RIANI Ordereinladung - Spring 2021
Spring Kollektion 2021 - RIANI
Spring Kollektion 2021 - RIANI
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DIGITAL ORDER INVITATION<br />
<strong>2021</strong><br />
<strong>RIANI</strong><br />
<strong>Spring</strong>
<strong>RIANI</strong> COSMOS – in dieser Saison taucht <strong>RIANI</strong> in die vielfältige Welt der<br />
Astrologie und Himmelskörper ein und stellt sich auf ein erfolgreiches Jahr <strong>2021</strong><br />
ein. Ganz gleich, ob die <strong>RIANI</strong>STA ihre mentale Power aus einem positiven Horoskop,<br />
idealen Sternkonstellationen, frischen, optimistischen Farben oder coolen It-<br />
Pieces bezieht, die Aussichten sind glänzend!<br />
Inspiriert von weiten Dimensionen und kosmischen Elementen, freuen wir uns,<br />
Ihnen eine Kollektion voller Energie und Facettenreichtum präsentieren zu dürfen, in<br />
der innere Werte, Lässigkeit, Selbstverständliches und Nachhaltigkeit auf Glamour<br />
und Extrovertiertheit treffen.<br />
LUNA prophezeit elegante und festliche Looks, die die <strong>RIANI</strong>STA in Feierlaune<br />
bringen.<br />
<strong>RIANI</strong> COSMOS – in dieser Saison taucht <strong>RIANI</strong> in die vielfältige Welt der<br />
Astrologie und Himmelskörper ein und stellt sich auf ein erfolgreiches Jahr <strong>2021</strong><br />
ein. Ganz gleich, ob die <strong>RIANI</strong>STA ihre mentale Power aus einem positiven Horoskop,<br />
idealen Sternkonstellationen, frischen, optimistischen Farben oder coolen It-<br />
Pieces bezieht, die Aussichten sind glänzend!<br />
Inspiriert von weiten Dimensionen und kosmischen Elementen, freuen wir uns,<br />
Ihnen eine Kollektion voller Energie und Facettenreichtum präsentieren zu dürfen, in<br />
der innere Werte, Lässigkeit, Selbstverständliches und Nachhaltigkeit auf Glamour<br />
und Extrovertiertheit treffen.<br />
LUNA prophezeit elegante und festliche Looks, die die <strong>RIANI</strong>STA in Feierlaune<br />
bringen.
BLACK<br />
OFFWHITE<br />
RICH BLUE<br />
LUNA<br />
Der erste Drop der neuen Kollektion<br />
begeistert mit glamourösen Looks zur Holiday<br />
Season. Das Fashion Horoskop der <strong>RIANI</strong>STA<br />
kündigt die besten Aussichten in puncto Styling<br />
und Confidence an. Die Materialien erinnern an<br />
nächtliche Sternenhimmel, während ein aufregender<br />
Zodiac Print uns auf die nächste Party<br />
einstimmt. Elemente wie Pailletten, Tüll und<br />
Satin in tiefem Rich Blue oder Nachtschwarz<br />
spielen mit Transparenz, Glanz sowie Glamour<br />
und beeinflussen die Must-haves der Saison.<br />
Ob feminine Outfits aus sternenbestickten<br />
Tulle Skirts und cropped Pullis oder coole Lurex-<br />
Smokings – dieses Thema verspricht abwechslungsreiche<br />
und elegante Looks.<br />
Der erste Drop der neuen Kollektion<br />
begeistert mit glamourösen Looks zur Holiday<br />
Season. Das Fashion Horoskop der <strong>RIANI</strong>STA<br />
kündigt die besten Aussichten in puncto Styling<br />
und Confidence an. Die Materialien erinnern an<br />
nächtliche Sternenhimmel, während ein aufregender<br />
Zodiac Print uns auf die nächste Party<br />
einstimmt. Elemente wie Pailletten, Tüll und<br />
Satin in tiefem Rich Blue oder Nachtschwarz<br />
spielen mit Transparenz, Glanz sowie Glamour<br />
und beeinflussen die Must-haves der Saison.<br />
Ob feminine Outfits aus sternenbestickten<br />
Tulle Skirts und cropped Pullis oder coole Lurex-<br />
Smokings – dieses Thema verspricht abwechslungsreiche<br />
und elegante Looks.<br />
N O 1
TOUGH &<br />
STRONG<br />
GLITTER & GLAMOUR<br />
BLACK<br />
RICH BLUE<br />
MOON PHASES<br />
TRANSPARANCIES<br />
LUNA
