Sonntag| 29. Juli
10:00 - 16:00 Uhr • Schliersee: 67. Internationales
Sixtus-Tennis-Turnier im Rahmen der German
Masters Series, s TC Schliersee, Tel. 08026 3874142
10:45 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert im Park mit
der Trachtenkapelle Litzldorf, s Musikpavillon am
Rathaus, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711
12:00 Uhr • Schliersee: Seefest, s Seefestwiese,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
Musikkapelle Elbach, s Hotel - Landgasthof „Alter
Wirt“, Touristinfo, Tel. 08028 876
Montag | 30. Juli
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommer programm
für Kinder: Kreativwerkstatt, s Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58
09:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Fischers Fritz
fischt frische Fische, s Bootsplatz an der Schlierach,
Fischereiverein Schliersee, ., , Info Seite 59
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
27

28
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-Maler-Kinderprogramm,
s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
15:00 - 17:00 Uhr • Bad Feilnbach: Naturdetektive
untersuchen das Leben im Wasser,
s Unterer Jenbachparkplatz, Gipflstürma,
Tel. 08066 88711, .,
16:00 Uhr • Hausham: Kinder-Buchvorstellung:
„Nisse am Strand“, s Büchereiteam, Bücherei,
Tel. 08026 925140,
17:00 - 19:00 Uhr • Holzkirchen: Bürgermeistersprechstunde
des Bürgermeisters,
s Markt Holzkirchen, Tel. 08024 642-100
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kesselfleischessen,
s Sportplatz, Sportverein
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend für
Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
Dienstag | 31. Juli
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 57
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal Feuerwehrmann
sein, s Touristinformation, Tel. 08028 876,
., , Info Seite 59
14:00 - 17:00 Uhr • Bayrischzell: Mit dem
Navi auf der Suche n. dem Schatz der Wendelsteinmännlein,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 60
Vitalwelt Schliersee 2018
12.8. 30.9. 28.10.
25.11. 30.12.
Mehr friedvolles Miteinander
Mehr Lebensfreude
Mehr Lebensenergie
Schmerzbefreiung
10.30-17.30 Uhr
Wie Du bekommst was Du
willst... und wirklich brauchst
18-19.30 Uhr
Welches Wasser
ist wirklich optimal?
20-21.30 Uhr
Innere Ruhe + Gelassenheit
Wohlgefühl + Schmerzbefreiung
www.HarmonyBalance.de
Anmeldung: 0163 4206337
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
19:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Abenteuer Nacht,
s Touristinfo, Tel. 08028 876, ., , Info Seite 60
20:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: Musikantenstammtisch,
s Klosterstüberl, Tel. 08028 909411
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Geierwally,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650.
Der Bauer Strominger fühlt seine Kräfte schwinden. Der
Hof braucht einen Jungbauern, doch zu seinem Verdruß
hat er nur eine einzige Tochter und drängt sie daher
zur Heirat. Da sie sich aber in den in Josef verliebt hat,
widersetzt sie sich dem Ansinnen ihres Vaters, der sie
deshalb auf die Sennhütte verbannt. Nach dem Tod Ihres
Vaters kehrt sie zurück. Aufgrund eines Missverständnisses
weist Josef sie aber zurück und stellt sie bloß -
und so nehmen die Verstrickungen ihren Lauf...
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Musik bei Kerzenschein,
s Christuskirche, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Mittwoch | 01. August
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte Radtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Wanderung
ins Reich der Murmeltiere, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach: Jeni - Wasser
und Naturwelt, s Parkplatz am Schwimmbad
Bad Feilnbach, Gipflstürma, Tel. 08066 88711, .,
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Nordic Walking
Wandertour mit Vermittlung perfekter Technik,
s Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
14:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Ponyschnuppern
auf dem Bucherhof, s Bucherhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Pferdekutschenfahrt
für die Kleinen, s Bahnhof, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., , Info Seite 58
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
18:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Naturdeko, s Leseraum Klostergebäude,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
20:00 - 21:30 Uhr • Fischbachau: Laternenwanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
20:00 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage, Tourist-Info,
Tel. 08023 648
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Konzert mit
dem Akkordeonorchester, s Kurpark am See,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650
Donnerstag | 02. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach:
Moor(er)leben, s Moorerlebnisstation „Sterntaler
Filze“, Gipflstürma, Tel. 08066 88711, .,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
09:30 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Almwanderung
zur Geitauer Almkäserei, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
09:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleisch fressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
09:30 - 11:00 Uhr • Miesbach: Kulinarische
Geschichten und Genussgeschichte:
Führung mit Sonja Still, Autorin des
Miesbach-Reiseführers, s Waitzinger Keller -
Kulturzentrum Miesbach, Kulturamt der Stadt Miesbach,
Tel. 08025 7000-0, .
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung,
s Parkplatz am Warmfreibad,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
11:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Familien-
Pferdewanderung zur Stadlbergalm,
s Biohof Sonnenstatter, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., , Info Seite 59
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Grillabend auf der
Tregleralm, s Tel. 08066 1420
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer - ein Sommertraum, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
20:00 - 21:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde

Freitag | 03. August
08:30 - 09:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mach(s) einfach-mit Yoga, s Adamantis,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit der
Pferdekutsche durch das Leitzachtal, s Storrhof,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur
Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze, s Rathaus,
Kur- und Gästeinfo, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
15:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Goldwaschen mit
Kindern, s Touristinformation, Tel. 08028 876, ., ,
Info Seite 60
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
rund um Bayrischzell, s Fischer Marinus, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
18:00 - 23:00 Uhr • Miesbach: 7. Mittelalterliches
Klosterfest, s ehemaliges Klostergelände, Münchner
Str. 7, Museumsverein Miesbach e. V. Die Pforten des
Klostergartens zu Miesbach in der reichsunmittelbaren
Grafschaft Waldeck öffnen sich für eine Zeitreise ins gar
nicht so finstere Mittelalter. Wikinger, Rittergruppen und
Handwerker zeigen wie man im frühen Mittelalter lebte,
arbeitete und feierte.
18:00 Uhr • Otterfing: Dorffest, s Rathausvorplatz,
Otterfinger Dorffest GbR, Tel. 08024 48420. Die
Ortsvereine laden wieder ein. 3 Tage - 14 Vereine - 11
Musikgruppen. Großes Brillant-Feuerwerk am Sonntag.
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Wuids-Wiaxa-
Weinfest, s Wiechs, Burschenschaft Wiechs
19:00 Uhr • Miesbach: Hopf Brauereifest,
s Weißbierbrauerei Hopf GmbH, Tel. 089 5106274
19:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 3 –
gemma! gemma!, s KULTUR im Oberbräu
Samstag | 04. August
07:30 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Meditationswander
se mi nar, Birkenstein z. Wendelsteinkircherl,
s Parkpl. Oberwirt, U. Schwarzbauer, Tel. 08028 905805, .
09:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Oberlandhalle,
Zuchtverband, Tel. 08025 2808-0
10:00 Uhr • Bayrischzell: Dorffest der Vereine,
s Dorfplatz, Ortsvereine Bayrischzell, Tel. 08023 648
Dorffest mit Spiel und Spaß für Groß und Klein, veranstaltet
von den Bayrischzeller Ortsvereinen.Für das leibliche
Wohl ist gesorgt. Ab 10 Uhr spielen die Dixielandler
zum Frühschoppen. Ab 18 Uhr zünftige Unterhaltung mit
der Musikkapelle Bayrischzell Bei ungünstiger Witterung
wird das Dorffest auf den Sonntag verschoben.
10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im Naturpark,
s Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711,
Info Seite 57
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: 2-täg. Kanubau-Workshop,
s Rathaus, Gipflstürma, Tel. 08066 88711, .,
10:00 - 23:00 Uhr • Miesbach: 7. Mittelalterliches
Klosterfest, s ehemaliges Klostergelände, Münchner
Str. 7, Museumsverein Miesbach e. V.
11:00 - 23:00 Uhr • Schliersee: Brunnenfest,
s Taxi Huber / Bartlmo, Schlierseer Blasmusik
12:45 - 16:45 Uhr • Fischbachau: Kräuterwanderung
mit Kräuterwastl, s Gasthaus Oberwirt,
Tel. 08028 9054481, .
18:00 Uhr • Otterfing: Dorffest, s Rathausvorplatz,
Otterfinger Dorffest GbR, Tel. 08024 48420
17:00 Uhr • Waakirchen: Waldfest im Buchenwald
in Schaftlach, s Buchenwald beim Sportheim
Schaftlach, Trachtenverein Schaftlach-Piesenkam
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
der Musikkapelle Niklasreuth, s Gasthaus „Zum
Zenzinger“, Touristinformation, Tel. 08028 876
Sonntag | 05. August
08:00 - 15:30 Uhr • Schliersee: SPD-Flohmarkt,
s Reiter-Parkplatz, SPD Schliersee
09:00 Uhr • Schliersee: Alt-Schlierseer Kirchtag,
s Kurpark am See. Die Mitglieder der Historischen
Trachtengruppe rudern mit blumengeschmückten Booten
von Fischhausen nach Schliersee. 9 Uhr Überfahrt
von Fischhausen nach Schliersee / 9:30 Uhr Platzkonzert
Niklasreuther Blasmusik im Kurpark / 10 Uhr Empfang
der Schiffe / 11 Uhr Patroziniumsgottesdienst in
St. Sixtus / ca. 12 Uhr Festumzug, Ende: Bauerntheater.
Dort findet bei Tanzmusik das Kirchweihfest statt.
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
DER AUSFLUGSTIPP
…für Wanderer, Urlauber und Radler
Naturfreundestraße 1 · 83734 Hausham
Mo, Di Ruhetag · T 08026 8200 · datschi.eu
29

30
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Develey Weißwurstfrühstück,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
10:00 - 20:00 Uhr • Miesbach: 7. Mittelalterliches
Klosterfest, s ehemaliges Klostergelände,
Münchner Str. 7, Museumsverein Miesbach
10:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Dorffest,
s Rathausvorplatz, Otterfinger Dorffest GbR,
Tel. 08024 48420
11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Dorffest mit Kinderfest
und Entenrennen, s Feuerwehrhaus in Au, F. F. Au
11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bergmesse mit
anschl. Weisenbläsertreffen, s Farrenpoint,
GTEV „Sulzbergler“ Litzldorf
11:00 - 23:00 Uhr • Waakirchen: Waldfest,
s Buchenwald beim Sportheim Schaftlach,
Trachtenverein Schaftlach-Piesenkam
15:00 Uhr • Valley: Orgelkonzert Klaus Sonnleitner,
s Orgelmuseum u. Orgelzentrum Valley, Tel. 08024 4144
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Elbach, s Gasthaus Sonnenkaiser,
Touristinformation, Tel. 08028 876
Montag | 06. August
09:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Fischers Fritz
fischt frische Fische, s Bootsplatz an der Schlierach,
Fischereiverein Schliersee, ., , Info Seite 59
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Wildkräuterspaziergang
im Kurpark Schliersee, s Kurpark am See,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 58
13:30 - 16:30 Uhr • Bayrischzell: Wasserfall-
Familien tour, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 60
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-Maler-Kinderprogramm,
s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 - 17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Auf Spurensuche gehen,
s Unterer Jenbachparkplatz, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58
18:00 - 21:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: FKK im Drachental (Flora, Kultur,
Kulinarisches), s Parkplatz Kirche Wörnsmühl,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kesselfleischessen,
s Feuerwehrhaus in Au, Freiwillige Feuerwehr Au
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend
für Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
Dienstag | 07. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
09:00 - 11:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Bogenschießen, s Sportplatz Lehenpoint,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 57
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal Feuerwehrmann
sein, s Feuerwehrhaus, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
19:30 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Abenteuer
Nacht, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 58
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Bluatwürst &
Sauschwanzl, s Bauerntheater, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650. Schliersee im Frühjahr 1946. Die
resolute Metzgersfrau Johanna versucht ihre Familie so
gut wie möglich durch die harten Nachkriegsjahre zu
bringen. Deshalb schlachtet sie hin und wieder vorschriftswidrig
im Geheimen mit Hilfe von Cousin Ernst-August.
Hinderlich ist nur, dass dieser kein Blut sehen kann und
immer wieder und überall in Ohnmacht fällt. Als sie
nach einer überraschenden Kontrolle beinahe auffliegen,
meldet Johanna ganz offiziell die Schlachtung eines
Schweines an. In Wirklichkeit sind es jedoch zwei. Bei der
Überprüfung durch Captain Arch Duke kommt es prompt
zu einem verhängnisvollen Fehler…
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Musik bei Kerzenschein
in der Christuskirche, s Christuskirche
Schliersee, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
20:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Bayerischer
Abend im Kerzenschein, s Kurpark, Touristinfo,
Tel. 08028 876
Mittwoch | 08. August
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte E-Bike
Schnuppertour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Wanderung ins
Reich der Murmeltiere, s Tourist-Info Bayrischzell,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
10:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Geführte
Bergtour zur Kesselalmkapelle, s Treffpunkt
Rathaus-Innenhof, Touristinformation, Tel. 08028 876,
., Info Seite 60
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee:
Nordic Walking Wandertour mit Vermittlung
perfekter Technik, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 Uhr • Bayrischzell: Filmspaziergang
„Auf den Spuren der Dorfhelferin“,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung:
Irschenberg über Kematen, s Rathaus, Kur- und
Gäste information, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 58
13:45 Uhr • Schliersee: Evangelisch Pilgern,
s Bahnhof, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
14:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Pferdekutschenfahrt
für die Kleinen, s Bahnhof, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., , Info Seite 58
15:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Baumgeschichten, s Wallfahrtskirche
Birkenstein, Touristinformation, Tel. 08028 876, .
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
17:00 - 22:00 Uhr • Miesbach: Kulinarischer
Abend, s Miesbacher Innenstadt, Gemeinschaftswerbung
Miesbach - GWM. Viele Besucher genießen bei
lauen Temperaturen den Gaumenzauber und die verschiedenen
Aktionen, die die Miesbacher Geschäftswelt bis
22 Uhr präsentiert. Fester Bestandteil des Programms sind
zwei Modenschauen am Marktplatz und Manhardtwinkl.
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Musikkapelle Bad Feilnbach, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
20:00 - 21:30 Uhr • Fischbachau: Laternenwanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Konzert mit der
Musikkapelle Elbach, s Kurpark am See, Gäste-
Information, Tel. 08026 60650
Donnerstag | 09. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Klingende Märchenstunde,
s Feuerwehrhaus in Au, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58

09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
09:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche, Schlangen
u. Fleisch fressende Pflanzen, s Gasthaus Mairhofer,
Touristinfo, Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
16:00 - 16:30 Uhr • Fischbachau: Kasperltheater,
s Klostersaal, Marie Luise Kaiser, Tel. 08362 9308888,
17:30 - 19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Streetstepper-Tour
„da steh ich drauf“, s Gemeindegebiet,
Gipflstürma, Tel. 08066 88711, .
18:00 - 19:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer:Genussvielfalt der Herbaria Gewürze,
s Herbaria, Tourismusbüro, Tel. 08028 876, .
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Grillabend auf der
Tregleralm, s Tregleralm, Tel. 08066 1420
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer - ein Sommertraum, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Plauderei am
Klavier, s Schlierseer Bauerntheater, vhs Schliersee, Tel.
08026 93126. Weitere Folgen der beliebten Vortragsreihe
„Plauderei am Klavier“ mit Timm Tzschaschel finden auch
in diesem Semester wieder im Schlierseer Bauerntheater
statt. Tzschaschel, der erfahrene Dirigent und Pianist,
versteht es, seine Zuhörer duch seine mal heiteren, mal
ernsthaften, jedoch immer interessanten Ausführungen
zu fesseln. Wegen der allgemeinen Verständlichkeit sind
Tzschaschels „Plaudereien am Klavier“ besonders auch
dem jungen Publikum zu empfehlen.
20:00 - 21:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
20:00 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Bayerischer
Abend in Geitau, s Gasthof Rote Wand, Tourist-Info,
Tel. 08023 648. Es spielen Bayrischzeller Musikanten, dazu
platteln die Bayrischzeller Schuhplattler. Der Eintritt ist frei.
20:30 Uhr • Bayrischzell: TANNERHOF
Sommer lesung mit Musik unterm Apfelbaum,
s Tannerhof - Großer Saal, Tannerhof - Gesundheit leben,
Tel. 08023 810, Sabine Kastius liest ERRI DE LUCA,
Sebi Tramonata spielt Posaune
Freitag | 10. August
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Schönes Bayrischzell
- eine Kutschenfahrt durch einen liebenswerten
Ort, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 61
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Der kleine Rabe
Socke - Figurentheater Ingolstadt, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650,
11:00 - 13:00 Uhr • Hausham: Wildkräuter:
Ferienwerkstatt für Kinder im Bürgersaal
„Dufte Seife“, s Claudia Bernhardt, Gemeinde Hausham,
Bürgersaal, Tel. 0178 4989661,
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
15:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Schlauchreifentour
auf der Aurach, s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
Willkommen in der
Bei uns verbindet sich rustikalbayrisches
Lebensgefühl mit
entspanntem, zeitgenössischen
Design zu einer Wohlfühlatmosphäre
für unsere Gäste.
Buchen Sie unter:
www.bayrischzell-alpenrose.de
Oder rufen Sie an: 08023-819306
Wir freuen uns auf Sie!
16:00 - 16:30 Uhr • Bayrischzell: Der Kasperl und
der Goldschatz, s Haus des Gastes, Lesesaal,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Kasperltheater für alle
Kinder, von und mit Marie Luise Kaiser,
17:00 - 18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Märchenreise
am Jenbach, s Jenbachpavillon, Gipflstürma,
Tel. 08066 88711, .,
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
rund um Bayrischzell, s Fischer Marinus, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
19:00 Uhr • Bayrischzell: Alpenländisches Singen
mit dem Schlierseer Alpenchor. Der renommierte
Männergesangsverein mit rund 30 Teilnehmern lädt zum
Konzert von stimmungsvoll, alpenländischen Liedern und
Jodlern ein. s Kuranlage, Tourist-Info, Tel. 08023 648
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Caipi-Night,
s Stefanies - Café - Pension - Kultur
19:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 1 –
An der Münchner Straß‘, s KULTUR im Oberbräu
19:30 - 22:20 Uhr • Bad Feilnbach: Boarisch auf´d
Nacht, s Landgasthaus Aumanwirt, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
20:00 - 0:00 Uhr • Fischbachau: 120 Jahre FFW
Elbach und 60 Jahre Landjungend Elbach feiern
zusammen, s Festzelt in Elbach, Tel. 0173 9038661,
Mega Halli Galli mit Barbetrieb
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
AR Schoene Zeiten 2016 184x64 fin.indd 1 18.11.16 16:00
31

32
Samstag | 11. August
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung,
s Parkplatz am Warmfreibad,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
10:00 - 14:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Jodeln auf der Alm, s Parkplatz Cafe Seidl,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Ross- und
Schmiedetreffen, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
12:00 Uhr • Schliersee: Bergseefest am
Spitzingsee, s Spitzingsee, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650. Eine wirklich einmalige Attraktion ist
das Bergseefest am Spitzingsee. Es zählt zu den Höhepunkten
des Schlierseer Veranstaltungskalenders und ist
immer noch ein kleiner Geheimtipp. Umrahmt von einer
einmaligen alpinen Kulisse erwarten Sie Attraktionen wie
das Lagerfeuer am Ufer, die beleuchteten Boote und das
große Brillant-Feuerwerk mit bengalischer Beleuchtung.
Ein kostenloser Bustransfer startet eine halbe Stunde
nach dem Feuerwerk Richtung Schliersee.
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kostenlose
QiGong-Stunde, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
17:00 - 0:00 Uhr • Waakirchen: Waldfest,
s Buchenwald beim Sportheim Schaftlach,
Trachtenverein Schaftlach-Piesenkam
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bieranstich mit Zeltkonzert,
s Festzelt in Dettendorf, GTEV „Edelweiß“
19:00 Uhr • Warngau: Dorfplatzfest, s Dorfplatz
19:30 Uhr • Warngau: Waldfest, s Feuerwehr Wall
20:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: 120 Jahre FFW
Elbach und 60 Jahre Landjungend Elbach feiern
zusammen, s Festabend im Festzelt in Elbach,
Tel. 0173 9038661
20:00 Uhr • Valley: Mallorca Party,
s Bräukeller in Oberdarching, BV-Oberdarching
Sonntag | 12. August
08:30 - 20:00 Uhr • Fischbachau: 120 Jahre FFW
Elbach und 60 Jahre Landjungend Elbach feiern
zusammen, s Festzelt in Elbach, Tel. 0173 9038661
09:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kirchenpatrozinium
in Wiechs, s Pfarrkirche „St. Laurentius“ in Wiechs,
Pfarrei Bad Feilnbach, Tel. 08066 250
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: Dorfplatzkonzert der
Trachtenkapelle Litzldorf, s Dorfplatz in Litzldorf,
Trachtenkapelle Litzldorf
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Ross- und
Schmiedetreffen, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperltheater,
s M. Wasmeier Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage,
Tourist-Info, Tel. 08023 648
10:30 - 17:30 Uhr • Schliersee: Wie du bekommst
was du willst ... und wirklich brauchst, s Seminarraum,
Verlag Harmony Balance, Tel. 0163 4206337
11:00 - 23:00 Uhr • Waakirchen: Waldfest,
s Buchenwald beim Sportheim Schaftlach,
Trachtenverein Schaftlach-Piesenkam
11:30 Uhr • Warngau: Dorfplatzfest, s Dorfplatz
18:00 - 19:30 Uhr • Schliersee: Wasser ist lebensnotwendig,
s Seminarraum, Verlag Harmony Balance,
Tel. 0163 4206337
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Innere Ruhe +
Gelassenheit + Wohlgefühl, s Seminarraum,
Verlag Harmony Balance, Tel. 0163 4206337
Montag | 13. August
09:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Fischers Fritz
fischt frische Fische, s Bootsplatz an der Schlierach,
Fischereiverein, ., , Info Seite 59
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-Maler-Kinderprogramm,
s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 - 17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Pfeil und Bogen bauen,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711,
., , Info Seite 58
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend für
Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
Dienstag | 14. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwander ung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 58
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 57
10:00 - 10:45 Uhr • Bad Feilnbach: Wassergymnastik,
s Schwimmbad, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal Feuerwehrmann
sein, s Feuerwehrhaus, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 17:00 Uhr • Bayrischzell: Mit dem Navi auf
der Suche nach dem Schatz der Wendelsteinmännlein,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info S. 60
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Kräuterbüschel binden,
s A. Huber, Katholischer Frauenbund Schliersee
17:00 Uhr • Hausham: Gartenbauverein: Kräuterbuschen
binden, s Gartenbauverein, Pfarrheim,
Tel. 080226 1749
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: La Brass Banda -
Bierzelttour, s Festzelt in Dettendorf, Förderverein
Gemeinschaftshaus Dettendorf-Kematen
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein
Bad Feilnbach, Tel. 08066 88711
20:00 - 0:00 Uhr • Fischbachau: 120 Jahre FFW
Elbach und 60 Jahre Landjungend Elbach feiern
zusammen, s Festzelt in Elbach, Tel. 0173 9038661
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Bitte keine
Blumen, s Bauerntheater, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Musik bei
Kerzen schein, s Christuskirche Schliersee,
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Mittwoch | 15. August
09:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kirchenpatrozinium in
Lippertskirchen, s Pfarrkirche „Maria Morgenstern“
in Lippertskirchen, Pfarrei Bad Feilnbach, Tel. 08066 250
10:00 - 13:30 Uhr • Bayrischzell: Steinadler -
Erlebniswanderung, s Wanderparkplatz Geitau,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Info Seite 58
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperltheater,
s M. Wasmeier Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220,
10:30 Uhr • Hausham: Vereinsjahrtag der Agatharieder,
s Volkstrachten-Erhaltungsverein Agatharied e.V.,
Wirtshaus „Staudenhäusl“ Agatharied, Tel. 08022 4358

11:00 - 20:00 Uhr • Fischbachau: Knödelfest mit
Tag des Gastes, s Kurpark, Alte Bergmühle-Gästehaus,
Restaurant Knödelkochschule, Tel. 08028 732.
Das bunte bayerische Unterhaltungsprogramm mit
Blasmusik, Schuhplattlern und Goaßlschnalzern erfreut
Alt und Jung. Mit einem großen „Kinderspaß- und
Spielprogramm“! Ponyreiten, eine Hüpfburg, das lustige
Angelspiel sind nur eine kleine Auswahl der geballten
Ladung an Kinderunterhaltung und Animation. Für das
leibliche Wohl sorgen die Fischbachauer Wirtsleute mit
einer großen Auswahl des bayerischen Leibgerichtes.
11:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Kräuter-Kraft-
Natur-Markt, s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876. Kräuter-Kraft-Natur-Markt der
regionalen Produkte
Theaterspielplan 2018
Dienstag 24.07.2018 Die Probenacht
Dienstag 31.07.2018 Die Geierwally
Dienstag 07.08.2018 Bluatwürst & Sauschwanzl*
Dienstag 14.08.2018 Bitte keine Blumen
Dienstag 21.08.2018 Die Probenacht
Dienstag 28.08.2018 Die Probenacht
Samstag 01.09.2018 Die Geierwally
Dienstag 04.09.2018 Bluatwürst & Sauschwanzl*
Dienstag 11.09.2018 Bitte keine Blumen
Dienstag 18.09.2018 Die Geierwally
Dienstag 25.09.2018 Bitte keine Blumen
Dienstag 02.10.2018 Die Geierwally
Dienstag 16.10.2018 Die Probenacht (Kulturherbst)
Samstag 29.12.2018 Die Probenacht
Samstag 05.01.2019 Die Geierwally
12:00 Uhr • Valley: Dorffest, s Trachtenheim Valley,
Trachtenverein.
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert im Park mit
der Liedertafel Bad Feilnbach, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
20:00 - 23:00 Uhr • Schliersee: Schlierseer
Blasmusik goes Rock, s Waldfestplatz, Schlierseer
Blasmusik im Rahmen vom Waldfest des Skiclubs.
Einlass 18 Uhr, Beginn 20 Uhr (Eintritt 14,00 Euro).
Donnerstag | 16. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Klingende Märchenstunde,
s Feuerwehrhaus in Au, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
09:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleisch fressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
09:30 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Almwanderung
zur Geitauer Almkäserei, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung,
s Parkplatz am Warmfreibad,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit dem Förster
in den Wald, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 60
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Einischaun in die
Kaffeerösterei, s Kaffeerösterei Art Caffé, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 61
seit 1879
in Familienbesitz
…das Fachgeschäft
für Tracht und Wäsche!
Seestraße 19, 83727 Schliersee
Tel. 08026 4655, www.siebzehnruebl-tracht.de
Eigene Parkplätze
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
*Originaltitel: Glenn Miller & Sauschwanzl
Jeweils um 20 Uhr im Bauerntheater Schliersee
Kartenvorverkauf:
ste-Informaon Schliersee, 08026/6065-0, an allen München Ticket VVK-Stellen
oder unter www.muenchencket.de Tel. /
Infos: www.bauern.theater oder facebook.com/bauerntheater.schliersee
Unsere Öffnungszeiten:
Mo - Fr 9 - 12.30 und 14 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr
33

18:00 - 23:00 Uhr • Schliersee: Waldfest Skiclub,
s Waldfestplatz, Tel. 08026 209685 oder 6328.
Donnerstag,16.8. ab 17:00 Uhr Freibieraus schank am
Bahnhof Schliersee. Um 18:00 Uhr Eröffnungsfestzug
ab Bhf Schliersee mit der „Schlierseer Blasmusik“.
Zeltbetrieb ab 18:00 Uhr. Tag der Vereine. Freitag, 17.08.
ab 18:00 Uhr Zeltbetrieb, 2.Tag der Vereine. Es spielt die
„Tegernseer Tanzlmusi“. Samstag, 18.08. ab 17:00 Uhr
Zeltbetrieb. Es spielen die „Los Krachos“ aus Oberaudorf.
Sonntag, 19.08. Festtag zum Jubiläum 25 Jahre Schlierseer
Blasmusik mit Gottesdienst (10:00 Uhr), Festzug und
gemütlichem Beisammensein mit Musik.
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Grillabend auf der
Tregleralm, s Tregleralm, Tel. 08066 1420
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:30 - 17:00 Uhr • Bayrischzell: Weltkunde für
kleine Forscher – Gletscher-Eisriesen im Gebirge,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
17:00 Uhr • Bad Feilnbach: Nudel-Party,
s Sportheim des ASV Au, ASV Au
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
rund um Bayrischzell, s Fischer Marinus, Tourist-Info
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
18:00 Uhr • Schliersee: Waldfest Skiclub,
s Waldfestplatz, Tel. 08026 209685 oder 6328
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Weinfest mit Bast
scho, s Fest zelt in Dettendorf, GTEV „Edelweiß“
Dettendorf-Kematen
19:15 Uhr • Bad Feilnbach: Tanz und
Unterhaltungs abend im Café Apfelmarkt,
s Medical Park Blumenhof, Medical Park Blumenhof,
Tel. 08066 890
19:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Abenteuer
Nacht, s Touristinformation, Tel. 08028 876, ., ,
Info Seite 60
08:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mähen für den Hausgebrauch,
s Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: Rossererfest der Pferdefreunde
am Wendelstein, s Brainpold, Lippertskirchen,
Pferdefreunde am Wendelstein
10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im Naturpark,
s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
13:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Seniorennachmittag,
s Festzelt Hundham, Touristinformation,
Tel. 08028 876
14:00 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Alpakawanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
17:00 Uhr • Schliersee: Waldfest Skiclub,
s Waldfestplatz, Tel. 08026 209685 oder 6328
19:00 - 0:00 Uhr • Fischbachau: Sommerfest,
s Festzelt in Hundham
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: 110-jähriges Gründungsfest
- Festabend, s Festzelt in Dettendorf,
GTEV „Edelweiß“ Dettendorf-Kematen
Sonntag | 19. August
19:00 Uhr • Bayrischzell: Biergartenmusi beim
Alpenwirt, s Alpenwirt Bayrischzell, Tourist - Info.
Biergärten haben in Bayern eine lange Tradition und
sind fester Bestandteil des sozialen Lebens. Hier trifft
sich Jung und Alt, um an schönen Sommertagen unter
schattenspendenden Kastanien ein kühles Bier und gutes
Essen zu genießen. In vielen Biergärten spielen regelmäßig
Livebands - so begleitet Sie heute die Zeller Musi bei
Ihrem Biergartenvergnügen im Alpenwirt Bayrischzell.
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer - ein Sommertraum, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
20:00 - 21:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Freitag | 17. August
07:30 - 14:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Meditationswanderseminar, s Parkplatz
Oberwirt, Touristinformation, Tel. 08028 876, .
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit der
Pferdekutsche durch das Leitzachtal, s Storrhof,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
13:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur
Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze, s Rathaus,
Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., ,
Info Seite 57
20:00 Uhr • Bayrischzell: Langer Abend der
Kunst, s Schulhaus, Gemeinde, Tel. 08023 648.
Langer Abend der Kunst in den Räumen der Kunstausstellung
mit der Gruppe „Die Drei Damen“, Lisa
Wahlandt, Andrea Hermenau und Christiane Öttl. Das
Trio jazzt auf hohem Niveau, mischt Bayrisches mit Latin,
Swing mit Pop und das Ganze lässig dahin…
Eintritt 18 Euro, Reservierung Tel. 08023 421.
Samstag | 18. August
06:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Oberlandhalle,
Zuchtverband, Tel. 08025 2808-0
07:00 Uhr • Bad Feilnbach: 29. Wendelsteinradrundfahrt,
s Sportheim des ASV Au, Ski-Club Au,
Tel. 08064 905104
08:00 Uhr • Bad Feilnbach: 110 Jahre GTEV
„Edelweiß“ Kematen-Dettendorf - Festsonntag,
s Festzelt in Dettendorf, GTEV „Edelweiß“
Dettendorf-Kematen
09:30 - 17:00 Uhr • Schliersee: Festtag 25 Jahre
Schlierseer Blasmusik, s Waldfestplatz, Schlierseer
Blasmusik, 08:30 Uhr Begrüßung der Vereine mit der
Schlierseer Blasmusik, 09:30 Uhr Kirchenzug zum Kurpark
(nur b. schönem Wetter), 10:00 Uhr Gottesdienst im
Kurpark (nur b. schönem Wetter), bei Regen im Zelt,
11:30 Uhr Festzug zum Waldfestzelt (nur b. schönem
Wetter), 12:15 Uhr Gemütliches Beisammensein mit
Musik. 16:00 Uhr: Es spielt die „Agatharieder Blasmusik“
bis zum Abend.
34

10:00 Uhr • Bayrischzell: Bergmesse mit Almkirta,
s Speck-Alm, Tel. 08023 1442
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: Rossererfest,
s Brainpold, Lippertskir chen, Pferdefreunde a. Wendelstein
10:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit dem
Männerchor Milbertshofen Riesenfeld,
s Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711
14:00 Uhr • Miesbach: Traditionelles Miesbacher
Waldfest, s Waitzinger Park, TEV Miesbach & SV MB
16:00 Uhr • Schliersee: Waldfest Skiclub,
s Waldfestplatz, Tel. 08026 209685 oder 6328
Montag | 20. August
09:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Fischers Fritz
fischt frische Fische, s Bootsplatz an der Schlierach,
Fischereiverein, ., , Info Seite 59
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
13:30 - 16:30 Uhr • Bayrischzell: Wasserfall-
Familientour, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 60
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-Maler-Kinderprogramm,
s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 - 17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Schnitzeljagd, s Unterer
Jenbachparkplatz, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kesselfleischessen,
s Festzelt in Dettendorf, GTEV „Edelweiß“
Dettendorf-Kematen
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend
für Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
Dienstag | 21. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 58
Märkte
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal Feuerwehrmann
sein, s Feuerwehrhaus, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
19:30 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Abenteuer Nacht,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 58
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Probenacht,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Musik bei Kerzenschein,
s Christuskirche, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
20:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Bayerischer
Abend im Kerzenschein, s Kurpark, Touristinformation,
Tel. 08028 876
Mittwoch | 22. August
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte Radtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Wanderung
ins Reich der Murmeltiere, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Bauernbrot und Honig, s Wohlschlagerhof,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Bergtour -
„Alles Käse“, s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., Info Seite 61
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee:
Nordic Walking Wandertour mit Vermittlung
perfekter Technik, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
14:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Pferdekutschenfahrt
für die Kleinen, s Bahnhof Schliersee, Gäste-
Information, Tel. 08026 60650, ., , Info Seite 58
14:30 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Street-Dance
und Hip-Hop Workshop, s Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, .
16:30 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Street-Dance
und Hip-Hop Workshop, s Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, .
• Trachten- & Handwerkermarkt, Lauterer- und Perfallstraße Schliersee, Eintritt frei, verkaufsoffener Sonntag
08./09. September – Sa./So. 10-18 Uhr
• Künstler- und Kunsthandwerkermarkt, Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach, Eintritt frei
03./04. November – Sa. 11-18 Uhr/So. 10-17 Uhr
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
17:00 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Gipfelerlebnis
am Abend - Sonnenuntergangs-Hüttentour,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
20:00 - 21:30 Uhr • Fischbachau: Laternenwanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
20:00 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der Musikkapelle,
s Kuranlage, Tourist-Info, Tel. 08023 648
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Klingendes
Schliersee, s Kurpark am See, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650. Konzert mit den Unterleiten Musikanten
und Moderator Karl B. Kögl im Kurpark Schliersee.
Von traditioneller Volksmusik bis zu „rasanten“
Melodienbögen aus der volkstümlichen Musik, Eigenkompositionen
und Evergreens reicht der musikalische
Bogen. Karl B. Kögl moderiert diesen Strauß bunter
Melodien humorvoll und mit gesanglichen Beiträgen.
Bei schlechtem Wetter im Forum. Der Eintritt ist frei.
Donnerstag | 23. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
09:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleisch fressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräute r-
wanderung, s Parkplatz am Warmfreibad, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 8028 808, .
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
Es sind bei allen Veranstaltungen noch Einzelplätze frei. Bitte melden Sie sich Tel. 08026 58297, täglich 18 bis 20 Uhr.
Aussteller aus der Region werden bevorzugt!
Info Tel. 08026 58297, info@markt-und-aktion.de, markt-und-aktion-event-management voigtmann. Wir freuen uns über Ihre Anmeldung!
www.markt-und-aktion.de
35

14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Einischaun beim
Obstpressen, s Meisterhof in Wiechs, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 61
15:00 - 19:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Ein Nachmittag auf dem Pferdehof,
s Reitanlage Hof Rossruck, Touristinfo, Tel. 08028 876, .
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Grillabend auf
der Tregleralm, s Tregleralm, Tel. 08066 1420
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer - ein Sommertraum,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
20:00 - 21:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Freitag | 24. August
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Schönes Bayrischzell
- eine Kutschenfahrt durch einen liebenswerten
Ort, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 61
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Wildkräuterspaziergang
im Kurpark Schliersee, s Kurpark am See,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 58
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Der kleine Rabe
Socke - Figurentheater Ingolstadt, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650,
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
17:00 Uhr • Bayrischzell: Tag der 1000 Lichter,
s Kuranlage, Tourist-Info, Tel. 08023 648.
Verschiedene Musikgruppen aus Bayrischzell und Umgebung
bieten ein breites Repertoire von bayrisch-traditionell
mit Goaßlschnalzer-Einlagen bis hin zu Swing
und Jazz und sorgen so für beschwingte Stimmung.
Dazu tragen auch der Proseccostand, die Cocktailbar
und unsere Budenwirte mit kulinarischen Schmankerln
bei. Ab Einbruch der Dunkelheit werden im ganzen Dorf
Lichtlein entzündet und gegen 22 Uhr erreicht das Fest
mit einem großen Alpenfeuerwerk seinen Höhepunkt!
19:30 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Abenteuer
Nacht, s Touristinfo, Tel. 08028 876, ., ,
Info Seite 60
Samstag | 25. August
09:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Inside,
s Wendelsteinbahnen/Wendelsteinhöhle, Wendelsteinbahn,
Tel. 08023 3080
13:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Korn-Mehl-Pizza s Leitzachmühle,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
14:00 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Alpakawanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 57
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kostenlose
QiGong-Stunde, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
20:00 - 22:00 Uhr • Schliersee: Konzert
mit dem Vokalensemble 2000 Westerwald,
s Apostel-Petrus Kirche Neuhaus, Evang. -Luth.
Pfarramt Neuhaus, Tel. 08026 7332
Sonntag | 26. August
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
10:00 Uhr • Bayrischzell: Oldtimertreffen
auf der Speckalm, s Speckalm, Tel. 08023 1442
10:00 - 16:00 Uhr • Schliersee: Highland Games
im Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee,
Tel. 08026 929220. Bereits zum achten Mal ist das
Markus Wasmeier Freilichtmuseum Austragungsort der
legendären Highland Games. Starke Frauen und Männer
aus dem gesamten Bundesgebiet treffen sich zum
Kräftemessen in Schliersee. Nähere Informationen zur
Veranstaltung finden Sie unter www.wasmeier.de
11:00 - 13:00 Uhr • Fischbachau: Bergmesse auf
dem Hocheck, s GTEV Auerberg, Tel. 08066 479
11:00 Uhr • Bayrischzell: Bergmesse auf dem
Seeberg, s Seeberggipfel, Musikkapelle Bayrischzell
11:00 Uhr • Bayrischzell: Patrozinium Wendelsteinkircherl,
s Wendelsteinkircherl, Wendelsteinhaus,
Tel. 08023 404
11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Jugendfrühschoppen,
s Feuerwehrhaus Litzldorf, Freiwillige Feuerwehr Litzldorf
11:00 Uhr • Schliersee: Konzert mit dem
Vokalensemble 2000 Westerwald, s Kurpark am
See, Evang. -Luth. Pfarramt Neuhaus, Tel. 08026 7332
12:00 Uhr • Bayrischzell: Standkonzert am
Wendelstein, s Wendelsteinhaus, Tel. 08023 404
Montag | 27. August
09:00 - 11:30 Uhr • Schliersee: Fischers Fritz
fischt frische Fische, s Bootsplatz an der Schlierach,
Fischereiverein, ., , Info Seite 59
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808
14:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Mini-Maler-Kinderprogramm,
s Foyer Klostersaal, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 - 17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Traumfänger basteln,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711,
., , Info Seite 58
17:00 - 19:00 Uhr • Holzkirchen: Bürgermeister
Olaf von Löwis bietet Bürgersprechstunde an,
s Markt Holzkirchen, Tel. 08024 6420
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend für
Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
Dienstag | 28. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Buttern und Brot backen, s Wohlschlagerhof,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 57
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Einmal
Feuerwehrmann sein, s Feuerwehrhaus Fischbachau,
Tourist information, Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
36
Bayrische Gemütlichkeit in historischer Atmosphäre
Kaffee – Kuchen – Brotzeiten – Fisch – Wild
Bayrische Schmankerl
Verschiedene Räume für Feierlichkeiten jeder Art
in den Sommermonaten auch Grillabende
Alpenstr. 3 · 83730 Fischbachau Aurach · T 08028 904021 · Mittwoch Ruhetag · E-Mail: gasthof-woelflhof@web.de · www.gasthof-woelflhof.de

