Klaus Boelling - outer hebridean landscapes - watercolours 2019 (ebook)

The Long Isle, die Kette der Inseln der Äußeren Hebriden ganz im Westen Schottlands: wilde Küsten, graue Himmel, goldene Strände, das türkise Meer, Felsen und Wasser, grüne Wiesen und Heidemoor. Tief ziehen die Wolken vom Meer über das Land, Häuser, Straßen und Zivilisation verschwinden, die Landschaft wird zeitlos ursprünglich, menschenleer. Farbflächen kontrastieren mit dem Grau, Rastpunkte für die über die Landschaft mäandernden Blicke, Standpunkte auf den Sinterflächen zwischen Wolken, Wasser, Land. Die Möglichkeit einer anderen Landschaft, realer werdend mit jedem Blick hinter die fließenden Horizonte. The Long Isle, the chain of the Outer Hebridean Islands in the far west of Scotland: wild coasts, gray skies, golden beaches, the turquoise sea, rocks and water, green fields and heathland. Deep clouds coming in from the sea, disappearing houses, streets and civilization, the landscape becomes timelessly pristine, deserted. Colored areas contrast with the gray, resting points for the meandering views over the landscape, standpoints on the sinter surfaces between clouds, water, land. The possibility of a different landscape, becoming more real with every glance behind the flowing horizons.

The Long Isle, die Kette der Inseln der Äußeren Hebriden ganz im Westen Schottlands: wilde Küsten, graue Himmel, goldene Strände, das türkise Meer, Felsen und Wasser, grüne Wiesen und Heidemoor.
Tief ziehen die Wolken vom Meer über das Land, Häuser, Straßen und Zivilisation verschwinden, die Landschaft wird zeitlos ursprünglich, menschenleer.
Farbflächen kontrastieren mit dem Grau, Rastpunkte für die über die Landschaft mäandernden Blicke, Standpunkte auf den Sinterflächen zwischen Wolken, Wasser, Land. Die Möglichkeit einer anderen Landschaft, realer werdend mit jedem Blick hinter die fließenden Horizonte.

The Long Isle, the chain of the Outer Hebridean Islands in the far west of Scotland: wild coasts, gray skies, golden beaches, the turquoise sea, rocks and water, green fields and heathland.
Deep clouds coming in from the sea, disappearing houses, streets and civilization, the landscape becomes timelessly pristine, deserted.
Colored areas contrast with the gray, resting points for the meandering views over the landscape, standpoints on the sinter surfaces between clouds, water, land. The possibility of a different landscape, becoming more real with every glance behind the flowing horizons.