Cosy<br />
CHRISTMAS<br />
Unser Thema LUNA präsentiert coole, glamouröse Looks,<br />
die sowohl entspannte, als auch stilbewusste Holidays<br />
garantieren. Crêpe Jersey und fließende Satins eignen<br />
sich perfekt für das Lounging mit den Liebsten und sorgen<br />
für ein cosy Home Feeling. Das ideale Accessoire dazu:<br />
Ein Glas Champagner in der Hand!<br />
Our LUNA theme presents cool, glamorous looks for<br />
relaxed yet stylish holidays. Crêpe jersey and flowing satin<br />
are ideal for lounging with your loved ones and are bound<br />
to make for a cosy home feeling. The perfect accessory to<br />
match this style: a glass of champagne in your hand!<br />
DARK SIDE<br />
BLACK<br />
of the Moon<br />
RICH BLUE<br />
Horoscope<br />
Hinter unserem exklusiven Horoscope Print steckt<br />
der geheimnisvolle Jahresausblick für das neue<br />
Jahr. Der Fokus liegt auf vieldeutigen Sternbildern,<br />
Fixsternen und Zodiac Signs, die die <strong>RIANI</strong>STA<br />
auf eine optimistische Fashion Season vorbereitet.<br />
Our exclusive Horoscope print conceals a cryptic<br />
outlook for the new year. The design focuses on<br />
ambiguous constellations, fixed stars and zodiac<br />
signs and will help any <strong>RIANI</strong>STA get ready for an<br />
optimistic fashion season.<br />
LUNA verkörpert auch die mysteriöse, dunkle Seite des<br />
Mondes. Intensives Deep Blue und Schwarz spielen mit<br />
unterschiedlichen Texturen von extravagant glänzend bis<br />
tough matt. Besonders raffiniert: die Kombination beider<br />
tiefen Nuancen miteinander.<br />
LUNA also embodies the mysterious, dark side of the<br />
moon. Intense Deep Blue and Black are featured in various<br />
textures, ranging from extravagantly glossy through<br />
to tough matte. Combine the two deep hues to create an<br />
extra striking look
VICTOR/VICTORIA<br />
Inspiriert von dem gleichnamigen Film spielt<br />
auch unser LUNA Thema mit den Gender Roles.<br />
Maskulin geschnittene Suits und Smokings<br />
stehen für den modernen, tailored Part mit Haltung,<br />
während fließende Kleider und lässige<br />
Skirt-Kombinationen Feminität und Coolness<br />
ausstrahlen.<br />
Inspired by the film with the same title, our<br />
LUNA theme is also playing with gender roles.<br />
Suits and dinner jackets with a masculine fit<br />
represent a contemporary, tailored look full of<br />
attitude, while flowing dresses and laid-back<br />
skirt combinations radiate femininity and coolness.<br />
SEQUINS<br />
and Shine<br />
Pailletten und Glanz lassen sich auf vielfältige Weise interpretieren<br />
und sind immer ein Highlight. Sie verleihen jedem<br />
Look einen Rockstar Touch, der sowohl auf einem edlen<br />
Society Event, als auf der After Party in einer Off Location<br />
die Blicke auf sich zieht. Be the star you are!<br />
Sequins and shine allow for a wide range of interpretations<br />
that are bound to be true fashion highlights. They will add<br />
a rock star touch to any look, and are real eye-catchers at<br />
both sophisticated society events and after parties in offlocations.<br />
Be the star you are!<br />
Clouds<br />
ACROSS THE MOON<br />
Die Eigenschaften des Mondes spiegeln sich im Thema<br />
LUNA wieder, spielen mit transparenten und blickdichten<br />
Elementen. Hauchfeine Tülls und Chiffon Prints verleihen<br />
den sportiven It-Pieces der Kollektion den gewissen Touch<br />
Sex-Appeal.<br />
The LUNA theme reflects the characteristics of the moon,<br />
toying with transparent and opaque elements. Extremely<br />
fine tulle material and chiffon prints add a certain sexy<br />
touch to the collection’s sporty it-pieces.