14:00 - 17:00 Uhr • Bayrischzell: Mit dem Navi auf
der Suche nach dem Schatz der Wendelsteinmännlein,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gäste information, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
20:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: Musikantenstammtisch,
s Gasthaus Klosterstüberl,
Tel. 08028 909411
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Probenacht,
s Bauerntheater. Der Purzbichler-Bauer lebt mit seinen
Dienstboten alleine auf seinem stattlichen Anwesen.
Durch seine junge hübsche Hausmagd Cilli erwachen in
ihm noch einmal Frühlingsgefühle. Unterstützt durch die
Reden der Hebamme Müßiggang umwirbt er das arme
Mädel. Sogar den Hochzeitstermin gibt er im Wirtshaus
schon bekannt. Cilli liebt aber den Knecht Peter und so
greifen die Beiden in ihrer Not zu einer List. Ein alter
Brauch besagt, daß die Braut dem Bräutigam vor der
Hochzeitsnacht eine „Probenacht“ gewähren kann. Dies
scheint die Lösung zu sein. Cilli soll den Purzbichler auf
die Probe stellen, damit sich dieser vor der drohenden
Blamage zurückzieht. Doch weit gefehlt! Durch die
tatkräftige Unterstützung der Hebamme Müßiggang,
die ihn mit Pillen versorgt, läßt er sich nicht von seinem
Vorhaben abbringen. Er verpasst absichtlich den Zug
nach Neustadt, zu einer Sitzung und kann heimlich
bei „seiner“ Cilli zur Probe antreten. Doch zu seiner
Enttäuschung verläuft diese Nacht ganz anders als von
ihm erhofft!
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Musik bei
Kerzenschein, s Christuskirche Schliersee,
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Mittwoch | 29. August
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte E-Bike
Schnuppertour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Wanderung
ins Reich der Murmeltiere, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee:
Nordic Walking Wandertour mit Vermittlung
perfekter Technik, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung:
Rundweg Fischbachau-Hammer nach Birkenstein,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., Info Seite 58
14:00 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Alpakawanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
14:30 - 17:00 Uhr • Bayrischzell: Weltkunde für
kleine Forscher – Gesteine und Fossilien,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
19:00 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell in der Kuranlage,
s Kuranlage Bayrischzell, Tourist-Info, Tel. 08023 648
20:00 - 21:30 Uhr • Fischbachau: Laternenwanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
Donnerstag | 30. August
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Bad Feilnbach: Sommerprogramm
für Kinder: Klingende Märchenstunde,
s Feuerwehrhaus in Au, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 58
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
09:30 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Molche,
Schlangen und Fleisch fressende Pflanzen,
s Gasthaus Mairhofer, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
09:30 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Almwanderung
zur Geitauer Almkäserei, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 57
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung,
s Parkplatz am Warmfreibad,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit dem
Förster in den Wald, s Tourist-Info Bayrischzell,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:30 Uhr • Bad Feilnbach: Grillabend auf der
Tregleralm, s Tregleralm, Tel. 08066 1420
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer - ein Sommertraum, s Tourist-Info,
Bayrischzell, Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
20:00 - 21:00 Uhr • Schliersee: Seegottesdienst,
s Kurpark a. See, E.-Luth. Kirchengemeinde
Freitag | 31. August
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Schönes Bayrischzell
- eine Kutschenfahrt durch einen liebenswerten
Ort, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 61
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur
Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
17:00 - 18:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Holunder- Baum des Lebens,
s Parkplatz Kirche Wörnsmühl, Touristinformation,
Tel. 08028 876, .
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
rund um Bayrischzell, s Fischer Marinus, Tourist-Info
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
19:00 Uhr • Otterfing: Südtiroler Weinfest,
s Festwiese am Bahnhof, Burschenverein Otterfing,
Tel. 0172 8255522. Die Otterfinger Burschen feiern ihr
Südtiroler Weinfest - der Klassiker unter den Weinfesten.
Superstimmung garantiert!
Samstag | 01. September
07:30 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Meditationswanderseminar
von Birkenstein zum Wendelsteinkircherl,
s Parkplatz Oberwirt, Touristinformation,
Ursula Schwarzbauer, Tel. 08028 905805, .
09:30 Uhr • Warngau: Wandertag,
s Gasthaus zur Post, Warngauer Watschler
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
Weyhalla.qxd 11.05.2009 10:3
Musikcafe · Live Events
Kegelbahn
Mi. - Sa. ab 18. 00 Uhr
So. nur bei Veranstaltungen
www.weyhalla.de
girgl@weyhalla.de · 08020 908114
37

10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im
Naturpark, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Jugendmusikkapelle Niklasreuth,
s Gasthaus Nägele, Tourist information, Tel. 08028 876
14:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Pferdekutschenfahrt
für die Kleinen, s Bahnhof Schliersee, Gäste-
Information, Tel. 08026 60650, ., , Info Seite 58
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Bergmesse
in der Valepp, s Kapelle Maria Hilf in der Valepp,
Edelweißverein, Tel. 08026 2921
12:45 - 16:45 Uhr • Fischbachau: Kräuterwanderung
m. Kräuterwastl, s Gasthaus Oberwirt,
Tel. 08028 9054481, .
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Einischaun bei der
Butter- und Käsezubereitung, s Hintermoar in
Derndorf, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711,
., Info Seite 61
19:00 Uhr • Otterfing: Südtiroler Weinfest,
s Festwiese am Bahnhof, Burschenverein Otterfing,
Tel. 0172 8255522
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau:
Standkonzert mit der Musikkapelle Fischbachau,
s Gasthaus Hatzlstüberl, Touristinformation,
Tel. 08028 876
20:00 Uhr • Miesbach: Jenni’s Chicks, s Culinaria
im Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Geierwally,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
Sonntag | 02. September
08:00 - 15:30 Uhr • Schliersee: SPD-Flohmarkt,
s Reiter-Parkplatz, SPD Schliersee
09:30 Uhr • Warngau: Wandertag,
s Gasthaus zur Post, Warngauer Watschler
Montag | 03. September
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
13:30 - 16:30 Uhr • Bayrischzell: Wasserfall-
Familientour, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., ,
Info Seite 60
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:30 - 21:30 Uhr • Schliersee: Schießabend für
Gäste, s Königlich Privilegierte Feuerschützengesellschaft
Schliersee, Info Seite 61
Dienstag | 04. September
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
09:00 - 11:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Bogenschießen, s Sportplatz Lehenpoint,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, .,
Info Seite 57
14:00 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Zu Besuch im
Sägewerk, s Sägewerk Gasteiger, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 58
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
17:00 - 22:00 Uhr • Bayrischzell: Gipfelerlebnis
am Abend - Sonnenuntergangs-Hüttentour,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
20:00 - 21:30 Uhr • Fischbachau: Laternenwanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
Donnerstag | 06. September
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
10:00 - 14:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Malkurs, s Rathaus, Touristinformation,
Tel. 08028 876
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Wildkräuterwanderung,
s Parkplatz am Warmfreibad, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., Info Seite 57
11:00 - 15:00 Uhr • Schliersee: Familien-
Pferdewanderung zur Stadlbergalm, s Biohof
Sonnenstatter, Gäste-Information, Tel. 08026 6065-0, .,
, Info Seite 59
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Develey
Weißwurstfrühstück, s Markus Wasmeier
Freilichtmuseum, Tel. 08026 929220
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein,
Tel. 08066 88711
19:00 - 21:00 Uhr • Bayrischzell: Märchenabend
am Lagerfeuer - ein Sommertraum, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperltheater,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum,
Tel. 08026 929220,
10:30 Uhr • Otterfing: Südtiroler Weinfest,
s Festwiese am Bahnhof, Burschenverein Otterfing,
Tel. 0172 8255522
11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bergmesse auf der
Wirtsalm, s Wirtsalm, Pfarrei Bad Feilnbach,
Tel. 08066 250
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Fischbachau, s Kurpark,
Touristinformation, Tel. 08028 876
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Bluatwürst &
Sauschwanzl, s Bauerntheater, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650
Mittwoch | 05. September
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte Radtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Wanderung
ins Reich der Murmeltiere, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
20:00 Uhr • Bayrischzell: Bayerischer Abend im
Gasthof zur Post, s Gasthof zur Post, Tourist-Info,
Bayrischzell, Tel. 08023 648. Es spielen Bayrischzeller
Musikanten, dazu platteln die Bayrischzeller Schuhplattler.
Der Eintritt ist frei.
38
11:00 Uhr • Valley: Hopfenzupfer-Fest,
s Valleyer Schloss Bräu, Erlebnisbrauerei. Mit
Live-Musik, Brotzeit, den Hallertauer Hopfen zupfern
und Markt der Werteproduzenten.
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee:
Nordic Walking Wandertour mit Vermittlung
perfekter Technik, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
14:00 - 15:00 Uhr • Fischbachau: Alpakawanderung,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
Freitag | 07. September
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56

11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit der
Pferdekutsche durch das Leitzachtal, s Storrhof,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 57
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
18:00 - 19:30 Uhr • Bayrischzell: Lamawanderung
rund um Bayrischzell, s Fischer Marinus, Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., , Info Seite 60
17:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Historic,
s Gemeinde Bayrischzell, Tel. 08023 648.
Die Wendelstein Historic ist eine dreitägige Oldtimer-
Rallye in der Alpenregion Tegernsee Schliersee, und eine
reizvolle Kulisse für zahlreiche klassische Fahrzeuge aus
dem In- und Ausland - sowohl für Cabrios und Roadster,
als auch für geschlossene Limousinen und für Nutz- und
Sonderfahrzeuge.
Samstag | 08. September
09:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Parkplatz,
Oberlandhalle
10:00 - 14:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler Sommer:
Malkurs, s Rathaus, Touristinfo, Tel. 08028 876
10:00 - 14:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Jodeln auf der Alm, s Parkplatz Cafe Seidl,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Historic,
s Gemeinde Bayrischzell, Tel. 08023 648
10:00 Uhr • Otterfing: Challenge Cup, s Otterfinger
Hof / Sportzentrum, TSV Otterfing - Sparte Fußball,
Tel. 0172 8625188. Challenge Cup – internat. Fußballturnier
mit namhaften Nachwuchs-Teams wie FC Bayern, 1860 München,
Werder Bremen, Hertha BSC, Red Bull Salzburg u. v. m.
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kostenlose
QiGong-Stunde, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
Sonntag | 09. September
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
07:30 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Meditationswanderseminar
von Birkenstein zum Wendelsteinkircherl,
s Parkplatz Oberwirt, Touristinformation,
Ursula Schwarzbauer, Tel. 08028 905805, .
09:00 Uhr • Otterfing: Challenge Cup,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum, TSV Otterfing -
Sparte Fußball, Tel. 0172 8625188
10:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Historic,
s Gemeinde Bayrischzell, Tel. 08023 648
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage Bayrischzell,
Tourist-Info, Tel. 08023 648
10:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert im Park mit
dem Männergesangsverein Liederkranz Au,
s Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und
Gästeinforma tion, Tel. 08066 88711
12:00 Uhr • Bayrischzell: Standkonzert am
Wendelstein, s Wendelsteinhaus, Tel. 08023 404
12:00 Uhr • Bad Feilnbach: Standkonzert der
Auer Musi, s Wendelstein, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
10:00 Uhr • Miesbach: Tag der offenen Tür, 15:00 Uhr • Valley: MUSICA DI BAVIERA, s Orgelmuseum
u. Orgelzentrum Valley, Tel. 08024
BFF-Anz-schoene-zeiten-bergzeit-2018-184x64.qxp_Layout 1 11.06.18 17:29 Seite 1
s Freiwillige Feuerwehr Miesbach e. V., Waagstraße 2
4144
19:30 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Elbach, s Hotel - Landgasthof
„Alter Wirt“, Touristinformation, Tel. 08028 876
Montag | 10. September
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:00 - 21:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: FKK im Drachental (Flora, Kultur,
Kulinarisches), s Parkplatz Kirche Wörnsmühl,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
Dienstag | 11. September
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
10:00 - 12:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Buttern und Brot backen, s Wohlschlagerhof,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Wild-Kräuterwanderung,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Bitte keine
Blumen, s Bauerntheater, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650. Hypochonder Kurt Trimmel ist durch
eine Verwechslung der Meinung, er habe eine tödliche
Krankheit und deshalb nur noch wenige Wochen zu leben.
Selbstlos sucht er für seine Frau einen zweiten Ehemann.
Als Julies alter Freund zu Besuch kommt, wittert Julie in den
auffälligen Bemühungen ihres Gatten den Versuch, eigene
Seitensprünge zu tarnen.In dieser bunten Komödie sorgen
die Einbildungen des Hypochonders Kurt Trimmel für ein
Non-Stop-Spektakel komischer Missverständnisse.
16. INT. FESTIVAL
17. bis 21. Oktober 2018
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
Online Tickets ab 14. September unter
www.bergfilm-tegernsee.de
39

40
Mittwoch | 12. September
08:30 - 13:00 Uhr • Schliersee: Geführte E-Bike
Schnuppertour, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
10:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Bergtour -
„Alles Käse“, s Rathaus-Innenhof, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., Info Seite 61
10:00 - 13:30 Uhr • Bayrischzell: Steinadler -
Erlebniswanderung, s Wanderparkplatz Geitau,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Info Seite 58
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee:
Nordic Walking Wandertour mit Vermittlung
perfekter Technik, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung
von Bad Feilnbach zur Schuhbräualm, s Rathaus,
Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info S. 58
13:45 Uhr • Schliersee: Evangelisch Pilgern,
s Bahnhof Schliersee, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
Donnerstag | 13. September
07:30 - 14:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Meditationswanderseminar, s Parkplatz
Oberwirt, Touristinformation, Tel. 08028 876, .
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
09:30 - 14:00 Uhr • Bayrischzell: Almwanderung
zur Geitauer Almkäserei, s Tourist-Info,
Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Einischaun beim
Obstpressen, s Meisterhof in Wiechs, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 61
17:30 - 19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Streetstepper-
Tour „da steh ich drauf“, s Gemeindegebiet,
Gipflstürma, Tel. 08066 88711, .
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bieranstich zum 50-
jährigen Jubiläum der Jungbauernschaft Litzldorf,
s Festzelt in Litzldorf, Jungbauernschaft Litzldorf
20:00 Uhr • Bayrischzell: Bayerischer Abend,
s Postgasthof Rote Wand, Tourist-Info, Unterhaltung mit
den Bayrischzeller Musikanten und der Plattlergruppe
des Trachtenveriens. Der Eintritt ist frei! Tel. 08023 9050
Freitag | 14. September
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Mit der
Pferde kutsche durch das Leitzachtal, s Storrhof,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
13:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur Moor
Erlebnisstation Sterntaler Filze, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
14:30 - 16:00 Uhr • Bayrischzell: Nordic Walking
Kurs, s Sportalm Bayrischzell - Salomon Shop & Verleih,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
17:00 - 22:00 Uhr • Schliersee: Hüttenkrimi im
Freilichtmuseum, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee, Tel. 08026 929220
18:00 Uhr • Hausham: Berghofer Filmfest,
s Berghof Agatharied, Tel. 08025 1488
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bier- und Weinfest mit
Bast scho, s Festzelt in Litzldorf, Jungbauernschaft
19:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 3 –
gemma! gemma!, s KULTUR im Oberbräu
Samstag | 15. September
10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im
Naturpark, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., Info Seite 57
11:00 Uhr • Bad Feilnbach: 12. Bayerischer
Bäderlauf, s Bad Feilnbach, Gemeinde Bad Feilnbach
& TUS Bad Aibling, Tel. 08066 88711
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kabarettabend mit
Knedl & Kraut, s Festzelt in Litzldorf, Jungbauernschaft
18:00 Uhr • Hausham: Berghofer Filmfest,
s Berghof Agatharied, Tel. 08025 1488
19:00 Uhr • Warngau: 13. Weinfest,
s Holzmannhof in Bernloh, Trachtenverein Wall
Sonntag | 16. September
08:30 Uhr • Bad Feilnbach: Festsonntag zum
50-jährigen Gründungsjubiläum der Jungbauernschaft
Litzldorf, s Festzelt in Dettendorf, Jungbauernschaft
Litzldorf, Tel. 08066 88711
09:00 Uhr • Bayrischzell: Bergmesse auf dem
Kreuzkogel, s Kreuzkogel, Trachtenverein Bayrischzell
10:30 Uhr • Bayrischzell: Bergmesse Kelheimer
Hütte, s Bergmesse Kelheimer Hütte, DAV Sektion
Kelheim, Traditionelle Bergmesse auf der Kelheimer Hütte
im Sudelfeldgebiet, musikalisch umrahmt vom Alpenvereins-Chor.
Nach der Messe sorgt die Hüttenmannschaft
für Bewirtung
10:45 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert im Park mit
der Liedertafel Bad Feilnbach, s Musikpavillon am
Rathaus, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Stand-Konzert
mit der Schlierseer Blasmusik, s Seepromenade
Spitzing see, Gäste-Information, Tel. 08026 60650.
Entfällt bei schlechtem Wetter.
11:00 Uhr • Valley: Tag der offenen Tür,
s Feuerwehrhaus Unterdarching, FFW Valley
11:00 Uhr • Waakirchen: Bergmesse auf dem
Rechelkopf, s Rechelkopf, Alpenverein Waakirchen,
Tel. 08021 2084762
Montag | 17. September
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kesselfleischessen
in Litzldorf, s Festzelt in Litzldorf, Jungbauernschaft
Litzldorf
20:00 Uhr • Bayrischzell: Kinobabend am
Tannerhof – „Die Scheinheiligen“,
s Tannerhof - Großer Saal, Tel. 08023 810 oder
Tourist-Info, Tel. 08023 648. Ein satirischer Heimatfilm
aus dem Jahr 2001 von Thomas Kronthaler. Vor einer der
schönsten Kulissen Oberbayerns, mit dem Wendelstein
im Mittelpunkt wird mit charmant-bayrischer Ironie eine
Geschichte erzählt, in der auch heute sehr viel Aktualität
steckt. Genießen Sie den Film im besonderen Ambiente
des Großen Saals im Tannerhof. Beginn: 20:00 Uhr,
Einlass ab 19:30 Uhr, Eintritt frei!
Dienstag | 18. September
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergwanderung,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 58
10:00 Uhr • Bayrischzell: Kirchen- und Kapellenführung,
s Tourist-Info, Tel 08023 648, .
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57

20:00 Uhr • Bayrischzell: Musik bei Kerzenschein,
s Kath. Pfarrkirche St. Margareth, Tourist-Info, Erleben
Sie mit uns in der Katholischen Pfarrkirche St. Margareth
einen besinnlichen Abend bei Kerzenschein Martina
Holzer an der Harfe und Bärbel Pischetsrieder Gesang.
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Geierwally,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
Mittwoch | 19. September
10:00 - 13:30 Uhr • Bayrischzell: Steinadler -
Erlebniswanderung, s Wanderparkplatz Geitau,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Info Seite 58
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Nordic Walking
Wandertour mit Vermittlung perfekter Technik,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 Uhr • Bayrischzell: Filmspaziergang
„Auf den Spuren der Dorfhelferin“,
s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 58
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Einischaun i. d. Schafwollspinnerei,
s Schafwollspinnerei Höfer, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 61
15:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Baumgeschichten, s Wallfahrtskirche
Birkenstein, Touristinformation, Tel. 08028 876, .
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der Trachtenkapelle
Dettendorf, s Medical Park Bad Feilnbach
Reithofpark, Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711
20:00 Uhr • Bayrischzell: Großer Heimatabend,
s Gasthof zur Post, Tourist-Info. Im Rahmen der Bayerischen
Woche veranstaltet die Tourist-Info einen großen
Heimatabend im Gasthof zur Post. Karten im Vorverkauf
unter 08023/648 und an der Abendkasse erhältlich.
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Konzert mit dem
Akkordeonorchester, s Kurpark am See, Gäste-
Information, Tel. 08026 60650
Donnerstag | 20. September
08:30 Uhr • Schliersee: Geführte Bergtour,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
10:00 - 11:30 Uhr • Miesbach: Exkursion zur Tracht
– Führung mit Verena Zemme, Autorin Buch Tracht
in Miesbach, s Trachtenbrunnen am Lebzelterberg,
Kulturamt der Stadt Miesbach, Tel. 08025 7000-0, .
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
15:00 - 17:00 Uhr • Otterfing: Agenda 21-AK Soziales:
Senioren-Ratsch-Café, s Gasthaus Baumann,
AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino, s Evangelischmethodistische
Kirche, Tel. 08024 998204,
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kabarettabend mit
Harry G, s Festzelt in Litzldorf, Jungbauernschaft
19:00 Uhr • Bayrischzell: Alpenländisches Singen
mit dem Schlierseer Alpenchor, s Kuranlage
Bayrischzell, Tourist-Info, Tel. 08023 648
19:00 - 22:00 Uhr • Schliersee: Wirtshaussingen
beim Schnapperwirt, s Gasthof Schnapperwirt,
Alt-Schlierseer Trachtengruppe e.V.
Freitag | 21. September
08:30 - 09:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mach(s) einfach-mit Yoga, s Adamantis,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
11:00 - 12:30 Uhr • Bayrischzell: Schönes Bayrischzell
- eine Kutschenfahrt durch einen liebenswerten
Ort, s Tourist-Info, Tel. 08023 648, ., Info Seite 61
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
17:00 - 18:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Holunder - Baum des Lebens, s Parkplatz
Kirche Wörnsmühl, Touristinformation, Tel. 08028 876, .
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Dirndl- u. Burschenversteigerung,
s Festzelt in Litzldorf, Jungbauernschaft
19:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 1 –
An der Münchner Straß‘, s KULTUR im Oberbräu
19:30 Uhr • Bayrischzell: Geitauer Weinfest,
s Hasenöhrl-Hof, Tel. 08023 648. Die freiwilligen
Feuerwehren Geitau und Bayrischzell laden zum
traditionellen Weinfest mit Musik, Tanz und Barbetrieb in
den historischen Hasenöhrl-Hof ein. Es spielen auf „Die
Stürzlhamer“ Musikanten. Einlass ist ab 19:30 Uhr.
19:30 Uhr • Waakirchen: Stefan Leonhardsberger:
„Da Billy Jean is ned mei Bua“, s Aula der Grundschule
Waakirchen, Kleinkunstbühne Waakirchen,
Tel. 08021 425
Samstag | 22. September
06:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt,
s Parkplatz, Oberlandhalle
08:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mähen für den Hausgebrauch,
s Touristinformation, Tel. 08028 876, .
10:00 - 18:00 Uhr • Miesbach: Miesbacher
Schmankerlherbst, s Innenstadt, Gemeinschaftswerbung
Miesbach - GWM, Langer Samstag der
Geschäfte bis 15 Uhr.
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info S. 57
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kostenlose
QiGong-Stunde, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Rocknacht mit der
AC/DC Revival Band, s Festzelt in Litzldorf,
Jungbauernschaft
19:30 Uhr • Miesbach: Unter Bayern - Was macht‘s
denn Ihr da? s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Ein Heimatabend der Süddeutschen
Zeitung mit Geschichten aus dem prallen Leben.
20:00 - 22:00 Uhr • Fischbachau: WisÀWis - Harfe
trifft Saxophon, s Klostersaal, Tel. 0176 31549047
Sonntag | 23. September
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
10:00 Uhr • Miesbach: 200 Jahre Magnuskapelle,
s Magnuskapelle, Untere Wies
10:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein:
Trachtenjahrtag, s Kirche St. Georg, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musik kapelle Bayrischzell in der Kuranlage,
s Kuranlage, Tourist-Info, Tel. 08023 648
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
41

42
11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bergmesse an
der Bergwachthütte, s Bergwachthütte Richtung
Tregleralm, Bergwacht Bad Feilnbach
11:00 - 12:30 Uhr • Schliersee: Klingendes
Schliersee, s Kurpark am See, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650
11:00 Uhr • Waakirchen: Festsonntag
1200 Jahre Piesenkam, s Dorfmitte Piesenkam,
Freiwillige Feuerwehr Piesenkam e.V.
Montag | 24. September
08:30 Uhr • Schliersee: Schlierseer Wander woche,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, Info Seite 61
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
13:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Kapellenführung, s Feuerwehrhaus
Hundham, Touristinformation, Tel. 08028 876, .
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
16:00 Uhr • Hausham: Kinder-Buchvorstellung:
„Der ängstliche kleine Spatz“, s Bücherei,
Büchereiteam,Tel. 08026 925140,
17:00 - 19:00 Uhr • Holzkirchen: Bürgermeister
Olaf von Löwis bietet Bürgersprechstunde an,
s Markt Holzkirchen, Tel. 08024 6420
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Tanz- und Unterhaltungsabend
im Hofcafé, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Tel. 08066 180
Dienstag | 25. September
08:30 Uhr • Schliersee: Schlierseer Wanderwoche,
s Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., ,
Info Seite 57
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein,
Tel. 08066 88711
20:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: Musikantenstammtisch,
s Gasthaus Klosterstüberl,
Tel. 08028 909411
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Bitte keine
Blumen, s Bauerntheater, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650
Mittwoch | 26. September
08:30 Uhr • Schliersee: Schlierseer Wanderwoche,
s Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
10:00 - 13:30 Uhr • Bayrischzell: Steinadler -
Erlebniswanderung, s Wanderparkplatz Geitau,
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Info Seite 58
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung:
Birkenstein - Kesselalm am Breitenstein, s Rathaus,
Kur- und Gästeinfo, Tel. 08066 88711, ., Info S. 58
14:30 - 16:30 Uhr • Schliersee: NNT – Spielen,
Ratschen, Basteln, Vorträge, s Pfarrzentrum St. Josef
Neuhaus, Tel. 08026 1821, Fr. Harrasser
16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Trachtenkapelle Litzldorf, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
Donnerstag | 27. September
08:30 Uhr • Schliersee: Schlierseer Wanderwoche,
s Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:00 - 20:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Sauerkraut selber machen, s Rathaus,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
19:00 Uhr • Hausham: Lantenhammer:
„Night of Rum“, s Lantenhammer Erlebnisdestillerie,
Tel. 08026 9248-0
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof Konzert -
Chanson mit HILDEGARD MEIER, s Tannerhof
- Großer Saal, Hofkultur Tannerhof, Tel. 08023 810.
Hildegard Meier und der Akkordeonspieler Wolfgang
Jaegers haben bekannte und unbekannte Lieder des
Chansonniers Jaques Brel aus der Schatzkammer
geholt und bringen sie mit Leidenschaft in dieser
Hommage a´ Jaques Brel wieder auf die Bühne. Salut!
www.tannerhof.de/kultur, hofkultur@tannerhof.de
Freitag | 28. September
08:30 - 09:30 Uhr • Fischbachau: Leitzachtaler
Sommer: Mach(s) einfach-mit Yoga, s Adamantis,
Touristinformation, Tel. 08028 876, .
08:30 Uhr • Schliersee: Schlierseer Wanderwoche,
s Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 61
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur Moor
Erlebnisstation Sterntaler Filze, s Rathaus, Kur- und
Gästeinfo, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Boarisch auf´d
Nacht, s Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark,
Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711
Samstag | 29. September
09:00 Uhr • Bayrischzell: Wendelstein Inside,
s Wen delsteinbahn/Wendelsteinhöhle, Tel. 08034 308-0, .
09:00 - 17:00 Uhr • Miesbach: 4. Autoschau, s Volksfestplatz.
Versch. Autohäuser präsentieren ihre Fahrzeuge.
10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im
Naturpark, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
11:30 Uhr • Holzkirchen: Kartoffelfest, s Sappl-Stadl
am Rudolf- Diesel-Ring im Holzkirchner Gewerbegebiet,
De Damischen und ESC Holzkirchen, 11:30 Uhr Erntedankgottesdienst,
anschl. (ab ca. 12 Uhr) tolle Waldfeststimmung
mit der Musikkapelle Hartpenning, Marktstände,
Eishockey-Torwandschießen, Lagerfeuer, Weinbar
13:00 - 16:00 Uhr • Miesbach: THW Jugend
Miesbach feiert ihr 30-jähriges Bestehen,
s THW Miesbach, Carl-Feichtner-Ring 17
19:00 Uhr • Waakirchen: Weinfest u. 70-jähriges TSV
Schaftlach, s Sportheim Schaftlach, Tel. 08021 9214
20:00 Uhr • Hausham: Hoagascht im Staudenhäusl,
s Wirtshaus „Staudenhäusl“, Agatharied 10.
Mitwirkende: Familienmusik Zwickl mit Gesang,
Gschwendner Dreigsang mit Stefanie Polifka (Harfe),
Dreisaitig, Almreslmusi, Scheeleit´n Musi.
Ansager: Sepp Grundbacher. Veranstalter: Trachtenverein
Agatharied, Kartenvorverkauf ab 10.09. im Rathaus,
Tel. 08026 3909-0.

20:00 - 22:00 Uhr • Hausham: Winfried Frey: Kabarett
„Endlich Frey“, s Kulturreferat der Gemeinde
Hausham, Alpengasthof „Glück Auf“/ Gewerkschaftshaus.
Schauspieler, Moderator, Autor, Kreativdirektor, Regisseur,
UND KABARETTIST! Der Münchner Allrounder
hat nun auch als Kabarettist Fuß gefasst und spielt sein
aktuelles Programm „ENDLICH FREY“. Kartenvorverkauf
in der Gemeinde, Tel. 08026 39090
20:00 Uhr • Miesbach: Lifve Chords, s Culinaria
im Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach
Sonntag | 30. September
09:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Flohmarkt FFW
Elbach, s Pfarrstadl Elbach, FFW-Elbach
09:00 - 17:00 Uhr • Miesbach: 4. Autoschau,
s Volksfestplatz, Verschiedene Autohändler
10:00 - 18:30 Uhr • Miesbach: Michaelimarkt,
s Marktplatz
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage, Tourist-Info,
Tel. 08023 648
10:30 - 17:30 Uhr • Schliersee: Wie du bekommst was
du willst… und wirklich brauchst, s Seminarraum,
Verlag Harmony Balance, Tel. 0163 4206337
12:00 - 17:00 Uhr • Miesbach: Verkaufsoffener
Sonntag, s Marktplatz
20:00 - 21:30 Uhr • Schliersee: Innere Ruhe +
Gelassenheit + Wohlgefühl, s Seminarraum,
Verlag Harmony Balance, Tel. 0163 4206337
Montag | 01. Oktober
08:00 - 18:30 Uhr • Miesbach: Michaelimarkt,
s Marktplatz
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
Dienstag | 02. Oktober
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinfo, Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Geierwally,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650
Mittwoch | 03. Oktober
08:00 Uhr • Hausham: Eisenbahnclub: Modellbahn-Börse,
s Eisenbahnclub Rosenheim e.V., Alpengasthof
„Glück Auf“/Gewerkschaftshaus, Tel. 08031 599932
10:00 Uhr • Bayrischzell: Speck-Fest mit Marktstand´l
und Musik, s Speckalm, Tel. 08023 1442.
Es spielen die Lustigen Bergler.
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperltheater,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee,
Tel. 08026 929220,
10:30 Uhr • Bayrischzell: Kurkonzert der
Musikkapelle Bayrischzell, s Kuranlage, Tourist-Info,
Tel. 08023 648
11:00 - 12:00 Uhr • Fischbachau: Standkonzert
mit der Musikkapelle Fischbachau,
s Rathaus-Innenhof, Touristinformation, Tel. 08028 876
11:00 - 16:00 Uhr • Schliersee: Kesselfleischessen
der Wasserwacht Schliersee, s Wachhütte im
Strandbad, Seestr. 29a
Der Hopf Taler für
eine extra Halbe Hopf !
Einzulösen in allen teilnehmenden
Gastronomie-Betrieben.
11:00 - 14:00 Uhr • Schliersee: Absegeln,
s Schlierseer Segel-Club, Tel. 08026 2489
14:00 - 16:00 Uhr • Hausham: Wildkräuterspaziergang:
Ab durch die Hecke, s Moosrainer
Weide, Claudia Bernhardt, Gemeinde, Tel. 0178 4989661
19:00 Uhr • Miesbach: Spirituals und Gospels im
Gewand von Jazz: Gospel-Jazz Konzert der Chorgruppe
Mosaik, s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt,
Pfarramt des Pfarrverbandes Miesbach
Donnerstag | 04. Oktober
09:00 - 16:00 Uhr • Fischbachau: Ewige
Anbetung, s Kirche St. Andreas, Pfarrverband Oberes
Leitzachtal, Tel. 08028 9067-0
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino, s Evangelischmethodistische
Kirche, Tel. 08024 998204,
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof Konzert
Alpen Klezmer mit ANDREA PANCUR - ZUM
MEER, s Tannerhof - Großer Saal, Tel. 08023 810,
www.tannerhof.de/kultur, hofkultur@tannerhof.de
Freitag | 05. Oktober
08:00 Uhr • Hausham: Kleidermarkt,
s Kinderschutz Bund Kreisverband Miesbach e.V.,
Alpengasthof „Glück Auf“/ Gewerkschaftshaus,
Tel. 08025 4444
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
43

09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
16:00 - 17:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kompostierung
im Garten und auf dem Balkon leicht
gemacht, s VHS Bad Feilnbach, Tel. 08066 887570, .
19:00 Uhr • Valley: Anfangsschießen der Saison
2018/2019, s Schützenheim, Schützengesellschaft
Graf Arco Valley
20:00 Uhr • Warngau: Weinfest, s Fliegerhalle,
Burschenverein Warngau
Samstag | 06. Oktober
09:00 Uhr • Schliersee: Fußwallfahrt nach
Birkenstein, s Kirche St. Sixtus, Edelweißverein,
Tel. 08026 2921
10:00 Uhr • Otterfing: 1. OKC 78 Kegelturnier,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum, 1. OKC 1978 -
1. Otterfinger Kegelclub, Tel. 08024 2186
10:00 - 15:00 Uhr • Miesbach: Stuzubi –
Karrieremesse, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kostenlose
QiGong-Stunde, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
14:00 - 16:00 Uhr • Otterfing: Flohmarkt für Kinderkleidung
und Spielzeug, s Aula der Grundschule
Otterfing, Pfarrkindergarten St. Georg, Tel. 08024 4198
17:00 Uhr • Miesbach: Karl Valentin und sein
Orchester - eine philosophische Clownerie,
s Schloss Wallenburg. „Große Schauspielkunst in
intimem Rahmen im Barocksaal von Schloss Wallenburg:
Schauspielerin Antonia Gottwald (Max-Reinhardt-Seminar)
skizziert in 8 Originalsketchen den humoristischen
Hintersinn und die feine Subtilität des Komiker-Paares
Karl Valentin und Liesl Karlstadt. Stimme und Ausdruck,
abgerundet durch das „Orchester“: Klaus Nagurski,
Saxophon und Mari Kitagawa, Clavinowa. Es erwarten
Sie höchst vergnügliche und auch tiefsinnige Stunden.
Karten: à 24 Euro, Tel. 08025 1409, Mo-Fr 9-13 Uhr, die
Karten werden wegen begrenzter Plätze in der Reihenfolge
der Bestellung vergeben.
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
Sonntag | 07. Oktober
08:00 - 15:30 Uhr • Schliersee: SPD-Flohmarkt,
s Reiter-Parkplatz, SPD Schliersee
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee:
Develey Weißwurstfrühstück, s Markus Wasmeier
Freilichtmuseum Schliersee, Tel. 08026 929220
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Erntedankfest
mit Feldmesse, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee, Tel. 08026 929220. Feiern Sie das
Erntedankfest im Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee. Um 11 Uhr findet vor der kleinen Heilig-
Kreuz-Kapelle im altbayrischen Dorf eine festliche
Feldmesse statt.
10:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: Familien-Sonntag
im monte mare Schliersee, s Vitalwelt,
10:00 Uhr • Otterfing: 1. OKC 78 Kegelturnier,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum, 1. OKC 1978 -
1. Otterfinger Kegelclub, Tel. 08024 2186
10:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 3 –
gemma! gemma!, s KULTUR im Oberbräu
12:00 - 17:00 Uhr • Fischbachau: Kinderpreisplatteln
in Irschenberg, s Trachtenheim Irschenberg,
Trachtenverein Broatnstoana Fischbachau
14:00 - 15:30 Uhr • Schliersee: Wurlitz - der
kleine Troll, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee, Tel. 08026 929220,
Montag | 08. Oktober
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach,Tel. 08028 808, .
Dienstag | 09. Oktober
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach:
Kutschenfahrt durch das Gemeindegebiet,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
Mittwoch | 10. Oktober
09:00 - 11:00 Uhr • Miesbach: Internationales
Frauenfrühstück, s Evangelisches Gemeindehaus
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung:
Gindelalm am Schliersee, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 58
13:45 Uhr • Schliersee: Evangelisch Pilgern,
s Bahnhof, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
l Frühstück
l Hausgemachte Kuchen
und Torten
l Kleine Mittagsgerichte
und Brotzeiten
HERZLICH WILLKOMMEN
Hotel direkt am See . 45 Zimmer, größtenteils Seeseite
Panorama-Restaurant mit Seeblick . Kamin- und Jagdstube
Kaminbar . Tagungsraum mit Seeblick . Sauna . Biergarten & Seeterrasse
Authentische Ayurveda Behandlungen mit Arzt und Koch aus Sri Lanka
44
Bahnhofstraße 11a l 83727 Schliersee l Tel. 08026 9769376
Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet
Seestraße 21 . 83727 Schliersee . Tel 08026 92920-0 . Fax 92920-50
www.schlierseerhof.de . info@schlierseerhof.de

16:00 Uhr • Schliersee: Ortsführung Schlierseer
G´schichten, s Maibaum, Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, Info Seite 61
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Jugendkapelle Litzldorf, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
Donnerstag | 11. Oktober
09:00 - 16:00 Uhr • Schliersee: Inyou Yoga -
Energie und Lebensfreude durch Ernährung und
Bewegung, s Landhaus Breitenstein, Inyou-Beratung/
medius schliersee, Tel. 0177 7190474
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
Freitag | 12. Oktober
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: 27. Apfelmarkt,
s Festplatz, Kirner Zelte, Tel. 08031 4099971
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Bier- und Weinfest,
s Festplatz, Musikkapelle Bad Feilnbach
19:00 Uhr • Hausham: Lantenhammer:
VIP-Führung, s Lantenhammer Erlebnisdestillerie,
Tel. 08026 9248-0
19:30 Uhr • Waakirchen: Zitherfestival, Konzert
– von Klassik bis Rock, s Aula der Grundschule,
Kleinkunstbühne Waakirchen, Tel. 08021 425
Samstag | 13. Oktober
07:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Oberlandhalle,
Zuchtverband, Tel. 08025 2808-0
10:00 - 11:00 Uhr • Bad Feilnbach: Yoga im
Naturpark, s Naturpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, Info Seite 57
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: 27. Apfelmarkt,
s Festplatz, Kirner Zelte, Tel. 08031 4099971
10:00 Uhr • Otterfing: 1. OKC 78 Kegelturnier,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum, 1. OKC 1978 -
1. Otterfinger Kegelclub, Tel. 08024 2186
10:00 Uhr • Holzkirchen: Kathl - Marktreise 2 –
Am Bahnhofweg, s KULTUR im Oberbräu
15:00 Uhr • Hausham: Weinfest, s Freie Wähler
Hausham, Bürgersaal, Tel. 08026 93100
18:15 Uhr • Miesbach: 11. Bayerischschottisches
Whiskeydinner, s Best Western
Premier Bayerischer Hof Miesbach, Tel. 08025 2880.
In Zusammenarbeit mit SLYRS und Chieftain Whisky
erleben Sie in der Eventscheune Wallenburg eine exklusive
Verkostung, begleitet von einem 4-Gang-Menü.
19:00 Uhr • Miesbach: Konzert des Kirchenchor:
Klassische, moderne Werke von Benjamin Britten,
Heitor Villa-Lobos, Francis Poulene u. a.,
s Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Pfarramt
des Pfarrverbandes Miesbach
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Apre´s Markt Party,
s Festplatz, Musikkapelle Bad Feilnbach
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
HERBST
2018
07.10. – 04.11.
19:00 Uhr • Otterfing: Schützenverein:
Jahreshauptversammlung, s Kirche St. Georg,
Schützenverein, Tel. 08024 4749955
19:30 Uhr • Hausham: Musikalische Palette,
s Musikverein Hausham, Alpengasthof „Glück Auf“/
Gewerkschaftshaus
20:00 Uhr • Miesbach: Five Live, s Culinaria
im Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach
20:00 Uhr • Warngau: „D‘Arnt is guat eibracht“,
s Saal im Altwirtsanwesen
Sonntag | 14. Oktober
HERBST
2018
07.10. – 04.11.
07.10. - 04.11.18 * Bad Tölz: Tölzer Veg –
Vegane Auszeit in Bad Tölz * Informationen,
Programm: www.bad-toelz.de/toelzerveg
Tourist-Information, Tel. 08041 7867-0.
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
08:30 - 16:30 Uhr • Schliersee: 71. Almbauerntag,
s Seefestwiese, Almwirtschaftlicher Verein Oberbayern,
Tel. 08024 4604445
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: 27. Apfelmarkt,
s Festplatz, Kirner Zelte, Tel. 08031 4099971
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperltheater,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee,
Tel. 08026 929220,
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kindertag
im altbayrischen Dorf, s Markus Wasmeier
Freilichtmuseum Schliersee, Tel. 08026 929220,
10:00 Uhr • Otterfing: 1. OKC 78 Kegelturnier,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum, 1. OKC 1978 -
1. Otterfinger Kegelclub, Tel. 08024 2186
Für eine begrenzte Zeit auf tierische Lebensmittel
verzichten, gemeinsam kochen, sporteln, kräuterwandern,
in teilnehmenden Gasthäusern essen
gehen – und staunen, was mit dem eigenen Körper
passiert: Das ist der „Tölzer Veg“. Machen Sie mit!
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
Für ei
verzic
wande
gehen
passie
Inform
www.b
Tourist
Tel. 0 8
Informationen und Programm
www.bad-toelz.de/toelzerveg
Tourist-Information Bad Tölz
Tel. 0 80 41 / 78 67-0
45

