03.02.2021 Aufrufe

Staudenblatt 2021 gesamt_Web

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Schutzgebühr 1,00 €<br />

DAS STAUDENBLATT <strong>2021</strong><br />

Heimische Wildstauden<br />

für den naturnahen Garten<br />

Der Konzept-Garten<br />

Blütenpracht von Februar bis Oktober<br />

Staudenkatalog <strong>2021</strong><br />

Stauden-Lexikon


INHALT<br />

STAUDEN<br />

Entdecken Sie die Vielfalt für Ihren Garten 4<br />

HEIMISCHE WILDSTAUDEN<br />

für den naturnahen Garten 6<br />

DER KONZEPT-GARTEN<br />

Blütenpracht mit System von Februar bis Oktober 12<br />

DER STAUDENKATALOG <strong>2021</strong><br />

Beetstauden 16<br />

Steingartenstauden 22<br />

Rosenbegleitstauden 28<br />

Schattenstauden 30<br />

Ein Garten kann eine Welt für sich werden.<br />

Dabei ist es ganz gleich, ob dieser<br />

Garten groß oder klein ist.<br />

Hugo von Hoffmannsthal<br />

Bodendeckerstauden 34<br />

Gräser 36<br />

Farne 39<br />

Kräutergarten 40<br />

Wassergarten 42<br />

Naturgarten 44<br />

DAS STAUDEN-LEXIKON 46<br />

2<br />

3


ENTDECKEN SIE<br />

DIE VIELFALT<br />

FÜR IHREN GARTEN<br />

WISSENSWERTES IN KÜRZE<br />

Stauden sind winterharte Gewächse.<br />

Sie werden also mehrere Jahre alt und blühen<br />

in jeder Saison erneut.<br />

Ihre oberirdischen Pflanzenteile sind weich und<br />

sterben in der Regel nach jeder Vegetationsperiode<br />

ab. Sie verholzen also nicht wie bei<br />

Bäumen und Sträuchern.<br />

Mit Stauden lassen sich wunderbare Landschaftsbilder gestalten.<br />

Sie verzaubern nicht nur den Menschen, sondern auch Bienen,<br />

Hummeln & Co mit ihrer üppigen Blütenpracht und einem<br />

interessanten Blattwerk.<br />

Stauden bieten eine riesige Vielfalt an Farben, Formen und Größen.<br />

Mit ein wenig Planung gelingt es damit, den Garten durchgehend<br />

von Februar bis Oktober mit wechselnden, leuchtenden Farben in<br />

eine romantische Oase des Lebens zu verwandeln.<br />

Lassen Sie sich verführen und begeistern - wir stehen Ihnen<br />

gerne mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Die meisten Stauden sind robuste, pflegeleichte<br />

