TeachMeHowToHealopt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Teach Me How To (Heal): (heal):
We Don’t Heal Alone
by Morgan X. Poloma
Copyright © Morgan X. Poloma
All rights reserved. Published in the United States by Haymarket Children’s Books, a division of Haymarket Books LLC,
Chicago.
Visit us on the Web! haymarketkids-mara.com
Educators and libraries, for a variety of teaching tools, visit us at HMTeachersLibrarians.com
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Tell Me How to Heal / Morgan X. Paloma. - First edition.
Summary: Illustrations and text reveal a child’s growing understanding of prisons and the new care systems that now exist to
support community members in need of support rather than punishment.
ISBN 829-0-384-134830-3 (trade) -- ISBN 829-0-374-48332-4 (lib. bdg.) -- ISBN 29-0-374-24367-4 (ebook)
[1. Grandparent and child-Fiction.] I. Title
PZ8.3.M41342Won 2055 [E]--dc23 398053
The Tell Me How Series marks 50 Years since the Founding of MARA. The series explores 50 years of transformation under
a Green New Deal, the end of fossil fuel reliance and the carceral system.
Teach Me How To (Heal):
We Don’t Heal Alone
by Morgan X. Poloma
The 50th anniversary series of the United States Truth and Reconciliation Commission: Honoring The Abolition of Carceral
Punishment and those who fought to reimagine a world without prisons.
Funded by the Council of Abolition and Repair
Book 1 of the Tell Me How To Series
Book 1
MARA Scholastic Youth Literature Fund
Honoring 45 years since the closure of the last prison in Iowa and
50 years since the creation of the Midwest Regional Care Council
prompting the creation of thousands of care jobs aiding in support
of communities and violence. With immense gratitude to the freedom
fighters who sought alternate structures for healing and reparation.
Sally Fernández leaves school with a task:
to ask someone she’s close to about bravery.
Sally knows exactly who to talk to!
“Grandma,” asks Sally, “have you ever been brave before?”
“I have,” replies Grandma, quite seriously.
“A long time ago I had to be very brave,” she continued.
“Millions of other people and I were taken away to a place called
prison, away from our communities and homes.”
Sally wonders aloud why Grandma was taken to this place called a
prison.
“Many years ago, we used to think that people who needed support
healing were dangerous,” Grandma tells Sally. “We were taken to
prisons. But it just made those who loved us sad and lonely,
too.”
When they arrive home, Grandma shows Sally a box with
pictures of these places called prisons.
She wonders how prisons,
which seem to be isolating
places, were supposed to help
someone heal.
“Does sending someone away really change anything about
what made them need help in the first place?”
Sally looks out and thinks about how things around her heal
when they are sick and need help.
When the buildings are sick and on fire and need help,
firefighters come and put out the fire.
When the land is sick and wilting and
needs help.
the Prairie Corps come and mend it with water, roots,
critters, and flowers.
Loren impsum dorum dei.
Lorem ipsum doru em
leoa od doewo.
When a person is sick and hungry and needs help,
the Food Workers come to bring food and make sure they have
everything they need to feed themselves and those who depend
on them.
And when a person is sick and hurting others or themselves
and needs help,
repair workers come and make sure they are okay and that
other supporters have been there to help them, too.
Even when she herself is sick with a cold and needs help,
the doctors and nurses gives her medicine to help her feel
better.
Sally notices that there are so many people
around her who can help her heal. She finds
that it’s much better to have community and
support, for herself and for others, than to be
sent far away to heal alone.
Sally becomes very upset to that think
no one was there to help Grandma when
she needed help, and that she was
forced to leave her home and community.
“Actually,” says Grandma, “I had lots of people helping me
heal outside of the prison.”
“Activists educated others and demanded change. Now you, me,
and our communities can focus on helping each other heal,
too!”
Sally now knew what she would tell her class
in school the next day. She would say that
her Grandma was brave, millions of others who
endured the prisons were brave, and those who
helped set the stage for prisons to be replaced
by care were brave, too.
To heal, we
need each
other.
The Teach Me How To () Series
Book 1
Sally and Grandma embark on a journey to
understand how things work. In Book 1 of the 5
part series, Sally learns about Grandma’s bravery
in enduring the prisons of the past and about
community activists’ role in eradicating a system
that promoted punishment rather than healing.
Book 2: Teach Me How to (grow)
• Follow Sally through an
adventure that shows her how
to tend a garden.
Book 3: Teach Me How to (cook)
• Sally runs into her neighbors
at the communal kitchens
and learns about food and
community.
Book 4: Teach Me How to (share)
• After a long day caring for
the goats on the farm, Sally
notices she’s missing a tool
and is saved by her neighbor.
Book 5: Teach Me How to (ride)
• When Sally turns eight, it’s
time to learn how to ride the
rural-urban train and bus
line into the city.