46
11:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Bücherei-
Flohmarkt im Katholischen Pfarrheim St. Sixtus,
s Gemeindebücherei, Lautererstr. 1. Stöbern Sie im
Fundus unserer Bücherei.
16:00 Uhr • Miesbach: Die Bayerischen Bremer
Stadtmusikanten, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Heinz-Josef Braun
und Stefan Murr schlüpfen wieder in alle Rollen und
lassen ganz neue Figuren quicklebendig werden.
Montag | 15. Oktober
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
Dienstag | 16. Oktober
16.-21. 7. Holzkirchner Blues- und Jazztage
Siehe Seite 53
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein,
Tel. 08066 88711
20:00 Uhr • Miesbach: Himalaya – Königreiche
zwischen Himmel und Erde, s Waitzinger Keller -
Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Vortrag
Bruno Baumann.
20:00 - 22:30 Uhr • Schliersee: Die Probenacht,
s Bauerntheater, Gäste-Information, Tel. 08026 60650.
Mittwoch | 17. Oktober
10:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Geführte Bergtour
zur Kesselalmkapelle, s Rathaus-Innenhof,
Touristinformation, Tel. 08028 876, ., Info Seite 60
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
Donnerstag | 18. Oktober
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
14:30 - 16:00 Uhr • Miesbach: 100 Jahre Stadt
Miesbach - Führung durch die Altstadt
mit Alexander Langheiter, s KfZ-Zulassungsstelle,
Kulturamt Miesbach, Tel. 08025 7000-0, .
15:00 - 17:00 Uhr • Otterfing: Agenda 21-AK
Soziales: Senioren-Ratsch-Café, s Gasthaus
Baumann, AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
19:30 Uhr • Miesbach: Bairisches Mariensingen,
s Portiunkularkirche, Bürgerstiftung Miesbach,
Tel. 08025 8069. Mit Sängern und Musikanten aus dem
Miesbacher Land. Unter anderem mit den Parsberger
Sängern und dem Fischbachauer Dreigsang. Eintritt frei -
Spenden erwünscht.
20:00 Uhr • Miesbach: Alegria - Konzert Vicente
Patiz, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach,
Tel. 08025 7000-0. Vicente Patiz schafft mit Gitarren,
Didgeridoo, Low Whistle, Percussion und 42-saitiger
Harfengitarre bildgewaltige Klangwelten, die von
Flamenco bis Jazz und Weltmusik reichen.
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof Konzert
DUO KEGLMAIER & ÖLLINGER – Eigen-artige
Musik aus Gründen, s Tannerhof - Großer Saal,
Tannerhof - Gesundheit leben, Tel. 08023 810,
www.tannerhof.de/kultur, hofkultur@tannerhof.de
Freitag | 19. Oktober
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:30 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt zur
Moor Erlebnisstation Sterntaler Filze, s Rathaus,
Kur- und Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., ,
Info Seite 57
14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
19:00 Uhr • Hausham: Gaugruppe Oberes Schlierach-
und Leitzachtal: Wertungsplattln der Aktiven,
s Alpengasthof „Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Filmvortrag: Bhutan 26°
28° N - Königreich im Himalaya, s Heimgartensaal,
vhs Bad Feilnbach, Tel. 08066 887570, .
19:30 Uhr • Otterfing: 1. OKC 78 Kegelturnier
Siegerehrung, s Otterfinger Hof / Sportzentrum,
1. OKC 1978 - 1. Otterfinger Kegelclub, Tel. 08024 2186
20:00 Uhr • Bad Feilnbach: Musikantenkirta:
Bier und Weinfest, s Kirtazelt in Au, Auer Musi
20:00 Uhr • Miesbach: Judas – Die Geschichte
eines Erstandenen, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Samstag | 20. Oktober
09:30 - 16:30 Uhr • Bad Feilnbach: Fotoworkshop
mit Martin Sinzinger, s VHS, Tel. 08066 887570, .
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Historischer
Handwerkermarkt, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee, Tel. 08026 929220
14:00 - 16:00 Uhr • Otterfing: Flohmarkt, s Aula
der Grundschule, Haus für Kinder, Tel. 08024 48708
18:00 Uhr • Miesbach: Zum Abendgottesdienst:
Gospelrock-mass von Robert Ray (*1946) mit
Chorgruppe Mosaik und Kirchenchor; Leitung u.
Orgel: Michael Hamberger, s Stadtpfarrkirche Mariä
Himmelfahrt, Pfarramt des Pfarrverbandes Miesbach
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Musikantenkirta:
Spanferkelessen, s Kirtazelt in Au, Auer Musi
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
20:00 - 0:00 Uhr • Fischbachau: V-Kirtaparty,
s Gissn-Stadl Hundham, FFW-Elbach
20:00 Uhr • Hausham: Schlierachtaler: Theater
„Da Zeitbscheißer“, Komödie in 4 Akten von
Peter Landstorfer, s Alpengasthof „Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus,
VVK Raiffeisenbank, Tel. 08026 9137-0
20:00 Uhr • Miesbach: Judas – Die Geschichte
eines Erstandenen, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0.

Qualitäts-Holzprodukte aus der Region
Produkte aus den
Oberland Werkstätten
Qualitätsprodukte aus Holz
Sorfältige Auswahl der Rohstoffe
Verwendung heimischer Hölzer
Handwerklich hervorragende Verarbeitung
Gutes Preis-Leistungsverhältnis
Reichhaltiges Angebot
Qualität von Menschen mit Behinderungen.
Sonntag | 21. Oktober
10:00 Uhr • Bayrischzell: Kirchweihsonntag,
s Speckalm, Tel. 08023 1442
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Historischer
Handwerkermarkt, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee, Tel. 08026 929220
11:00 - 18:00 Uhr • Fischbachau: Kirta auf der
Schwaigeralm – mit Live Musik, s Schwaigeralm,
Tel. 08028 9026467
11:00 Uhr • Hausham: Kirtatanz im Staudenhäusl,
s Volkstrachten-Erhaltungsverein Agatharied e.V.,
Wirtshaus „Staudenhäusl“ Agatharied, Tel. 08022 4358
15:00 Uhr • Valley: Orgelkonzert Heinrich
Wimmer, s Orgelmuseum und Orgelzentrum Valley,
Tel. 08024 4144
Montag | 22. Oktober
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
10:00 Uhr • Bayrischzell: Kirchweihmontag,
s Speckalm, Tel. 08023 1442
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: Traditioneller
Kirtamontag, s Kirtazelt in Au, Auer Musi
Nistkästen, verschiedene Modelle
Blumenkästen, verschiedene Ausführungen
Für mehr Informationen zu unseren Artikeln besuchen Sie
unsere website: www.o-l-w.de
WERKSVERKAUF
Pflanztröge, verschiedene Modelle
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kirta-Montag,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee,
Tel. 08026 929220
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
18:00 Uhr • Schliersee: Almkirta mit Musik,
s Gschwandbachalm, D´Waxnstoana e.V.
Bei uns finden Sie die richtigen Produkte in bester
Qualität für Ihren Garten.
Hausbänke, Gartengarnituren, Blumenkästen,
Pflanztröge, u.v.m. – hergestellt aus heimischem
Holz. Stabil in der Ausführung, praktisch in der
Anwendung und zeitlos in der Optik.
Produkte aus der Region, für die Region.
Dienstag | 23. Oktober
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kutschenfahrt
durch das Gemeindegebiet, s Rathaus, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., , Info S. 57
20:00 - 23:00 Uhr • Fischbachau: Musikantenstammtisch,
s Gasthaus Klosterstüberl, Tel. 08028 909411
Mittwoch | 24. Oktober
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-Trainer-Schnupperstunde,
s Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
14:30 - 16:30 Uhr • Schliersee: NNT – Spielen,
Ratschen, Basteln, Vorträge, s Pfarrzentrum St. Josef
Neuhaus, Tel. 08026 1821, Fr. Harrasser
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Musikkapelle Bad Feilnbach, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
Donnerstag | 25. Oktober
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Postkutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
20:00 Uhr • Miesbach: Südengland:
Live-Reportage Martin Engelmann, s Waitzinger
Keller - Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Martin Engelmann zeigt einen bildgewaltigen Streifzug
durch die Grafschaften Dorset, Devon, Wiltshire,
Somerset und Cornwall.
Freitag | 26. Oktober
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
Öffnungszeiten:
Mo. – Do.: 09:00 – 12:30 Uhr, 13:00 – 16:00 Uhr
Fr.: 09:00 – 13:00 Uhr
Oberland Werkstätten GmbH
Betrieb Gaißach
Lenggrieser Straße 19
83674 Gaißach
Tel.: 08041/7857-60
E-Mail: vertrieb@o-l-w.de
www.o-l-w.de
47

14:30 Uhr • Schliersee: Meditative Wanderung,
s Kurpark am See, Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Dienstag | 30. Oktober
14:00 - 15:00 Uhr • Bad Feilnbach:
Kutschenfahrt durch das Gemeindegebiet,
s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., , Info Seite 57
20:00 Uhr • Miesbach: Sebastian Reich &
Amanda: Glückskeks, s Waitzinger Keller -
Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Sebastian Reich und Nilpferddame Amanda kommen
mit ihrem neuen Programm „Glückskeks!“
20:00 Uhr • Hausham: Schlierachtaler: Theater
„Da Zeitbscheißer“, Komödie in 4 Akten von
Peter Landstorfer, s Alpengasthof „Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus,
VVK Raiffeisenbank, Tel. 08026 9137-0
Samstag | 27. Oktober
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Yoga-Tage
Schliersee: IKYA Meditation Ausbildung,
s Vitalwelt, Martina Wunderer & Ann-Katrin Ranft
GbR, Tel. 0152 52454668. Das Original aus Norwegen
zum ersten Mal in Deutschland: vom 27.10.-
04.11.2018 findet in Schliersee die IKYA Meditation
Ausbildung zum Independent Instructor statt.
www.ikyameditation.de. Nähere Informationen und
Anmeldung unter www.yoga-am-schliersee.de.
19:30 Uhr • Miesbach: Benefizkonzert Pegasus
Symphonics, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Das Publikum erwartet ein
atemberaubendes mitreißendes Programm, eine bunte
Mischung - sozusagen ein „Best of“ der orchestralen
Highlights der letzten 20 Jahre am Gymnasium Miesbach.
20:00 Uhr • Bad Feilnbach: Trachtenball, s Gasthof
Kistlerwirt, GTEV „D´Jenbachtaler“ Bad Feilnbach
Sonntag | 28. Oktober
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
08:00 - 18:00 Uhr • Holzkirchen: Jahrmarkt:
Simon-Judi-Markt, s Marktplatz, Tel. 08024 642-100,
Verkaufsoffener Sonntag (12-17 Uhr)
09:30 Uhr • Warngau: Leonhardiwallfahrt,
s Wallfahrtskirche Allerheiligen, Leonhardikomitee,
Tel. 08021 90150
10:00 Uhr • Holzkirchen: Marktlauf,
s RSLC Holzkirchen
18:00 Uhr • Miesbach: Finissage: Ausstellung
Reinhold Schmid, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche
- Clockwork, s Aula der Grundschule, AGENDA 21 -
Bürgerforum, Tel. 08024 4141
Montag | 29. Oktober
20:00 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Herbst der
Blasmusik, s Klostersaal, Musikkapelle Fischbachau,
Tel. 0178 4725250. Tradionelles Herbstkonzert mit der
Musikkapelle Fischbachau unter der Leitung von Klaus
Taubenberger jun., Karten sind im Vorverkauf in der
Toristinformation Fischbachau erhältlich.
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche -
AHOI! DIE DAMEN, s Aula der Grundschule,
AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
20:00 Uhr • Miesbach: Judas – Die Geschichte
eines Erstandenen, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Mittwoch | 31. Oktober
11:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Tennis-
Trainer-Schnupperstunde, s Gäste-Information,
Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung
- Rundwanderweg Wörnsmühl durchs Drachental,
s Rathaus Bad Feilnbach, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., Info Seite 58
10:00 - 15:00 Uhr • Hausham: Agatharieder: Trachten-Tausch-Markt,
s Vereinsheim des Volkstrachten-Erhaltungsvereins
Agatharied e.V., Tel. 08022 4358
11:00 Uhr • Valley: Vorstellung der jetzt in Bayern
einzigen gr. Kino-Orgel, s Kino-Saal beim Alten Schloss
Valley, Orgelmuseum u. Orgelzentrum Valley, Tel. 08024 4144
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Moorwanderung,
s Parkplatz Moorerlebnis Sterntaler Filze, Kur- und
Gästeinformation, Tel. 08066 88711, ., Info Seite 57
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
14:00 - 15:30 Uhr • Fischbachau: Pferdekutschenfahrt,
s Gasthaus Marbach, Tel. 08028 808, .
16:00 Uhr • Hausham: Erzähltheater:
„Herr Ribbeck auf Ribbeck“, s Büchereiteam,
Bücherei, Tel. 08026 925140,
17:00 - 19:00 Uhr • Holzkirchen: Bürgermeister
Olaf von Löwis bietet Bürgersprechstunde an,
s Markt Holzkirchen, Tel. 08024 6420
20:00 - 22:00 Uhr • Fischbachau: Herbst der
Blasmusik, s Klostersaal, Musikkapelle Fischbachau,
Tel. 0178 4725250
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche -
Double Drums „Groove Symphonies“, s Aula der
Grundschule, AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
20:00 Uhr • Hausham: Schlierachtaler: Theater
„Da Zeitbscheißer“, Komödie in 4 Akten von
Peter Landstorfer, s Alpengasthof „Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus,
VVK Raiffeisenbank, Tel. 08026 9137-0
Donnerstag | 01. November
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche -
Shevlinquartett, s Aula der Grundschule,
AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
48
19:30 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche
– Eröffnungsabend mit Passo Avanti, s Aula der
Grundschule, AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche
– Christian Springer „Alle machen, keiner tut
was“, s Aula der Grundschule,
AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
20:00 Uhr • Hausham: Schlierachtaler: Theater
„Da Zeitbscheißer“, Komödie in 4 Akten von Peter
Landstorfer, s Alpengasthof „Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus,
VVK Raiffeisenbank, Tel. 08026 9137-0

Freitag | 02. November
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
10:00 - 12:00 Uhr • Fischbachau: Töpfern mit
Kindern, s Mittelschule, Touristinformation,
Tel. 08028 876, ., , Info Seite 59
15:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche
„Dr. Döblingers Kasperltheater“, s Aula der
Grundschule Otterfing, AGENDA 21 - Bürgerforum,
Tel. 08024 4141,
20:00 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche -
Tölzer Marionettentheater „Die Welt am Faden“,
s Aula der Grundschule, AGENDA 21 - Bürgerforum,
Tel. 08024 4141
Samstag | 03. November
09:15 - 12:00 Uhr • Fischbachau: Leonhardifahrt
Hundham, s Leonhardikapelle, Gemeinde Fischbachau,
Tel. 08028 9066-0
11:00 - 18:00 Uhr • Miesbach: Künstler- und
Kunsthandwerkermarkt, s Waitzinger Keller -
Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Das herrliche
Ambiente der Gewölbe verleiht dem Markt seinen
besonderen Charme. Künstler und Kunsthandwerker
erfreuen die Besucher mit außergewöhnlichen Werken.
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
19:30 Uhr • Otterfing: Otterfinger Kulturwoche
- Mittendrin - die Band, s Aula der Grundschule,
AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
20:00 Uhr • Fischbachau: Leonhardi-Ball,
s Gasthaus Nägele
• Kosmetikinstitut
Ihr Termin bei uns:
für Sie + Ihn
Mo Di Mi
• Körperbehandlung
• Gesichtsbehandlung
Do Fr Sa
Datum
Bahnhofstraße 3c Telefon: 08026/67 45
83727 Schliersee Telefax: 08026/92 44 63
Uhrzeit
Uhr
www.parfuemerie-winkel.de
Mo - Sa 8.30 - 12.30 Uhr • Mo - Fr 14.00 - 18.00 Uhr
20:00 Uhr • Miesbach: Verzauberter April
– Theateraufführung Junge Bühne Miesbach,
s Gasthof Bräuwirt
Sonntag | 04. November
09:00 - 13:00 Uhr • Schliersee: Leonhardifahrt
von Schliersee nach Fischhausen, s Schliersee,
Leonhardi-Komitee. In vielen Orten Bayerns finden
Anfang November feierliche Prozessionen statt. Der
Leonhardi-Ritt gehört zu den ältesten christlichen
Bräuchen Bayerns. Auf Hochglanz gestriegelt stehen
die Rösser im Mittelpunkt dieser herbstlichen Wallfahrt.
Um 09:00 Uhr Aufstellung in Schliersee am Bahnhof,
Festzug entlang des Seeufers nach Fischhausen zur
Leonhardikirche.10:00 Uhr Gottesdienst mit anschließendem
Umritt und Pferdesegnung.
10:00 - 17:00 Uhr • Miesbach: Künstler- und
Kunsthandwerkermarkt, s Waitzinger Keller -
Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0
10:00 Uhr • Bad Feilnbach: Leonhardifahrt,
s Lippertskirchen, Pfarrei Bad Feilnbach, Tel. 08066 250
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Leonhardi, letzter
Saisontag im Freilichtmuseum, s Markus Wasmeier
Freilichtmuseum Schliersee, Tel. 08026 929220
10:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Develey
Weißwurstfrühstück, s Markus Wasmeier
Freilichtmuseum Schliersee, Tel. 08026 929220
Am Windfeld 28 • 83714 Miesbach
Tel.: +49 8025 9 24 24 78
www.tanzschule-as.de
HipHop
Tanzkurse
Privatstunden
Kindertanzen / Ballett
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Kasperltheater,
s Markus Wasmeier Freilichtmuseum Schliersee,
Tel. 08026 929220,
10:00 - 18:00 Uhr • Schliersee: Familien - Sonntag
im monte mare Schliersee, s Vitalwelt Schliersee,
20:00 Uhr • Miesbach: Verzauberter April
– Theateraufführung Junge Bühne Miesbach,
s Gasthof Bräuwirt
Montag | 05. November
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
Dienstag | 06. November
18:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gesundheitsvortrag
„Nana und die Organe“, s VHS Bad Feilnbach,
Tel. 08066 887570, .
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein,
Tel. 08066 88711
19:15 Uhr • Bad Feilnbach: Gesundheitsvortrag
„Die Welt der Mikronährstoffe“,
s VHS Bad Feilnbach, Tel. 08066 887570, .
Mittwoch | 07. November
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Musikkapelle Bad Feilnbach, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
Donnerstag | 08. November
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
19:00 Uhr • Hausham: Lantenhammer:
Whisky Night, s Lantenhammer Erlebnisdestillerie,
Tel. 08026 9248-0
Tanzschule
Anke Schneider
Tanzen verbindet
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
49

50
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof Konzert
Klassik Solo CLEMENS WEIGEL - EIN MANN UND
SEIN CELLO, s Tannerhof - Großer Saal, Tannerhof -
Gesundheit leben, Tel. 08023 810
Freitag | 09. November
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
19:00 Uhr • Miesbach: 80 Jahre Reichsprogrom nacht
- Musikalische Gedenkstunde, s Stadt pfarrkirche
Mariä Himmelfahrt, Pfarramt des Pfarrverbandes Miesbach
Samstag | 10. November
07:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Oberlandhalle
09:00 Uhr • Bad Feilnbach: Notfallworkshop -
Erste Hilfe bei Kindern, s VHS Bad Feilnbach,
Tel. 08066 887570, .
18:30 - 24.00 Uhr • Miesbach: Musiknacht,
s verschiedene Spielstätten, Kulturamt der Stadt
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Rund 25 Gruppen mit
ca. 270 Mitwirkenden, nahezu alle aus der Region,
singen und spielen an 8 verschiedenen Orten.
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
Sonntag | 11. November
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
10:30 - 11:30 Uhr • Fischbachau: Patrozinium,
s Martinsmünster, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028 9067-0
14:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
15:00 Uhr • Valley: MUSICA DI BAVIERA,
s Orgelmuseum und Orgelzentrum, Tel. 08024 4144
20:00 Uhr • Miesbach: Verzauberter April
– Theateraufführung Junge Bühne Miesbach,
s Gasthof Bräuwirt
Montag | 12. November
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
Dienstag | 13. November
18:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
20:00 Uhr • Miesbach: Judas – Die Geschichte
eines Erstandenen, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Mittwoch | 14. November
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung
zur Tregler Alm, s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., Info Seite 58
18:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
Donnerstag | 15. November
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
15:00 - 17:00 Uhr • Otterfing: Agenda 21-AK
Soziales: Senioren-Ratsch-Café, s Gasthaus
Baumann, AGENDA 21 - Bürgerforum, Tel. 08024 4141
18:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
Freitag | 16. November
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
15:00 - 16:00 Uhr • Hausham: Bücherei:
Bundesweiter Vorlesetag, s Büchereiteam, Bücherei,
Tel. 08026 925140,
15:30 - 19:00 Uhr • Otterfing: TSV Ski: Skibasar -
Annahme, s Otterfinger Hof / Sportzentrum,
TSV Otterfing - Sparte Ski, Tel. 08024 5818
18:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
20:00 Uhr • Miesbach: Mathias Kellner
- Tanzcafé Memory, s Waitzinger Keller -
Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Mit
seinem vierten Album „Tanzcafé Memory“ beschäftigt
sich Kellner mit einem in seiner Arbeit wiederkehrendem
Thema - der Vergangenheit. Der Liedermacher
zeichnet mit seinen Texten keine sentimentalen
Luftschlösser. Er beschreibt vielmehr Alltagssituationen
in all ihrer tragisch komischen Pracht.
20:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein: Theater
im Trachtenheim, s Trachtenheim, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
20:00 Uhr • Hausham: Crachia Hausham:
Elferrats-Sitzung, s Crachia Hausham, Alpengasthof
„Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus, Tel. 08026 5047
Samstag | 17. November
10:00 - 13:00 Uhr • Otterfing: TSV Ski: Skibasar
- Verkauf, s Otterfinger Hof / Sportzentrum,
TSV Otterfing - Sparte Ski, Tel. 08024 5818
14:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
17:00 Uhr • Miesbach: Im Weissen Rössl,
s Waitzinger Keller - Kulturzentrum Miesbach, Freies
Landestheater Bayern, Tel. 08025 7000-0. Regie und
Choreographie: Michael Kitzeder, Bühne: Andreas
Ehlers, Kostüme: Anne Hebbeker. Der Operettenliebling
in großer Inszenierung mit Solisten, Chor des Freien
Landestheaters Bayern und der großen Besetzung des
Freien Landesorchesters Bayern!
17:00 - 22:00 Uhr • Schliersee: Hüttenkrimi im
Freilichtmuseum, s Markus Wasmeier Freilichtmuseum
Schliersee, Tel. 08026 929220
19:00 - 20:00 Uhr • Fischbachau: Volkstrauertag,
s Martinsmünster, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028 9067-0
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
20:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein: Theater
im Trachtenheim, s Trachtenheim, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
20:00 Uhr • Hausham: Crachia Hausham:
Elferrats-Sitzung, s Crachia Hausham, Alpengasthof
„Glück Auf“/ Gewerkschaftshaus, Tel. 08026 5047
20:00 Uhr • Miesbach: Verzauberter April
– Theateraufführung Junge Bühne Miesbach,
s Gasthof Bräuwirt
Sonntag | 18. November
09:00 - 10:00 Uhr • Fischbachau: Volkstrauertag,
s Kirche St. Andreas, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028 9067-0
09:00 Uhr • Hausham: Volkstrauertag in Agatharied,
s Volkstrachten-Erhaltungsverein Agatharied e.V.,
Wirtshaus „Staudenhäusl“, Tel. 08022 4358
10:30 - 11:30 Uhr • Schliersee: Kranzniederlegung
Volkstrauertag, s Kirche St. Sixtus, Reservistenkameradschaft
Miesbach-Schliersee, Tel. 08025 6531

14:00 Uhr • Otterfing: Dorfkegeln,
s Otterfinger Hof / Sportzentrum
16:00 Uhr • Miesbach: Die Kuh, die wollt ins
Kino gehen, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Sechs Schauspieler
und eine vierköpfige Live-Combo begeistern in dieser
fulminanten, temporeichen Inszenierung von der
liebenswerten, abenteuerlustigen Kuh – hinreißend
gespielt von Constanze Lindner (oder Theresa Hanich).
20:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein: Theater
im Trachtenheim, s Trachtenheim, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
Montag | 19. November
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
Mittwoch | 21. November
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Konzert mit der
Trachtenkapelle Dettendorf, s Medical Park
Bad Feilnbach Reithofpark, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711
Donnerstag | 22. November
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym,
s Vitalwelt, Gäste-Information, Tel. 08026 60650, .,
Info Seite 56
15:00 Uhr • Otterfing: Schülerkino, s Evangelischmethodistische
Kirche, Tel. 08024 998204,
19:30 Uhr • Miesbach: 100 Jahre Stadt Miesbach
– Revue, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0. Die „Theatermäuse“,
Kinder und Jugendliche der Grundschulen Parsberg und
Miesbach, von Mittelschule, Realschule, Gymnasium und
BSZ, Mitglieder der VHS und der Sportvereine, Vertreter
der kirchlichen Jugendgruppen und Stadträte lassen die
turbulenten 100 Jahre auf der Bühne auferstehen – mit
Tanz, Theater, Film und der musikalischen Gestaltung
durch die Musikschule Schlierach-Leitzachtal.
Die Gesamtleitung hat Kulturreferentin Inge Jooß.
20:30 Uhr • Bayrischzell: Tannerhof Konzert
MIESBACHER JAZZCHOR - ON FIRE,
sTannerhof - Großer Saal, Tannerhof - Gesundheit
leben, Tel. 08023 810, www.tannerhof.de/kultur,
hofkultur@tannerhof.de
Freitag | 23. November
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
12:30 - 18:00 Uhr • Miesbach: Bücherflohmarkt,
s Stadtbücherei Miesbach
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Theater „Nebelreißen“,
s Heimgartensaal, Edelweißverein Bad Feilnbach,
Tel. 08066 210
20:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein: Theater
im Trachtenheim, s Trachtenheim, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
20:00 Uhr • Hausham: Crachia Hausham: Elferrats-Sitzung,
s Crachia Hausham, Alpengasthof
„Glück Auf“ / Gewerkschaftshaus, Tel. 08026 5047
Samstag | 24. November
07:00 Uhr • Miesbach: Flohmarkt, s Parkplatz,
Oberlandhalle
09:00 - 12:00 Uhr • Miesbach: Bücherflohmarkt,
s Stadtbücherei
10:00 - 17:00 Uhr • Schliersee: Adventsmarkt
NNT, s Pfarramt St. Josef Neuhaus, Tel. 08026 1821,
Fr. Harrasser
16:00 Uhr • Otterfing: Schützenverein: Familienschießen
im Schützenheim, s Otterfinger Hof /
Sportzentrum, Schützenverein, Tel. 08024 4749955
18:00 - 19:00 Uhr • Schliersee: Jahres gottesdienst
der Schlierseer Blasmusik, s Kirche St. Sixtus
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Kathrein-Tanz,
s Dorfgemeinschaftshaus Litzldorf,
GTEV „Sulzbergler“ Litzldorf
19:00 Uhr • Schliersee: Evening-Chill-Out,
s Vitalwelt, monte mare Schliersee, Tel. 08026 920900
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Theater „Nebelreißen“,
s Heimgartensaal, Edelweißverein Bad Feilnbach
Tel. 08066 210
20:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein: Theater
im Trachtenheim, s Trachtenheim, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
20:00 Uhr • Hausham: Crachia Hausham: Elferrats-Sitzung,
s Crachia Hausham, Alpengasthof
„Glück Auf“/ Gewerkschaftshaus, Tel. 08026 5047
20:00 Uhr • Waakirchen: Kathreintanz,
s Pfarrsaal Schaftlach, Kolpingsfamilie Waakirchen,
Tel. 08021 507533
s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
51

s Treffpunkt/Veranstaltungsort – . Anmeldung, siehe Seite 25 – Kinderprogramm, bzw. auch für Kinder geeignet. Programmänderungen vorbehalten.
52
Sonntag | 25. November
07:00 Uhr • Hausham: Flohmarkt, s Parkplatz REWE
10:00 - 13:00 Uhr • Schliersee: Adventsmarkt NNT,
s Pfarramt St. Josef Neuhaus, Tel. 08026 1821, Fr. Harrasser
14:00 Uhr • Bad Feilnbach: Litzldorfer Kathrein-
Markt, s Dorfgemeinschaftshaus, Litzldorfer Vereine
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Theater „Nebelreißen“,
s Heimgartensaal, Edelweißverein, Tel. 08066 210
20:00 Uhr • Otterfing: Trachtenverein: Theater
im Trachtenheim, s Trachtenheim, Trachtenverein
„D´Teufelsgraber“, Tel. 08024 48420
Montag | 26. November
09:00 - 10:00 Uhr • Schliersee: Rücken Fit,
s Vitalwelt, Gäste-Info, Tel. 08026 60650, ., Info S. 56
16:00 Uhr • Hausham: Kinder-Buchvorstellung:
„Ich mach Dich gesund, sagte der Bär“,
s Büchereiteam, Bücherei, Tel. 08026 925140,
Fair.
Nachhaltig.
Ökologisch.
zum Original-Fabrikpreis
TRIGEMA
Testgeschäft Hausham
Obere Tiefenbachstr. 15a
83734 Hausham
Sommer
Mo-Fr 9.30-19.00 Uhr
Sa 9.30-18.00 Uhr
17:00 - 19:00 Uhr • Holzkirchen: Bürgermeister
Olaf von Löwis bietet Bürgersprechstunde an,
s Markt Holzkirchen, Tel. 08024 6420
Dienstag | 27. November
19:00 Uhr • Bad Feilnbach: Gästebegrüßung,
s Medical Park Blumenhof, Kur- und Tourismusverein,
Tel. 08066 88711
Mittwoch | 28. November
13:00 Uhr • Bad Feilnbach: Geführte Wanderung:
Dettendorf - Kematen, s Rathaus, Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 88711, ., Info Seite 58
14:30 - 16:30 Uhr • Schliersee: NNT – Spielen,
Ratschen, Basteln, Vorträge, s Pfarrzentrum St. Josef
Neuhaus, Tel. 08026 1821, Fr. Harrasser
Donnerstag | 29. November
09:00 - 12:00 Uhr • Schliersee: Spiel-Cafe,
s Ev. Gemeindesaal Neuhaus,
09:15 - 10:00 Uhr • Schliersee: Aqua Gym, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
Freitag | 30. November
09:00 - 10:30 Uhr • Schliersee: Yoga, s Vitalwelt,
Gäste-Information, Tel. 08026 60650, ., Info Seite 56
100%
Made in Germany
Öffnungszeiten:
Winter
Mo-Fr 9.30-18.00 Uhr
Sa 9.30-17.00 Uhr
Hofhaus
am See
Erlesene Küche
in historischen Mauern
Ausgezeichnete
regionale Fischküche,
Wildspezialitäten
und raffinierte
Salatvariationen
Kreative
Pasta- und
Steakgerichte
Traditionelle
bayerische
Schmankerlküche
Mesnergasse 2
83727 Schliersee
Tel. 08026 / 94499
www.hofhaus-am-see.de
Täglich durchgehend
warme Küche bis 20.30 Uhr
19:00 - 20:00 Uhr • Fischbachau: Patrozinium,
s Kirche St. Andreas, Pfarrverband Oberes Leitzachtal,
Tel. 08028 9067-0
19:00 Uhr • Hausham: Lantenhammer: „Gin und Tonic“,
s Lantenhammer Erlebnisdestillerie, Tel. 08026 9248-0
19:00 Uhr • Valley: Nikolausschießen,
s Schützenheim, Schützengesellschaft Graf Arco Valley
19:30 Uhr • Bad Feilnbach: Theater „Nebelreißen“,
s Heimgartensaal, Edelweißverein, Tel. 08066 210
20:00 Uhr • Bad Feilnbach: Jahreskonzert der
„Auer Musi“, s Turnhalle in Au, Auer Musi
20:00 Uhr • Miesbach: Den Sehenden die
Augen öffnen, s Waitzinger Keller - Kulturzentrum
Miesbach, Kulturamt der Stadt Miesbach, Tel. 08025
7000-0. Multimedia Vortrag von und mit Andy Holzer,
der blinde österreichische Extrembergsteiger.
2015 Winner 2016 Winner 2017 Winner
Besuchen Sie uns auf
Facebook und Tripadvisor

Tipp für Jazz-Freunde
16. Okt., 20 Uhr: Gerti Raym & The Cats im „Ristorante Il Crostino“
17. Okt., 20 Uhr: GProject Blues Band im „Café Weinbar Bistro Papst“
18. Okt., 20 Uhr: Alice Viola & The Shades
19. Okt., 20 Uhr: Yeni Toro Y Su Afroson
20. Okt., 15 Uhr: HOKI Youth Band
20. Okt., 20 Uhr: Tenor Steps
21. Okt., 11 Uhr: Drei D‘Accord im Restaurant „Terra“
Sonntag Freitag Donnerstag Mittwoch Dienstag Montag
MONTAG, 17.09.: Kinoabend am Tannerhof
Die Scheinheiligen – Ein satirischer Heimatfilm aus dem Jahr 2001 von Thomas
Kronthaler. Vor einer der schönsten Kulissen Oberbayerns, mit dem Wendelstein
im Mittelpunkt wird mit charmant-, bayrischer Ironie eine Geschichte erzählt, in
der auch heute sehr viel Aktualität steckt. Genießen Sie den Film mit uns im besonderen
Ambiente des großen Saals am Tannerhof
Beginn: 20:00 Uhr Einlaß: 19:30 Uhr (Eintritt kostenlos)
DIENSTAG, 18.09.: Kirchen- und Kapellenführung / Musik bei Kerzenschein
Der heutige Tag steht voll im Zeichen christlich-kirchlicher Geschichte beider
Konfessionen, so laden wir Sie am Vormittag zu einer fachkundigen Führung durch
den Ort ein. Treffpunkt an der Tourist-Info um 10.00 Uhr.
Erleben Sie später mit uns in der katholische Pfarrkirche St. Margareth einen
besinnlichen Abend mit Musik bei Kerzenschein. Beginn: 20.00 Uhr
MITTWOCH, 19.09.: Bayrischzeller Filmspaziergang / Großer Heimatabend
Ein urbayrisches Dorf – Bayern wie im Bilderbuch! Genau deshalb ist unser Dorf zum
beliebten Filmdorf geworden. Zu markanten Drehorten der ZDF-Serie Frühling führt
Sie heute unser Filmspaziergang. Treffpunkt vor dem Rathaus um 11.00 Uhr.
Beim großen Heimatabend können Sie heute in geballter Ladung echt bayrische Kultur
und Brauchtum mit Musik, Plattlern, Goaßlschnalzern und vielem mehr erleben.
Beginn: 20.00 Uhr im Gasthof zur Post; Kosten: 5,- € mit Gästekarte
DONNERSTAG, 20.09.: Konzert Schlierseer Alpenchor
Der renommierte Männergesangsverein mit rund 30 Teilnehmern lädt
zum Konzert mit stimmungsvollen, alpenländischen Liedern und Jodlern ein.
Beginn 19.00 Uhr im Musikpavillion des Kurparks Bayrischzell
FREITAG, 21.09.: Kutschfahrt mit Heimatführer / Geitauer Weinfest
Eine Kutschfahrt mit heimatkundlicher Führung führt Sie quer durch Bayrischzell.
Dabei erfahren Sie viel Amüsantes und Spannendes über den Ort und seine Geschichte.
Anmeldung bei der Tourist-Info: 08023-648; Treffpunkt vor dem Rathaus: 11.00 Uhr.
Am Abend laden die freiwilligen Feuerwehren Geitau und Bayrischzell zum traditionellen
Weinfest mit Musik, Tanz und Barbetrieb in den historischen Hasenöhrl-Hof ein.
Es spielen auf: „Die Stürzlhamer” Musikanten. Einlass ist ab 19:30 Uhr.
SONNTAG, 23.09.: Kurkonzert der Musikkapelle Bayrischzell
Vor 150 Jahren gründete der damalige Lehrer Jakob Fromberger mit 12 Musikern
die Musikkapelle. Tief verwurzelt ist sie bis heute bei der Bevölkerung und hat bei
allen dörflichen Ereignissen ihren festen Platz.
Eine feste Tradition sind dabei die Bayrischzeller Kurkonzerte in den Sommermonaten
im Musikpavillion des Kurparks. Beginn 10:30 Uhr
Weitere Informationen in der Tourist-Info Bayrischzell
Kirchplatz 2 · D-83735 Bayrischzell · Tel. 08023/648 · www.bayrischzell.de
53

CORNELIA HEINZEL
YASIN RAZAIE
KUNSTAUSSTELLUNG MIESBACH – 100 JAHRE BAYRISCHZELL IN BILDERN
KUNSTAUSSTELLUNG BAYRISCHZELL
BRIGITTE YOSHIKO PRUCHNOW
KUNSTKREIS HAUSHAM
REINHOLD SCHMID
INGRID EDER
HERB SCHWARZ
BAYERNS SCHÖNSTE FLECKEN
54