Blüher und machen damit nur wenig Arbeit.<br />

Ob Sonne oder Schatten, auf Mauern oder<br />

am Teich - für jeden Standort und Gartentyp<br />

gibt es die passenden Stauden.<br />

4<br />

5


HEIMISCHE WILDSTAUDEN<br />

HEIMISCHE<br />

WILDSTAUDEN<br />

für den<br />

naturnahen Garten<br />

Der naturnahe Garten ist ein vielseitiges, lebendiges Refugium,<br />

das uns mit heimischen Wildstauden durch die Farbenpracht<br />

der Jahreszeiten führt. Er ist ein Lern- und Abenteuerspielplatz für<br />

Kinder, bietet Entspannung, Geborgenheit, Geheimnisse und<br />

erfreut uns mit betörenden Düften, Formen und Farben.<br />

Darüber hinaus ist er ein wertvoller ökologischer Beitrag zur<br />

Erhaltung der Artenvielfalt.<br />

Wesentlicher Bestandteil des naturnahen Gartens sind die heimischen<br />

Wildstauden, mit denen sich stimmungsvolle Gartenbilder<br />

zaubern lassen. Sie sind gut an unser Klima angepasst,<br />

robust und pflegeleicht.<br />

Die Blütezeiten erstrecken sich vom zeitigen Frühjahr bis zum<br />

späten Herbst und sorgen damit für eine lebendige, wechselnde<br />

Blütenpracht, die eine willkommene Nektarquelle für Falter<br />

und Bienen ist.<br />

Nostalgische Blütenpracht<br />

mit vergessenen Arten<br />

Wer kennt sie noch? Natternkopf, Wegwarte und Echtes<br />

Herzgespann waren zu den Zeiten unserer Großeltern vielfach<br />

auf Wiesen oder an Wegrändern zu finden. Heute zählen sie<br />

zu den Arten, die zunehmend in Vergessenheit geraten - völlig<br />

zu Unrecht. Denn sie sind eine echte Bereicherung für jeden<br />

naturnahen Garten und verdienen es, auf unseren Beeten ein<br />

neues Zuhause zu bekommen.<br />

Ökologische Vielfalt für Falter,<br />

Bienen, Vögel - und für den Menschen.<br />

Natternkopf<br />

Echtes Herzgespann<br />

6<br />

7


Wildstauden – nicht nur wild,<br />

sondern auch schön und nützlich.<br />

WILDSTAUDEN FÜR SONNIGE, TROCKENE,<br />

NÄHRSTOFFARME STANDORTE<br />

DIE BLUMENWIESE ALS VORBILD<br />

HEIMISCHE WILDSTAUDEN<br />

Landschaften, die sich in ein farbiges Blütenmeer verwandeln, haben Menschen immer schon fasziniert.<br />

In unseren Breiten sind es die heimischen Wildstauden, die mit ihrem filigranen Blattwerk, den grazilen Blüten und<br />

dem großen Spektrum an Farben für Begeisterung sorgen. Und nicht nur bei uns!<br />

Es ist auch der Lebensraum für Bienen, Schmetterlinge und Vögel.<br />

Wildstauden haben ungefüllte Blüten und sind damit ideale Futterpflanzen für alle Insekten. Ob Korbblütler wie<br />

Frühlingsmargerite, Schafgarbe oder Rainfarn, Schmetterlingsblütengewächse wie Hauhechel, Kreuzblütler wie<br />

Nachtviole oder Wiesenschaumkraut – sie alle tragen dazu bei, dass Bienen,<br />

Hummeln und Schmetterlinge sich in unseren Gärten wohlfühlen.<br />

Mit der Natur als Vorbild verwandeln sie Ihren Garten in ein prachtvolles, bienenfreundliches Blütenparadies.<br />

Eine Auswahl an geeigneten Pflanzen für die unterschiedlichen Gartenbereiche stellen wir Ihnen nachfolgend vor.<br />

