Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Flushing & Pipe Cleaning<br />
Pipe & Sewer Cleaning Machines<br />
Industrial pipe and drain<br />
cleaning machines<br />
For continuous industrial use in pipe and drain<br />
cleaning Ø 50 - 600 mm<br />
Ideal for use in the following sectors: private households, pipe networks<br />
in industry, municipal enterprises, maintenance organisations,<br />
hotels, hospitals, for underground pipes, industrial pipelines, drains,<br />
roof drainage, etc.<br />
QQExtremely powerful, very resilient, for continuous<br />
industrial use<br />
QQSteel tubular frame with side elements made from<br />
fibreglass-reinforced polyamide<br />
QQStable, dismountable and corrosion-resistant designs<br />
QQSecure and radial clamping, optimal power transmission and<br />
functional reliability, simple replacement of clamping jaws<br />
QQReinforced guide hose with quick coupling ensures the safe<br />
and kink-free guiding of the spiral and prevents contamination<br />
of the working area.<br />
R 80<br />
One-man professional machine for pipes Ø 50 - 250 mm<br />
KEY FEATURES<br />
Product Profile<br />
QQSmall, compact design permits the machine to pass<br />
through doorways<br />
QQPortable and easy to navigate stairs<br />
QQTransports easily in any service vehicle, collapsible<br />
QQIdeal for manhole inspections through defined working height<br />
QQ<br />
Fatigue-free clamping when working<br />
with large spiral diameters and lengths<br />
QQIntegrated, spacious toolbox<br />
TECHNICAL DATA<br />
For pipe diameters:<br />
For drain cleaning spirals:<br />
Max. working length:<br />
Rating:<br />
Weight:<br />
Ø 50 - 250 mm<br />
Ø 22 and 32 mm (32 mm clutch<br />
jaws standard)<br />
80 m with Ø 32 mm S-spirals<br />
70 m with Ø 22 mm S-spirals<br />
1.4 kW (1.9 HP) RH / LH rotation<br />
52 kg<br />
Includes: Basic machine, grease gun (No. 855156), Allen keys (1 x No. 321515,<br />
1 x No. 321188, 1 x No. 321189), open-ended spanners (1 x No. 310411,<br />
1 x No. 310450)<br />
Model<br />
kg<br />
g<br />
230 V<br />
50 Hz<br />
R 80 basic machine 52.0 72585<br />
R 100 SP<br />
One-man professional machine for pipes Ø 50 - 250 mm<br />
11<br />
Product Profile<br />
KEY FEATURES<br />
QQIdeal for confined spaces such as skylights or ducts<br />
QQPortable and easy to navigate stairs<br />
QQAdjustable working heights, foldable<br />
QQExtendable supporting feet<br />
QQTransports easily in any service vehicle<br />
TECHNICAL DATA<br />
For pipe diameters:<br />
For drain cleaning spirals:<br />
Max. working length:<br />
Rating:<br />
Weight:<br />
Ø 50 - 250 mm<br />
Ø 22 and 32 mm<br />
100 m with Ø 32 mm S-spirals<br />
70 m with Ø 22 mm S-spirals<br />
1.4 kW (1.9 HP) RH / LH rotation<br />
57 kg<br />
R 80 / R 100 SP - ACCESSORIES kg g No.<br />
Guide Hose FS 32 / 4 m 4.1 72559<br />
Clutch Jaws R 80 / 100 SP for 22 mm-Spirals 0.4 72561<br />
Clutch Jaws R 80 / 100 SP for 32 mm-Spirals 0.3 72562<br />
Spirals and accessories see 234<br />
Includes: Basic machine, grease gun (No. 855156), Allen key (No. 321515),<br />
open-ended spanners (No. 310450)<br />
Model<br />
kg<br />
g<br />
230 V<br />
50 Hz<br />
R 100 SP basic machine 57.0 72610<br />
232