AUSSTELLUNGEN
-------------------------------------------------------------------------------------------
BAYRISCHZELL
-------------------------------------------------------------------------------------------
BRIGITTE YOSHIKO PRUCHNOW
22.07. - 08.12.18, täglich 10 - 18 Uhr
s Tannerhof Galerie im Treppenhaus 1967
-------------------------------------------------------------------------------------------
65. KUNSTAUSSTELLUNG BAYRISCHZELL 2018
11.08. - 02.09.18, Di - Sa 13 - 18 Uhr, So, Feiertage 11 - 18 Uhr
s Schulhaus Bayrischzell, Gemeinde Bayrischzell, Tel. 08023 648,
www.kunstausstellungbayrischzell.de
-------------------------------------------------------------------------------------------
HAUSHAM
-------------------------------------------------------------------------------------------
FOTOGRAFIE- / BILDERAUSSTELLUNGEN IM KRANKENHAUS
Juli/August 2018: Kunstkreis Hausham
September/Oktober 2018: Herb Schwarz
November/Dezember 2018: Bayerns schönste Flecken
s Kreiskrankenhaus Agatharied, immer 08 - 21 Uhr
Gefördert vom Freundeskreis Krankenhaus Agatharied e.V.
-------------------------------------------------------------------------------------------
BILDERAUSSTELLUNG IM RATHAUS
Im dreimonatigen Wechsel stellen Künstler des Kunstkreises Hausham
ihre Bilder im Sitzungssaal des Rathauses aus.
Bis August: Martin Kirmayr
Ab September: Traudl Saller
Mo - Fr 08 - 12 Uhr, Di 13:30 - 18 Uhr, Do 13:30 - 17 Uhr
s Sitzungssaal des Rathauses, Tel. 08026 3909-0
-------------------------------------------------------------------------------------------
BERGBAUMUSEUM HAUSHAM – FÜHRUNG
Jeden 1. Samstag im Monat, immer 14 - 16 Uhr
s Im Untergeschoss des Rathauses, Rathausstr. 2
Kulturreferat der Gemeinde Hausham, Sonderführungen auf Anfrage,
Tel. 08026 3909-0, Eintritt: Erwachsene 2,00 Euro, Kinder 1,00 Euro
-------------------------------------------------------------------------------------------
KUNSTAUSSTELLUNGEN IM KUNST- UND KULTURHAUS
Sonderausstellungen:
21. - 30.09.18: Gabriele Cremer, Brigitta Fröhler, Karoline Haberzettl
02. - 18.11.18: Gemeinschaftsausstellung
Jeweils am ersten Abend findet um 18:30 Uhr eine Vernissage mit den
Künstlern statt, Ausstellung anschließend immer 15 - 18 Uhr.
Dauerausstellung:
Mit Bildern der letzten Sonderausstellung jeden Sonntag 15 - 18 Uhr.
s Kunst- und Kulturhaus, Tegernseer Str. 20 a
Kulturreferat der Gemeinde Hausham, Tel. 08026 3909-0
-------------------------------------------------------------------------------------------
STALLHOFER-AUSSTELLUNG – FÜHRUNG
Werke des Haushamer Künstlers Josef Stallhofer (1908 - 1993)
Jeden 1. Samstag im Monat, immer 15 - 18 Uhr
s Im 2. Stock des Gasthofs Staudenhäusl, Agatharied 10, Sonderführungen sind nach
Anmeldung bei Frau Konrad möglich, Tel. 08026 929450, Eintritt: 1,00 Euro
-------------------------------------------------------------------------------------------
MEDIEN-AUSSTELLUNG MIT WECHSELNDEN THEMEN
Juli/August: Reisezeit, Reiseziele, Urlaubslektüre
September/Oktober: Erstes Lesealter, Fremdsprachliches für Kinder und Erwachsene
November: Monat der Spiritualität: Allerheiligen, Allerseelen und Totensonntag
Dezember: Wir warten auf Weihnachten!
Mi 14 - 15 Uhr, Do 10 - 11:30 Uhr und 18 - 19 Uhr, Fr 16:30 - 17:30 Uhr,
So 10 - 12 Uhr, s Bücherei, Geißstr. 1, Tel. 08026 925140
-------------------------------------------------------------------------------------------
MIESBACH
-------------------------------------------------------------------------------------------
KUNST IM TREPPENHAUS – AUSSTELLUNG
Bis 31.07.18, Mo - Fr 08 - 18 Uhr, s Waitzinger Keller – Kulturzentrum
Miesbach, Volkshochschule Miesbach, Tel. 08025 7000-0
-------------------------------------------------------------------------------------------
AUSSTELLUNG „MIESBACH – 100 JAHRE IN BILDERN“
Bis 28.12.18, Mo - Fr 08 - 12 Uhr, Mo, Di 13:30 - 16 Uhr und Do 13:30 - 18 Uhr
s Rathaus Miesbach
-------------------------------------------------------------------------------------------
AUSSTELLUNG REINHOLD SCHMID
22.09. - 27.10.18, Mo - Fr 09 - 16 Uhr, Sa 09 - 13 Uhr,
s Waitzinger Keller – Kulturzentrum Miesbach, Tel. 08025 7000-0
-------------------------------------------------------------------------------------------
OTTERFING
-------------------------------------------------------------------------------------------
EISENBAHNFREUNDE MÜNCHEN SÜDOST: SOMMERAUSSTELLUNG
28. + 29.07.18, Sa, So 11 - 17 Uhr, s Bahnhofsgebäude Otterfing,
Eisenbahnfreunde München Südost, Tel. 089 45090727
-------------------------------------------------------------------------------------------
AUSSTELLUNG OTTERFINGER KULTURWOCHE
27.10. - 3.11.18, Mo - Sa ab 19 Uhr, So ab 15 Uhr
s Aula der Grundschule Otterfing, AGENDA 21 – Bürgerforum, Tel. 08024 4141
-------------------------------------------------------------------------------------------
SCHLIERSEE
-------------------------------------------------------------------------------------------
BILDERAUSSTELLUNG VON SUSANNE WÜRDIG UND ANDREAS LEITNER
Traditionelle Motive, modern und farbenfroh interpretiert.
01.07. - 31.08.18, Sa, So 10 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr s Galerie am See, Lautererstr. 4
-------------------------------------------------------------------------------------------
IM RAHMEN DES KULTURHERBST SCHLIERSEE:
SKULPTURENGARTEN – WERKE VERSCHIEDENER KÜNSTLER
Es stellen aus Tobel, E. Lin, Wesendonck, Brinkies und Schwentner.
04. - 28.10.18 s Kurpark am See
BILDERAUSSTELLUNG VON CORNELIA HEINZEL-LICHTWARK
04. - 28.10.18, Mo - Fr 08:30 - 18 Uhr, Sa, So, Feiertage 09 - 13 Uhr
s Forum in der Vitalwelt, Perfallstr. 4
150 JAHRE GLASHÜTTE BREITENBACH UND
MODERNE GLASKUNST LUISE LANG
06. - 28.10.18, Öffnungszeiten werden noch bekannt gegeben
s Heimatmuseum Schliersee, Lautererstr. 6
YASIN RAZAIE (AFGHANISTAN) – BILDERAUSSTELLUNG
24. - 28.10.18, Mi - Sa 14 - 18 Uhr, So 11 - 18 Uhr
s Atelier am Schliersee, Neuhauserstr. 17, Schliersee - Fischhausen
-------------------------------------------------------------------------------------------
BAD FEILNBACH
-------------------------------------------------------------------------------------------
„DIE FARBE BLAU“ VON RENATE TROBISCHUND
bis 29.09.2018, Mo-Fr 9 -13 Uhr
s Allianz Hauptvertretung Bad Feilnbach, Kufsteinerstr. 17,
83075 Bad Feilnbach, Tel. 08066 9277
55

SOMMERAKTIVPROGRAMM
MIT KINDERPROGRAMM
Die Termine der nachfolgenden
Veranstaltungen finden Sie im
Veranstaltungskalender
Seite 25 bis 52.
. Anmeldung
Anmelden können Sie sich bei den
Tourist-Informationen in Miesbach,
Schliersee, Fischbachau, Bayrischzell,
Bad Feilnbach und dem Tourismusverband
Alpenregion Tegernsee Schliersee
(Adressen Seite 99). Gäste können sich
frühestens zehn Tage vor und bis
spätestens 15 Uhr am Vortag der Veranstaltung
anmelden, Einheimische
drei Tage vor der Veranstaltung.
Als Einheimische gelten Bürger der
Gemeinden Schliersee, Fischbachau,
Bayrischzell und Bad Feilnbach.
Mit Gästekarte gelten vergünstigte
Preise. Das Programm mit
Terminkalender finden Sie auch unter:
www.schoene-zeiten.de
Sport, Wellness, Natur
Schliersee:
Rücken fit
Ob Verspannungen, Beschwerden oder Schmerzen
im Rücken, für viele Menschen ist unsere Wirbelsäule
eine tägliche Herausforderung. In der Rücken fit
Stunde werden diese Probleme mit gezielten Übungen
angegangen. Mobilisation, Kräftigung, Dehnung und
Rückenschule stellen die Inhalte unserer Rücken fit
Stunde dar. Mit Musik und kleinen Hilfsmitteln ist jede
Stunde anders und für Jedermann gemacht. Saubere
Turnschuhe und bequeme Sportkleidung bitte mitbringen.
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, für Einheimische
direkt über medius buchbar.
Schliersee:
Aqua Gym
Aqua Gym ist ein Ganzkörpertraining, welches im
Flachwasser oder im Tiefwasser mit oder ohne Gerät
wie Schwimmnudel angeboten wird. Dabei werden
Arme, Beine, Po und Rumpf trainiert. Durch Aqua Gym
wird die Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer gesteigert
und die Entspannung gefördert. Ausrüstung: Badebekleidung.
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, für
Einheimische direkt über medius buchbar.
Schliersee:
Tennis-Trainer-Schnupperstunde
Im Rahmen des Aktivprogramms der Gäste-Information
Schliersee bietet der Schlierseer Tennistrainer Ante
Bilic Schnupperstunden für Gäste mit der Schlierseer
Gästekarte kostenfrei an. Bei schlechter Witterung
finden die Schnupperstunden leider nicht statt. Tennisschläger
werden gestellt. Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, für Einheimische direkt über den Trainer
buchbar. Mind. 2, max. 4 Personen. Anmeldung
erforderlich bei der Gäste-Information Schliersee,
Tel. 08026 60650.
Schliersee:
Yoga
Der Sonnengruß, auch „Sonnengebet“ oder „Gruß
an die Sonne“ genannt, ist eine Abfolge von (normalerweise)
12 Yogahaltungen, die dynamisch, d.H. im
Atemrhythmus ineinander übergehend geübt werden.
Der Sonnengruß eignet sich gut als Aktivierungsübung
am Morgen (der aufgehenden Sonne zugewandt). Die
Übungsreihe wirkt belebend auf Körper, Geist und
Seele. Die Gelenke werden mobilisiert, Muskeln und
Bänder gedehnt sowie das Herz-Kreislaufsystem trainiert.
Wo könnte man das besser durchführen als mit
Blick auf die Berge und den Schliersee. Bei schlechtem
Wetter findet es im medius Schliersee statt. Kosten:
Mit Gästekarte kostenfrei, für Einheimische direkt über
medius buchbar. Ausrüstung: Sportbekleidung, je nach
Wetter lange Hose und Sportjacke.
Schliersee:
Nordic Walking Wandertour
mit Vermittlung perfekter Technik
Unser Experte im Nordic Walking Bereich, Gerd Müller,
zeigt Ihnen auf einer Wanderung, z.B. Leitnergraben/
Oberleiten, die besten Tipps und Tricks für ein entspanntes
und effektives Wandern mit den Nordic Walking
Stöcken (Dauer ca. 2 Stunden). Ausrüstung: feste
Schuhe, sportliche, wetterangepasste Kleidung; Stöcke
gegen Leihgebühr 3,00 Euro. Kos ten: Gäste mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Anmeldung bei der
Gäste-Information Schliersee, Tel. 08026 60650.
Bayrischzell:
Qi Gong zur goldenen Stunde
Qi Gong ist ein jahrtausendealtes Übungssystem aus
China, das aufgrund seines ganzheitlichen Ansatzes
einen Weg zu einer intensiveren, gesünderen Lebensweise
bietet, was sich auf Körper, Geist und Seele auswirkt.
In dem Kurs haben Sie die Möglichkeit Übungen
zu lernen, die Sie zu innerer Gelassenheit und in Ihre
eigene Kraft führen. Keine Anmeldung erforderlich!
Ausrüstung: bequeme Kleidung; Treffpunkt: Haus des
Gastes, Leseraum.
56
© agentur.POLAKandFRIENDS.com
Entdeckungsreise
auf bayerisch.
Eine Schifffahrt mit …
… täglich großen und
kleinen Rundfahrten.
… großzügigen Sonnendecks.
… Speisen und Getränken an Bord.
… attraktiver Ermäßigung für Familien.
… malerischen Ausblicken vom Wasser aus.
Seestraße 70 a
83684 Tegernsee
Tel. +49 (0)8022 93311
tegernsee@seenschifffahrt.de
www.seenschifffahrt.de

Bayrischzell:
Mit der Pferdekutsche durch das Leitzachtal
Mit einer großen Pferdekutsche geht es durch die zauberhafte
Mieseben am Fuße des Miesing in Geitau. Die
Fahrt beginnt in Geitau. Von hier aus geht es Richtung
Segelflugplatz vorbei an saftig grünen Wiesen, weiter
zum Klarerhof und wieder zurück. Anmeldung erforderlich
in der Tourist-Info, Tel. 08023 648; Treffpunkt:
Storrhof, Geitau 7; Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Nordic Walking Kurs
Wer die Nordic Walking Technik richtig lernt, profitiert
von den vielen gesundheitlichen Vorteilen dieser
Sportart. Ausgebildete Nordic Walking-Trainer vermitteln
in einer Anderthalb-Stunden-Einheit die richtigen
Schrittfolgen, ebenso erfahren Sie Gesundheitstipps.
Sie lernen den Nordic Walking Park Bayrischzell mit seinen
unterschiedlichen Streckenführungen und Höhenprofilen
kennen und genießen schöne Ausblicke in die
Berglandschaft. Je nach den Wünschen der Teilnehmer
kann aus dem Schnupperkurs eine größere Tour werden.
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro,
Leihgebühr für Stöcke 3,00 Euro; Ausrüstung: Sportbekleidung.
Bad Feilnbach:
Yoga im Naturpark
Viele Yogastellungen wurden von der Natur abgeschaut
und sind nach Tieren oder Pflanzen benannt.
Die Übungen fördern das Selbstbewusstsein und
steigern die Konzentrationsfähigkeit. Entspannen Sie
bei uns im Naturpark mit Sonne, Wind und Vogelgezwitscher.
Termine sind von Mai bis Oktober. Bei
schlechter Witterung muss die Veranstaltung leider
entfallen. Ausrüstung: Yogamatte, Decke, bequeme,
temperatur angepasste Kleidung; Kosten: Kostenfrei.
Bad Feilnbach:
Kutschenfahrt zur Moorerlebnis Station
„Sterntaler Filze“
Genießen Sie eine gemütliche Fahrt mit zwei Pferdestärken
von Bad Feilnbach aus zur Moorerlebnisstation
Sterntaler Filze und erfahren Sie dabei Interessantes
und Wissenswertes von dem Kutscher. Sie haben die
Gelegenheit selbst einen kleinen Spaziergang durch
die Moorlandschaft zu machen. Abfahrt dazu ist um
13:30 Uhr am Rathaus. Anmeldung: Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 887-11; Kosten: Mit Gästekarte
9,50 Euro, sonst 12,00 Euro.
Bad Feilnbach:
Wassergymnastik
Vom 5. Juni bis 4. September findet immer dienstags
von 10:00 bis 10:45 Uhr kostenloste Wassergymnastik
mit Daniela Wildgruber statt. Das Training ist im
Schwimmbadpreis inbegriffen und es kann jederzeit
mitgemacht werden. Bei schlechter Witterung muss
das Training entfallen. Keine Anmeldung erforderlich!
Kosten: Im Schwimmbadeintritt enthalten.
Bad Feilnbach:
Kutschenfahrt durch das Gemeindegebiet
Genießen Sie eine einstündige Fahrt mit zwei Pferdestärken
durch das Gemeindegebiet von Bad Feilnbach
und erfahren Sie Interessantes und Wissenswertes
von dem Kutscher. Abfahrt dazu ist um 14:00 Uhr
am Rathaus. Anmeldung: Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 887-11; Kosten: Mit Gästekarte 6,50 Euro,
sonst 9,00 Euro.
Bad Feilnbach:
Kostenlose QiGong-Stunde im Naturpark
QiGong stärkt die Gesundheit, Vitalität und Lebensfreude!
Die Übungen sind leicht und können von
Jedermann ohne Vorkenntnisse gemacht werden.
Entspannen Sie bei uns im Naturpark. Offene Übungsgruppe
ohne Anmeldung. Die Termine sind von
Mai bis Oktober. Bei schlechter Witterung muss die
Übungsstunde leider entfallen. Ausrüstung: Bequeme
Kleidung und eine winddichte Jacke, Getränk; Anmeldung:
Kur- und Gästeinformation Tel. 08066 887-11.
Kosten: Kostenfrei.
Erlebniswanderung
Fischbachau:
Wildkräuterwanderung
Vieles, was wir heutzutage essen, sind eigentlich keine
„Leben“smittel mehr. Auf einer leichten Wanderung
nehmen wir die Eigenart und Schönheit von Heil- und
Wildkräutern unter die Lupe, erfahren über ihre Heilkräfte
und wie wir sie ganz einfach und schnell für
die Aufwertung unserer Ernährung nutzen können.
Treffpunkt: Parkplatz Schwimmbad; Ausrüstung: je
nach Wetter: leichte Wanderkleidung, Sonnenschutz,
Schreibzeug, evtl. Foto, Getränk. Auch für Rollstuhl
und Kinderwagen geeignet. Aufgrund gegenseitiger
Rücksicht sind Hunde nicht erlaubt. Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bad Feilnbach:
Moorwanderung
Geführte Wanderung ins Moor mit Besichtigung und
Erklärung der Moorlandschaft. Das „Moorerlebnis
Sterntaler Filze“ ermöglicht eine intensive Begegnung
mit Moor und Natur. Dank des 650 Meter langen, barrierefreien
Bohlenweges haben auch Rollstuhl fahrer
problemfreien Zugang und man kann im Sommer
sowie auch im Winter das Moorgebiet besichtigen. Die
Wanderung unter der Leitung von Hermann Tutschka
dauert ca. 2 Stunden. Treffpunkt ist am Parkplatz der
Sterntaler Filze. Anmeldung: Kur- und Gästeinformation
Bad Feilnbach, Tel. 08066 887-11; Ausrüstung:
festes Schuhwerk, Getränke und Brotzeit, ggf. Regenkleidung;
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst
5,00 Euro.
Bayrischzell:
Almwanderung zur Geitauer Almkäserei
Eine urige Alm umgeben von blühenden Bergwiesen
mit einer herrlichen Aussicht und einer Sennerin die
Käse macht. Ein Urlaubstraum? Bei uns wird er wahr!
Kommen Sie mit auf die auf 1330 Meter hoch gelegene
Geitauer Alm unter der Aiplspitz. Nach einem
anstrengenderen Aufstieg (ca. 1,5 Std.) können Sie
sich bei einer gemütlichen Brotzeit mit frischer Kuhund
Ziegenmilch und einem reichlich belegten Brotzeitteller
stärken und schnell wieder erholen sowie
auch Käse zum Mitnehmen kaufen. Die Sennerin
erklärt Ihnen die Käseherstellung auf der Alm und
lässt Sie kostenlos von den Spezialitäten probieren.
Ausrüstung: witterungsgerechte Kleidung, Bergschuhe,
Wander stöcke empfehlenswert! Info, Anmeldung und
Treffpunkt: Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten: Mit
Gäste karte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Wild-Kräuterwanderung
Auf einer leichten Wanderung entdecken wir Heil- und
Wildkräuter und nehmen ihre Eigenart und Schönheit
unter die Lupe. Wir erfahren über ihre „Heilkräfte“
und die Bereicherung unseres Speiseplans durch
Wildkräuter. Hunde dürfen an der Wanderung nicht
teilnehmen! Treffpunkt und Anmeldung: Tourist-Info,
Tel. 08023 648; Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro, Kinder in Begleitung kostenfrei;
Ausrüstung: leichte Wanderkleidung, Sonnenschutz,
Schreibzeug, Getränk, evtl. Fotoapparat.
Tölzer Land
Pfaffenwinkel
Ammersee Lech
Fünf-Seen-Land
Südsee
Bauernhof und Landurlaub
im Bayerischen Alpenland
www.bayerisches-alpenland.de
Viele Grüße vom Bauernhof!
Das ultimative
Urlaubsgefühl
... die Schwimmbäder in
Bad Feilnbach und Au
Bergblick inklusive!
Tegernsee
Schliersee
Zugspitzregion
Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und den
Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung
des ländlichen Raums (ELER)
Von
12. Mai bis
10. Sept. 2018
geöffnet!
Erholsam,
familienfreundlich
und ganz in
Deiner Nähe!
www.bad-feilnbach.de
Kinder bis
5 Jahre:
freier
Eintritt!
Kostenlos surfen!
Freies
WLAN
57

Bayrischzell:
Steinadler-Erlebniswanderung
Die Berglandschaft zwischen Wallberg und Wendelstein
ist eines der Gebiete in den europäischen Alpen,
in dem sich Steinadler niedergelassen haben. Auf
der von Fachleuten geführten, familienfreundlichen
Wanderung erfahren Sie viel Wissenswertes über den
mystischen Raubvogel; auch wenn ein direkter Sichtkontakt
nicht garantiert werden kann. Die Tour führt
ins Steilenbachtal. Treffpunkt ist der Wanderparkplatz
in Geitau. Keine Anmeldung notwendig, die Teilnahme
ist kostenfrei! Ausrüstung: Fernglas, Brotzeit, feste
Schuhe und wetterfeste Kleidung. Hinweis: Diese
Wanderung findet im Rahmen des Adler- und Umweltprojektes
der Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee statt.
Bayrischzell:
Abenteuer Nacht
Ist es nachts wirklich ganz dunkel im Wald? Welche
Tiere können uns nun begegnen und was können
wir von ihnen lernen? Gemeinsam mit Sonja Rieger
von der Naturschule Erdenwege beginnen wir unsere
Wanderung in der Abenddämmerung und werden mit
zunehmender Dunkelheit vertraut mit den Geheimnissen
der Nacht. Begib Dich auf ein „dunkles“ Abenteuer
mit allen Sinnen, nur für Mutige, …und solche,
die es werden wollen. Anmeldung in der Tourist-Info
Bayrischzell, Tel. 08023 648, Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro; Ausrüstung: Wetterfeste
Kleidung, festes Schuhwerk, Taschenlampe.
Bayrischzell:
Gipfelerlebnis am Abend –
Sonnenuntergangs-Hüttentour
Eine Wanderung im warmen Sonnenlicht! Ein Sonnenuntergangserlebnis
bei dieser geführten Tour, zu einer
urigen Alm oder auf einen nahegelegenen Gipfel, ist
ein ganz besonderes Highlight. Bei der Feierabendwanderung
können Sie den Alltag hinter sich lassen
und dabei die Chance nutzen, den Sonnenuntergang
auf einem Berggipfel zu erleben. Anmeldung: Tourist-
Info Bayrischzell, Tel. 08023 648, Ausrüstung: Witterungsgerechte
Kleidung, Bergschuhe, Wanderstöcke,
Stirnlampe (wird gestellt), Getränk, Eigene Brotzeit ist
je nach Einkehr notwendig. Kosten: Mit Gästekarte frei,
sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Wanderung ins Reich der Murmeltiere
Mit dem Bayrischzeller Wanderbus geht es zum Ausgangspunkt.
Von dort beginnt die aussichtsreiche
Bergwanderung auf markierten Wegen zur Murmeltierschau.
Schon von weitem kann man ihr markantes
Pfeifen hören. Leise und vorsichtig muss man sich an
die scheuen Tiere heranpirschen. Ein ganz besonderes
Naturerlebnis! Anmeldung und Treffpunkt: Tourist-
Info, Tel. 08023 648; (Kinder ab 7 Jahren, in Begleitung
Erwachsener). Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung, Bergschuhe
und Brotzeit; Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Schliersee:
Wildkräuterspaziergang
im Kurpark am Schliersee
Während dieses 1-stündigen Spaziergangs mit der
Kräuterpädagogin-BNE Claudia Bernhardt lernen Sie
die heimischen Wildkräuter im Kurpark Schliersee
näher „er“-kennen. Riechen, fühlen, schmecken, mit
allen Sinnen erleben, „Delikatessen am Wegesrand“
entdecken, diese Dinge sind ein fester Bestandteil des
Wildkräuterspaziergangs. Auch altes, oft vergessenes
Wissen der Volksheilkunde, Mythen und Legenden
werden Sie dabei erfahren. Maximal 20 Personen,
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Anmeldung erforderlich bei der Gäste-Information
Schliersee, Tel. 08026 60650.
Genusswanderung
Schliersee:
Geführte Bergwanderung
Bergwanderungen werden beinahe jede Woche angeboten.
Die Ziele variieren und führen Sie zu den
schönsten Flecken rund um Schliersee. Die Gehzeit
pro Wanderung ist auf fünf bis sechs Stunden ausgelegt.
Ausrüstung: festes Schuhwerk, Brotzeit, Getränk,
Regenkleidung. Maximal 10 Personen, Kosten: Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Hunde sind
bei den Wanderungen nicht erwünscht. Anmeldung
erforderlich bei der Gäste-Information Schliersee,
Tel. 08026 60650.
Bad Feilnbach:
Geführte Wanderungen
Leichte, geführte Wanderungen für Jedermann über die
schönsten Wanderwege in und um Bad Feilnbach. Die
Gehzeit beträgt ca. 2 bis 2,5 Stunden, die Ziele variieren
jeweils; Anmeldung/Treffpunkt: Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 887-11; Ausrüstung: festes
Schuhwerk, Getränke und Brotzeit, ggf. Regenkleidung;
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Filmspaziergang
„Auf den Spuren der Dorfhelferin“
Ein urbayrisches Dorf – Bayern wie im Bilderbuch!
Genau deshalb ist unser Dorf zum beliebten Filmdorf
geworden. Zu markanten Drehorten der ZDF-Serie
„Frühling“ führt Sie heute unser Filmspaziergang.
Info und Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 08023 648. Die
Teilnahme ist kostenfrei!
Kinder- und
Familienprogramm
Fischbachau:
Zu Besuch im Sägewerk
Vom Baumstamm bis zum Sägemehl – hier dürft Ihr
den Männern im Sägewerk über die Schultern schauen
und werdet staunen, was aus Holz alles hergestellt
werden kann. Für Kinder ab 8 Jahre. Anmeldung in der
Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876; Kosten: Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bad Feilnbach:
Sommerprogramm für Kinder
In unserem Sommerprogramm für Kinder bieten wir
Kindern von 6 bis 12 Jahren zwei Mal wöchentlich
verschiedene Abenteuer in der Natur. Macht mit unter
anderem bei unserer Kreativwerkstatt, Schnitzljagd,
Pfeil und Bogen bauen oder bei einer klingenden
Märchenstunde. Bei schlechter Witterung findet ein
Indoor-Alternativ-Programm statt. Kosten: 5,00 Euro.
Anmeldung erforderlich, Tel. 08066-88711
Schliersee:
Pferdekutschenfahrt für die Kleinen
Mit der Pferdekutsche durch die wunderschöne Landschaft
und den Ort Schliersee fahren – das lässt
jedes Kinderherz höher schlagen. Die Fahrt dauert
ca. 1 Stunde. Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst
10,00 Euro, Kinder ab 6 Jahren, jüngere in Begleitung
eines Erwachsenen. Kinder haben Vorrang! Maximal
10 Teilnehmer. Anmeldung erforderlich bei der Gäste-
Information Schliersee, Tel. 08026 60650.
Anzeige Warmbad Fischbachau
58
Strandbad Schliersee
mit Kinderspielplatz, Beachvolley-Platz, Wasserpark,
Sprungturm, Nichtschwimmerbereich mit Aufsicht
Grillspezialitäten, asiatische Küche, Kaffee und Kuchen
auf unserer Seeterrasse – Reservierung T 08026 209495
Mitte Mai bis Mitte September tägl. von 10-22 Uhr bei schönem Wetter
Wärmehalle mit Einschwimmkanal in die Außenbecken,
ständige Wassertemperatur: ca. 24°, 62 m lange Großwasserrutsche,
Beach-Volleyball-Platz, Wasserlaufband, Kinderanimationsprogramm,
Kinderbecken, Spielplatz, Sonnenterrasse, Bistro, Minigolf, Tennis.
Warmfreibad Fischbachau, Tel. 08028 2566, www.fischbachau.de

Schliersee:
Fischers Fritz fischt frische Fische
Wie das geht, das erfahren Sie und Ihre Kinder von
erfahrenen Fischern an deren Bootsplatz in Schliersee.
Welche Fische sich im Schliersee tummeln und sich
vor den Badegästen verstecken oder wie man sie vom
Bootssteg bzw. vom Boot aus auf dem See fängt, wird
hier erklärt und Sie dürfen beim Fang zusehen. Ein kleiner
Spaziergang führt dann zur Bootshütte der Berufsfischer
und zum Abschluss gibt‘s eine Kostprobe vom
geräucherten Fisch. Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich bei der
Gäste-Information Schliersee, Tel. 08026 60650.
Schliersee:
Familien-Pferdewanderung
zur Stadlbergalm
Viele Kinder sind Wandermuffel, aber Pferdeliebhaber.
Diese Pferdewanderung kombiniert beides: die schöne
Voralpenlandschaft und das Erlebnis mit den Tieren.
Unser Pferdewanderwagen transportiert Rucksack
und Getränke und hat zur Not auch ein paar Plätze
für „müde“ Kinder. Nach der Einkehr auf der Alm geht
es wieder zurück nach Schliersee. Kosten: 15,00 Euro
für Erwachsene, 10,00 Euro für Kinder, vorab zahlbar
direkt beim Veranstalter; Einkehr in die Alm auf
eigene Kosten. Ausrüstung: Wanderschuhe, Getränk,
Regenschutz. Maximal 16 Teilnehmer. Anmeldung
erforderlich bei der Gäste-Information Schliersee,
Tel. 08026 60650.
Fischbachau:
Alpakawanderung
Erleben Sie den Zauber dieser faszinierenden Andentiere.
Wandern Sie mit uns abseits von Lärm und Hektik
durch unsere herrliche Landschaft. Diese gemütliche
Wanderung ist für Kinder ab 5 Jahren in Begleitung
der Eltern geeignet. Anmeldung in der Tourist-Info
erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Fischbachau:
Schlauchreifentour auf der Aurach
Was für eine Bootstour: Mit großen LKW-Reifen sausen
die Kids den Bachlauf hinunter. Keine Sorge, dabei
werden sie gut beaufsichtigt und tragen sichere
Schwimmwesten. Kinder ab 6 Jahren. Ausrüstung:
Badeschuhe (oder Turnschuhe, die nass werden können),
Badekleidung, leichte Wärmebekleidung, Anmeldung
in der Tourist-Info, Tel 08028 876, Kosten:
Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Fischbachau:
Töpfern mit Kindern
Ton gehört in Kinderhände! Mit diesem leicht zu verarbeitenden
Material könnt ihr Kreativität ausleben,
bei der Gestaltung von Schmuckstücken, Wandbildern,
Tieren und Figuren aller Art. Der Phantasie und dem
Tatendrang werden keine Grenzen gesetzt. Ausrüstung:
Kleidung die schmutzig werden darf. Materialkosten:
3,00 Euro pro Person. Ab 6 Jahre geeignet.
Treffpunkt: Mittelschule Fischbachau; Anmeldung in
der Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten:
Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Fischbachau:
Einmal Feuerwehrmann sein
Grisu, der kleine Drache, hätte seine Freude – in einem
richtigen Feuerwehrauto sitzen und all die bunten
Knöpfe bestaunen und vielleicht sogar bedienen, mit
einer richtigen Feuerwehrspritze hantieren und aus
dem spannenden Alltag der Feuerwehrmänner die
tollsten Geschichten erfahren. Ein Ferienerlebnis, bei
dem der Puls höher steigt. Die Feuerwehr würde sich
für das Programm über eine freiwillige Spende freuen.
Anmeldung in der Tourist-Info, Telefon 08028 876.
Fischbachau:
Gestalten von Holzobjekten
Holzgegenstände lassen sich auf vielfache Art und
Weise verzieren. Ob mit Acrylfarben, mit Serviettentechnik
oder bunten Perlen, bestimmt ist für jeden
Geschmack etwas dabei. So kann jedes Kind sein eigenes
Schmuckkästchen, einen Holzbilderrahmen oder
verschiede Anhänger gestalten. Max. 6 Teilnehmer.
Materialkosten 4,00 Euro. Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Anmeldung in der Tourist-
Info erforderlich, Tel. 08028 876.
Fischbachau:
Lamawanderung auf dem Bucherhof
Wanderungen und Spaziergänge können auch für Kinder
spannend sein, vor allem wenn Lamas unter den
Teilnehmern sind. Bei diesen Touren dürfen die Kinder
die Lamas durch die Landschaft führen. Je nach
Wunsch der Teilnehmer und Wetterlage gibt es ein
Picknick im Freien oder wir kehren in einer Alm ein.
Für Kinder ab 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.
Ausrüstung: warme Kleidung, die schmutzig
werden darf. Treffpunkt: Bucherhof. Anmeldung in der
Tourist-Info erforderlich, Tel. 08028 876. Kosten: Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Fischbachau:
Mini-Maler – Kinderprogramm
Raum und Zeit für die Fantasie: Mit Bleistift, Kreide,
Acrylfarben entstehen kleine Kunstwerke. Bei schönem
Wetter geht es hinaus auf die grüne Wiese, denn
auch dort lässt sich wunderbar malen und die Natur
beobachten. Treffpunkt: Klostersaal, Materialkosten:
10 Euro, Ausrüstung: Kleidung die Farbe verträgt!
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro;
Anmeldung in der Tourist-Info, Tel. 08028 876.
Fischbachau:
Laternenwanderung
Bei Anbruch der Dämmerung wandern wir mit unseren
Laternen vom Innenhof des Rathauses, das ein ehemaliges
Kloster war, einen romantischen Weg entlang
und tauchen dabei in die vergangene magische Zeit ein,
als auf dem Felsen über dem Wolfsee noch ein Königsschloss
ragte und in den dichten Wäldern herum…
Ausrüstung: Wetterfeste Kleidung und Schuhe, evtl.
Taschenlampe. Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich,
Tel. 08028 876. Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Fischbachau:
Molche, Schlangen und
Fleischfressende Pflanzen bei Fischbachau
Gibt es die denn hier bei uns? Klar, man muss nur
wissen wo. Unser Weg führt über Streuwiesen und
durch Hochmoore zu versteckten Standorten und Aufenthaltsorten
seltener Pflanzen und Tiere. Lasst euch
überraschen! Ausrüstung: Turn- oder Wanderschuhe,
Brotzeit. Treffpunkt: Gasthof Mairhofer in Aurach.
Anmeldung in der Tourist-Info, Tel. 08028 876, Kosten:
Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Fischbachau:
Ponyschnuppern auf dem Bucherhof
Die Kinder erfahren alles über den Umgang mit Ponys,
dürfen auf ihnen reiten (geführt von ihren Eltern) und
natürlich die vielen anderen Tiere auf dem Hof besuchen.
Für Kinder ab 6 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen.
Zur Stärkung gibt es gegen einen Kostenbeitrag
Getränke. Ausrüstung: Kleidung, die schmutzig
werden darf, ggf. Helm, wenn vorhanden. Treffpunkt:
Bucherhof, Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich,
Tel. 08028 876, Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Anzeige Miesbacher Warmbad
Miesbacher Warmbad
Mai bis August: 8:30 - 20:00 Uhr, im September: 8:30 - 19:00 Uhr
Kostenlose Wasserspielgeräte, Spielpark für Kinder
und Erwachsene, Eintritt: Kinder 1 €, Erwachsene 3 €
Bei schlechtem Wetter geschlossen
59

60
Fischbachau:
Goldwaschen mit Kindern
Goldwaschen kann man nicht nur in Nordamerika,
man muss nur einen kurzen Fußmarsch von ca.
1,5 km zum Bachbett hinter sich bringen, dann findet
man auch Gold in Fischbachau. Um etwas zu finden,
muss man natürlich wissen, wie man zum Profi-Goldwäscher
wird. Danach begebt ihr euch selbst auf die
Suche nach dem glänzenden Edelmetall. Ausrüstung:
Badeschuhe, kurze Hose oder Badehose, Handtuch.
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro,
Anmeldung in der Tourist-Info, Tel. 08028 876.
Fischbachau:
Abenteuer Nacht
Ist es nachts wirklich ganz dunkel im Wald? Welche
Tiere können uns nun begegnen und was können
wir von ihnen lernen? Gemeinsam mit Sonja Rieger
von der Naturschule Erdenwege beginnen wir unsere
Wanderung in der Abenddämmerung und werden
mit zunehmender Dunkelheit vertraut mit den Geheimnissen
der Nacht. Begib Dich auf ein „dunkles“
Abenteuer mit allen Sinnen, nur für Mutige, …und
solche, die es werden wollen. Anmeldung in der
Tourist-Info Fischbachau, Tel. 08028 876, Kosten: Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro; Ausrüs tung:
Wetterfeste Kleidung, festes Schuhwerk, 1 Taschenlampe
pro Familie.
Bayrischzell:
Mit dem Navi auf der Suche nach dem
Schatz der Wendelsteinmännlein
Wandern als moderne Schatzsuche mit einem GPS-
Gerät macht Kindern und Jugendlichen riesigen Spaß
und ist eine spannende Herausforderung. Begebt Euch
innerhalb dieser Geocaching Familientour auf die Suche
nach dem Schatz der Wendelsteinmännlein. Zum
Schluss kann die Route auf Google-Earth angeschaut
und ausgewertet werden. Für Kinder ab 8 Jahren in
Begleitung. Ausrüstung: wetterfeste Kleidung, festes
Schuhwerk, Brotzeit, Getränke; Anmeldung und Treffpunkt
Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Wasserfall-Familientour
Wasser entspringt oft kleinen unscheinbaren Quellen
im Gebirge und entwickelt eine große Kraft, wenn
es beispielsweise über Felsen ins Tal herunterrauscht.
Hier erfahren die Teilnehmer Geschichten rund um
das klare Wasser, das am Wendelstein entspringt.
Die Gewalt des Wassers können Sie am Bayrischzeller
Wasserfall erleben. Das Baden in den Grünen Gumpen
ist ein Geheimtipp für besonders heiße Sommertage.
Kinder in Begleitung Erwachsener. Ausrüstung: wetterfeste
Kleidung, feste Schuhe, Badesachen und Brotzeit.
Anmeldung und Treffpunkt in der Tourist-Info,
Tel. 08023 648; Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Weltkunde für kleine und große Forscher
– Gletscher-Eisriesen im Gebirge
Du wolltest schon immer wissen, wie ein Gletscher
entsteht? Welche Rolle das Klima für unsere Gletscher
spielt? Wie groß der Inn-Chiemsee-Gletscher war?
Wenn ja, dann bist du im Weltkunde-Forscherkurs zum
Thema Gletscher genau richtig. All diesen Fragen werden
wir mit coolen Experimenten auf den Grund gehen.
Für Kinder ab 6 Jahren. Bitte den Kindern ein Getränk
und eine kleine Brotzeit mitgeben. Anmeldung
und Treffpunkt: Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten:
Kinder mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro,
Materialkosten jeweils 2,00 Euro.
Bayrischzell:
Weltkunde für kleine und große Forscher
– Gesteine und Fossilien
Du wolltest schon immer wissen, warum gibt es so
unterschiedliche Gesteinsformen? Was der Kreislauf
der Gesteine ist? Wie Fossilien entstanden sind? Ob
es bei uns auch heute noch Fossilien gibt? All diesen
Fragen werden wir gemeinsam auf den Grund gehen
und ihr erfahrt mehr über ein echtes Fossil aus dem
Chiemgau, das wir gemeinsam „schleifen“. Für Kinder
ab 6 Jahren. Bitte den Kindern ein Getränk und eine
kleine Brotzeit mitgeben. Anmeldung und Treffpunkt:
Tourist-Info, Tel. 08023 648; Kosten: Kinder mit
Gäste karte kostenfrei, sonst 5,00 Euro, Materialkosten
2,00 Euro.
Bayrischzell:
Märchenabend am Lagerfeuer
– Ein Sommertraum
Wir bereiten zusammen ein gemütliches Lagerfeuer
und grillen unsere selbst mitgebrachten Würstchen.
Dann tauchen wir ein in die magische Zeit, als der Drache
vom Wendelstein den Menschen in dieser Gegend
Schrecken einjagte, und der Königssohn Wendelin...
Gerne sind Mama und Papa mit eingeladen! Bitte mitbringen:
Würstchen o.ä. zum Grillen, Getränk, Sitzmatte,
warme Kleidung. Bei schlechter Witterung findet
der Märchenabend bei Kerzenlicht im Lesesaal statt.
Anmeldung und Treffpunkt: Tourist-Info 08023 648.
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Bayrischzell:
Lamawanderung rund um Bayrischzell
Eine Wanderung rund um Bayrischzell ist ein tolles
Erlebnis, erst recht wenn in der Wandergruppe Lamas
dabei sind. Diese wollen richtig geführt werden. Bei
der Wanderung mit den Lamas lernen die kleinen
und großen Teilnehmer die schönsten Wege um Bayrischzell
kennen. Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro; Ausrüstung: witterungsgerechte
Kleidung u. festes Schuhwerk. Anmeldung: Tourist-
Info, Tel. 08023 648.
Bayrischzell:
Mit dem Förster in den Wald
Wenn Rudolf Kornder vom Forstbetrieb Schliersee
durch den Wald stapft, dann weiß er zu den Pflanzen,
Tieren und Bäumen Geschichten zu erzählen. Denn der
Wald birgt viele Geheimnisse. Der Borkenkäfer gehört
nicht gerade zu den Lieblingen im Walde, es sei denn
er besteht aus Papier und summt noch dazu. Wie ein
solcher Käfer herzustellen ist, zeigt der Förster. Für
Kinder ab 6 Jahren. Ausrüstung: feste Schuhe, angemessene
Kleidung, Getränk und kleine Brotzeit. Anmeldung
und Treffpunkt Tourist-Info, Tel. 08023 648;
Kosten mit Gästekarte frei, sonst 5,00 Euro.
Bergtouren
Fischbachau:
Geführte Bergtour zur „Kesselalmkapelle“
Erleben Sie romantische Wasserfälle auf entlegenen
Pfaden, im tiefen Grün der Lichtdurchfluteten Bergwälder.
Oben angelangt, erwartet uns eine traumhafte