Schafgarbe<br />

Achillea millefolium<br />

Wiesenmargerite<br />

Leucanthemum vulgare<br />

Hohes Fingerkraut<br />

Potentilla recta<br />

WILDSTAUDEN FÜR NASSE BIS FEUCHTE GÄRTEN<br />

DIE FEUCHTWIESE ALS VORBILD<br />

Wiesensalbei | Salvia pratensis<br />

Habichtskraut<br />

Hieracium pilosella<br />

Echtes Labkraut<br />

Galium verum<br />

Rainfarn<br />

Tanacetum vulgare<br />

Teufelsabbiss | Succisa pratensis<br />

Wiesenschaumkraut - Cardamine pratensis<br />

Wilde Karde - Dipsacus fullonum<br />

Sumpf-Schwertlilie - Iris pseudacorus<br />

Gewöhnl. Gilbweiderich - Lysimachia vulgaris<br />

Blutweiderich - Lythrum salicaria<br />

Wasserminze - Mentha aquatica<br />

Hohe Schlüsselblume - Primula elatior<br />

Teufelsabbiss - Succisa pratensis<br />

Hohe Schlüsselblume<br />

Primula elatior<br />

Gewöhnl. Gilbweiderich<br />

Lysimachia vulgaris<br />

Blutweiderich<br />

Lythrum salicaria<br />

Sumpf-Schwertlilie<br />

Iris pseudacorus<br />

Wasserminze<br />

Mentha aquatica<br />

Wilde Karde<br />

Dipsacus fullonum<br />

Wiesenschaumkraut<br />

Cardamine pratensis<br />

Schafgarbe - Achillea millefolium<br />

Färberkamille - Anthemis tinctoria<br />

Rundblättrige Glockenblume - Campanula rotundifolia<br />

Wiesen-Flockenblume - Centaurea jacea<br />

Scabiosen-Flockenblume - Centaurea scabiosa<br />

Wegwarte - Cichorium intybus<br />

Karthäusernelke - Dianthus carthusianorum<br />

Wilde Karde - Dipsacus fullonum<br />

Natternkopf - Echium vulgare<br />

Echtes Labkraut - Galium verum<br />

Wiesen-Storchschnabel - Geranium pratense<br />

Habichtskraut - Hieracium pilosella<br />

Johanniskraut - Hypericum perforatum<br />

Acker-Witwenblume - Knautia arvensis<br />

Herzgespann - Leonurus cardiaca<br />

Wiesenmargerite - Leucanthemum vulgare<br />

Rosenmalve - Malva alcea<br />

Moschusmalve - Malva moschata<br />

Hauhechel - Ononis spinosa<br />

Hohes Fingerkraut - Potentilla recta<br />

Wiesensalbei - Salvia pratensis<br />

Großer Wiesenknopf - Sanguisorba officinalis<br />

Straußblütige Margerite - Tanacetum corymbosum<br />

Schafgarben-Margerite - Tanacetum macrophyllum<br />

Feld-Thymian - Thymus serpyllum<br />

Rainfarn - Tanacetum vulgare<br />

Schwarze Königskerze - Verbascum nigrum<br />

Hauhechel<br />

Ononis spinosa<br />

Wiesen-Flockenblume<br />

Centaurea jacea<br />

Natternkopf<br />

Echium vulgare<br />

8<br />

9


WILDSTAUDEN FÜR SCHATTIGE GÄRTEN<br />

DER WALD ALS VORBILD<br />

HEIMISCHE WILDSTAUDEN<br />

Tipps zur Anlage<br />

SCHWIERIGKEIT<br />

einfach mittel hoch<br />

1. Treffen Sie eine Pflanzenauswahl entsprechend den Standortbedingungen in Ihrem Garten.<br />

Maiglöckchen<br />

Convallaria majalis<br />

Sternmiere<br />

Stellaria holostea<br />

Wald-Windröschen<br />

Anemone sylvestris<br />

Eine erweiterte Auswahl an Pflanzen finden Sie im Lexikonteil in dem Kapitel „Wildstauden“ (Seite 68 - 69).<br />

Eine kleine Hilfe hierzu:<br />

- Die meisten Stauden in der Aufzählung „Wildstauden für nasse bis feuchte oder schattige Gärten“ gedeihen gut<br />

auf kräftigen, auch lehmhaltigen Gartenböden.<br />

- Für die Stauden aus der Auswahl „Wildstauden für trockene, sonnige Standorte“ eignen sich Sandböden oder<br />

magere, kalkhaltige Lehmböden. Auf diesen Böden bitte nicht düngen oder Kompost einbringen.<br />

