23.12.2012 Views

Notes on the genus Kaempferia L. (Zingiberaceae) in Thailand

Notes on the genus Kaempferia L. (Zingiberaceae) in Thailand

Notes on the genus Kaempferia L. (Zingiberaceae) in Thailand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

˘apple<br />

«“√ “√°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–°“√·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ° ªï∑’ Ë ˆ©∫—∫∑’ Ë Ò ¡°√“§¡ - ‡¡…“¬π ÚııÒ<br />

be utilized for <strong>the</strong> same purpose. However, rhizomes<br />

of o<strong>the</strong>r species are not used as substitutes for those<br />

of K. galanga L. s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong>y are too bitter.<br />

Flowers of K. candida Wall. appear<strong>in</strong>g before <strong>the</strong><br />

leaf-shoots are collected from <strong>the</strong> wild by locals for<br />

ei<strong>the</strong>r household use or for sale <strong>in</strong> local markets. It is<br />

used as a vegetable not <strong>on</strong>ly steamed or fried and<br />

eaten with nam prik, <strong>the</strong> Thai chilli dip, but also put<br />

<strong>in</strong>to soup. This edible flower is known am<strong>on</strong>g <strong>the</strong><br />

Table 1. List of <strong>the</strong> wans <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>genus</strong> <strong>Kaempferia</strong> L.<br />

local people liv<strong>in</strong>g al<strong>on</strong>g <strong>the</strong> western Thai-Myanmar<br />

border, <strong>in</strong> areas such a Kanchanaburi, Tak, and Mae<br />

H<strong>on</strong>g S<strong>on</strong> prov<strong>in</strong>ces, as dok d<strong>in</strong> literally means çflowers<br />

of <strong>the</strong> soilé).<br />

The young <strong>in</strong>florescences of K. grandifolia<br />

Saensouk & Jenjitt. are edible. The people liv<strong>in</strong>g<br />

around <strong>the</strong> type locati<strong>on</strong> call <strong>the</strong> plant toob-moob or<br />

toob-moob bai yai. The young <strong>in</strong>florescences are<br />

blanched and eaten as a vegetable.<br />

No. Thai Name Botanical Names Use<br />

1. Wan Chao Noi Maha Phrom<br />

(«à“π‡®â“πâÕ¬¡À“æ√À¡)<br />

K. aff. rotunda L. Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

2. Wan Phaya Nok-kum<br />

(«à“πæ≠“π°§ÿâ¡)<br />

K. aff. parviflora Wall. Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

3. Wan Khum-d<strong>on</strong>g<br />

(«à“π§ÿâ¡¥ß)<br />

K. aff. roscoeana Wall. Spiritual<br />

4. Wan Nok Khum<br />

(«à“ππ°§ÿâ¡)<br />

K. elegans Wall. ex Baker Spiritual<br />

5. Wan Kam-bang<br />

(«à“π°”∫—ß)<br />

K. aff. elegans Wall. ex Baker Spiritual<br />

6. Wan Krachae Chan<br />

(«à“π°√–·®–®—π∑πå)<br />

K. aff. galanga L. Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

7. Wan Mai-deed<br />

(«à“π‰¡â¥’¥)<br />

K. rotunda L. Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

8. Wan Kai Dam<br />

(«à“π‰°à¥”)<br />

K. rotunda L. Spiritual<br />

9. Wan Pro Hom<br />

(«à“π‡ª√“–ÀÕ¡)<br />

K. galanga L. Medic<strong>in</strong>al<br />

10. Wan Pro Pa<br />

(«à“π‡ª√“–ªÉ“)<br />

K. marg<strong>in</strong>ata Carey<br />

K. roscoeana Wall.<br />

K. elegans Wall. ex Baker<br />

Medic<strong>in</strong>al<br />

11. Wan Krachai Dam<br />

(«à“π°√–“¬¥”)<br />

K. parviflora Wall. ex Baker Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

12. Wan Thao Nang Haeng<br />

(«à“π‡≤à“Àπ—ß·Àâß)<br />

K. angustifolia Roscoe Medic<strong>in</strong>al<br />

13. Wan Prab Samut<br />

(«à“πª√“∫ ¡ÿ∑√)<br />

K. angustifolia Roscoe Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

14. Wan Petch K<strong>on</strong>g<br />

(«à“π‡æ√§ß)<br />

K. angustifolia Roscoe Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

15. Wan Hom<br />

(«à“πÀÕ¡)<br />

K. galanga L. Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

16. Wan Thippa-nate<br />

(«à“π∑‘æ¬å‡πµ√)<br />

K. rotunda L. Medic<strong>in</strong>al & spiritual<br />

17. Wan Teen Yen<br />

(«à“πµ’π‡¬Áπ)<br />

K. aff. galanga L. Medic<strong>in</strong>al<br />

18. Wan Pro Noi<br />

(«à“π‡ª√“–πâÕ¬)<br />

<strong>Kaempferia</strong> sp. Medic<strong>in</strong>al & spiritual

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!