Aussicht über das Leitzachtal, hinüber in die Schlierseer
Berge .Auf der Kesselalm gibt es bayerische Hausmannskost,
genauso wie Kaffee und Kuchen, bevor
uns wieder die Vergessenen Pfade nach Birkenstein
bringen. Hier besichtigen wir noch die Wallfahrtskirche.
Ausrüstung: festes Schuhwerk, Getränk und kleine
Brotzeit, Anmeldung in der Tourist-Info erforderlich,
Tel. 08028 876, Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro. Trittsicherheit erforderlich!
Fischbachau:
Bergtour – „Alles Käse“
Vom Wanderparkplatz Spitzingstraße wandern wir
auf romantischen Wanderwegen durch den Bergwald
hinauf zur Jägerbauernalm. Hier erwartet uns neben
einer Einführung in die Almkäserei auch eine Käseverkostung.
Auf Wunsch geht es danach noch auf den
Gipfel des Jägerkamp mit Panoramablick in die Hohen
Tauern, bevor es dann auf dem Anstiegsweg wieder
zurückgeht. Ausrüstung: Festes Schuhwerk, Getränk,
Autos für Fahrgemeinschaft zum Ausgangspunkt.
Trittsicherheit erforderlich! Anmeldung: Tourist-Info,
Tel. 08028 876; Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei,
sonst 5,00 Euro. Für Verkostung 7,00 Euro.
Schliersee:
Geführte Bergtour
Die markantesten Gipfel der Schlierseer Berge bezwingen
und mittags zünftig in einer Hütte oder Wirtschaft
einkehren - das bieten wir mit diesem Angebot. Die
Ziele wechseln wöchentlich. Die reine Gehzeit beträgt
fünf bis sechs Stunden. Gute Kondition, wetterfeste
Kleidung, Wanderstiefel, Brotzeit mit ausreichend
Getränken und Sonnenschutz erforderlich. Maximal
10 Personen, Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst
5,00 Euro. Hunde sind bei den Wanderungen nicht
erwünscht. Anmeldung erforderlich bei der Gäste-
Information Schliersee, Tel. 08026 60650.
Radtouren
Schliersee:
Geführte Radtour
Von Schliersee aus ‚gehen‘ Sie mit dem Radl auf
Entdeckungsreise. So erschließen sich Ihnen schöne
Ausblicke und die abwechslungsreiche Landschaft.
Dabei richten sich die Touren nach Ihren individuellen
Bedürfnissen. Ausrüstung: stabiles Fahrrad, Helm,
Getränke, Brotzeit. Maximal 10 Personen. Kosten: Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Anmeldung
erforderlich bei der Gäste-Information Schliersee,
Tel. 08026 60650.
Schliersee:
Geführte E-Bike Schnuppertour
Fahrräder mit elektronischem Hilfsmotor, sogenannte
E-Bikes, sind der Trend schlechthin. Egal ob es den
Berg hinauf geht, oder Sie auf der Geraden Unterstützung
brauchen – ein E-Bike hilft nicht nur, sondern
macht auch noch Spaß! Testen Sie das elektronische
Vergnügen auf einer geführten Tour durch die schöne
Schlierseer Landschaft. Ausrüstung: E-Bike-Fahrrad,
Helm, Getränke, Brotzeit. Maximal 10 Personen.
Kosten: Mit Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Anmeldung erforderlich bei der Gäste-Information
Schliersee, Tel. 08026 60650.
Kulinarik & Tradition
Bayrischzell:
Schönes Bayrischzell – eine Kutschenfahrt
durch einen liebenswerten Ort
Die turbulente Geschichte von Bayrischzell begann
bereits im 5. Jahrhundert. So wurde einst aus einem
kleinen Eremitorium (Zelle) mit Kirchlein ein idyllisches
Örtchen. Auf einer heimatkundlichen Führung mit
Kutschfahrt erfahren Sie amüsante bis spannende Anekdoten
und besuchen die schönsten Sehenswürdigkeiten
Bayrischzells. Treffpunkt und Anmeldung bei der
Tourist-Info, Tel. 08023 648, Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Schliersee:
Schießabend für Gäste
An diesem Abend wird der Schützenkönig unter den
Gästen gekrönt. Wer die meisten Treffer auf zehn
Meter mit dem Luftgewehr erzielt, wird Schützenkönig.
Betreuung durch erfahrene Schützen; Gewehr
und Munition vorhanden. Es wird mit Auflage geschossen
und die Teilnehmer erhalten Urkunden. Ab
12 Jahre. Brotzeit und Getränke zu Vereinspreisen
gibt es vor Ort. Kosten für das Schießen: 5,00 Euro.
Die Anfahrt erfolgt über die Leitnerstraße und den
Dekan-Maier-Weg!
Schliersee:
Ortsführung ‚Schlierseer G‘schichten‘
Ein Spaziergang durch Alt-Schliersee. Sie erfahren
Wissenswertes und Amüsantes über die Geschichte
Ihres Urlaubsortes und der Region, unter anderem
über den Weinberg mit St. Georg, das Rathaus (einst
Richterhaus), die Radspielergasse, die Pfarrkirche
St. Sixtus sowie das Schlierseer Bauerntheater und den
Maibaum, an dem auch der Treffpunkt ist. Leitung: Karl
Wiedemann. Die Führung ist für jeden kostenlos. Gäste
und Einheimische sind herzlich willkommen. Veranstalter:
Schliersee Touristik-Verein e.V.
Bad Feilnbach:
„Einischaun“
Gemeint mit diesem bayerischen Begriff ist der Besuch
von Bauernhöfen und heimischen Betrieben.
Welche Zutaten braucht man zur Käseherstellung?
Wie entsteht Wolle? Oder warum schmeckt in Bad
Feilnbach der Apfelsaft am besten? Ein buntes Programm,
von Obstpressen bis Kaffee rösten ist alles
dabei und Groß und Klein lernen dabei gemeinsam
noch etwas dazu. Anmeldung/Infos: Kur- und Gästeinformation,
Tel. 08066 887-11; Kosten: Mit Gästekarte
kostenfrei, sonst 5,00 Euro.
Sommer Spezial
Schliersee:
Schlierseer Wanderwoche
Wandern ist gleichsam Wellness in der Natur. Fernab
vom reizüberfluteten Alltag können Sie in den Bergen
gemeinsam mit Freunden Stille genießen. Mit unseren
Wanderwochen im Juni und September/Oktober bieten
wir Ihnen jeden Tag eine geführte Tour zu den
schönsten Zielen in den Schlierseer Bergen und in der
Region. Die Touren richten sich nach Ihren individuellen
Bedürfnissen und werden kurzfristig geplant.
Ausrüstung: festes Schuhwerk, Brotzeit, Getränk,
Regenschutz. Maximal 10 Teilnehmer. Kosten: Mit
Gästekarte kostenfrei, sonst 5,00 Euro. Hunde sind
bei den Wanderungen nicht erwünscht. Anmeldung
erforderlich bei der Gäste-Information Schliersee,
Tel. 08026 60650.
61

Irrtum bzw. Änderungen der Ruhetage
vorbehalten. Vor allem an Feiertagen
können sich Ruhetage ändern!
Bitte rufen Sie vorher an.
barrierefrei
Kinderspielplatz
n Gastronomie | Bad Feilnbach | Bayrischzell
62
83075 Bad Feilnbach
Cafe-Alm
% 08064 9057440, Hauptstr. 45, Au
Ruhetag: Montag, www.cafe-alm.de
Gasthaus Millau
% 08066 885331, Wendelsteinstr. 56
Ruhetag: Montag und Dienstag
(bis Ende April)
www.restaurantbadfeilnbach.de
Gasthaus Pfeiffenthaler
% 08066 202, Kufsteiner Str. 10
Ruhetag: Montag und Dienstag
www.pfeiffenthaler.de
Café Moosmühle
% 08066 279, Moosmühle 1
Ruhetag: Montag und Dienstag
www.cafe-moosmuehle.de
Gasthaus Weingast
% 08064 1705, 08064 209
Kematen 12,
Ruhetag: Montag und Donnerstag,
www.gasthaus-weingast.de
Landgasthaus Aumanwirt
% 08066 456, Mühlweg 34
Ruhetag: Montag und Dienstag
www.aumanwirt.de
LandWirtschaft Höß
% 08066 355, Aiblinger Str. 30, Litzldorf
Ruhetag: Montag
www.gasthof-hoess.de
Burger Brothers
% 08066 8842643, Kufsteiner Straße 2
Ruhetag: Montag und Dienstag
Osterbochalm
% 08066 8837331, Nordweg 12
Ruhetag: Montag
Pizzeria Al Ruscello
% 08066 1675, Kiem-Pauli-Weg 1
Ruhetag: Montag
www.ristorante-al-ruscello.de
Tregler Alm
% 08066 1420, Tregler Alm 1
Ruhetag: Montag, www.tregleralm.de
Gasthaus Café Bärenstub’n
% 08066 600, Schwarzenbergstr. 7
Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag,
www.baerenstubn.de
Gasthaus Andrelang
% 08064 214, Dorfplatz 3
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch
www.gasthaus-andrelang.de
Pizzeria Bei Nico
% 08064 1671, Hauptstr. 50, Au
Ruhetag: Dienstag
Pizzeria La Piazzetta
% 08066 885145, Kufsteiner Str. 19
Ruhetag: Dienstag
Stefanies – Café, Pension, Kultur
% 08066 6399906, Kufsteiner Str. 33,
Ruhetag: Mittwoch,
www.stefanies-feilnbach.de
Ludwig Stub’n
% 08066 3570189, Kufsteiner Str. 36 b
Ruhetag: Mittwoch
www.ludwigstubn.com
Gasthof Tiroler Hof
% 08066 213, Aiblinger Str. 95, Derndorf
Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag
www.tirolerhof-bad-feilnbach.de
Landhotel Kistlerwirt
% 08066 90360, Münchner Str. 21
Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag,
www.kistlerwirt.com
Café Pichler
% 08066 884390, Kufsteiner Str. 44
kein Ruhetag, www.cafe-pichler.de
Landhotel Maximilian
% 08064 9057-0, Torfwerk 2
kein Ruhetag,
Sonntag ab 15:00 Uhr geschlossen
www.landgasthof-maximilian.de
Kaiser-Alm
% 08066 884400, Reithof 2
Kein Ruhetag, bewirtschaftet von April
bis Mitte Oktober,
www.kaiser-camping.com
Schuhbräu-Alm
% 08034 2391,
Ruhetag: Montag und Dienstag
bewirtschaftet von Mitte Mai
bis Ende Oktober
www.schuhbräu-alm.de
Wirtsalm
% 08066 431,
bewirtschaftet von Mai bis Mitte
Oktober, Ruhetag: Dienstag
Restaurant Zara
% 08066 41499669, Kufsteiner Str. 21
Kein Ruhetag
83735 BAYRISCHZELL
Schialm – Andreasstüberl
% 08023 750, Sudelfeldstr. 44,
Öffnungszeiten siehe PLakatanschlag,
kein Ruhetag, www.schialm.de
Pizzeria Bella Calabria
% 08023 204, Wendelsteinstr. 18,
Ruhetag: Mittwoch,
www.zur-guten-einkehr.de
Café Restaurant Huber
% 08023 1327, Im Krapfen 2,
Ruhetag: Montag, www.cafehuber.de
Gaststätte Kaminstub´n
% 08023 684, Alpenstr. 44,
Ruhetag: Montag und Dienstag
Hotel und Restaurant Alpenrose
% 08023 819306, Schlierseer Str. 6,
kein Ruhetag,
www.alpenrose-bayrischzell.de
Peterhof-Weinstube
% 08023 627, Sudelfeldstr. 3,
Donnerstag bis Sonntag geöffnet
Sportalm Bayrischzell
% 08023 819129, Alpenstr. 70,
kein Ruhetag,
www.sportalm-bayrischzell.de
Alpenwirt – Restaurant
% 08023 819280, Ursprungstr. 1,
bis September kein Ruhetag,
ab November: Ruhetag Mittwoch,
www.alpenwirt-bayrischzell.de
Hotel-Gasthof Zur Post
% 08023 81971-0, Schulstr. 3,
Ruhetag: Dienstag,
www.zur-post-bayrischzell.de
Alpencafé Konditorei Butz
% 08023 8199777, Tiroler Str. 1,
bis 21. Oktober tgl. geöffnet
Tannerfeldstüberl
% 0170 8833017, Tannerhofstr. 20,
Samstag und Sonntag geöffnet
Osterhofen
Hotel Der Alpenhof
% 08023 9065-0, Osterhofen 1,
kein Ruhetag
www.der-alpenhof.com
Jausenstation Klarermühl
% 08023 1796, Klarermühle 2,
kein Ruhetag, www.klarermuehle.de
„Zum Wurz“
% 08023 8192979, Osterhofen 13,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.zum-wurz.de
Geitau
Gasthof-Café Rote Wand
% 08023 9050, Geitau 15,
Ruhetag: Dienstag, , ,
www.rotewand.de
Gasthof Aiplspitz
% 08023 646, Geitau 18-20,
Ruhetag: Mittwoch u. Donnerstag, ,
www.pension-aiplspitz.de
Hasenöhrl-Hof
% 08023 8193344, Geitau 5,
Sonntag geöffnet, www.hasenoehrl-hof.de
Ursprungtal
Bäckeralm
% 0152 04304348, Tiroler Str. 94,
kein Ruhetag,
Mariandlalm/Tirol
% 0043 5376 5598,
Ruhetag: Montag,
www.mariandlalm.at
Berggasthof Sillberghaus
% 08023 533, Tiroler Str. 70,
Geöffnet: Fr, Sa, So und Feiertag,
www.sillberghaus.de
Gasthof zum Zipflwirt
% 08023 1573, Tiroler Str. 80
aktuelle Information siehe Internet,
www.zipflwirt.com
Sudelfeld
Berggasthof Brünnsteinhaus
% 08033 1431, kein Ruhetag,
www.bruennsteinhaus.de
Berggasthof Hohe Asten
% 08034 2151,
Ruhetag: Donnerstag und Freitag
Hotel Feuriger Tatzlwurm
% 08034 3008-0, Oberaudorf,
kein Ruhetag, www.tatzlwurm.de
Hotel, Gasthof zur Post • Familie Nopper
Schulstr. 3 • 83735 Bayrischzell • Tel. 08023 81971-0
Gemütliches Bräustüberl • alte Poststube • schattiger
Wirtsgarten • Sonnenterrasse • Frisch zubereitete
saisonale Gerichte aus unserer bewährten Küche
www.zur-post-bayrischzell.de

Angaben zu den Ruhetagen ausschließlich
durch die einzelnen Betriebe! Änderungen
nur auf Anweisung der Betriebe! Irrtum
bzw. Änderungen der Ruhetage vorbehalten.
Vor allem an Feiertagen können sich
Ruhetage ändern!
Bayrischzell | Fischbachau | Gastronomie n
Schirmbar Geierwally
% 08023 8199777,
Mittleres Sudelfeld, Im Sommer
Betriebsruhe, www.schialm.de
Sonnenalm
% 08023 906600,
Mittleres Sudelfeld 1, Mittwoch bis
Sonntag geöffnet
Almgasthof Grafenherberg
% 08023 8194362, Donnerstag bis
Sonntag geöffnet,
www.grafenherberg.de
Schnauferl Wirt
% 0178 3365107, Unteres Sudelfeld,
kein Ruhetag
Berggasthof Rosengasse
% 08023 640, Montag Ruhetag, ,
www.berggasthof-rosengasse.de
Schindelberger Alm, im Sommer nur
für geschlossene Gesellschaft,
% 08023 457, www.schindlbergeralm.de
Berghotel-Gasthof Sudelfeld
% 08023 8199100, Unteres Sudelfeld 4,
kein Ruhetag
www.berghotel-sudelfeld.de
Speck-Alm, Oberes Sudelfeld
% 08023 1442, kein Ruhetag,
www.speck-alm.de
Waldkopfstüberl, (Unteres Sudelfeld),
% 0171 7131031, Waldalpe 2,im Sommer
nur für geschlossene Gesellschaft,
www.waldkopfstüberl.com
Berggasthof Walleralm
% 08023 722, Oberes Sudelfeld 1,
, , kein Ruhetag,
www.walleralm.de
Hochkreuth
Bergcafe Siglhof
% 08023 679,
Ruhetag: Montag, geöffnet bis
4. November, , www.siglhof.com
Wendelstein
Berggasthaus Wendelsteinhaus
% 08023 404, kein Ruhetag,
www.paulmueller.net/de/wendelsteinhaus
Rotwand
Berggasthof Rotwandhaus
% 0043 6641645290 oder
08026 7683, kein Ruhetag,
www.rotwandhaus.de
83730 FISCHBACHAU
Da Bäcker Hans
% 08028 858, Kirchplatz 8, kein Ruhetag,
Samstag bis 16 Uhr geöffnet
Bergwirtschaft Hubertus-Hütte
% 0172 8620080,
geschlossen November bis Mai
Ruhetag: Montag und Dienstag
Bergwirtschaft Kesselalm
% 08028 2602, Schlechtwetterinfo
unter www.kesselalm.de
Gasthaus Klosterstüberl
% 08028 909411, Kirchplatz 9,
kein Ruhetag,
www.klosterstueberl.com
Gasthaus Marbach
% 08028 808, Leitzachtalstr. 39,
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch, ,
www.gasthaus-marbach.de
Café-Berggasthaus Schwaigeralm
% 08028 9026467,
Ruhetage bis 9.9. Dienstag,
ab 10.9. Dienstag und Mittwoch,
www.schwaigeralm-fischbachau.de
Café Winklstüberl
% 08028 742, Leitzachtalstr. 68,
kein Ruhetag, , www.winklstueberl.de
Gasthof Zur Post
% 08028 805, Birkensteinstr. 1,
Ruhetag: Montag und
Mittwoch Nachmittag
Birkenstein
Landgasthof „Alte Bergmühle“
% 08028 732, Birkensteinstr. 60,
Ruhetag: Mo und Di, ,
www.bergmuehle.bayern
Gasthof Oberwirt
% 08028 904070, Birkensteinstr. 91,
kein Ruhetag (Mo. bis Fr. ab 17 Uhr
geöffnet/ Sa/So ab 8 Uhr)
Café Seidl
% 08028 896, Birkensteinstr. 85,
Ruhetag: Donnerstag (außer feiertags),
www.cafe-seidl.de
Elbach
Ansitz zum Schmiedwirt
% 08028 9025971, Ötzstr. 2,
Ruhetag: Montag,
www.ansitz-zum-schmied-wirt.de
Gasthof Sonnenkaiser
% 08028 90530, Leitzachtalstr. 116,
Fr. ab 16 Uhr geöffnet,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
, , www.sonnenkaiser.de
Hammer-Aurach
Café Krugalm
% 08028 468, Krugalm 1,
Ruhetag: Donnerstag und Freitag,
, , www.krugalm.de
Gasthof Mairhofer
% 08028 859, Alpenstr. 2,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.gasthof-mairhofer.de
Gasthof Hammerwirt
% 08028 9166, Hagnbergstr. 4,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.metzgerei-leitner.de
Alpengasthaus Wölflhof
% 08028 904021, Alpenstr. 2,
Ruhetag: Mittwoch, ,
www.gasthof-woelflhof.de
Hundham
Hotel-Landgasthof Alter Wirt
% 08028 9053610, Leitzachtalstr. 209,
Ruhetag: Montag (außer feiertags),
www.rubins-alterwirt.de
Gasthaus-Café Hatzlstüberl
% 08028 9026481,
Feilnbacher Str. 3,
Ruhetag: Dienstag (außer feiertags),
www.hatzl-stueberl.de
Gasthaus Hocheck
% 08028 531, Hocheck 1,
Ruhetag: Donnerstag und Freitag, ,
www.berggasthof-hocheck.de
Hofcafé „Beim Melcher‘n“
% 08028 904182, Achau 4,Freitag
und Samstag ab 13 Uhr,
Sonntag ab 11 Uhr geöffnet,
Ruhetag: Montag bis Donnerstag,
www.beim-melchern.de
Gasthaus Kirchstiegl
% 08028 466,
Schwarzenbergstr. 73,
Ruhetag: Montag, Donnerstag u. Freitag
Café Spielstadl
% 08028 601, Grünberg 8,
Saison: Mitte Mai bis Anfang Oktober,
Mo. - Do. (Fr - So. ab 14 Uhr geöffnet)
, www.spielstadl.de
Tregleralm
% 08066 1420, Ruhetag: Montag,
Sonntag ab 18 Uhr geschlossen
www.tregleralm.de
Gasthof Mairhofer
Alpenstraße 2 - 83730 Fischbachau-Aurach - Tel. 0 80 28 / 859, Fax 0 80 28 / 2075
Unser traditioneller Gasthof – seit 1805 im Familienbesitz – liegt an der Deutschen Alpenstraße
zwischen Bayrischzell und Schliersee und am Bodensee-Königssee-Radweg.
Gut bürgerliche und echt bayerische Küche mit Produkten aus der Region.
Spezielle Kindergerichte und Seniorenteller. Gästezimmer. Ausreichend Parkmöglichkeiten.
Mitglied bei „Unsere Land-Gast-Wirte“.
www.gasthof-mairhofer.de
Café Restaurant Huber
• Hausgemachte Torten und Kuchen, auch
individuell nach Ihren Wünschen gestaltet
• Bayerische Küche der etwas anderen Art
• Idyllische Lage am Rande der Alpenhochstraße
• Platz für Veranstaltungen und Feiern
• lichtdurchfluteter Wintergarten, Sonnenterrasse
Dienstag bis Sonntag von 10 - 22 Uhr
Montag Ruhetag
Krapfen 2, 83735 Bayrischzell
Telefon: 08023 1327 · info@cafehuber.de
www.cafe-huber-bayrischzell.de
63

Irrtum bzw. Änderungen der Ruhetage
vorbehalten. Vor allem an Feiertagen
können sich Ruhetage ändern!
Bitte rufen Sie vorher an.
n Gastronomie | Fischbachau | Hausham | Holzkirchen | Miesbach
Wirtsalm, Jenbachtal
% 08066 431, Ruhetag: Dienstag,
bis April geschlossen
Die Bar Ina
% 0179 5598338, Naturfreundestr. 14
Kein Ruhetag
Indisches Restaurant Masala
% 08024 4745257, Münchner Str. 38,
kein Ruhetag, www.masala-restaurant.de
Eiscafé Franzetti
% 08024 6087836, Münchner Str. 7,
Ruhetag: Dienstag, www.franzetti.de
64
Wörnsmühl
Gasthaus Nägele
% 08025 6918, Dorfstr. 16,
Donnerstag erst ab 17 Uhr geöffnet,
Ruhetag: Mittwoch
Zum Zenzinger
% 08025 91409, Badweg 2,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
83734 HAUSHAM
Alpengasthof „Glück Auf“
% 08026 1048, Am Sportplatz 1,
Ruhetag: Montag,
www.alpengasthofglueckauf.de
Eiscafé „Bacio“
% 08026 3871326, 0171 9933310,
Miesbacher Str. 4b, kein Ruhetag,
www.facebook.com/eiscafebacio
Bistro am Bahnhof
% 08026 9299577, Bahnhofstr. 2a,
Ruhetage: Samstag und Sonntag
„Chili“ Bar und Restaurant
% 08026 925744, Miesbacher Str. 1,
Ruhetag: Dienstag,
www.facebook.com/ChiliHausham
Fehner Schmiede
% 08026 8481, Hölzl 18 1/2,
Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag,
www.fehnerschmiede.de
Restaurant „Zum Griechen“
% 08026 921126, Schlierseer Str. 1,
Ruhetag: Montag
Pizzeria-Trattoria „Grissini“
% 08026 6079628, Agatharieder Weg 11,
Ruhetag: Montag, www.sg-hausham.de
Heimservice Hausham,
% 08026 9229714, Tegernseer Str. 19 d,
kein Ruhetag
Café-Almwirtschaft „Huabaoim“
% 08026 9244840, Huberbergalm 1,
Ruhetag: Montag, Dienstag, Mittwoch,
www.huabaoim.de
Almbad Huberspitz
% 08026 9296760, Huberspitz 1,
Ruhetag: Montag bis Donnerstag,
www.almbad.de
Café Kandlinger mit
Datschi-Manufaktur
% 08026 8200, Naturfreundestr. 1,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
geöffnet: Anfang Juni bis Ende Oktober,
www.cafe-kandlinger.de
Pizza Fantasia Mariana
% 08026 9206007, Naturfreundestr. 6,
kein Ruhetag
Rock Café „Zur Palme“
% 08026 9279065, Marktstraße 4,
Ruhetag: Sonntag, www.rockcafe1.de
Bäckerei mit Café und
Mittagstisch Ratschiller
% 08026 9292591, Marktstr. 1-3,
kein Ruhetag, www.ratschillers.de
Stadlbergalm
% 08025 3921, Gunetsrain 114,
Ruhetag: Montag und Dienstag
www.stadlbergalm.de
Wirtshaus im Staudenhäusl
% 08026 9287889, Agatharied 10
Ruhetag: Montag
Gasthof „Zierer Stuben“
% 08026 91660, Miesbacher Str. 30,
kein Ruhetag, Samstag/Sonntag nur mit
Reservierung, www.zierer-stuben.de
83607 HOLZKIRCHEN
Hotel und Gasthof „Alte Post“
% 08024 30050, Marktplatz 10a,
Ruhetag: Dienstag,
www.alte-post-holzkirchen.de
Arte di Vino
% 0174 3156599, Oscar-von-Miller-
Platz 6, Ruhetag: Sonntag
Restaurant Delphi
% 08024 49549, Marktplatz 20,
Ruhetag: Mittwoch
Ristorante Il Crostino
% 08024 4662285, Tölzer Str. 29c,
kein Ruhetag
Gasthof Oberland
% 08024 9009242, Münchner Str. 18,
Ruhetag: Montag
China Restaurant Canton
% 08024 4749890,
Rosenheimer Str. 21, kein Ruhetag,
www.restaurant-canton.com
Ristorante da Tosto
% 08024 91379, Münchner Str. 44,
Ruhetag: Montag
Da Claudio
% 08024 1794, Tegernseer Str. 17,
Ruhetag: Mittwoch
Ristorante da Franco
% 08024 92769, Marienstr. 3,
Ruhetag: Samstag, www.da-franco.info
La Molisana
% 08024 49108, Badgasse 3,
Ruhetag: Samstag, www.lamolisana.de
Brotzeitstüberl
% 08024 1652, Teufelsgraben 1,
Ruhetag: Samstag und Sonntag
Bar Caffè Lounge Centrale
% 08024 3030819, Tegernseer Str. 3,
kein Ruhetag, www.bar-centrale.com
Neumeiers Tagesbar
% 08024 6086051,
Rosenheimer Str. 21, Ruhetag: Sonntag
Cafeteria im Hallenbad
% 08024 5642, Baumgartenstr. 12,
kein Ruhetag
Kulturcafé
% 08024 47330127, Marktplatz 18a,
Ruhetag: Montag, www.kultur-imoberbraeu.de/kulturcafe
WunderBar
% 08024 6868, Tölzer Str. 12,
Ruhetag: Sonntag,
www.wunderbar-holzkirchen.de
Awa´s Pub
% 08024 2361, Münchner Str. 57,
Ruhetag: Sonntag, www.awaspub.de
Ogricht!
% 08024 4709193, Gewerbering 8a,
Ruhetag: Sonntag bis Dienstag,
www.ogricht.de
Café Weinbar Papst
% 08024 6086386, Münchner Str. 56a,
Ruhetag: Sonntag,
www.papst-bistro.de
Bäckerei Ratschiller
% 08024 479199, Marktplatz 15,
% 08024 91088, Heignkamer Str. 4,
% 08024 47490, Gewerbering 14b,
% 08024 4767594, Bergfeldstr. 11,
kein Ruhetag, www.ratschillers.de
Bäckerei Kuhn
% 08024 1564, Münchner Str. 49,
% 08024 2424, Münchner Str. 2,
% 08024 6983, Lechlweg 1,
kein Ruhetag, www.kuhn-baeckerei.de
Hofpfisterei
% 08024 478412, Münchner Str. 9-11,
Ruhetag: Sonntag
Bäckerei Hohenadl
% 08024 2509, Münchner Str. 36,
kein Ruhetag
Eiscafé Crema Gelato
% 08024 91218, Münchner Str. 38,
Ruhetag: Sonntag
McDonalds
% 08024 91925, Heignkamer Str. 2,
kein Ruhetag, www.mcdonalds.de
Burger King Autobahnraststätte
% 08024 6080990 und
08024 6080917 Schmiedstr. 16,
kein Ruhetag, www.burgerking.de
Thai Restaurant Chamchurre
% 08024 4690026, Münchner Str. 38,
Ruhetag: Montag
Restaurant Terra
% 08024 4633818, Münchner Str. 22,
kein Ruhetag, www.neues-lokal.de
Föching
Gasthof Neuwirt
% 08024 7177, Hauptstr. 22,
geöffnet von 9 bis 22 Uhr,
Ruhetag: Freitag und Samstag
Hartpenning
Gasthof Neuwirt
% 08024 7654, Tölzer Str. 112,
Ruhetag: Montag,
www.hotel-gasthof-neuwirt.de
Gaststätte Schreinerwirt
% 08024 6084272, Dorfstraße 23a,
Ruhetag: Montag, Dienstag und
Mittwoch, www.schreinerwirt.com
Landgasthof Hotel Altwirt
% 08024 303220, Tölzer Str. 135,
kein Ruhetag, www.hotel-altwirt.de
Bäckerei Danner
% 08024 3291, Tölzer Str. 118,
Ruhetag: Samstag
Marschall
Gaststätte Haberlwirt
% 08024 5740, Marschall 56,
geöffnet von 10:30 bis 14 Uhr und
17 bis 24 Uhr, Ruhetag: Montag
83714 MIESBACH
ASV Sportgaststätte
% 08025 281810, Am Windfeld 42,
Ruhetag: Dienstag,
Atilgan Café Bar
Bahnhofsplatz 5, kein Ruhetag
Bäckerei – Café Grabmaier
% 08025 1518, Marktplatz 8,
Ruhetag: Sonntag

arrierefrei
Kinderspielplatz
Angaben zu den Ruhetagen ausschließlich
durch die einzelnen Betriebe! Änderungen
nur auf Anweisung der Betriebe! Irrtum
bzw. Änderungen der Ruhetage vorbehalten.
Vor allem an Feiertagen können sich
Ruhetage ändern!
Miesbach | Gastronomie n
Bäckerei Gschwendtner,
Café-Stehausschank,
% 08025 7658, Stadtplatz 15,
Fraunhoferstraße 1, kein Ruhetag
Bar Schlossleitn
% 08025 998109, Stadtplatz 9,
Ruhetag: Sonntag
Bei Atilgan
% 08025 1365, Kirchgasse 8,
Ruhetag: Sonntag
Bistro Stadtplatz 13
% 0157 39425654, Stadtplatz 13,
kein Ruhetag
Bistro TUC TUC – Thailändisches
& Vietnamesisches Bistro
% 08025 9958228, Haidmühlstr. 8,
Ruhetag: Samstag, Montag nachmittags
Café Bar Frog`s
% 0176 63661433, Tölzer Straße 7,
kein Ruhetag
Café Huatfabrik
% 08025 9951961, Marktplatz 1,
kein Ruhetag
Café Symphonie (im Vitanas)
% 08025 9922456,
Carl-Fohr-Str. 4, Ruhetag:
Mittwoch ab 15 Uhr, Donnerstag
Culinaria im Waitzinger
Keller – Kulturzentrum Miesbach
% 08025 7000-60, Schlierseer Str. 16,
Betriebsurlaub vom 30.7. - 22.8.
Ruhetag: Sonntag,
Da Leonardo
% 08025 8411, Haidmühlstr. 18,
Ruhetag: Montag
Eiscafé Cortina
% 08025 8684, Stadtplatz 13
Döneria
% 08025 993448, Stadtplatz 7,
Ruhetag: Samstag ab 11 Uhr und
Sonntag
Elisabeth‘s Platzerl
% 08025 9979440, Stadtplatz 1,
Ruhetag: Sonntag
Gasthaus Schießstätte
% 08025 6741, Schießstattstr. 33,
kein Ruhetag
Gasthof Bräuwirt
% 08025 5633, Marktplatz 3,
kein Ruhetag,
www.gasthof-braeuwirt.de
Gaststätte Oberlandhalle
% 08025 280837, Zuchtverband 1,
geöffnet an Markttagen
Il Gelato
% 08025 9927992, Bayrischzeller Str. 6,
kein Ruhetag
Kleine Osteria im Himmisepp
% 08025 9954040,
Marktwinkl 10,
kein Ruhetag, www.himmisepp.de
LAHORI Indisches Restaurant
% 08025 9242323, Schlierseer Str. 2,
kein Ruhetag
La Cafeteria / Bistro
% 08025 9927027, Am Windfeld 41,
Ruhetage: Samstag und Sonntag,
www.la-cafeteria.net
La Piazzetta
% 08025 1332, Stadtplatz 9,
Ruhetag: Dienstag
Marktcafé
% 08025 1444, Marktplatz 6,
Ruhetag: Sonntag
Martin‘s Bar
% 08025 9977225, Fraunhoferstr. 11,
Ruhetag: Sonntag und Montag
Meteora Griechisches Restaurant
% 08025 9914688, Stadtplatz 8,
kein Ruhetag
Oskars Essbar (im Sportpark)
% 08025 997424,
Oskar-von-Miller-Str. 12, kein Ruhetag,
www.der-schnitzelwirt.de
Manuelis
% 08025 9229692, Kolpingstr. 2,
Ruhetage: Montag und Dienstag
Perkmann Bäckerei + Café
% 08025 9949745,
Wallenburgerstr./Oberlandcenter,
kein Ruhetag
Endless Diskothek / Shisha-Bar
% 0162 2642809, Schlierseer Str. 2,
kein Ruhetag
Restaurant Hotel Bayerischer Hof
% 08025 2880,
Oskar-von-Miller-Str. 2-4,
kein Ruhetag, bayerischerhof-online.de
Rick‘s Café Bar,
Haidmühlstr. 1, kein Ruhetag
Schützenwirt
% 08025 996153, Am Windfeld 23,
Ruhetag: Montag, , ,
www.schuetzenwirt-miesbach.de
Stehimbiss Pizza Dardania
% 08025 91619 oder 993542,
Bayrischzeller Str. 8, kein Ruhetag,
www.pizzaservice-dardania.com
• Ohne Gentechnik
• Von kleinen Bauernhöfen
• Fairer Preis für die Bauern
• Gesundheit & Tierwohl
Schmeckt wia dahoam!
Milchhof
Miesbach