SHOWROOMS<br />
Germany<br />
AUSTRIA<br />
Katharina Hell<br />
Worldwide<br />
Phone: +43-66 44 42 51 84<br />
Email: kh@katharinahell.at<br />
<strong>RIANI</strong> GMBH<br />
Riani Platz 1<br />
D-73614 Schorndorf<br />
Phone: +49 (0)7181-93 88 40<br />
Customer Service<br />
Phone: +49 (0)7181-9 38 84 33<br />
Email: service@riani.com<br />
Web: www.riani.com<br />
BADEN-WÜRTTEMBERG, HESSEN,<br />
SAARLAND, RHEINLAND-PFALZ<br />
<strong>RIANI</strong> Showroom Schorndorf<br />
Lena Felzmann<br />
Riani Platz 1<br />
D-73614 Schorndorf<br />
<strong>RIANI</strong> Showroom Offenbach<br />
Lena Felzmann<br />
Modeagentur Claudia Schall<br />
Heyne Fabrik, Haus 12<br />
Lilistraße 83e<br />
D-63067 Offenbach<br />
Phone: +49 (0)7181-9 38 84 63<br />
Fax: +49 (0)7181-9 38 84 763<br />
Mobile: +49 (0)172-3 52 16 93<br />
Email: l.felzmann@riani.com<br />
BAYERN<br />
<strong>RIANI</strong> Showroom München<br />
Annalena Graß<br />
Fashion Mall München<br />
Haus Bronce, 1.OG<br />
Heinrich-Kley-Straße 6<br />
D-80807 München<br />
Phone: +49 (0)89-35 04 90 30<br />
Fax: +49 (0)89-35 04 90 31<br />
Mobile: +49 (0)170-2 31 45 91<br />
Email: a.grass@riani.com<br />
NORDDEUTSCHLAND<br />
<strong>RIANI</strong> Showroom Hamburg<br />
Gaby Niemeyer<br />
Modeagentur Maria Ruf<br />
Gewerbehof<br />
Lottestraße 57 | 2.OG links<br />
D-22529 Hamburg<br />
Phone: +49 (0)211-4 70 92 76<br />
Fax: +49 (0)211-22 97 44 36<br />
Mobile: +49 (0)177-286 79 81<br />
Email: g.niemeyer@riani.com<br />
BERLIN + NEUE BUNDESLÄNDER<br />
Customer Service<br />
BELGIUM<br />
Collections Samyn & Goossens Bvba<br />
Veerle Samyn<br />
IJzerlaan 54-56 Bus 1A<br />
B-2060 Antwerpen<br />
Phone: +32 (0)3-6 53 15 25<br />
Fax: +32 (0)3-2 94 34 98<br />
Email: info@infocollections.be<br />
CANADA<br />
Eurostyle Fashion<br />
Pascale Cheikha<br />
3335 Pitfield Blvd.<br />
St-Laurent, Quebec, Canada H4S 1H3<br />
Phone: +1 (0)514-3 33 91 19<br />
Fax: +1 (0)514-3 33 91 13<br />
Mobile: +1 (0)514-6 54 78 11<br />
Email: pcheikha@eurostylefashion.com<br />
GREAT BRITAIN<br />
Finches Agency Ltd<br />
Chantelle Wilkinson & Germain Prado<br />
Syd Brook Lane<br />
Mawdesley-Lancashire, GB-L402RD<br />
Phone: +44 (0)1704-82 30 05<br />
Mobile: +44 (0)7810-63 15 80<br />
Email: slm4@hotmail.co.uk<br />
NETHERLANDS<br />
De Jong Fashion BV<br />
Fashion House<br />
Kees Willem de Jong<br />
Koningin Wilhelminaplein 8<br />
NL-1062 HK Amsterdam<br />
Phone: +31 (0)20-6 15 69 00<br />
Fax: +31 (0)20-6 15 69 59<br />
Email: keeswillem@dejong-fashion.nl<br />
POLAND<br />
Kardigan<br />
Dagmara Chmielewska<br />
Ul. Pulaskiego 23<br />
PL-95 200 Pabianice<br />
Phone: +48 (0)42-2 15 79 58<br />
Fax: +48 (0)42-2 15 30 20<br />
Mobile: +48 (0)60-7 08 89 79<br />
Email: showroom@kardigan.info<br />
RUSSIA<br />
Unique selected GmbH<br />
Christiane Höhme<br />
Potsdamer Straße 91<br />
D-10785 Berlin<br />
Phone: +49 (0)30-26 39 45 18<br />
Email: Christiane.hoehme@uniqueselected.com<br />
NORDRHEIN-WESTFALEN<br />
<strong>RIANI</strong> Showroom Düsseldorf<br />
Gudrun Rennefeld<br />
Kaiserswerther Straße 183<br />
D-40474 Düsseldorf<br />
Phone: +49 (0)211-4 70 92 76<br />
Fax: +49 (0)211-22 97 44 36<br />
Mobile: +49 (0)178-73 91 300<br />
Email: g.rennefeld@riani.com<br />
Phone: +49 (0)7181-9 38 84 33<br />
Email: service@riani.com<br />
Web: www.riani.com<br />
MIDDLE EAST<br />
FEHMI CHAMA GmbH & Co. KG<br />
Otto-Hahn-Straße 2<br />
D-85609 Dornach/Aschheim<br />
Phone: +49 (0)89-99 40 33 0<br />
Fax: +49 (0)89-99 40 33 30<br />
Email: f.chama@chama-fashion.de<br />
SWITZERLAND<br />
Furger + Furger<br />
Caroline Furger<br />
Modeagenturen<br />
Thurgauerstraße 109<br />
CH-8152 Glattpark<br />
Phone: +41 (0)44-8 11 20 12<br />
Fax: +41 (0)44-8 11 20 14<br />
Mobile: +41 (0)76-5 95 52 56<br />
Email: office@furgerundfurger.ch
<strong>RIANI</strong> GmbH<br />
Riani Platz 1 – D-73614 Schorndorf<br />
Customer-Service + 49 (0) 7181-93 88 4-33<br />
www.riani.com