Irrtum bzw. Änderungen der Ruhetage
vorbehalten. Vor allem an Feiertagen
können sich Ruhetage ändern!
Bitte rufen Sie vorher an.
n Gastronomie | Miesbach | Otterfing | Schliersee
Weißbräustüberl und Sudhaus
% 08025 9979883,
Marienplatz 6, kein Ruhetag, ,
www.weissbraustuberl.de
83624 OTTERFING
Gasthaus Baumann
% 08024 48711, Bahnhofstr. 45,
Ruhetag: Montag,
www.gasthaus-baumann.de
Pizzeria Da Michele
% 08024 3037940,
Dietramszeller Str. 6,
Ruhetag: Mittwoch,
www.damichele-otterfing.de
Menürestaurant Ludwig Thoma
% 08024 8054, Jahnsteig 37,
Ruhetag: Sonntag bis Dienstag,
www.thoma-otterfing.de
Bäckerei Kuhn
% 08024 4069, Dietramszeller Str. 7,
kein Ruhetag
Gasthaus Hacker-Alm
% 08024 4313, Wettlkam 10,
Ruhetag: Donnerstag und Samstag
(bei schönem Wetter samstags
geöffnet), www.hackeralm.de
Landgasthof Pension Feickert
% 08024 99360, Fax: 08024 993636,
Palnkamer Str. 50, geöffnet:
Mittwoch bis Sonntag 17 - 22 Uhr
Ruhetage: Montag und Dienstag
www.landgasthof-feickert.de
Sportgaststätte Otterfinger Hof
% 08024 3315, Nordring 39
Bella Punjabi
% 08024 8985, Bahnhofstr. 14,
kein Ruhetag,
www.bella-punjabi.de
83727 SCHLIERSEE
Karma Bavaria Schliersee
% 08026 6080, Kirchbichlweg 18,
kein Ruhetag, ,
info@karmabavaria.com
Bauernhofcafe Hennerer
% 08026 9229964, Hennererstr. 36,
geöffnet: Freitag bis Sonntag
von 12 - 17 Uhr, Private Feiern auf
Anfrage, www.hennerer.de
Bistro-Café glückSeelig
% 08026 3871403, Bahnhofstr. 2
geöffnet: 11-18, Samstag 11-22 Uhr,
Ruhetag: Freitag (außer in den Ferien),
für Reservierungen abends geöffnet
www.bistro-glueckseelig.de
Gindelalm 2
% 0173 9439384, Montag bis Sonntag
geöffnet von 1. Mai bis 22. Oktober
www.gindelalm.de
Gindlalm 3
Montag bis Sonntag geöffnet von
1. Mai bis 22. Oktober,
www.gindlalm.de
Heidi‘s Weinstüberl
% 08026 9299751, Leitnerstr. 1,
Mittwoch bis Sonntag ab 10 Uhr
Dienstag ab 12 Uhr geöffnet, Ruhetag:
Montag, www.heidis-weinstueberl.de
Restaurant Hofhaus am See
% 08026 94499, Mesnergasse 2,
kein Ruhetag, ,
www.hofhaus-am-see.de
Eiscafé Dolomiti,
% 08026 4161, Lautererstr. 10,
Ruhetag: Mittwoch
Eiscafé-Pizzeria Al Lago
% 08026 9289110, Seestr. 8
Kein Ruhetag
Insel im Schliersee
% 0170 6206106, Insel Wörth
www.insel-schliersee.de
Café Jennerwein
% 08026 9769376, Bahnhofstr. 11a,
kein Ruhetag, www.cafe-jennerwein.de
Café Lechner
% 08026 4613, Seestr. 13,
Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag
Charivari Café-Restaurant-Seeterrasse,
% 08026 9209022, Perfallstr. 4,
kein Ruhetag,
www.charivari-schliersee.de
Lido Camping Breitenbachstub‘n
% 08026 6624, Westerbergstr. 27
geöffnet bis ca. Mitte Oktober,
www.camping-lido-schliersee.de
Café Mesner
% 08026 6436, Lautererstr. 2,
Ruhetag: Montag, www.cafe-mesner.de
Café Milchhäusl
% 08026 4676, Kurweg 3 + 4,
Ruhetag wetterabhängig,
www.milchhaeusl-schliersee.de
Ratskeller Schliersee
% 08026 9205800, Rathausstraße 1a,
kein Ruhetag,
www.ratskeller-schliersee.de
Jianni‘s Restaurant
% 08026 922480, Bahnhofstr. 10,
Ruhetag: montags bis 17 Uhr,
www.jiannis-schliersee.de
Restaurant David, Wirtshaus
Wendelstein, % 08026 9245353,
Bahnhofstr. 4, geöffnet: 12 bis 22 Uhr
Ruhetag: Mittwoch
www.restaurantdavid.de
Restaurant Steak Alm Pfeiler
% 08026 4776, Karl-Haider-Str. 2,
vorübergehend geschlossen,
Seehotel Schlierseer Hof
% 08026 929200, Seestr. 21,
kein Ruhetag,
www.schlierseerhof.de
Restaurant, Bar, Biergarten
Ratsch’n
% 08026 20019, Kalkgraben 1,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
außer an Feiertagen
www.ratschn.schliersee.de
Hotel-Rest. Schliersbergalm
% 08026 6721 oder 6722,
Schliersbergalm, kein Ruhetag, , ,
www.schliersbergalm.com
Bierbrunnen Schliersee
% 08026 6765, Leitnerstr. 1,
kein Ruhetag
Seebar
% 08026 9295442, Seestr. 23a,
kein Ruhetag
Stögeralm
% 08026 2173, % 0176 78228650,
Stögeralm 1, geöffnet Freitag, Samstag,
Sonntag, www.stoegeralm.de
Gasthof Terofal
% 08026 929210, Xaver-Terofal-Platz 2,
Ruhetage: Montag und Dienstag Mittag,
www.hotelterofal.de
Weinstube Zwitscherstüberl
% 08026 929484, Seestr. 15,
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch
(feiertags geöffnet),
Donnerstag ab 18:30 Uhr Live-Musik
www.zwitscherstueberl.de
Weißwurstglöckerl
% 08026 6784, Seestr. 11,
Ruhetag: Montag,
www.weisswurstgloeckerl.de
Bar Schliersee
% 08026 3873922, Karl-Haider-Str. 3,
Montag bis Samstag 17 - 23 Uhr
Ruhetag: Sonntag
www.basislager-schliersee.de/
bar-schliersee
66

arrierefrei
Kinderspielplatz
Angaben zu den Ruhetagen ausschließlich
durch die einzelnen Betriebe! Änderungen
nur auf Anweisung der Betriebe! Irrtum
bzw. Änderungen der Ruhetage vorbehalten.
Vor allem an Feiertagen können sich
Ruhetage ändern!
Schliersee | Gastronomie n
Sivas Döner
% 0179 8397780, Seestr. 14a
Montag bis Samstag 11 - 20 Uhr
Ruhetag: Sonntag
Pizzetta Express
% 08026 3039846, Bahnhofstr. 12
Dienstag bis Sonntag 17 - 22 Uhr
Ruhetag: Montag, Lieferservice
www.pizzettaexpress.de
Strandbad Schliersee
% 08026 209495, Seestr. 29a
im Sommer bei schönem Wetter
tägl. von 10 - 22 Uhr geöffnet,
www.strandbad-schliersee.de
Neuhaus
Hacker-Pschorr Wirtshaus
„Zum Wofen“, Markus Wasmeier
Freilichtmuseum,
% 08026 92922-0, Brunnbichl 5,
Ruhetag: Montag (außer Feier- und
Brückentage), geöffnet bis 4.11.2018,
www.wasmeier.de
Lehmanns Neuhauser Stuben
% 08026 9292330, Neuhauser Str. 12,
Ruhetag: Montag, neuhauser-stuben.de
Marlene‘s
% 08026 9255649,
Neuhauser Str. 11,
Ruhetag: Dienstag und Mittwoch,
www.marlenes-bistro.npage.de
Restaurant Bartlbauer da Angelo
% 08026 9258530, Neuhauser Str. 3,
Ruhetag: Mittwoch, ,
www.ristorante-pizzeria-daangelo.de
Rixner Alm
% 0172 8620019, 0160 95812204,
Westufer See, 10 - 17 Uhr geöffnet,
Ruhetage: Montag und Dienstag,
www.rixnerhof.de/rixneralm
Café-Wirtshaus Brunnhof
% 08026 7283, Aurachstr. 1,
Dienstag und Sonntag abends länger
geöffnet, Ruhetag: Freitag , ,
www.cafe-brunnhof.de
Schnapperwirt
% 08026 6613 und 9292784,
Neuhauser Str. 17, Ruhetage: Montag
und Dienstag (außer Feiertags),
www.schnapperwirt.de
SLYRS Caffee & Lunchery
% 08026 9228920, Bayrischzeller Str. 13,
geöffnet: 9 bis 17 Uhr,
Ruhetag: Dienstag,
www.slyrs.com/slyrs-caffee-lunchery
Wirtshaus-Café Stickl
% 08026 7348, Neuhauser Str. 10,
Ruhetag: Montag (außer Feiertags)
www.wirtshaus-cafe-stickl.de
Spitzingsee
Albert-Link-Hütte
% 08026 71264, Valepper Str. 8,
Ruhetag: Montag (außer Feiertag),
Betriebsruhe 9.-20.4. und 19.11.-25.12.,
www.albert-link-huette.de
Arabella Alpenhotel am Spitzingsee
% 08026 7980, Seeweg 7,
kein Ruhetag, , arabella-alpenhotel.de
Bodenschneidhaus
% 08026 4692, Bodenschneid 1,
Ruhetag: Montag,
www.bodenschneidhaus-schliersee.de
Gipfelstüberl Taubenstein
% 08026 9222753, Taubenstein 1
Gundl Alm
% 08026 9209930, Spitzingstr. 8,
kein Ruhetag, www.gundlalm.de
Blecksteinhaus
% 08026 71204, Am Bleckstein 1,
Ruhetag: Dienstag,
blecksteinhaus.com
Brotzeitstüberl am Spitzingsattel
% 0160 99167990, Spitzingsee,
Ruhetag: Mittwoch, nur bei schlechtem
Wetter, sonst geöffnet,
www.brotzeit-stueberl.de
Jagahütt’n am Stümpfling
% 08026 925155, Bergstation,
Ruhetag: wetterabhängig,
geöffnet wie Bergbahn 9 - 16:30 Uhr,
www.jagahuettn.de
Café, Konditorei Kameter
% 08026 71269, Spitzingstr. 1
Ruhetag: Freitag (außer in der
Ferienzeit), www.cafekameter.de
Gasthof Klausenhütte
% 08026 71807, Roßkopfweg 2,
Ruhetag: wetterabhängig,
www.klausenhuette.de
Hofhaus
am See
karmagroup.com
Erlesene Küche
in historischen Mauern
Ausgezeichnete
regionale Fischküche,
Wildspezialitäten
und raffinierte
Salatvariationen
Kreative
Pasta- und
Steakgerichte
Traditionelle
bayerische
Schmankerlküche
Mesnergasse 2
83727 Schliersee
Tel. 08026 / 94499
www.hofhaus-am-see.de
Täglich durchgehend
warme Küche bis 20.30 Uhr
2015 Winner 2016 Winner 2017 Winner
Besuchen Sie uns auf
Facebook und Tripadvisor
Unser Team erwartet Sie mit großer Freude. Gerne begrüßen wir Sie
mit einem „Welcome Drink“ und überraschen Sie mit kulinarischen
Spezialitäten.
Besuchen Sie das Karma Bavaria Spa und verbringen entspannte
Stunden bei uns. Buchen Sie Ihre Anwendung und die ersten 30 Minuten
sind gratis.
Reservieren Sie unter dem Stichwort: „Schöne Zeiten Angebot“,
Tel.: 08026 6080. Wir freuen uns auf Sie und verwöhnen Sie gerne mit
der Karma Gastfreundschaft.
Karma Bavaria, Kirchbichlweg 18, 83727 Schliersee
67

Irrtum bzw. Änderungen der Ruhetage
vorbehalten. Vor allem an Feiertagen
können sich Ruhetage ändern!
Bitte rufen Sie vorher an.
barrierefrei
Kinderspielplatz
n Gastronomie | Schliersee | Valley | Waakirchen | Warngau | Weyarn
68
Lyraalm
% 08026 7466, Lyraweg 4,
kein Ruhetag, wetterabhängig,
www.lyra-alm.de
Berggasthof Obere Firstalm
% 08026 7302, Trautweinweg,
kein Ruhetag, wegen Umbau
ab 8.4. bis 1.9. geschlossen, ,
www.firstalm.de
Obere Maxlraineralm
% 08026 7382, Maxlrainer Alm 1,
Ruhetag: Montag und Dienstag
(außer an Feiertagen),
Übernachtungen möglich
www.obere-maxlraineralm.de
Berggasthof Rotwandhaus
% 08026 7683 oder
0043 6641645290, Spitzingsee 3,
Übernachtungen möglich,
kein Ruhetag
www.rotwandhaus.de
Schönfeldhütte
% 08026 7496, Schwarzenkopfweg,
Betriebsurlaub vom 4.11.-26.12.,
www.davplus.de/schoenfeldhuette
Tanzcafé Spinnradl
% 08026 977939, Spitzingstr. 12,
Ruhetag: Sonntag bis Mittwoch,
www.neues-spinnradl.de
Postgasthof St. Bernhard
% 08026 97540, Seeweg 1,
Ruhetag: wetterabhängig
DAV-Hütte Taubensteinhaus
% 08026 7070, Taubenstein 1,
Ruhetag: Mi (außer Feiertag),
www.taubensteinhaus.de
Berggasthof Untere Firstalm
% 08026 7676, Kratzer Weg,
kein Ruhetag,
ab 14.9. Ruhetag: Dienstag,
www.unterefirstalm.de
Willy-Merkl-Haus
% 08026 71262, Seeweg 3,
kein Ruhetag
www.berggasthofwillymerkl.com
Alte Wurzhütte,
% 08026 60680, Roßkopfweg 1,
kein Ruhetag,
www.alte-wurzhuette.de
83626 VALLEY
Bartewirt
% 08024 7781, Gruber Straße 1,
Ruhetag: Dienstag
www.bartewirt.de
Darchinger Hof
% 08020 909555, Bergstr. 2,
kein Ruhetag,
www.hotel-darchinger-hof.de
Zum Kirchenwirt
% 08024 4788420, Münchner Str. 3,
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Gasthaus Maxlmühle
% 08020 1772, Maxlmühle 2,
Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag,
www.maxlmuehle.de
Bräustüberl Valley
% 08024 3030550, Graf-Arco-Str. 28,
Ruhetag: Wintermonate Montag bis
Mittwoch, ab April nur Montag,
www.bs-valley.de
Gasthaus „Zum Bräu“
% 08020 270, Bergstr. 60,
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Gasthaus Vordermaier
% 08024 6269, Hohendilching 12,
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Sportstüberl
% 08024 8162, Am Sportzentrum 4,
Ruhetag: Montag
Gasthof Wurmsam
% 08095 1824, Rosenheimer Str. 15,
Öffnungszeiten nach Verinbarung
83666 WAAKIRCHEN
Piroch‘s im Christlwirt
% 08021 5048081, Schaftlacher Str. 7,
Ruhetag: Dienstag
www.christlwirt.de
Kapler Alm
% 08021 50590, Kappelschuster 12,
Ruhetag: Sonntag, www.kapleralm.de
Krottenthaler Alm
% 08021 5043891, Krottenthaler Alm 1,
Ruhetag: Dienstag
Wieser‘s Kegelbistro
% 08021 2083222, Glückaufstr. 14,
Ruhetag: Sonntag,
www.wieser-catering.de
Restaurant Steinberg im Golf- &
Countryclub, Hotel Margarethenhof
% 08022 7506-310,
Gut Steinberg 1-4, kein Ruhetag,
www.margarethenhof.com
Restaurant Pizzeria Da Romolo
% 08021 9011366,
Michael-Schreiber-Weg 2,
Ruhetag: Dienstag,
www.ristorante-da-romolo.de
Ristorante San Martino
% 08021 2083159, Schaftlacher Str. 9,
Ruhetag: Montag
83627 WARNGAU
Café-Konditorei Klaus
% 08021 8592, Bahnhofstr. 19,
Ruhetag: Montag,
www.konditorei-klaus.de
Gasthof zur Post
% 08021 269, Taubenbergstr. 27,
Ruhetag: Dienstag,
www.zurpost-warngau.de
Gasthof Huberwirt
% 08024 2391, Dorfstr. 15,
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Gasthof Mehringer
% 08025 1551, Miesbacher Str. 15,
Ruhetag: Montag,
www.hotel-mehringer.de
Berggasthof Taubenberg
% 08020 1705, Taubenberg 1,
Ruhetag: Montag bis Donnerstag,
www.taubenberg.de
Flieger
% 08021 5042875,
Flugplatz Warngau/Tannried,
Ruhetage: Montag bis Donnerstag
fb.me/flieger.warngau
Il Gelato die Manufaktur
aus Warngau
% 08021 5070228,
Taubenbergstraße 31, Montag bis
Sonntag ganzjährig geöffnet
83629 WEYARN
Hotel Landgasthof „Alter Wirt“
% 08020 9040000, Miesbacher Str. 2,
kein Ruhetag, www.alterwirt-weyarn.de
Gasthof „Lindl“
% 08020 260, Mittenkirchner Str. 1,
Ruhetag: Mittwoch, www.schanuk.de
Gasthaus „Gotzinger Trommel“
% 08020 1728, Gotzing 28,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.gotzinger-trommel.de
Bitte
auch
an
uns
denken.
Gasthaus „Kreuzmair“
% 08063 324, Westerhamer Str. 12,
Ruhetag: Montag (Mai bis Sept.)
Montag und Dienstag (Okt. bis April)
www.gasthaus-kreuzmair.de
Gasthaus „Zum Goldenen Tal“
% 08063 328, Im Goldenen Tal 19,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.goldenes-tal.de
Gasthof „Spiessbratenhaus“
% 08020 367, Hauptstr. 18,
Ruhetag: Mittwoch
Landgasthof Neukirchen
% 08020 8499905, Stürzlhamer Str. 1,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.gasthof-neukirchen.de
Gasthaus „Seehaus“
% 08020 396, Hauptstr. 32,
am Seehamer See, kein Ruhetag,
www.seehamer-see.de
Café „Mangfalltal-Alm“
% 08063 2070400, Gruberstr. 7,
Ruhetag: Montag bis Mittwoch
KletterZ‘ Kletter & Boulderzentrum
Leifheit HalleCafe & Bistro
% 08020 9087232, Am Weiglfeld 30,
kein Ruhetag, www.kletterz.de
Klostercafé Weyarn
% 08020 9059797, Klosterweg 2,
Ruhetag: Montag,
www.klostercafe-weyarn.de
Weyhalla,
% 08020 908114, Mangfallweg 24,
Ruhetag: Montag und Dienstag,
www.weyhalla.de
Angaben zu den Ruhetagen
ausschließlich durch die einzelnen
Betriebe! Änderungen nur auf
Anweisung der Betriebe! Irrtum bzw.
Änderungen der Ruhetage vorbehalten.
Vor allem an Feiertagen können
sich Ruhetage ändern!

110 Jahre GTEV „Edelweiß“ Dettendorf-Kematen
Gründungsjubiläum eines
erfolgreichen Vereins
Eine stete Jugendarbeit, eine aktive Mitgliederpflege,
die Pflege des hiesigen Brauchtums
und die harmonische Zusammenarbeit mit
den Ortsvereinen und der Dorfgemeinschaft:
Das sind wesentliche Eckpfeiler des Gebirgstrachtenerhaltungsverein
GTEV „Edelweiß“
Dettendorf-Kematen – und zwar mittlerweile
seit 110 Jahren. Ihr Jubiläum begehen die
Dettendorf-Kemater im August mit einem
Gründungsfest im Festzelt in Dettendorf
(Gde. Bad Feilnbach). Am Samstag, 11. August,
geht es los mit Bieranstich und Zeltkonzert
mit der Trachtenkapelle Dettendorf. Am
darauffolgenden Freitag, 17. August, steht
ein Weinfest mit der Stimmungsmusik Bast-
Scho an, am Samstag, 18. August, ein Heimatabend.
Auf den Festsonntag, 19. August,
folgt ein Kesselfleischessen am Montag.
Der Verein ist Mitglied im Gauverband 1,
dem größten bairischen Trachtengauverband,
und damit auch im Bayerischen Trachtenverband.
Gegründet wurde er im Laufe der
ersten Trachtenbewegungen und auf Initiative
von Andreas Maier am 10. Mai 1908.
Ins erste neue Vereinsjahr geht der Verein
mit 48 Mitgliedern. Die Jubiläen prägen die
letzten Jahre: das 90-jährige Gründungsfest
1998 in Dettendorf und das 100-jährige 2008
in Kematen.
Rund 50 Kinder
und Jugendliche
1998 ist das Jahr, in dem Benno Röpfl nach
30 Jahren Vorstand das Zepter an Martin
Huber übergibt. Röpfl wird zum Ehrenvorstand
ernannt und bleibt bis zu seinem Tode
2009 ein Idealist und fürsorglicher Förderer
der Trachtensache. Anschließend steht Huber
15 Jahre dem Verein vor und knüpft nahtlos
an die Geschicke seines Vorgängers an. 2013
übernimmt sodann der langjährige zweite
Vorstand Martin Impler den Vorsitz. „Mit heute
340 Mitgliedern sind wir bemerkenswert
stark aufgestellt“, freut sich Impler.
In der Jugendarbeit werden derzeit rund 50
Kinder und Jugendliche in drei Plattlergruppen
betreut und erlernen die hiesigen gebräuchlichen
Tänze und Plattler. „Die aktive
Plattlergruppe mit gut 16 Paaren rundet als
Aushängeschild unseres Vereins die Jugendarbeit
ab“, erzählt Impler.
Theatergruppe und
Trachtenkapelle
Bereits seit 1956 wird im Verein Theater gespielt.
Knapp 50 Mitglieder sind in der Theatergruppe
engagiert und erfreuen alljährlich
zu Ostern das Publikum mit klassischem Volkstheater
oder mit zeitgenössischen Stücken.
Seit 2009 auf neuer Bühne entwickelt sich das
Kemater Theater ständig hinsichtlich Stückauswahl,
Technik, Bühnenbau und Spielkultur
fort. Beim Adventssingen, bei Vereinsabenden
und als Ergänzung im Theater erhalten Kinder
und Jugendliche die Gelegenheit, ihre ersten
Schritte auf der Bühne zu tätigen.
1894 ins Leben gerufen durch den gleichen
Gründungsvater darf sich die Trachtenkapelle
Dettendorf durch Ernennung von Prinzregent
Luitpold als Erste Oberbayrische Trachtenkapelle
bezeichnen. Noch heute ist die Mitgliedschaft
der Musikanten im Trachtenverein
obligatorisch und viele, gerade junge Musiker
sind auch im Trachtenverein engagiert. Mit
ihren 33 Musikern ist die Trachtenkapelle ein
ständiger Begleiter im Vereinsleben, sei es
beim Ausrücken zu den Trachtenfesten, kirchlichen
Anlässen oder sonstigen Vereinsveranstaltungen.
110 Jahre Gebirgstrachtenerhaltungs verein
GTEV „Edelweiß“ Dettendorf-Kematen:
genaues Programm unter
www.dettendorfkematen.de
ZS
69

„Kunst am Kloster“
Kunsthandwerk
von Profis
www.freeform-glas.de
www.praktasch.de
www.freeform-glas.de
Er hat sich mittlerweile einen Namen auch über
die Region hinaus gemacht, der Markt „Kunst am
Kloster“ in Weyarn. 45 ausgesuchte Künstler und
Handwerker – allesamt Profis ihres Fachs – bieten
handgefertigte Arbeiten im Bereich Glas, Holz,
Keramik, Leder, Malerei, Objekte und Skulpturen,
Schmuck, und Textil. Diese werden mit größter
Sorgfalt und Liebe zum Detail und nach Wunsch
individuell handgefertigt. Bei „Kunst am Kloster“
treffen sich Tradition und Moderne, Praktisches
und Schmückendes, Kunst und Handwerk. Es gibt
Schönes für die Wohnung, besonderes Design
und handgearbeitete Unikate.
www.mittermayer-schmuck.de
www.woodandform.de
www.handzeichenev.de
am Kloster Weyarn
Kunsthandwerker Markt
Glas Glas Schmuck Schmuck Textil Textil Holz Holz Keramik Keramik Objekte Objekte Leder Leder Malerei Malerei
13.-14. Okt
Samstag: 11.00 - - 18.00 Uhr Uhr
Sonntag: 11.00 - - 18.00 Uhr Uhr
Freier FREIER e intritt EINTRITT
www.kunst-am-kloster.de
- - Über 45 45 Aussteller
- - Kulinarische Köstlichkeiten
Klosterweg 1 - 183629 - 83629 Weyarn

Marktkooperation Miesbach und Holzkirchen
„Märkte, Feste und
Gschichtn 2018“
Die Gemeinden Holzkirchen und Miesbach
setzen ihre Marktkooperation fort und werben
wieder mit einer gemeinsamen Broschüre
für „Märkte, Feste und Gschichtn 2018“. Im
Mittelpunkt stehen die allwöchentlichen Grünen
Märkte, donnerstags von 6:30 bis 13 Uhr
in Miesbach, mittwochs und samstags von
7:30 bis 12:30 Uhr in Holzkirchen.
Die Broschüre beinhaltet auch einen wunderbaren
Essay von Günther Greffenius, wie sehr
Märkte zum Lebensgefühl beitragen können.
Der Jurist und Musiker besucht seit vielen
Jahren regelmäßig den Miesbacher Wochenmarkt.
Jetzt startet die Sommersaison und damit
eine Fülle von Festen im Freien, die alle im
Heft verzeichnet sind – vom Holzkirchner
Johannimarkt bis zum mittelalterlichen Klosterfest
in Miesbach.
Zur Attraktivität beider Gemeinden tragen
auch die beliebten Führungen bei. In Holzkirchen
ist es Agnes Kraus alias „Kathl“, die auf
ihren Marktreisen Anekdoten und historische
Begebenheiten zu vermitteln weiß. In Miesbach
erzählen Sonja Still, Verena Zemme und
Alexander Langheiter von Genuss, Tracht und
geschichtlichen Ereignissen.
Im Marktkalender dürfen natürlich die Zuchtvieh-
und Nutzkälberversteigerungen in der
Oberlandhalle nicht fehlen – einschließlich der
beliebten Flohmärkte am dortigen Parkplatz.
Neben Kultur und Marktgeschehen sind die
beiden Gemeinden auch durch attraktive
Radwege verbunden. Damit die Steigungen
müheloser überwunden werden können, gibt
es sowohl in Holzkirchen als auch in Miesbach
E-Bikes zum Ausleihen.
IK
Die 28-seitige Broschüre
„Märkte, Feste und
Gschichtn 2018“ ist in den
Rathäusern in Miesbach
und Holzkirchen kostenlos
erhältlich und liegt zusätzlich
an öffentlichen Stellen
im Landkreis aus.
Außerdem ist jetzt in
Miesbach auch ein Marktbeutel erhältlich,
den die Grafikerin Katharina Bourjou
gestaltet hat (Preis 2,50 Euro im Teehaus im
Marktwinkl und im Waitzinger Keller).
SLYRS für alle Sinne ...
... Whisky erleben, Berge genießen, SLYRS entdecken.
SLYRS BAVARIAN SINGLE MALT WHISKY DESTILLERIE
Täglich geöffnet von 10.00 -18.00 Uhr · Letzte Besichtigung: 17.00 Uhr · Sonn-und Feiertags geöffnet.
Besuchen Sie auch unser SLYRS Caffee & Lunchery
Von 9.00 - 17.00 Uhr frischer und gesunder Genuss aus der Region · Dienstag Ruhetag.
Bayrischzeller Straße13 · 83727 Schliersee / Neuhaus · Tel: 0 80 26/9 222 795 · info@slyrs.de · www.slyrs.com
71

M
D E M
Autorinnen der Region
Lesen, schmökern, anschauen
Reiseführer der anderen Art, besondere Kochbücher, Sachbücher, die in die Arktis
entführen, Drehbücher oder feuilletonistische Publikationen: In der Region leben und
arbeiten einige Autorinnen. schöne- zeiten- Autorin Diana Gäntzle verschafft einen
Überblick und zeigt die Besonderheiten der kreativen Frauen auf.
Verena Zemme
Die Leiterin einer Miesbacher Text-Agentur, Verena Zemme,
ist Buchautorin und arbeitet unter anderem für das innovative
Modemagazin „fasson“. Anlässlich des Jubiläums „150 Jahre
Stadterhebung Miesbach“ widmet sie sich der hiesigen Tracht.
In einer magazinartig gestalteten Publikation geht sie den wahren
Hintergründen der Trachtenbewegung auf den Grund und
interviewt Persönlichkeiten aus dem Ort. Der Fotograf Mathias
Leidgschwendner hat Schätze aus dem Trachten-Museum kunstvoll
in Szene gesetzt.
Verena Zemme: Tracht in Miesbach: Entstehung, Formen,
Lebensgefühl. Allitera Verlag, 2018, 160 Seiten, 18 Euro,
ISBN-10: 3962330216, ISBN-13: 978-3962330217
Christl Fitz
Mit ihren Kunstblumen-Kreationen hat sich
Christl Fitz international einen Namen gemacht. Sie
durfte seinerzeit sogar die Tischdeko für den München-Besuch
der Queen anfertigen. In ihrem Atelier auf dem Hofgut Heigenkam
in der Gemeinde Warngau malt die Künstlerin außerdem
Blumen und Landschaften – und schreibt. Ihr zuletzt erschienenes
Buch „Der Frosch im Salat“ mit Geschichten über eine skurrile
Gartengesellschaft enthält nicht nur Tuschezeichnun gen von Fitz,
sondern auch über 100 Jahre alte Süßspeisenrezepte, die sie
mit Bäuerinnen aus dem Miesbacher Oberland für die moderne
Küche überarbeitet hat.
Christl Fitz: Der Frosch im Salat.
Aus dem skurrilen Leben der Tante Lulu,
Con-Text Verlag, 21,99 Euro, ISBN 978-3-939813-09-5
TIPP
TRACHT IN MIESBACH
Entstehung . Formen . Lebensgefühl
Text: Verena Zemme
Fotos/Grafik: Mathias Leidgschwendner
Erhältlich im Waitzinger Keller – Kulturzentrum
Miesbach, Tel. 08025 7000-0
TRACHT
ENTSTEHUNG FORMEN LEBENSGEFÜHL
IN MIESBACH
I E S B A C H
M U S E U M
24
WERVOLLE
EXPONATE
A U S
E X K L U S I V
Verena
ZEMME
Mathias
LEIDGSCHWENDNER
Stadt
MIESBACH
72

Karin Michalke
Mit ihren Drehbüchern für die Rosenmüller-
Filme „Beste Zeit, „Beste Gegend“ und
„Räuber Kneißl“ feierte Karin Michalke
große Erfolge. Als Ausgleich zur Hektik
des Berufslebens versuchte sich die junge
Autorin etliche Male als Teilzeit-Sennerin
auf der Alm. In dem Buch „Auch unter
Kühen gibt es Zicken“ schildert Michalke, wie
sie erst einmal die Hektik in sich selbst besiegen musste, um in der
Natur glücklich zu werden.
Heidi Siefert
Die Holzkirchner Reisejournalistin Heidi Siefert schreibt eigentlich
vor allem über Spanien, die Schweiz und die Alpen. In ihrem
jüngsten Buchprojekt „Landpartie“ widmet sie sich aber vor allem
schönen Ausflugszielen vor der Haustür, wie dem Wendelstein, den
Sterntaler Filzen oder dem Dorfbad Tannermühl.
Karin Michalke: Auch unter Kühen gibt es Zicken.
Piper Taschenbuch, 2014, 272 Seiten, 11 Euro,
ISBN-10: 3492305237, ISBN-13: 978-3492305235
Heidi Siefert: Landpartie. Travel House Media, 2017,
176 Seiten, 19,90 Euro,
ISBN-13: 9783834251398, ISBN-10: 3834251399
Anzeige
Bayerns schönste Flecken
Fleckviehzucht und Milchwirtschaft
im Landkreis Miesbach
Zu beziehen über jede Buchhandlung:
ISBN 978-3-00-058157-1,
im Kulturzentrum Waitzinger Keller
sowie unter info@kaufmanngrafik.de
zum Preis von 19,80 Euro erhältlich.
Fleckviehzucht und Milchwirtschaft
im Landkreis Miesbach
Fleckviehzucht und Milchwirtschaft
im Landkreis Miesbach
73

DER
MIESBACH
REISEFÜHRER
Genuss, Geschichte und Geschichten
MIESBACH, HOLZKIRCHEN,
VALLEY, WEYARN, IRSCHENBERG,
HAUSHAM, WARNGAU
Allitera
Sonja Still
Viele Jahre lang war Sonja Still als Fernseh-Journalistin
unterwegs in der Welt,
dann ließ sie sich wieder zu Hause im Tegernseer
Tal nieder. Als Heimatführerin
und Autorin von Reisebüchern stellt sie
die Schönheiten der Region vor. In ihrem
neuen Miesbach-Reiseführer porträtiert
sie Handwerker, Musiker oder Theatermacher
aus der Region, beschreibt Radtouren
und Kulturziele und macht Lust
auf Klostergeschichte, Bergbaumuseen und Kaffeeröstereien.
Der Miesbach-Reiseführer, € 16,80, ISBN 978-3-96233-019-4.
Erhältlich im Waitzinger Keller – Kultur zentrum Miesbach
und im Buchhandel.
Michaela Schmitz-Guggenbichler
Die Spezialität des Landgasthofs „Alte Bergmühle“ in Fischbachau
sind Knödel in allen Variationen. Ihr Wissen um die runde
Leckerei vermittelt Wirtin Michaela Schmitz-Guggenbichler seit
Jahren in Kochkursen und nun auch einem Kochbuch. Darin
enthalten sind Klassiker wie Semmelknödel ebenso wie süße
Marillen- oder Zwetschgenknödel oder Eigenkreationen wie
Karotte-Ingwer-Knödel.
Michaela Schmitz-Guggenbichler:
„A runde Sach“ – Michaela´s kleine
Knödelkoch schule. 64 Seiten, erschienen
2015 im Eigenverlag und
erhältlich zum Preis von € 13,90€
ausschließlich über
www.bergmuehle.bayern
74
Das Buch am Markt
Marktplatz 19
83714 Miesbach
Tel. 0 80 25 18 43
www.dasbuchammarkt.de
info@dasbuchammarkt.de

Birgit Lutz
Die Arbeit der Journalistin Birgit Lutz
ist geprägt von ihrer großen Leidenschaft
für die Arktis. Seit sie im Jahr
2007 für eine Reportage erstmals
zum Nordpol reiste, hat sie sich auf
diese Region spezialisiert und mehrere
Bücher dazu geschrieben. Außerdem
engagiert sie sich in einem Projekt
sowie
Mo
einer
- Fr 9-18
Vortragsreihe
Uhr | Sa 9-13
für
Uhr
Lautererstr. 10 | 83727 Schliersee
die Eindämmung
Tel:
des
08026
Plastikmülls
- 6904
in
den Meeren. www.buecheroase-schliersee.de
BELLETRISTIK
Birgit Lutz: Heute gehen SACHBUCH wir Wale fangen,
RATGEBER
btb, 2017, 25 Euro, ISBN: 978-3-442-75411-3
REGIONALIA
REISE
KINDER
JUGEND
Alexandra Kaufmann
In ihrem Debüt begleitete die Dokumentarfilm-Regisseurin
Alexandra Kaufmann ihren autistischen Bruder. Im Frühjahr
2019 soll ihre nächste Arbeit zu sehen
sein: „Rosinantes Schwestern“ erzählt
die Geschichte von zwei Pferdelieb -
haberinnen, die sich in der spanischen
Region Valencia um kranke, halb verdurstete
Tiere kümmern. Tausende Pferde
waren im Zuge der Wirtschaftskrise von
ihren Besitzern ausgesetzt worden.
www.lashermanasderocinante.com
2016
www.lasherm
Mo - Fr 7:30 -12 Uhr
Sa 8 - 12 Uhr
Mo | Di | Do | Fr 14 -18 Uhr
Mi nachmittags geschlossen
Lautererstr. 11 | 83727 Schliersee
Tel: 08026 - 4707
info@papieroase-schliersee.de
Schreibwaren
BELLETRISTIK
SACHBUCH
RATGEBER
REGIONALIA
REISE
KINDER
JUGEND
SCHREIBWAREN
BÜROBEDARF
ZEITUNGEN
ZEITSCHRIFTEN
GESCHENKARTIKEL
Mo - Fr 9-18 Uhr | Sa 9-13 Uhr
Lautererstr. 10 | 83727 Schliersee
Tel: 08026 - 6904
www.buecheroase-schliersee.de
KARTEN 75
BELLETRISTIK

Berghofer Filmfest
Open-Air-Kino in Agatharied
Eine Wiese mit Bäumen darauf, Bänke, Stühle,
eine Leinwand und ein Beamer und dazu
noch eine laue Sommernacht: So sieht es im
Idealfall im Sommer auf dem Berghof Agatharied
aus. Aber selbst, wenn das Wetter
nicht mitspielt, findet dort ein einzigartiges
Kino-Open-Air statt. Die Filmfreunde des
Vereins Berglichtspiel, zu dessen Gründern
auch Filmemacher Marcus H. Rosenmüller
zählt, haben aus ihrer Leidenschaft ein kleines,
feines Filmfest gemacht, bei dem auch
zahlreiche Bands auftreten, wo es Essen und
Trinken gibt. Anders als beim großen Bruder
in München ist dieses von Ehrenamtlichen organisierte
Wochenend-Festival eher alternativ
– und unschlagbar charmant.
„Was wir anbieten, hat immer auch damit zu
tun, wer mitmacht“, erzählt Vorstand Michael
Bleier. So gab es in einem Jahr eine Popcornmaschine
und Zuckerwatte, in einem Jahr
einen Weinausschank, im Jahr darauf keinen.
„Sicher ist, dass jeder satt wird und dass jeder
tolle Filme sehen kann.“ Karten werden an
der Abendkasse verkauft, pro Abend laufen
zwei Filme und ein Vorfilm. Da unter den Besuchern
des Berghofer Filmfests viele Familien
sind, achten die Vereinsmitglieder darauf,
dass der Vorfilm und der erste Spielfilm des
Abends familientauglich sind. Wenn das vergangene
Kinojahr es hergibt, werden regionale
Produktionen gezeigt, sonst auch gerne
internationale Independent-Filme.
Zu Redaktionsschluss stand das konkrete
Filmprogramm dieses Jahres noch nicht fest,
aber klar ist, dass es sich auf jeden Fall lohnen
wird, am 14. und 15. September zum Berghof
zu fahren.
ZS
Berghofer Filmfest am Berghof Agatharied,
Freitag, 14., und Samstag, 15. September.
Kartenverkauf an der Abendkasse,
die Filme werden bei jedem Wetter gezeigt.
www.berghofer-filmfest.de
Sauerkrautkoma
Man kann dem Eberhofer Franz, Bayerns beliebtesten Dorfpolizisten,
ja durchaus einiges vorwerfen: die Grantigkeit,
seine Affinität zum Alkohol, das Phlegma und den Stumpfsinn…
Doch wenn es um sein Ansehen bei den Fans geht, ist Verlass
auf ihn: Die vier bisherigen Verfilmungen der Bestseller-Reihe
von Rita Falk, „Dampfnudelblues“, „Winter kartoffelknödel“,
„Schweinskopf al dente“ und „Grieß nockerlaffäre“, haben bereits
2,4 Millionen Besucher im Kino gesehen.
Am 9. August kommt nun endlich SAUERKRAUTKOMA ins Kino!
Wieder muss sich der Eberhofer Franz (Sebastian Bezzel) mit
einer Menge Problemen herumschlagen: Er muss zu Rudi
Birkenberger (Simon Schwarz) nach München ziehen, im Auto
seines Vaters wird eine Leiche gefunden und langsam fallen
ihm keine Ausreden mehr ein, warum er seine Freundin Susi
(Lisa Maria Potthoff) nicht heiratet.
Regie: Ed Herzog. mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa
Maria Potthoff, Eisi Gulp, Sigi Zimmerschied, Stephan Zinner,
Enzi Fuchs, Nora Waldstätten, Castro Dokyi Affum, FSK 12.
Im Verleih von Constantin Film.
© Constantin Film
76

Filmdorf Bayrischzell
Spaziergang zu Drehorten
der ZDF-Serie „Frühling“
Ein Dorf, das Filmdorf ist – und das mehrere
Monate im Jahr – das ist durchaus eine
Besonderheit. Deshalb haben die Tourismus-Verantwortlichen
in Bayrischzell einen
Filmspaziergang eingeführt, der an verschiedene
Drehorte führt. „Bayrischzell ist ein urbayrisches
Dorf, Bayern wie im Bilderbuch.
Deshalb sind wir zum beliebten Filmdorf geworden“,
sagt Stephanie Hintermayr, Leiterin
der Tourist-Info Bayrischzell. Sie führt die
Spaziergänge selbst.
Simone Thomalla
in Bayrischzell
Schon in den Sechziger- und Siebzigerjahren
wurde immer wieder in Bayrischzell gedreht,
erzählt sie. Berühmt war damals beispielsweise
„Der Bauerndoktor von Bayrischzell“.
Bekannte Produktionen aus den vergangenen
Jahren waren unter anderem: „Die
Scheinheiligen“, „Wer früher stirbt ist länger
tot“ (Rosenmüller), „Tod am Engelstein“ und
ein „Polizeiruf“ (2016).
In den Jahren 2010 und 2011 gastierte
dann zum ersten Mal das Team der ZDF Serie
„Frühling“ in Bayrischzell. Erzählt wird
die Geschichte einer Dorfhelferin, gespielt
von Simone Thomalla, die Familien in Notsituationen
zur Seite steht. Die Serie thematisiert
kleinere und größere Unglücke normaler
Menschen, deren soziales Engagement
sowie Probleme und Zusammenhalt in einer
kleinen Dorfgemeinschaft. „Untermalt
wird das Ganze natürlich von den wunderschönen
Landschafts- und Dorfbildern, die
wir zu bieten haben“, sagt Hintermayr und
lächelt spitzbübisch. Für die Serie, die in der
sonntäglichen Reihe „Herzkino“ im ZDF läuft,
kam das ganze Produktionsteam im Sommer
2017 für mehrere Monate nach Bayrischzell.
Da der erste Filmspaziergang zu „Frühling“
ein großer Erfolg war, findet er diesen Sommer
viermal statt.
ZS
„Frühling“ in Bayrischzell: Ein Filmspaziergang
zu den schönsten Drehorten
der ZDF-„Herzkino“-Reihe: Flyer
zum Filmspaziergang und weitere Informationen
und Termine: Tourist-Information
Bayrischzell, Kirchplatz 2, 83735 Bayrischzell,
Tel. 08023 648, tourist-info@bayrischzell.de
Die Alpenregion Tegernsee Schliersee ist als
Drehort derart gesucht, dass sie eine eigene
Website hat und Filmproduktionen zu einem
Wirtschaftsfaktor in der Region geworden
sind (siehe schöne zeiten, Ausgabe Nr. 38):
www.filmregion-tegernsee-schliersee.de
DIE BESONDERE SOMMER-HERBST-MODE FÜR SIE UND IHN
83735 BAYRISCHZELL
SCHULSTRASSE 8
TELEFON: 0049(0)8023-797
WWW.MODEBAYRISCHZELL.NET
77

Die
Rumplhanni
LENA
CHRIST
MIESBACHER
VOLKSTHEATER
– 2018 –
78

Stadtjubiläum Miesbach
„Rumplhanni“ im
Freilicht theater
Dramatischer Theaterabend
Statisten aus der
Bevölkerung
Es ist die Geschichte einer jungen Frau aus der
Region, die mit aller Kraft Elend und Abhängigkeit
überwinden will. Es ist nicht die Geschichte
einer romantischen Liebe, wie wir sie
heute kennen. Die hat keinen Platz im Leben
der „Rumplhanni“. „Denn i brauch a Haus
und a Kuah und a Millisupperl in der Fruah“,
dieses Motiv treibt sie an.
Zum Jubiläum „100 Jahre Stadterhebung
Miesbachs“ bringen „die Theaterer“, wie sie
sich selbst nennen, das Stück „Rumplhanni“
von Traudl Bogenhauser nach einem Roman
von Lena Christ auf die Bühne: auf eine Freiluftbühne.
Regie führt Walter Kohlhauf („Der
wuide Jaga von Gmund“, „Der Goggolori“,
„Orff-Osterspiel“). Veranstalter des Freilichttheaters
sind der Trachtenverein und das
Kulturamt Miesbach.
Das Gelände im Herzen der Stadt zwischen
Trachtenheim, Waitzinger Keller und Habererplatz
bietet Raum für eine ideal modellierte,
großzügige Bühne, die der Trachtenverein
gestaltete und auf die er stolz ist. Das Freilichttheater
bezieht Natur, Wind und Wetter
mit ein und ermöglicht damit ein Erleben des
dramatischen Geschehens mit allen Sinnen.
Bei der Wahl des Stückes fürs Jubiläumsjahr
spielte unter anderem die kraftvolle bayerische
Sprache der Lena Christ eine Rolle.
„Wir sehen sie auch als einen Beitrag zur
Förderung des bayerischen Dialekts“, sagt
Regisseur Walter Kohlhauf. Durch Lebendigkeit
und sprachlichen Reichtum, Bildhaftigkeit
und Klangfülle vermittele Lena
Christs Sprache emotionale Nähe, Vertrautheit,
Authentizität. „Das ermöglicht Identifikation,
es schlägt die Brücke zur Geschichte
und gibt Zeugnis von der sprachlichen und
kulturellen Vielfalt unserer Region.“
Im Laufe der Probenwochen ist das Ensemble
immer mehr zusammengewachsen. „Alle
spüren die Verantwortung für das große Ganze,
haben Freude an dem, was da miteinander
entsteht“, erzählt Walter Kohlhauf. Mit
dabei sind auch viele Miesbacher Bürger. Sie
treten als Statisten auf: als Rekruten und ihre
Freundinnen, als Amtsräte, Richter, Bürger
und Honoratioren. Premiere war unter großem
Applaus am Freitag, 13. Juli.
ZS
Weitere Aufführungen der „Rumplhanni“
unter freiem Himmel:
Freitag, 27. Juli, Samstag, 28. Juli,
Sonntag, 29. Juli.
Freitag, 3. August, Samstag, 4. August.
Die Aufführungen beginnen jeweils um
20:30 Uhr. Vor der Vorstellung und in der
Pause gibt es Essen und Getränke.
79

80

Leonhardi
Festtag zu Ehren des
Schutzpatrons der Rösser
Stattlich sind sie, die Rösser der Familie
Greinsberger aus Birkenstein. Die vier süddeutschen
Kaltblüter haben Stockmaße von
etwa 1,70 Metern und wiegen zwischen 700
und 800 Kilogramm. Simmerl, Luggi, Stamperl
und Voitl sind der Typ Ross, der früher
bei der Feldarbeit geholfen hat. Heute treten
sie mit Florian Greinsberger bei Turnieren an –
und einmal im Jahr, an Leonhardi, ziehen sie
einen Wagen der ganz besonderen Art: den
Motivwagen der Greinsbergers. Darauf zu sehen
sind Illustrationen der vier Jahreszeiten.
Höchster Feiertag
des Jahres
Festlich geschmückte Rösser, prächtige Tracht
und bemalte und geschmückte Wägen: Die
oberbayerischen Leonhardifahrten sind ein
sehenswertes Ereignis. Für viele Einheimische
ist der Tag des Schutzpatrons der Pferde sogar
der höchste Feiertag des Jahres. „Nach
der vielen Arbeit Schwere, an Leonhardi die
Rösser ehre“, besagt eine alte Bauernregel.
In Altbayern und Westösterreich finden die
Fahrten rund um den Gedenktag des Heiligen
Leonhard am 6. November und somit nach
der Erntezeit statt. Ziel sind Kirchen und
Kapellen, die dem Heiligen geweiht sind.
Die älteste Leonhardifahrt Bayerns findet in
Kreuth statt: Der Ritt geht hier auf das Jahr
1442 zurück.
Schon Wochen vor den Leonhardiritten werden
die Dachsen geschnitten, mit denen den
Wägen ein frisches grünes Kleid verpasst
wird. An Wochenenden im Spätsommer ziehen
Gespanne durch die Dörfer. Die Rösser,
meist Kaltblüter, die nicht das ganze Jahr
über zum Fahren eingespannt werden, wie
jene der Familie Greinsberger, müssen sich
wieder daran gewöhnen, gemeinsam dahinzutraben
und einen Wagen zu ziehen. Am
Festtag selbst glänzt ihr gepflegtes Fell dann
besonders schön und kunstvolle Flechtmuster
mit Blumen darin zieren die Mähnen und
Schweife.
Orthopädischer
Hufschmied
Wenn die Kaltblüter wie jene von Familie
Greinsberger ansonsten sportlich unterwegs
sind, bekommen sie für Leonhardi auch einen
anderen Beschlag. Bei Simmerl, Luggi, Stamperl
und Voitl ist für diese Aufgabe der Hufschmied
Lorenz Gruber zuständig. Er stammt
aus Fischbachau, hat aber vergangenes Jahr
den Stoibhof in Finsterwald bei Gmund übernommen.
Über die Jahre hat sich Gruber auf
orthopädischen Hufbeschlag spezialisiert. Er
hat internationale Kunden aus dem Sportbereich,
aber auch Kliniken. Die Analyse des spezifischen
Problems eines Pferdes läuft dabei
im Grunde ähnlich ab wie beim Menschen:
„Ich schau mir das Pferd erst einmal an der
Hand oder unter dem Reiter an: Wie bewegt
es sich im Schritt und im Trab“, erzählt Gruber.
Oft bittet er die Tiere dann auch noch auf
das Laufband, das entsprechend höher und
länger ist als jenes für Menschen. Was dann
auf den Huf kommt, ist individuell angepasst.
Technik und Material im sportlich-orthopädischen
Bereich sind dabei sehr facettenreich:
Wo früher Eisen und Leder zum Einsatz kamen,
werden heute vor allem Kunststoff und
Aluminimum verwendet, dazu Dämpfungen
und Unterstützungen.
Gruber genießt es jedoch auch, immer wieder
mit Kaltblütern zu arbeiten, und einmal
im Jahr Beschläge zu machen, die es – wenn
auch nicht in so vollendeter Form – seit Hunderten
von Jahren gibt: einen klassischen
Eisenbeschlag für Leonhardi.
Sandra Zistl
Leonhardi in Lippertskirchen
Termine der Leonhardifahrten 2018:
Schliersee: Sonntag, 4. November
Lippertskirchen: Sonntag, 4. November
Warngau: Sonntag, 28. Oktober
Hundham: Samstag, 3. November
Kreuth: Dienstag, 6. November
Festenbach (Gmund): Sonntag, 11. November
81

Schlierseer Bauerntheater
Das Sommerprogramm
des Terofal-Theaters
„Die Geierwally“
„Die Probenacht“
Insgesamt vier Stücke hat das Schlierseer Bauernthater
über den Sommer im Programm, darunter
„Die Probenacht“ von Julius Pohl. In der
Komödie lebt der Purzbichler-Bauer mit seinen
Dienstboten alleine auf seinem stattlichen Anwesen.
Durch seine junge Hausmagd Cilli erwachen
in ihm noch einmal Frühlingsgefühle.
Unterstützt durch die Reden der Hebamme
Müßiggang umwirbt er das arme Mädel. Sogar
den Hochzeitstermin gibt er im Wirtshaus
schon bekannt. Cilli liebt aber den Knecht Peter.
So nehmen die Verwicklungen ihren Lauf.
Eine weitere Komödie ist das Stück „Bitte keine
Blumen“ von Norman Barasch und Caroll
Moore. Werner Zeussel hat die bayerische Fassung
geschrieben, überarbeitet wurde sie von
Girgl Floßmann. Hypochonder Kurt Trimmel ist
darin durch eine Verwechslung der Meinung,
er habe eine tödliche Krankheit und deshalb
nur noch wenige Wochen zu leben. Selbstlos
sucht er für seine Frau Julie einen zweiten
Ehemann. Als Julies alter Freund Bertl Auer zu
Besuch kommt und zum Verkuppeln das geeignete
Objekt zu sein scheint, wittert Julie in
den auffälligen Bemühungen ihres Gatten den
Versuch, eigene Seitensprünge zu tarnen.
Traditionshaus mit
moderner Technik
Tragischer ist die Geschichte der „Geyerwally“.
S. Kolb und J. Seebacher erzählen n
vier Akten die Geschichte vom Strominger
und seiner Tochter. Strominger, der alternde
Bauer am Höchsthof, fühlt seine Kräfte langsam
schwinden. Der Hof braucht dringend
einen Jungbauern, doch zum Verdruss von
Strominger hat er nur eine einzige Tochter
und so drängt er diese immer heftiger zur
Heirat mit dem Gellner Vinzenz. Doch die
stolze und willensstarke Wally hat ihr Herz an
den Bärenjosef verloren, der sie einst vor dem
Altgeier gerettet hat, als sie ihren „Hansi“ aus
dem Geierhorst geholt hat. Sie widersetzt
sich mit Vehemenz dem Ansinnen ihres Vaters,
der sie zur Läuterung auf die Sennhütte
am unwirtlichen Gletscher verbannt.
Die Stücke setzen die lange Tradition der
Schlierseer Bühne fort. Konrad Dreher, der
berühmte Hofschauspieler und Schlierseer
Ehrenbürger, hatte 1892 aus einheimischen
Kräften eine Laienbühne gegründet und fand
in Xaver Terofal, einem Metzger und Gastwirt,
einen kongenialen Mitstreiter. Terofal kaufte
in Schliersee das „Seehaus“. Es entstand eine
Bühne mit allen technischen Finessen der damaligen
Zeit, ganz besonders effektvoll war
die elektrische Beleuchtung. Erbaut wurde
das Theater nach Entwürfen des berühmten
Münchner Architekten Emanuel Seidl. Das
Theater wurde seither mehrfach renoviert
und ist auch heute technisch auf höchstem
Niveau.
ZS
Aufführungstermine
Juli bis Dezember 2018:
Dienstag 24.07. Die Probenacht
Dienstag 31.07. Die Geierwally
Dienstag 07.08. Bluatwürst & Sauschwanzl*
Dienstag 14.08. Bitte keine Blumen
Dienstag 21.08. Die Probenacht
Dienstag 28.08. Die Probenacht
Samstag 01.09. Die Geierwally
Dienstag 04.09. Bluatwürst & Sauschwanzl*
Dienstag 11.09. Bitte keine Blumen
Dienstag 18.09. Die Geierwally
Dienstag 25.09. Bitte keine Blumen
Dienstag 02.10. Die Geierwally
Dienstag 16.10. Die Probenacht (Kulturherbst)
Samstag 29.12. Die Probenacht
Beginn ist jeweils um 20 Uhr im
Bauern Schlierseer Bauerntheater
Xaver-Terofal-Platz 1, 83727 Schliersee,
www.schlierseer-bauerntheater.de
Kartenvorverkauf: Gästeinformation
Schliersee in der Vitalwelt Schliersee,
Perfallstr. 4, 83727 Schliersee, Tel. 08026 6065-0
Öffnungszeiten: Mo – Fr 8:30 Uhr – 18:00 Uhr;
Sa + So 9:00 Uhr – 13:00 Uhr sowie an allen
Vorverkaufsstellen von München Ticket oder
unter www.muenchenticket.de
Die Abendkasse ist ab 19 Uhr geöffnet.
82

50 Jahre Jungbauernschaft Litzldorf
Festwoche mit „Harry G“
und „Knedl und Kraut“
1968 im Gasthof Höß in Litzldorf gegründet,
feiert die Jungbauernschaft Litzldorf 2018
ihr 50-jähriges Bestehen. Das Jubiläumsfest
wird von 13. bis 22. September mit einem
abwechslungsreichen Programm im Festzelt
am Sportplatz in Litzldorf gefeiert. Die Jungbauernschaft
ist ein wichtiger Bestandteil des
Dorf- und Gemeindelebens, ihre Mitglieder
kommen aus der Altgemeinde Litzldorf sowie
aus den umliegenden Dörfern. „Im
Verein wird der Zusammenhalt der Dorfgemeinschaft,
von Kindern bis zu den Senioren,
durch verschiedene Veranstaltungen, Ausflüge
aber auch sportlichen Angeboten gestärkt“,
erklärt der Erste Vorstand Korbinian
Wallner, die Existenz von Jungbauernschaften.
Ferienprogramm und
Nikolausdienst
Deshalb fängt die Vereinsarbeit bereits bei
einem Angebot für Kinder und Jugendliche
an. So gestaltet der Verein regelmäßig eine
Veranstaltung des Ferienprogramms der Gemeinde
Bad Feilnbach. Jährlich wird ein Nikolausdienst
angeboten, und am Heiligabend
findet eine Nachtmittagsbetreuung mit anschließenden
Besuch der Kinderchristmette
statt, um den Kindern die Wartezeit auf das
Christkind zu verkürzen.
Auch bei der Aktion „Saubere Landschaft“
beteiligt sich die Jungbauernschaft laut Wallner
jedes Jahr. Das Dorffest in Derndorf, das
die Jungbauernschaft bereits seit 1981 organisiert
und das am zweiten Samstag im Juli
stattfindet, ist ein Höhepunkt im Vereinsjahr.
Dirndl- und Burschenversteigerung
Auch die Teilnahme an Vereinsjahrtagen, der
Fronleichnamsprozession, am Erntedankfest
auf dem Rosenheimer Herbstfest, am Kirchenpatrozinium
und beim Erntedankfest in der
Litzldorfer Kirche gehört zu den jährlich
wiederkehrenden Aktivitäten der zahlreiche
Mitglieder zählenden Jungbauernschaft.
Für das Erntedankfest wird eine Erntekrone
gebunden und die Kirche geschmückt und
dekoriert. Zudem wird der Gottesdienst mitgestaltet
und im Anschluss die gesegneten
Minibrote für den guten Zweck verkauft.
Für das Jubiläumsjahr haben die Litzldorfer
Jungbauern eine Festwoche organisiert, bei
der unter anderem der bekannte Kabarettist
Harry G. sowie „Knedl und Kraut“ auftreten
werden. Ein weiterer Höhepunkt ist eine
Rocknacht mit der „AC/DC Revival Band“ am
Samstag, 22. September. Und, nicht zuletzt,
eine Dirndl- und Burschenversteigerung zu
einem guten Zweck: Der Erlös der Versteigerung
geht je zur Hälfte an das Projekt Sternstunden
des Bayerischen Rundfunks und an
eine Einrichtung für geistig und mehrfach
behinderte Kinder, das Christophorusheim in
Brannenburg.
ZS
50 Jahre Jungbauernschaft Litzldorf:
13. bis 22. September 2018, Festzelt auf
dem Sportplatz Litzldorf, genaues Programm:
www.jungbauernschaft-litzldorf.de sowie
auf Facebook und Instagram.
83

BARBARA WANK . ALEXANDER LANGHEITER
100 Jahre Stadt Miesbach
FESTSCHRIFT ZUM JUBILÄUMSJAHR 2018
Am 6. Mai 1918 wurde Miesbach von König Ludwig III. von Bayern zur STADT erhoben.
Dieses Ereignis nimmt die Kreisstadt Miesbach zum Anlass, ihre bewegende Geschichte
zwischen 1918 und 2018 in einem vielschichtigen Werk zu präsentieren.
Stadtarchivarin Barbara Wank, M.A., und Historiker Alexander Langheiter, M.A., haben in
intensiver Recherchearbeit den Facettenreichtum der Stadtgeschichte beleuchtet.
Sie konnten dabei auf umfangreiches, teilweise noch unbekanntes, Bildmaterial zurückgreifen.
Das Buch erzählt von der Stadt Miesbach auf ihrem Weg durch das schicksalhafte 20. Jahrhundert
bis zum heutigen Tag, wo sich Tradition und Moderne ganz selbstverständlich begegnen.
Festschrift zum Festjahr
ISBN 978-3-00-059604-9
BARBARA WANK . ALEXANDER LANGHEITER MIESBACH 100 JAHRE STADTERHEBUNG
Miesbach heute: Das Bild davon ist in der
Vorstellung der meisten Nicht-Miesbacher
geprägt von der berühmten Tracht, einem
facettenreichen Einzelhandel und dem hochkarätigen
Programm des Waitzinger Kellers.
Was Miesbach auch noch ausmacht und wie
sich die Geschichte der Stadt in 100 Jahren
entwickelt hat, zeigt eine aufwändig recherchierte
Festschrift, die zum Stadtjubiläum erschienen
ist.
Stadtarchivarin Barbara Wank und Alexander
Langheiter, Autor, Verleger und Kustos im
Heimatmuseum, haben sie gemeinsam mit
Archivmitarbeiter Georg Baumgartner recherchiert
und geschrieben. Das Ergebnis ist ein
echter Wälzer – nicht vom Format, sondern
wegen seiner sehr dichten Inhalte. Alle Facetten
werden nicht nur angeschnitten, sondern
auserzählt und von zahlreichen Bildern illustriert.
Polit- und Wirtschaftsgeschichte
100 Jahre bewegter Politgeschichte spielen
dabei natürlich eine Rolle, und auch die
Wirtschaftsgeschichte. Hauptarbeitgeber war
vor 100 Jahren noch das Bergwerk. Gleich
danach kam mit gut 50 Mitarbeitern die
Brauerei, damals in Besitz von Carl Ludwig
Fohr. Der war übrigens auch ein Pionier auf
dem Energiemarkt, wie die Festschrift zeigt.
Obwohl das Bergwerk vor Ort noch florierte,
gründete er 1895 die „Elektrizitätswerk
Miesbach GmbH“. 13 Jahre zuvor war in
Miesbach erstmals weltweit der Nachweis
erbracht worden, dass eine Übertragung von
Elektrizität über eine längere Distanz möglich
ist. Durchgeführt von Marcel Depréz und
Oskar von Miller, führte die Leitung vom
Bergwerk Miesbach zur Elektrizitätsausstellung
im Glaspalast München. In Miesbach
setzte man fortan auch auf Wasserkraft.
Einer der ersten Kunden des Kraftwerks in
Mühlau an der Leitzach war die Marktgemeinde.
Es sind solche Details, die die Festschrift
auch für vermeintliche Kenner der
Geschichte sehr lesenswert machen.
„Das Wirtschaftsleben Miesbachs hat sich
in den letzten 100 Jahren rasant gewandelt“,
schreibt Barbara Wank in ihrem Text
zur Wirtschafts geschichte. „Hatte zu Beginn
des 20. Jahrhunderts die Aktiengesellschaft
für Oberbayerischen Kohlebergbau mit ihrem
Bergwerk die wirtschaftlichen Geschicke
des Ortes dominiert, änderte sich die wirtschaftliche
Struktur mit Stilllegung der Grube
Miesbach 1911 schlagartig.“ Ein „jäher Entwicklungseinbruch“
für das ansonsten von
Handwerk und Handel dominierte Miesbach,
wie Wank belegt. Er wurde nur dadurch gemildert,
dass der Ort weiter Markt- und Verwaltungszentrum
der Region blieb. Miesbach
als Kreis- und Verwaltungsstadt ist denn auch
ein weiteres Kapitel der Festschrift.
Einzelhandel in der
Nachkriegszeit
In den Fünfzigerjahren gab es mit den Amperwerken,
der Hutfabrik Kohlndorfer, der
Buchdruckerei Miesbacher Anzeiger (Mayr)
und der Druckerei Bommer, den Mechanischen
Werkstätten Paul Mayer und der Molkerei
einige kleinere Industrieunternehmen.
Erst nach der Gebietsreform von 1978 hatte
Miesbach die notwendigen Flächen für weiteres
Wachstum. Mitten im Ort sitzt nach wie
vor die Weißbierbrauerei Hopf, die allerdings
von der zur Paulaner-Gruppe gehörenden Hacker-Pschorr
Bräu GmbH übernommen wur-
84

M
D E M
de. Andere Betriebe mussten schließen, erst
in jüngster Vergangenheit das Café Lebzelter
und der Bäckerei- und Lebensmittelladen
Wimmer.
Dass der Miesbacher Einzelhandel heute so
bekannt und beliebt ist, liegt nicht zuletzt
an den Aktivitäten der Gemeinschaftswerbung
Miesbach (GWM). Sie entstand, so die
Festschrift, „aus dem Bewusstsein durch gemeinschaftliche
Aktionen und Werbung auf
die Einkaufmöglichkeiten der Kreisstadt Miesbach
aufmerksam zu machen.“ Mittlerweile
präsentiert sich die Einkaufsstadt Miesbach
auch per App.
Miesbacher Kultur
Ebenfalls im digitalen Zeitalter angekommen
ist der Kartenvorverkauf des Waitzinger Kellers,
der mittlerweile über München Ticket
läuft. Das stattliche Gebäude, das heute Dreh-
und Angelpunkt der Kulturszene ist, war
ursprünglich ein Bierkeller, später auch kurfürstliche
Brauerei. Seit 1987 ist das Brauereigelände
samt Waitzinger Keller Eigentum
der Stadt Miesbach. Miesbacher Kultur, das
ist aber auch das „Freie Landestheater Bayern“.
Zudem hat die Stadt Maler wie Christian
Schad und Schriftsteller wie Rudolf Pikola
hervorgebracht. Ihnen allen wird in der Festschrift
in Wort und Bild gedacht.
Miesbach als Trachtenstadt ist ein weiterer
wichtiger Aspekt. Ihn würdigt ausführlich die
eigens erstellte Publikation „Tracht in Miesbach“
(s. auch schöne zeiten #41). In Verena
Zemmes Texten kommen Tracht und Kreativität
des Miesbacher Oberlandes als Ergebnis
von Wirklichkeitssinn, Handwerkskunst, gewachsener
Tradition und Liebe zur Heimat
zum Ausdruck. Die aufwändig gestaltete
Publikation ist im Waitzinger Keller erhältlich.
Ältester Zuchtverband
Bayerns
Und natürlich ist auch der Viehzucht und
Landwirtschaft ein Kapitel gewidmet. Die
weitläufigen Weiden, das Bergland und die
Almen waren und sind nur über die Viehzucht
sinnvoll zu nutzen. Und Miesbach ist seit Jahrhunderten
ein Standort der Viehzucht – der
älteste Zuchtverband Bayerns residiert hier –
und florierender Viehmärkte. Der Bedeutung
des Fleckviehs für die Region ist ein Buch in
allen Details und Facetten nachgegangen:
„Bayerns schönste Flecken: Fleckviehzucht
und Milchwirtschaft im Landkreis Miesbach“
ist im Dezember 2017 erschienen.
Wer Lust bekommen hat auf Miesbacher Geschichte
kann sich noch bis Ende dieses Jahres
die von Stadtarchivarin Barbara Wank konzipierte
Ausstellung „Miesbach – 100 Jahre in
Bildern“ im Rathaus ansehen. Sie führt den
Besuchern deutlich vor Augen, wie viel sich
im Erscheinungsbild der Kreisstadt verändert
hat.
Sandra Zistl
Ausstellung „Miesbach – 100 Jahre in
Bildern“, bis 28. Dezember im Rathaus
Miesbach, Rathausplatz 1. Geöffnet: Montag
bis Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr. Montag und
Dienstag 13:30 bis 16:00 Uhr, Donnerstag
13:30 bis 18 Uhr.
Festschrift „Miesbach, 100 Jahre Stadterhebung“,
Barbara Wank und Alexander
Langheiter, Kulturamt der Stadt Miesbach
(Hrsg.), Miesbach 2018.
„Tracht in Miesbach“, Verena Zemme (Text)
und Mathias Leidgschwendner (Fotografie),
Miesbach 2018
GEWINNSPIEL
Unter seinen Facebook-Freunden
verlost schöne zeiten in
den kommenden Wochen zehn
Exemplare: Einfach Fan werden
und den Aufruf zum Gewinnspiel
nicht verpassen.
TRACHT IN MIESBACH
Entstehung . Formen . Lebensgefühl
TRACHT
ENTSTEHUNG FORMEN LEBENSGEFÜHL
IN MIESBACH
Verena
ZEMME
Mathias
LEIDGSCHWENDNER
I E S B A C H
M U S E U M
24
WERVOLLE
EXPONATE
Stadt
MIESBACH
A U S
E X K L U S I V
Stadtführungen 2018
in Miesbach:
Das Interesse an Miesbach wächst. Kulturamt
und Tourismusförderung der Stadt
Miesbach bringen im Jubiläumsjahr 2018
nicht nur verschiedenste Publikationen
auf den Markt, sondern bieten jetzt auch
Stadtführungen an.
Sonja Still, Verfasserin des Miesbach-
Reiseführers, wandelt bei ihren Touren auf
den Spuren des Genusses. Am 12. Juli
und 2. August jeweils von 9:30 bis 11:00
Uhr stehen Geschichten mit Essen und
Trinken auf dem Programm und ein ausgiebiger
Besuch des beliebten Wochenmarktes.
Verena Zemme, die Autorin des Buches
„Tracht in Miesbach“, besucht am 19. Juli
und 20. September von 10:00 bis 11:30
Uhr auf ihrem Rundgang durch die Innenstadt
alle Orte, die in Miesbach mit
Tracht zu tun haben.
Alexander Langheiter vermittelt
Geschichte und wird am Donnerstag,
18. Oktober von 14:30 bis 16:00 Uhr erläutern,
wie die Räteregierung 1919 agierte,
die Nazis im Dritten Reich die Stadtgesellschaft
beeinflussten oder wie das Wirtschaftswunder
seine Spuren im Stadtbild
hinterließen.
Beim Rundgang über den Miesbacher
Waldfriedhof am Samstag, 17. November
von 14:00 bis 15:30 Uhr werden neben
der geschichtlichen Bedeutung auch
Gräber von wichtigen Persönlichkeiten der
Stadtgeschichte vorgestellt.
Schließlich findet am Freitag, 7. Dezember
von 14:00 bis 15:30 Uhr eine Führung in
Wallenburg statt, auch wenn das Schloss
nur von außen besichtigt werden kann.
Die Teilnahmegebühr beträgt 6 Euro
pro Führung.
Anmeldung im Waitzinger Keller,
Tel. 08025 7000-0 oder
ticket@waitzinger-keller.de.
85

Kleinkunstbühne Waakirchen
Zitherfestival,
bayerisches Kabarett
und ein hinterkünftiger
österreichischer
Liederabend
„Hau’s ausse“, sagt Stefan Leonhardsberger
manchmal zu Beginn eines Songs zu Martin
Schmid. Gemeinsam hauen der Oberösterreicher
Stefan Leonhardsberger und sein Augsburger
Haberer Martin Schmid dann wirklich
dermaßen „einen raus“, dass es kein Wunder
ist, dass die Band „Wanda“ sie mit auf
Tour nimmt und die Kritik voll des Lobes ist.
In Waakirchen werden sie im September mit
ihrem Liederabend „Da Billi Jean is ned mei
Bua“ auf der Bühne stehen. Gemeinsam mit
ihrem Co-Autor Paul Klambauer veredeln
Leonhardsberger und Schmid dafür weltbekannte
Melodien zu tragikomischen Einaktern
in Popsong-Länge.
Kraftvolle
Bühnenpräsenz
In der Adaption des S.T.S.-Klassikers „Irgendwann
bleib i dann dort“ schmiedet ein frustrierter
Grieche Auswanderungspläne. Und
Tina Turners „Private Dancer“ gerät zu einer
Hymne auf alle schüchternen Männer, die
sich am Rand der Tanzfläche Mut antrinken.
Das Rätsel um die Vaterschaft des kleinen
Billi Jean bildet den dramaturgischen Rahmen,
der die zahlreichen Figuren und Schauplätze
dieses Abends zusammenhält. Mit kraftvoller
Stimme und außergewöhnlicher Bühnenpräsenz
erweckt Stefan Leonhardsberger die
Helden seiner Songs zum Leben.
Vom „Verlust an Muttersprache“ ist im
Programm von Thomas „Rix“ Rottenbiller
gelegentlich die Rede. Er selbst aber ist ein
Meister des Wortes, einer, der spricht, wie
ihm der bayerische Schnabel gewachsen ist,
wenn er seine Geschichten aus dem Alltag
und aus seiner Tätigkeit als Hochzeits-DJ ins
Publikum schleudert. Dabei ist er kein Mann
der leisen Töne. Brachial, ungeschliffen und
direkt kommt sein Humor daher, den er selbst
in keine der üblichen Kategorien einsortiert
wissen will. Nach Waakirchen kommt er mit
seinem aktuellen Programm „So kann i ned
oawad‘n...“.
9. Waakirchener
Zither-Festival
Bereits zum 9. Mal findet heuer das Waakirchener
Zither-Festival statt. Gäste sind diesmal
zwei Damen: Damjana Prapotnik aus
Slowenien und Yu Jun aus China. Beide leben
mittlerweile in Deutschland. Gastgeber und
Moderator des Festivals ist der Zither-Manä
aus Hauserdörfl. Zu hören gibt es klassische
Werke, Rock, Blues, Balladen, Klassik und
Volksmusik zu hören. Diesmal wird insbesondere
eine chinesische Zither, das Zheng, unserer
europäischen Zither gegenübergestellt,
was besonders spannend sein wird.
Nächste Aufführungen der
Kleinkunstbühne Waakirchen:
• Freitag, 21. September 2018, 19.30 Uhr,
Aula der Grundschule Waakirchen,
„Da Billi Jean is ned mei Bua“,
Stefan Leonhardsberger
• Freitag, 12. Oktober 2018, 19.30 Uhr,
Aula der Grundschule Waakirchen,
9. Waakirchner Zitherfestival,
Damjana Prapotnik (Slowenien),
Yu Jun (China), Zither-Manä (Waakirchen)
• Freitag, 16. November 2018, 19.30 Uhr,
Grundschule Waakirchen, „So kann i ned
oawad‘n...“ Kabarett & Geschichten von
und mit Thomas Rix Rotenbiller
ZS
86

Kulturherbst Schliersee 2018
Von Pelzig bis Polt
Wenn das rote K vom
Kirchbichl leuchtet, ist es
wieder soweit: Der Kulturherbst
Schliersee beginnt.
Dieses Jahr geht er in die
elfte Runde.
Geboren wurde der Kulturherbst an einem
kreativen Abend. Als Schliersee in tiefstem
Streit lag, habe man die Kultur als etwas
Einendes nutzen wollen, erzählt Johannes
Wegmann von einem Workshop des Fremdenverkehrsvereins.
Zu Beginn des Abends
habe man über ein Theaterfestival gesprochen.
Elisabeth Oberhorner wollte „ein bisserl
Musik dazu“ und gegen Ende sei die Kabarett-Kompetenz
am Ort zur Sprache gekommen.
Sogar den Namen fand man beim ersten
Treffen. Das kulturelle Highlight etablierte sich
schnell und fand mit seinem herausragenden
Programm bald weit über die Landkreisgrenzen
hinaus begeisterte Anhänger.
„Das ist alles wahnsinnig schnell gelaufen“
erinnert sich Kulturherbst-Motor Wegmann
und erzählt von einem Besuch in München,
wo am Marstallplatz sein Blick auf ein unförmiges
M aus Plastik fiel. Das Stadtmöbel war
die Initialzündung für das hölzerne K, das
zum Markenzeichen wurde für ein Festival
mit Tiefe, Niveau, dem Mut zu Experimenten
und „wahnsinnig schönen Spielstätten“. Die
reichen vom bekannten Klassiker Bauerntheater
über die akustisch herausragenden
Orts-Kirchen bis zu ungewöhnlichen Plätzen,
wie der Fasshalle der Slyrs Destillerie, dem
Weinbergerl oder der einer kleinen Trutzburg
ähnelnden Bernhard-Kirche am Spitzingsee.
Dass jedes Jahr so viele Hochkaräter nach
Schliersee kommen, ist den Kontakten von
Gerhard und Tini Polt, Johannes Wegmann
und Marion Riedl von der Gäste-Information
Schliersee zu verdanken sowie dem „Netzwerk
Schliersee“, zu dem auch der Pianist
und Dirigent Timm Tzschaschel zählt. Unter
anderem standen Dieter Hildebrandt, Josef
Hader und Werner Schneyder bereits in
Schliersee auf der Bühne, und Campino von
den „Toten Hosen“ traf die Vorauswahl für
die beste Nachwuchsband im Landkreis.
Jedes Jahr mit dabei ist Gerhard Polt. Der
Star-Kabarettist aus Neuhaus gehört zum
Kultur herbst wie das rote K. Er wird mit seinem
Nachbarn Markus Ederer, Staatssekretär
im Auswärtigen Amt, über drängende Fragen
der Zeit sprechen. Die beiden sind bereits
mehrfach gemeinsam im Landkreis aufgetreten.
Bereits gesetzt für den Herbst 2018
sind außerdem Erwin Pelzig und Ringsgwandl.
Das Programm des Kulturherbst 2018
ist online abrufbar:
www.kulturherbst-schliersee.de
Karten gibt es im Vorverkauf in
der Gäste-Information Schliersee
sowie bei München Ticket.
Wiedenhof
Kosmetik
MARGRET HECKER
Zeit für mich!
Wiedenhof · Schreiern 1 · 83730 Fischbachau
Tel. 08028 / 2897 · www.wiedenhof-kosmetik.de
Exklusive Kosmetik
auf dem Land
87

„Genussort“ Bad Feilnbach
Auszeichnung vom
Landwirtschaftsministerium
Bereits bekannt für seine Äpfel und die vielfältigen,
hochwertigen Produkte drumherum,
hat Bad Feilnbach dieses Jahr offiziell bestätigt
bekommen, dass es ein „Genussort“ ist.
Bayerns ehemaliger Landwirtschaftsminister
Helmut Brunner verlieh dem oberbayerischen
Kur- und Naturheildorf zu Füßen des
Wendelsteins diesen Titel. Er ist Ergebnis
eines Wettbewerbs, der im Rahmen einer
„Premium strategie für Lebensmittel“ Bayerns
kulturelles und kulinarisches Erbe deutlicher
darstellen sollte. Insgesamt wurden 100 Orte
in Bayern ausgezeichnet.
Label „Produkt aus
Bad Feilnbach“
Im Rahmen der von der Kur- und Gästeinformation
organisierten Aktion „Einischaun“,
können Gäste bei der traditionellen Verarbeitung
einen Blick hinter die Kulissen werfen.
Die regionalen Waren werden mit der
Kennzeichnung „Produkt aus Bad Feilnbach“
versehen. „Diese Markierung“, erklärt Ute
und Weiterverarbeitung bis zum Verkauf ab
Hofladen. Ein Großteil der heimischen Äpfel
wird auf Bayerns größtem Apfelmarkt im
Oktober in Bad Feilnbach vertrieben.
Wirte von
„Kreativ und Köstlich“
Teil der Bewerbung Bad Feilnbachs waren
zudem die Wirte von „Kreativ und Köstlich“,
einer Initiative des Kur- und Tourismusvereins
Bad Feilnbach e.V. Dahinter stecken sechs
engagierte Gasthäuser in Bad Feilnbach, für
die Konkurrenzdenken ein Fremdwort ist:
Die Gasthäuser Pfeiffenthaler, Weingast, Höß,
Kistlerwirt, Aumanwirt und die Bärenstub‘n.
88
Genuss-Thema Nummer eins ist in Bad Feilnbach
der Apfel. Die Obstbauern im Gemeindebereich
stehen für qualitativ hochwertige
Produkte, die sie in sorgsamer Handarbeit
von ihren Bäumen pflücken. Nach der Ernte
werden die Äpfel in den Hofläden verkauft
oder zu Saft, Likören oder Obstbränden,
schmackhaften Marmeladen und Gelees sowie
zu weiteren Gerichten in den Gaststätten
verarbeitet.
Preibisch, die bei der Gemeinde die Bereiche
Kur- und Tourismus leitet, „ist eine besondere
Auszeichnung und garantiert dem
Käufer ein hochwertiges, aus heimischen
Zutaten her gestelltes Erzeugnis.“ Die regionale
Wertschöpfungskette reiche dabei vom
heimischen Imker über die Landwirte, die auf
ökologischen Obstanbau setzen, über Ernte
Sie sind jedes Jahr auch Gastgeber der „Kulinarischen
Filmtage“ Bad Feilnbach. Sie sind
eine Cinetour durch besondere Gasthäuser,
mit filmbezogenen Schmankerln, abgeschmeckt
mit Stargästen, abgerundet durch
ein feines Menü.
www.bad-feilnbach.de
www.kreativundkoestlich.de

Schwaigeralm
Neuer Pächter für die
Almwirtschaft
Die Schwaigeralm bei Fischbachau hat einen
neuen Pächter. Zum ersten April hat Andreas
Bittig sie übernommen. Unterstützt wird er
dabei von seinem Lebenspartner Josef Stock.
„Wir verstehen uns als Almwirtschaft“, betont
er. Das bedeute, dass es bodenständige kalte
und warme Gerichte gebe. „Am Wochenende
haben wir immer einen Schweinsbraten
auf der Karte, unter der Woche zum Beispiel
Spätzle, Brotzeiten und Kuchen.“ Die Karte
hält er bewusst klein, die Produkte bezieht er
aus der Region. „Bei uns gibt es keinen Fisch
und keine Meeresfrüchte.“ Im Sommer 2018
plant Bittig, sich Ziegen und Hühner zuzulegen.
Deren Fleisch und Eier möchte er dann
für seine Gerichte verwenden.
Teil seiner Philosophie sei auch, so wenig wie
möglich wegzuwerfen, erzählt Bittig. „Das
bedeutet, dass auch mal etwas ausgehen
kann.“ Eine gewisse Genügsamkeit möchte
er seinen Gästen ganz grundsätzlich ans Herz
legen: „Viele Menschen sind heute recht gestresst.
Bei uns ist ein Ort der Gemütlichkeit.“
Das bedeute im Umkehrschluss auch, dass
auch bei Hochbetrieb der, der nur einen
Kaffee trinke, in Ruhe sitzen bleiben solle, solange
es ihm beliebe. Erfahrungsgemäß könne
es nämlich an sonnigen Wochenenden zur
Mittagszeit „schon einmal eng bei uns werden“.
Ab 15 Uhr gebe es in der Regel kaum
Probleme, „ein schönes Plätzchen an der Sonne
zu finden“.
Die Schwaigeralm ist mit dem Auto erreichbar,
liegt aber auch auf einer der schönsten Wanderrouten
durchs Leitzachtal. Sie ist sowohl
für Einsteiger und Familien mit Kindern als
auch für ältere Menschen geeignet. Deshalb
wurde die Route auch zum „Premiumweg“
des örtlichen Tourismusverbandes deklariert.
Bei gemäßigten Anforderungen hinsichtlich
Kondition und Technik erreicht sie die Höchstbewertungen
in den Kategorien „Erlebnis“
und „Landschaft“. Zur Einkehr geht es dann
auf die Schwaigeralm.
ZS
Schwaigeralm Fischbachau:
www.schwaigeralm-online.de, Reservierungsanfragen
unter Tel. 08028 9026467
89

Kräutermarkt Fischbachau
Leitzachtaler Artenreichtum
Im Leitzachtal wachsen sie überall: Wildkräuter.
Auf den sanften Hügeln des Miesbacher
Oberlands oder vor der Kulisse des
Mangfallgebirges im Leitzachtal finden sich
Giersch, Löwenzahn, Kümmel, Schafgarbe,
Spitzwegerich und andere Wildkräuter. Lange
als Unkräuter verkannt, steigt heute das
Bewusstsein über ihre geschmackliche und
heilsame Wirkung.
Unter dem Motto „Kräuter – Kraft – Natur:
Unser Leitzachtal“ nutzt die Region rund um
Fischbachau diesen Artenreichtum und bietet
durch das Kalenderjahr hindurch zahlreiche
Veranstaltungen zum Thema an. Dazu zählt
auch der Kräutermarkt, auf dem am Mittwoch,
15. August, regionale Produkte, darunter
auch Honig und Käse von regionalen
Erzeugern, angeboten werden. Flankierend
findet, ebenfalls an Mariä Himmelfahrt, wie
jedes Jahr eine Kräuterweihe in der Wallfahrtskapelle
Birkenstein statt.
Und auch das Knödelfest findet dieses Jahr
zu diesem Termin statt. Im Kurpark gibt es
vielerlei unterschiedliche Knödel, dazu ein
buntes, bayerisches Unterhaltungsprogramm
mit Blasmusik, Schuhplattlern und Goaßlschnalzern.
Kinder können sich beim Ponyreiten
und in einer Hüpfburg austoben und
an einer Kutschfahrt teilnehmen. Der Eintritt
zum Knödelfest und zum Kräutermarkt ist
frei. Bereits zum dritten Mal findet das umfangreiche
Veranstaltungsprogramm des
„Leitzachtaler Sommer“ statt.
„Kräuter-Kraft-Natur: Unser Leitzachtal“:
Alle Veranstaltungstermine unter
www.kraeuter-kraft-natur.de
Mittwoch, 15. August: Kräutermarkt,
Kräuterweihe und Knödelfest in Fischbachau
Die Alpen.
Kupferne Kessel,
aromatische Brände,
glückliche Genießer.
Führungen
Montag 14.00 Uhr/Mittwoch 16.00 Uhr, 10 € pro Person inkl. Verkostung
Kinder/Jugendliche frei (ohne Verkostung)
Individuell:
Führungen nach telefonischer Voranmeldung.
Führungen und Veranstaltungen nach 18.00 Uhr auf Anfrage möglich.
Wir sind Ihnen bei der Planung und Durchführung Ihrer Veranstaltung
gerne behilflich.
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. – Sa. von 10:00 bis 18:00 Uhr
An Sonn- und Feiertagen ist die
Erlebnisdestillerie geschlossen.
ADRESSE:
Josef-Lantenhammer-Platz 1
83734 Hausham / Schliersee
www.lantenhammer.de
90

25 Jahre
Schlierseer Blasmusik
Waldfest
des Skiclubs
Schliersee
Seit über 50 Jahren findet in Schliersee im August
das Waldfest des Skiclubs Schliersee statt.
In diesem Jahr unterstützt der Skiclub die
Schlierseer Blasmusik bei der Ausrichtung ihres
25-jährigen Jubiläums. Wolfgang Mundel
und die Musikanten der Schlierseer Blasmusik
stehen für weiß-blaue Lebensfreude, bayerische
Kultur und Musik. Am 15. August 2018
findet im Festzelt um 20 Uhr das legendäre
Event „Blasmusik goes Rock“ statt.
Die offizielle Eröffnung des Waldfestes mit traditionellem
Freibierausschank um 17 Uhr am
Bahnhof Schliersee mit anschließenden Festzug
zum Festzelt findet am 16. August 2018
statt. Am Waldfestplatz an der Seestraße erwartet
die Gäste an allen Tagen des Waldfestes
ein geräumiges und bei Bedarf beheiztes Festzelt
mit einem gemütlichen Biergarten.
Am 16. August wie auch am 17. August ist
der Tag der Vereine am Waldfest. Am 17. August
wird die Tegernseer Danzlmusi für gute
Stimmung im Festzelt sorgen. Am Samstag,
18. August, startet der Festzeltbetrieb um
17 Uhr mit musikalischer Darbietung der „Los
Krachos“ aus Oberaudorf.
Am Sonntag, dem 19. August, findet der Jahrtag
der Schlierseer Blasmusik im Festzelt statt.
Bereits ab acht Uhr beginnt der Frühschoppen.
Um 8.30 Uhr wird der Schlierseer Bürgermeister
die geladenen Vereine begrüßen und
um 9.30 Uhr gibt es einen Kirchenzug zum
Kurpark mit anschließenden Festgottesdienst
im Kurpark. Gegen 11.30 Uhr setzt sich der
Festzug wieder in Richtung Waldfestplatz in
Bewegung, um bei Kaffee und Kuchen gemütlich
zusammenzusitzen. Ab 16 Uhr wird
die Agatharieder Blasmusik im Festzelt des
Skiclubs am Waldfestplatz aufspielen. An jedem
Abend ist die Bar des Skiclubs geöffnet
und bietet leckere Drinks an.
Auch beim diesjährigen Waldfest sind etwa
ein Viertel der über 700 Skiclubmitglieder
ehrenamtlich tätig, von den Organisatoren
im Vorfeld über Hendl- und Würstlbrater,
Schankkellner bis zu den eifrigen Skiclubkindern
selbst. Denn ein großes Ziel des Waldfestes
ist die Förderung des Nachwuchses.
Die Preise der Tombola sind überwiegend
von Geschäftsleuten aus Schliersee und Umgebung
gestiftet. Der Erlös des Waldfestes
kommt dem Nachwuchs im Skisport zu Gute.
Waldfest des Skiclubs Schliersee:
16.-19. August 2018, Waldfestplatz an
der Seestraße.
„Blasmusik goes Rock“: 15. August 2018,
Festzelt des Skiclub Schliersee.
Eintrittskarten (14 Euro) gibt es bei der
Schlierseer Gäste-Information in der Vitalwelt
oder unter muenchenticket.de Restkarten
sind an der Abendkasse zu erwerben. Um
17.30 Uhr startet der Einlass ins Festzelt.
Dorffest und Weinfest
Otterfinger
Feiertage
biermarathon statt, am Nachmittag dann
ein Altennachmittag, bei dem Burschen und
Mädchen bedienen. Ausgeschenkt wird eine
Drei Tage, 14 Vereine, elf Musikgruppen und
drei Bühnen – das Dorffest in Otterfing ist fast
schon eine Großveranstaltung. Dieses Jahr
findet es zum 16. Mal statt. Tradition haben
hier deshalb nicht nur die Vereine, sondern
auch einige der insgesamt 20 Stände. Ein
Weißbierkarussell und ein Sektbrunnen zählen
dazu. Bei Letzterem wird der Rathausbrunnen
stillgelegt und mit Eis aufgefüllt,
in dem die Flaschen kühlen. Ein Bauerncafé
zählt ebenso zum Standard-Repertoire wie
die Küchen der Welt, von bayerischer Brotzeit
über mediterranen Fisch bis zu Gyros und
Schaschlik. Ein Stand macht alles aus Tomaten,
ein anderer macht nur Tortellini, die aber
in allen Varianten.
Ein dreitägiges Event ist auch das Weinfest
Otterfing. Es wird organisiert von den Burschen,
dauert ebenfalls drei Tage und bietet
jeden Tag mehrere Musikgruppen. Am
Sonntagmorgen findet traditionell ein Weiß-
Vielzahl Südtiroler Weine. Jede Bar hat ihre
eigene Spezialität. Dazu gibt es auch beim
Weinfest eine Auswahl an Essen, etwa Brotzeitbrettl
und Strauben.
Dorffest Otterfing: Freitag, 3., bis Sonntag,
5. August, www.otterfinger-dorffest.de
Weinfest Otterfing: Freitag, 31. August, bis
Sonntag, 2. September,
www.burschen-otterfing.de
91

Kleinode in der
Nachbarschaft:
In einer Serie stellt schöne
zeiten die weniger bekannten
Kleinode der Region vor.
Nach Geitau, Reitham und
Wörnsmühl haben wir uns
diesmal in Kleinhartpenning
bei Holzkirchen umgesehen.
Kleinhartpenning Suche nach ein
Kleinhartpenning ist schön, aus jeder Perspektive.
Etwas, was nicht alle Orte von sich
behaupten können. Von Süden kommend
führt eine schmale, geschwungene Straße zu
einem idyllisch zwischen Wiesen eingebetteten
Dorf, aus dem ein Maibaum herausragt.
Nicht so recht ins Bild passen will allein ein
großer Parkplatz linker Hand. Er gehört zum
„Oberland Pferdepark“, der auf dem Gelände
einer ehemaligen NATO-Raketenstellung
errichtet wurde. Diesen links liegen gelassen
geht es zu den ersten Häusern. Links der Abzweig
zum Hackensee und kurz davor der
Hof von Agnes und Meinrad Bacher. Einen
Selbstbedienungsladen gibt es hier mit Eiern,
selbstgemachtem Eierlikör und Eiernudeln.
Weißblaues Idyll
Von Osten, von Großhartpenning kommend,
ist die Idylle gänzlich ungetrübt: Linker
Hand, kurz vor den ersten Höfen, steht das
Sebastians kircherl. Drumherum wiegen sich
Blumen und kniehohe Gräser im Wind, die
Frühsommersonne spendet Wärme. Kühe grasen,
der Himmel leuchtet in weißblauem Kontrast.
Am Ortseingang rechts der Würth-Hof: Er
stand ursprünglich in der Gemeinde Tacherting
bei Traunstein. Nach einem Brand wurde er abgerissen.
Klaus Würth kaufte ihn und richtete
ihn auf einem neuen Untergeschoß, aber nach
alten Plänen und Fotos wieder auf.
Anders als sein Nachbarort Großhartpenning,
liegt Kleinhartpenning nicht an einer Hauptstraße.
Hier fahren kaum Autos und wenn,
dann langsam. Radler sieht man dafür umso
mehr. Vorbei an einer Filiale von Trachten Redl
führen alle Wege schließlich in den Ortskern,
wo, wie es sich gehört, ein Maibaum und ein
Wirtshaus stehen. Christi Himmelfahrt 2018,
Vatertag – an diesem Tag machen Gasthöfe
Umsatz, und ihre Betreiber stehen um elf Uhr
vormittags in der Küche und bereiten unter
Hochdruck Mittagessen vor.
Birgit Burger und ihr Mann Mircea Pravat sitzen
auf der Hausbank. Vor ihnen stehen zwei
Kaffeehaferl, die Wirtshauskater Felix und
Cäsar streichen um ihre Beine und rollen sich
dann zum Schläfchen unter Himbeerstauden
zusammen. Mehr Bewegung ist nicht, denn
der Schreinerwirt hat zu. Seit Anfang April
2018. Die Website steht noch online, die
Tür zur Gaststube ist abgesperrt. Auf einem
Schild daneben, verziert mit dem gemalten
Logo der Wirtschaft, das ein Freund Burgers
vor Jahren für sie entwarf, klebt ein Papierzettel:
„Vorübergehend geschlossen!“ steht
in Versalien darauf.
Einheimische & Tagesgäste
Dass das Ende des Schreinerwirts nur vorübergehend
sein möge, darum bemühen sich
Birgit Burger und ihr Mann gerade. Aber ein
Nachfolger, „der was taugt“, sei bisher nicht
auf den Plan getreten. „Es waren wunderbare
Jahre“, sagt Birgit Burger. Zehn Jahre hatten
sich die Münchnerin, heute 63 Jahre alt, und
der gebürtige Rumäne (über 70) von Anfang
an als Zeitraum gesetzt. Nur wenige Wochen,
nachdem sie diese Entscheidung durchgezogen
haben, ist ihnen die Wehmut noch
92

em, der etwas taugt
anzumerken. Maibaumaufstellen, Kirchweih,
Kommunionen, Jazz-Frühschoppen im Biergarten
und überhaupt die schöne Mischung
aus Einheimischen und Tagesausflüglern, das
habe ihnen einfach wahnsinnig Spaß gemacht.
„Kleinhartpenning ist ein junger Ort,
es gibt ganz viele Kinder hier“, sagt Birgit Burger.
„Die Kultur verarmt, wenn Wirtshäuser
dieser Größe keine mehr sind. Aber für uns
geht es einfach nicht mehr.“
Nicht zuletzt die Entstehungsgeschichte der
Ortschronik („Kleinhartpenning und Umgebung,
Geschichten und Erinnnerungen“,
Hans Widmann und Klaus Danner, Hartpenning
und Holzkirchen 2011) legt Zeugnis
darüber ab, warum ein Dorf eine Wirtschaft
braucht, einen Ort der Begegnung. Die Arbeitsgruppe
für Dorfgeschichte rund um Hans
Widmann und Klaus Danner, die 2005, ein
Jahr vor der 600-Jahr-Feier Kleinhartpennings,
ihre Arbeit aufnahm, traf sich regelmäßig im
Schreinerwirt, um über Konzept und Ergebnisse
der Arbeiten zu sprechen. Das fast 500
eng bedruckte Seiten fassende Werk erschien
Jahre später, 2011.
„Plötzlich war Schluß“
„Höchst notwendig“ sei die Existenz einer
Gastwirtschaft in Kleinhartpenning. So zitieren
die Autoren der Chronik einen Artikel
aus dem Oberbayerischen Gebirgsboten
von 1919. Die erste Wirtschaft überhaupt
schließt nämlich 1908 mit dem Tod ihres
Wirtes, des Huberbauern Kaspar Loth. Ende
der Vierziger jahre exisitiert für ein Jahr die
Gaststätte „Zum Hackensee“ auf dem Hof
des Bichlbauers Josef Bacher. Sie schließt ein
Jahr nachdem dieser mit seiner Frau Maria
eine Wirtschaft in Holzkirchen übernommen
hat. In der Chronik wird dies mit folgenden
Worten kommentiert: „Die vielen Hackenseebesucher,
Wanderer und Sommerfrischler
und auch Einheimischen hatten sich mittlerweile
an das Gastronomieangebot in Kleinhartpenning
gewöhnt und nun war plötzlich
Schluss damit!“
An Christi Himmelfahrt 2018 bleiben immer
wieder Fußgänger und Radfahrer vor dem
Schreinerwirt stehen. Ihr Gesichtsausdruck ist
fragend. Birgit Burger steht jedes Mal auf, geht
freundlich lächelnd auf sie zu. Und dann muss
sie immer wieder erzählen, was ihr selbst nicht
leichtfällt. Der Wind trägt einzelne Wort der
Unterhaltung bis zur Hausbank. „Schade“, ist
immer wieder zu hören, und: „Alles Gute.“
Ein Schreiner gründet den
Schreinerwirt
In der Geschichte Kleinhartpennings ist es irgendwie
dann doch immer weitergegangen
mit den Dorfwirtschaften. Auf „Zum Hackensee“
folgt ein Café beim Schmalzer. Dann
baut 1962 der Schreiner Michael Meier seine
Werkstatt um, richtet eine kleine Gaststube
ein und eröffnet den Schreinerwirt. Bevor der
Jahrzehnte später Birgit Burger in die Hände
fällt, steht er ein Jahr lang leer.
Irgendwie kann es doch nicht sein, dass es
diesmal wirklich vorbei ist.
Sandra Zistl
93

Naturtourismus
Nacht & Sterne
Im Rahmen der Modellregion „Naturtourismus“ findet am Donnerstag,
4. Oktober 2018 eine kostenlose Auftaktveranstaltung zu
den Naturerlebnisangeboten „Nacht und Sterne“ statt. Zu Gast ist
um 18 Uhr im Gymnasium Miesbach Herr Philipp vom Sternenpark
Winklmoosalm mit einem Vortrag zum Thema Luftverschmutzung.
Anschließend findet eine kostenlose Führung durch die Sternwarte
am Gymnasium statt.
Zwischen November 2018 und April 2019 wird es dann regelmäßige
Führungen in der Sternwarte des Gymnasiums Miesbach geben:
Donnerstag, 15. November 2018, 19:00 Uhr
Donnerstag, 13. Dezember 2018, 18:00 Uhr
Donnerstag, 10. Januar 2019, 18:00 Uhr
Donnerstag, 7. Februar 2019, 19:00 Uhr
Donnerstag, 14. März 2019, 20:00 Uhr
Donnerstag, 4. April 2019, 20:00 Uhr
Die Führungen werden von Lehrern des Gymnasiums Miesbach angeboten
und finden nur bei klarem Himmel statt. Treffpunkt ist am
Haupteingang des Gymnasiums, Haidmühlstr. 36, 83714 Miesbach.
Anmeldungen: Kulturamt der Stadt Miesbach, Tel. 08025 7000-0.
Die Führungen finden ab einer Teilnehmerzahl von 4 Personen statt,
es können höchstens 10 Personen teilnehmen. (Die Gebühr beträgt
für Erwachsene Euro 5,00 für Kinder 2,50).
„schöne zeiten“ auf Facebook!
Folgen Sie uns – und bleiben Sie
auf dem Laufenden über alle Angebote,
Veranstaltungen und Termine im Jahreslauf
Ihrer Lieblingsregion. Wir freuen uns auf Sie!
www.facebook.com/schoenezeitenmagazin
ÜBERZEUGEND
URSPRÜNGLICH,
ÜBERRASCHEND
VIELFÄLTIG.
Das (heimliche) Herz Bayerns
In den Dörfern, Marktflecken und Landschaften der
Alpenregion Tegernsee Schliersee zeigt sich das
bayerische Oberland von seinen schönsten Seiten.
Man sagt, hier schlüge das heimliche Herz Bayerns…

Apfelkönigin Bad Feilnbach
Royales Eigengewächs
Dem Apfel ist Johanna Seebacher seit
frühes ter Kindheit eng verbunden, als sie
in den Streuobstwiesen der Familie herumtollte.
Jedes Jahr packt die 21-Jährige in der
Apfelmosterei der Eltern mit an sowie auf
dem großen Bad Feilnbacher Apfelmarkt im
Herbst am familieneigenen Stand. Dieses Jahr
allerdings ist ihre Aufgabe dort repräsentativer:
Johanna Seebacher bewirbt seit einigen
Monaten als 7. Bad Feilnbacher Apfelkönigin
ihr Heimatdorf. Bei großen Veranstaltungen
in der Gemeinde wie dem Apfelmarkt und
dem Blütenfest, flankiert sogar eine Schar
Prinzessinnen den königlichen Auftritt: Bad
Feilnbacher Mädchen im Grundschulalter.
Fanpost für die Königin
Im Hauptberuf ist Seebacher Krankenschwester,
weshalb sie ihr Lieblingsobst nicht nur als
vielfältig und schmackhaft anzupreisen weiß,
sondern auch als medizinisches Hausmittel.
Etwa einmal im Monat reist sie zu mehrtägigen
Veranstaltungen, wo sie oft andere
Produktköniginnen trifft und schon viele Kontakte
geknüpft hat. „Das ist wie eine kleine
Gemeinschaft“, erzählt sie. Als Apfelkönigin
hat Seebacher auch richtige Autogrammkarten,
die nicht nur auf Terminen ganz schön
gefragt sind. „Ich bekomme oft Post mit frankiertem
Rückumschlag“, berichtet sie. „Da
sind richtige Sammler dabei.“
Obwohl sie viel Freizeit in ihr zwei Jahre währendes
Amt investiert, hat Seebacher keine
Sekunde gezögert, es zu übernehmen. „Es
ist eine große Ehre“, sagt sie und man hört
ihr die Freude an dieser Aufgabe an. Insgeheim,
verrät Seebacher noch, habe sie schon
lange davon geträumt, einmal die Schärpe zu
tragen: seit sie die allererste Bad Feilnbacher
Apfelkönigin begleiten durfte – als eine der
kleinen Prinzessinnen.
Diana Gäntzle
27. Bad Feilnbacher Apfelmarkt:
12. bis 14. Oktober 2018
Auf Bayerns größtem Apfelmarkt gibt
es nicht nur rund 200 Sorten ökologisch
angebauter Äpfel und Birnen zu kosten
und kaufen, sondern auch Schnäpse, Liköre
und selbstgemachte Marmeladen aus dem
Obst. Im Angebot sind außerdem Käse,
Speck, Blumen, Kräuter, Öle und Essig
sowie Kunsthandwerk von Korbmachern
und Federkielstickern. Flankiert wird der
Markt von einem Programm mit Musik,
Auftritten von Trachtengruppen und einem
Treffen von Produktköniginnen.
Zirbel Zauber - der Luxus reiner Natur
Hotel und Landgasthof Altwirt
mit Biergarten, Kinderspielplatz und bayrischen Schmankerln
Tölzer Straße 135 . 83607 Großhartpenning . T 08024 30322-0 . info@hotel-altwirt.de
www.hotel-altwirt.de
1 BIO-ZIRBELÖL GRATIS
GENIESSER-COUPON*
Einfach bei uns im Laden vorbeischauen, den Gutschein
einlösen und den herrlichen Duft genießen: Do. 14-18 Uhr,
Fr. 10-18 Uhr und Sa. 10-12 Uhr
*1 Fläschen Bio-Zirbelöl ab einem Einkaufswert von EUR 25,- so lange der Vorrat reicht!
Traumwerkstatt · Dorfplatz 3a · 83075 Bad Feilnbach/Au · shop@zirbenkissen.de
www.zirbelzauber.com

Für Familien
Ausflugstipps rund um den Schliersee
96
Schifferlfahren und
Bootsverleih am Schliersee
und Spitzingsee:
Schifffahrt
Von Mai bis September finden täglich zwischen
11:05 und 17:05 Uhr Rundfahrten
statt. Die Fahrtzeit beträgt ca. 45 min. Die Abfahrt
ist immer 5 Min. nach der vollen Stunde
ab der Anlegestelle Vitalwelt Schliersee.
Die Fahrten um 13:05 und 14:05 Uhr sind
Linienfahrten, die auch bei schlechtem Wetter
(außer Sturm) durchgeführt werden.
Fahrten vor oder nach der Saisonzeit nur bei
schönem Wetter oder nach Reservierung. Infos
unter: www.schlierseeschifffahrt.de
Bootsverleih
Schliersee
Bootsverleih mit Elektrobooten, Tret-, Bade-
und Ruderbooten an der Schiffsanlegesteg
„Vitalwelt Schliersee“ und an der Seestraße
nahe dem Schiffsteg „Seestraße“.
Infos: Bootsverleih Lauber, Kurweg 1,
Tel. 08026 9255658
Botosverleih/Segelbootvermietung
Gumberger und Sachs, Kurweg 4,
Tel. 0175 6108104
Bootsverleih beim Seehotel Schlierseer Hof,
Tel. 08026 4676
Fischhausen
Bootsverleih Stöger, Fischhausen,
Telefon: 0 8026 6613
Spitzingsee
Bootsverleih Simon, Kiosk St. Bernhard,
Spitzingsee, Tel. 08026 975913
Spaziergang am See entlang
von Fischhausen
zur Rixneralm
Start-/ Endpunkt: Parkplatz Fischhausen
Streckendaten: 20 min. Gehzeit zur
Rixner Alm.
Charakteristik: Vom Parkplatz die Bundesstraße
überqueren. Der ausgeschilderte Weg
beginnt direkt am Nordufer des Schliersees.
Von dort geht es eben, immer am See entlang.
Der Weg ist asphaltiert und wunderbar
mit Kinderwagen, Laufrad, Roller und
Inlineskates zu befahren. Nach 20 Minuten
erreichen sie die Rixner Alm am Westufer des
Schliersees.
Tipp: Einkehren lohnt sich, denn es warten
nicht nur herrliche, frischgebackene Kuchen,
Kaffeespezialitäten und Brotzeiten auf die
Gäste, sondern auch das Bauernhofeis vom
Beindlhof in allen Variationen.
Auf der Terrasse hat man einen herrlichen
Blick über den See. Die Kinder können derweil
den kleinen Spielplatz nutzen.
Öffnungszeiten: 10-17 Uhr, Montag und
Dienstag Ruhetag, Rixner Alm,
Westerbergstraße 40, 83727 Schliersee,
Telefon: 0160 95812204

Wer mag, kann seine Tour noch verlängern,
denn der Erlebnispfad am Westufer
des Schliersees schließt direkt an die
Rixneralm an.
Start-/ Endpunkt: Parkplatz in Fischhausen
Streckendaten: 20 Min. bis zur Rixneralm.
Von dort weitere ca. 15 Min. einfache Gehzeit
bis zum „Freibad“, von dort die gleiche Strecke
(ca. 500 Meter) wieder zurück. Der Weg
ist Kinderwagentauglich.
Charakteristik: Sie folgen am Nordufer
des Schliersees dem beschilderten Weg zur
Rixner alm. Kurz nach der Alm zweigt ein Weg
rechts ab zum Erlebnispfad. Der Weg führt
immer am See entlang. Vorbei an verschiedensten
Stationen mit Informationstafeln die
zum Staunen, Mitmachen und Ausprobieren
einladen. Unter anderem wartet ein Waldxylophon,
Holzfernrohre, ein Barfußweg sowie
ein Balancierparcour auf die großen und
kleinen Besucher.
Tipp: Unbedingt ein Handtuch einpacken,
denn an einigen Stellen können die Kinder
auch ins Wasser gehen. Ein großer Brotzeitplatz
lädt ein zum Picknick machen. Roller,
Laufradl, etc. am besten am Abzweig zurücklassen,
denn es gibt soviel (auch barfuß) zu
entdecken, dass Räder und Rollen überflüssig
sind.
„Do schau her“ mit Kinderreporter Leonhard, 9 Jahre:
„Habt ihr ein
Lieblingstretboot?“
„Oh ja, wir haben viele Lieblingsboote. Zum Beispiel der Ferrari, den haben wir vom Ammersee
aus der Schiffswerft oder das Krokodil: Das Krokodiltretboot ist drei Jahre alt. Wir haben es mit
dem Bootsanhänger in Wien abgeholt und über die Autobahn bis nach Schliersee transportiert.
Das war ein Erlebnis! Wir haben das Boot ganz offen auf den Bootsanhänger befestigt, so
konnte das Krokodil in seiner vollen Pracht alle von oben anlächeln. Die anderen Auto- und
Lkw-Fahrer haben sich sehr amüsiert. Wir am allermeisten.“
Weitere Informationen:
Gäste-Information Schliersee
Tel. 08026 60650
E-Mail: tourismus@schliersee.de
Internet: www.schliersee.de
So 22.07. Kasperltheater-Festival – Schirmherr Gerhard Polt
Sa 28.07. bis So 09.09. Feriengaudi für kleine und auch große Besucher
So 05.08. 10–12 Uhr Develey Weißwurstfrühstück, kesselfrisch!
Sa 11.08. und So 12.08. Ross- und Schmiedetage
So 12.08. „Kasperls Spuikastl“
Mi 15.08. Mariä Himmelfahrt, „Kasperls Spuikastl“
So 26.08. VIII. Highland Games, „Kasperls Spuikastl“
So 02.09. 10–12 Uhr Develey Weißwurstfrühstück, kesselfrisch,„Kasperls Spuikastl“
Fr 14.09. Hüttenkrimi, Ermittlungen im altbayrischen Dorf, www.huettenkrimi.de
Fr 28.09. Hüttenkrimi, Ermittlungen im altbayrischen Dorf, www.huettenkrimi.de
Mi 03.10. Tag der Deutschen Einheit, „Kasperls Spuikastl“
So 07.10. Erntedankfest mit Feldmesse, 14 Uhr für Kinder: „Wurlitz, der kleine Troll!“
So 07.10. 10–12 Uhr Develey Weißwurstfrühstück, kesselfrisch!
So 14.10. Kinderkulturherbst, Kindertag, „Kasperls Spuikastl“
Sa 20.10. und So 21.10. Historischer Handwerkermarkt
Sa 20.10. bis Mo 22.10. Kirchweih, Kirchweih-Montag, Schmankerl im Wirtshaus
Sa 27.10. bis So 04.11. Feriengaudi für kleine und auch große Besucher
Do 01.11. Allerheiligen
So 04.11. Leonhardi, letzter Saisontag, freier Eintritt, „Kasperls Spuikastl“
So 04.11. 10–12 Uhr Develey Weißwurstfrühstück, kesselfrisch!
Sa 17.11. Hüttenkrimi, Ermittlungen im altbayrischen Dorf, www.huettenkrimi.de
Veranstaltungen
bis November 2018
www.wasmeier.de

Kirchen
Fischbachau
Kath. Pfarramt „St. Martin“
Martinsweg 3, 83730 Fischbachau
Tel. 08028 90670,
Evang. Christuskirche
Info über Pfarramt Schliersee
Schliersee
Kath. Pfarramt St. Sixtus, Lautererstraße 1
83727 Schliersee, Tel. 08026 6578,
www.pv-schliersee.de
Pfarramt St. Josef, Josefstaler Straße 2,
83727 Schliersee, Tel. 08026 7280,
www.pv-schliersee.de
Evang.-Luth. Pfarramt Neuhaus
Josefstaler Str. 6a, 83727 Schliersee,
Tel. 08026 7332
www.neuhaus-schliersee-evangelisch.de
Bayrischzell
Kath. Pfarramt St. Margareth
Mühlleitenstr. 6, 83735 Bayrischzell,
Tel. 08023 809940,
www.erzbistum-muenchen.de
Evang. Kirche, Info über Pfarramt
Schliersee, Tel. 08026 7332
Miesbach
Kath. Pfarramt Miesbach
Pfarrgasse 4, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 7019 0,
www.pfarrei-miesbach.de
Evang.-Luth. Pfarramt Miesbach
Rathausstr. 8, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 1389,
www.miesbach-evangelisch.de
Hausham
Pfarrverband Hausham-Agatharied
Geißstr. 2, 83734 Hausham,
Tel. 08026 8360,
www.pv-hausham-agatharied.de
Evang.-Luth. Pfarramt Hausham
Agatharieder Weg 12, 83734 Hausham,
Tel. 08025 1389,
www.miesbach-evangelisch.de
Holzkirchen
Kath. Pfarramt St. Laurentius
(Kath. Pfarrverband Holzkirchen)
Pfarrweg 3, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 99570,
www.kath-kirche-holzkirchen.de
Kath. Pfarramt Mariä Heimsuchung
Tölzer Str. 121, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 8782
Evang.-Luth. Pfarramt
Haidstr. 3, 83607 Holzkirchen,
Tel. 08024 92929,
www.holzkirchen-evangelisch.de
Otterfing
Kath. Pfarramt St. Georg
Im Kirchwinkel 28, 83624 Otterfing,
Tel. 08024 4393
www.pfarrei-otterfing.de
Kath. Pfarramt St. Martin
Steingau, 83624 Otterfing,
Tel. 08024 7493,
www.pfarrei-otterfing.de
Valley
Kath. Pfarramt St. Michael
Graf-Arco-Str. 2, 83626 Valley,
Tel. 08024 7251
Waakirchen
98
Kath. Pfarramt Hl. Kreuz
Pfarrweg 4, 83666 Schaftlach,
Tel. 08021 304,
www.heilig-kreuz-schaftlach.de
Kath. Pfarramt St. Martin
Lindenschmitweg 1, 83666 Waakirchen,
Tel. 08021 246
Warngau
Kath. Pfarramt St. Johann Baptist
Am Bergfeld 7, 83627 Warngau,
Tel. 08021 504898-0
www.pfarrverband-warngau.de
Weyarn
Kath. Pfarramt Neukirchen
Pienzenauer Str. 7, 83629 Weyarn
Tel. 08020 313
Kath. Pfarrei Weyarn St. Peter und Paul
Klosterweg 1, 83629 Weyarn,
Tel. 08020 906290,
www.pfarrei-weyarn.de
Bad Feilnbach
Kath. Pfarramt Herz-Jesu
Gartenstr. 10, 83075 Bad Feilnbach,
Tel. 08066 250, www.kirche-feilnbach.de
Evang. Pfarramt
Fulinpachstr. 11, 83075 Bad Feilnbach,
Tel. 08061 2487,
www.aibling-evangelisch.de
Notrufe
Landkreis Miesbach
• Allgemeine Notrufnummer Tel. 112
• Polizei 110
• Feuerwehr 112
• Bergwacht Schliersee Tel. 08026 6666
• Bergwacht Bayrischzell Tel. 08023 671
Büchereien
Schliersee
Gemeindebücherei im Pfarrheim
83727 Schliersee, Lautererstraße 1
So. 10:45 bis 12:15 Uhr
Di. 15:00 bis 17:00 Uhr
Do. 17:00 bis 19:00 Uhr
Fischbachau
Pfarrbücherei im Rathaus Mittelbau
Sa. 10:00 bis 11:00 Uhr
So. 11:00 bis 11:30 Uhr
Do. 17:00 bis 18:00 Uhr
Pfarrbücherei Wörnsmühl
(an der Kirche)
Fr.
15:00 bis 16:00 Uhr
Sa./So. nach dem Gottesdienst
Bayrischzell, Bücherei im Rathaus
Mo. u. Do. 15:00 bis 17:00 Uhr
Miesbach
Stadtbücherei, Rathausstraße 2
Tel. 08025 28340
Di., Mi., Fr. 12:30 bis 18:00 Uhr
Do.
9:00 bis 12:00 Uhr
13:00 bis 16:00 Uhr
Sa.
9:00 bis 12:30 Uhr
Hausham
Gemeindebücherei Hausham
Geißstraße 1, Tel. 08026 925140
buecherei@hausham.de
Mi. 14:00 bis 15:00 Uhr
Do. 10:00 bis 11:30 Uhr
18:00 bis 19:00 Uhr
Fr.
16:30 bis 17:30 Uhr
So. 10:00 bis 12:00 Uhr
Holzkirchen
Gemeindebücherei Holzkirchen
Marktplatz 1, Tel. 08024 2090
buecherei@holzkirchen.de
Di. 14:30 bis 17:30 Uhr
Mi.
9:00 bis 12:00 Uhr
Do. 17:00 bis 20:00 Uhr
Fr.
14:30 bis 17:30 Uhr
Sa.
9:00 bis 12:00 Uhr
14:30 bis 17:30 Uhr
Pfarrbücherei Niklasreuth
Dorfstr. 12, Wörnsmühl
Fr.
15:00 bis 16:00 Uhr
Sa./So. nach den Gottesdiensten
Otterfing
Gemeindebücherei Otterfing
im katholischen Pfarrzentrum
Im Kirchwinkel 28, Tel. 08024 4393
Mi. 16:00 bis 18:30 Uhr
So. 10:30 bis 11:30 Uhr
Waakirchen
Gemeindebücherei Waakirchen
Buchenweg 1, Tel. 08021 508827
Di. 16:00 bis 18:30 Uhr
Fr.
17:00 bis 19:00 Uhr
Weyarn
Ignaz-Günther-Str. 1, Tel. 08020 2969835
info@buecherei-weyarn.de
Di. 16:00 bis 18:00 Uhr
Mi. 10:00 bis 12:00 Uhr
Do. 16:00 bis 20:00 Uhr
Sa. 10:00 bis 12:00 Uhr
1. So. im Monat 10:00 bis 12:00 Uhr
Bad Feilnbach
Pfarrbücherei
Gartenstr. 8 (im Untergeschoss des Kindergarten
Regenbogen; eigener Zugang)
Di. u. Fr. 16:00 bis 18:00 Uhr
Pfarrbücherei im Martinsheim
Mi. 14:00 bis 17:00 Uhr
Stärken auch SIE
den BEKANNTHEITSGRAD
Ihres UNTERNEHMENS
oder Ihrer DIENSTLEISTUNG
mit einer ANZEIGE im
Gäste- und Informationsmagazin
SCHÖNE ZEITEN.
Ihr Ihr Ansprechpartner:
Stephanie Lackermeier
Im Im Scharwinkel Scharwinkel 3, 3, 83646 83646 Bad Bad Tölz Tölz
Phone:
Phone:
+49
+49
(0)8041
(0)8041
77893
77893
Mobil:
Mobil:
+49
+49
(0)171
(0)171
6270
6270
216
216
Mail:
Mail:
sl-schoenezeiten@gmx.de
sl-schoenezeiten@gmx.de
Impressum
schöne zeiten
Gäste- und Bürgermagazin für Miesbach,
Schliersee, Fischbachau, Bayrischzell, Hausham,
Holzkirchen, Otterfing, Valley, Waakirchen,
Warngau, Weyarn und Bad Feilnbach
Herausgeber
• Alpenregion Tegernsee Schliersee KU
• Gäste-Information Schliersee
• Touristinformation Fischbachau
• Tourist-Info Bayrischzell
• Kulturamt und Tourismusförderung Miesbach
• Kur- & Gästeinformation Bad Feilnbach
Redaktion
• Sandra Zistl, Auenstraße 86,
80469 München, Tel. 0171 3829302,
redaktion@schoene-zeiten.de
Text
• Sandra Zistl, Diana Gäntzle, Barbara Gerbl,
Isabella Krobisch, Heidi Siefert, Dagmar
Steigenberger
Gestaltung Layout, Bildredaktion
• Kaufmann Grafikdesign,
Bayrischzeller Straße 11, 83714 Miesbach,
Tel. 08025 992490, info@kaufmanngrafik.de
Anzeigenakquise
• sl-advertising, Stephanie Lackermeier,
Im Scharwinkel 3,
83646 Bad Tölz, Tel. 08041 77893,
mobil: 0171 6270216,
sl-advertising@gmx.de
Bildnachweis
Titelbild: Laura Boston-Thek
Florian Bachmeier, Laura Boston-Thek, Blasmusik
goes Rock“ Con-Text Verlag, carroux.comcarroux.
com, Michael Danier, Dietmar Denger, Peter von
Felbert, Sabine Gassner, Barbara Gerbl, Christoph
Haibel/ch-Bilderei, Karolina Gasteiger, Antoine
Girard, Brian Hall / Keith Partridge, Hansi Heckmair,
Herbert Heim, Heinz Hirz, Jungbauernschaft Litzldorf,
Alexandra Kaufmann, Benjamin Kaufmann,
Simon Koy, Susanne Krapfl/Almwirtschaftlicher
Verein Oberbayern, Isabella Krobisch, Mathias Leidgschwendner,
Anna Neumayer, Ralf Oetter, Thomas
Plettenberg, Alois Pribil, Detlev Schmidt, Michaela
Schmitz-Guggenbichler, Dieter Schnöpf, Maarten
van der Duijn Schouten, shutterstock, Roland
Schuler, Daniel Sommer, Brigitte Stadler, Stadtarchiv
Miesbach, Timeline classics/timeline images
Eckhard Waasmann, Markus Wasmeier sowie von
Tourist-Informationen, Gemeinden, Veranstaltern
und Privatpersonen.
Produktion und Druck
• Bildbearbeitung, Bernhard Obermeier,
Bruckmühl
• Mayr Druck, Miesbach
Auflage
32.000 Exemplare
Copyright
Alle Copyrights an den Fotos liegen bei den
Fotografen bzw. Veranstaltern und Tourismusverbänden.
Termin- und Programmangaben
ohne Gewähr. Alle Rechte der Verbreitung
(einschließlich Film, Funk und Fernsehen) sowie
der fotomechanischen Wiedergabe und des
auszugsweisen Nachdrucks vorbehalten.

Schliersee Bayrischzell Fischbachau Miesbach Bad Feilnbach
Gäste-Information Schliersee
Perfallstr. 4 (in der Vitalwelt Schliersee)
83727 Schliersee
Tel. 08026 6065-0
Fax 08026 606520
tourismus@schliersee.de
www.schliersee.de
Servicestelle Neuhaus
Wendelsteinstraße 2 (Bahnhof)
Tel. 08026 97888
tourismus@schliersee.de
Öffnungszeiten Schliersee:
Mo.-Fr. 8:30 bis 18:00 Uhr
Sa., So., Feiert. 9:00 bis 13:00 Uhr
Öffnungszeiten Neuhaus:
Mo.-Fr. 9:00 bis 12:00 Uhr
Heimatmuseum Schliersee
Lauterer Straße 6, Führungen ganzjährig,
Anmeldung unter Tel. 08026 4397
Öffnungszeiten Anfang Mai bis Ende Okt.
Di.-Sa. 14:00 bis 17:00 Uhr
Touristinformation Fischbachau
Kirchplatz 10, 83730 Fischbachau
Tel. 08028 876
Fax 08028 906643
info@fischbachau.de
www.fischbachau.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8:00 bis 17:00 Uhr
Mai, Juni, September
Mo.-Fr. 8:00 bis 17:00 Uhr
Sa.
10:00 bis 13:00 Uhr
Juli und August
Mo.-Fr.
Sa./So.
8:00 bis 18:00 Uhr
10:00 bis 13:00 Uhr
Tourist-Info Bayrischzell
Kirchplatz 2, 83735 Bayrischzell
Tel. 08023 648
Fax 08023 1034
tourist-info@bayrischzell.de
www.bayrischzell.de
Öffnungszeiten:
Juli, August, September
Mo.-Fr. 8:00 bis 17:30 Uhr
Sa.
8:30 bis 12:30 Uhr
Oktober, November
Mo.-Fr. 8:00 bis 12:00 Uhr
13:00 bis 17:00 Uhr
Sa.
8:30 bis 12:30 Uhr
Sonn- u. Feiertage
geschlossen
Tourist-Info im
Waitzinger Keller
– Kulturzentrum Miesbach
Schlierseer Straße 16
83714 Miesbach
Tel. 08025 7000-0
Fax 08025 7000-11
info@waitzinger-keller.de
www.miesbach-tourismus.de
www.miesbach.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9:00 bis 16:00 Uhr
Sa.
9:00 bis 13:00 Uhr
Kur- & Gästeinformation
Bad Feilnbach
Rathausplatz 1, 83075 Bad Feilnbach
Tel. 08066 887-11
Fax 08066 887-16
info@bad-feilnbach.de
www.bad-feilnbach.de
Otterfing
München
Öffnungszeiten:
Juni bis September
Mo.-Fr. 9:00 bis 12:30 Uhr
13:30 bis 18:00 Uhr
Sa.
9:00 bis 12:00 Uhr
Holzkirchen
Valley
Weyarn
Seehamer
See
Salzburg
Oktober bis Mai
Mo.-Do.
Fr.
9:00 bis 12:30 Uhr
13:30 bis 17:00 Uhr
9:00 bis 12:30 Uhr
Warngau
Irschenberg
Waakirchen
Miesbach
Bad Feilnbach
Gmund
Hausham
Alpenregion
Tegernsee Schliersee KU
Bad Wiessee
Für die Ausgabe
schöne zeiten Nr. 43,
November 2018 bis März 2019,
Terminmeldungen
bitte spätestens bis
10. September 2018
an die jeweilige
Tourist-Information
senden.
Tegernsee
Kreuth
Stadt Tegernsee
Rottach-Egern
Schliersee
Schliersee
Spitzingsee
Fischbachau
Bayrischzell
Hauptstraße 2, 83684 Tegernsee
Tel. 08022 92738-90
Fax 08022 92738-99
info@tegernsee-schliersee.de
www.tegernsee-schliersee.de
Ansprechpartner:
Evi Krinner, Tel. 08022 92738-93
krinner@tegernsee-schliersee.de
für die Gemeinden: Hausham
Holzkirchen
Otterfing
Valley
Waakirchen
Warngau
Weyarn
99

Ihre Nr. 1
für Baden, Sauna & Wellness
Von der attraktiv gestalteten Vitaltherme mit Sole-Außenbecken, Großrutsche und Whirlpool bis
hin zur Saunawelt mit den unterschiedlich temperierten Schwitz-Angeboten im ansprechenden
Ambiente. Der Saunagarten mit dem unvergleichlichen Panoramablick über den Schliersee wird
Sie verzaubern. Im monte mare in der Vitalwelt Schliersee findet jeder seinen Platz.
...meine Pause vom Alltag
monte mare Vitaltherme & Saunawelt . Perfallstr. 4 . 83727 Schliersee . www.monte-mare.de/schliersee