2. Pflanzvorbereitung<br />

- Den Boden auflockern (umgraben oder fräsen).<br />

Bärlauch | Allium ursinum<br />

Buschwindröschen - Anemone nemorosa<br />

Wald-Windröschen - Anemone sylvestris<br />

Bärlauch - Allium ursinum<br />

Akelei - Aquilegia vulgaris<br />

Haselwurz - Asarum europaeum<br />

Nesselblättrige Glockenblume - Campanula trachelium<br />

Maiglöckchen - Convallaria majalis<br />

Purpur-Fingerhut - Digitalis purpurea<br />

Wald-Storchschnabel - Geranium sylvaticum<br />

Nachtviole - Hesperis matronalis<br />

Frühlings-Platterbse - Lathyrus vernus<br />

Mondviole - Lunaria redivia<br />

Echter Ziest - Stachys officinalis<br />

Sternmiere - Stellaria holostea<br />

Immergrün - Vinca minor<br />

Duft-Veilchen - Viola odorata<br />

Buschwindröschen<br />

Anemone nemorosa<br />

Purpur-Fingerhut<br />

Digitalis purpurea<br />

Silberling<br />

Lunaria rediviva<br />

Frühlingsplatterbse<br />

Lathyrus vernus<br />

Haselwurz<br />

Asarum europaeum<br />

Nessel-Glockenblume<br />

Campanula trachelium<br />

- Die vorbereitete Fläche von Unkraut befreien (Wurzelunkräuter restlos entfernen).<br />

3. Ermittlung des Bedarfs<br />

Wir empfehlen 9 Pflanzen pro Quadratmeter für wiesenartig durchmischte Pflanzungen.<br />

Am besten jeweils (Kategorien siehe Lexikonteil Seite 68 - 69):<br />

- 1 hohe Staude (Leitstaude oder Selbstversamer)<br />

- 3 mittelhohe Stauden (Begleitstauden)<br />

- 5 bodendeckende Stauden (bodendeckend)<br />

Je größer die Fläche, desto mehr Arten können verwendet werden.<br />

Für gruppenartige oder flächige Pflanzungen empfehlen wir folgende Stückzahlen:<br />

- 3-5 hohe Stauden/m² (Leitstauden oder Selbstversamer)<br />

- oder 5-7 mittelhohe Stauden/m² (Begleitstauden)<br />

- oder 12-16 bodendeckende Stauden/m² (bodendeckend)<br />

Tipps zur Pflege<br />

AUFWAND<br />

einfach mittel hoch<br />

Bei einem naturnahen Garten mit Wildstauden gibt man der Natur Raum zur Entwicklung<br />

und lenkt sie mit kleineren Eingriffen. Man lässt also nicht alles wild durcheinander wuchern, sondern<br />

reduziert zuweilen nur sehr stark ausbreitende Pflanzen. Trotzdem ist der Pflegeaufwand verhältnismäßig<br />

gering. Der große Vorteil des naturnahen Gartens liegt bei der Verwendung von Stauden aus den<br />

heimischen Gefilden. Sie sind an unser Klima angepasst, ausdauernd und verbleiben<br />

über mehrere Jahre im Garten, müssen also nicht in jedem Frühjahr neu gepflanzt werden.<br />

Unkraut: sollte regelmäßig entfernt werden, vor allem in den ersten zwei Jahren<br />

Rückschnitt: im Frühjahr<br />

Gießen: in der Anwachszeit und ggf. in den heißen Sommermonaten<br />

10<br />

11


DER<br />

KONZEPT<br />

GARTEN<br />

Lila-rosa<br />

Blütentraum<br />

Wir verraten Ihnen, welche Pflanzen<br />

Sie für einen wild-romantischen<br />

Staudengarten benötigen und wie er<br />

am besten angelegt wird.<br />

DIE<br />

KONZEPTGARTEN<br />

IDEE <strong>2021</strong><br />

CHARAKTER<br />

Wildromantisch mit einem hohen Anteil an langblühenden<br />

Prachtstauden nach Höhen gestaffelt.<br />

STANDORT<br />

Sonnig bis halbschattig, z.B. im Vorgarten, am<br />

Haus oder vor einer Gehölzkulisse.<br />

BODEN<br />

Nährstoffreicher, gut gelockerter Boden mit gutem<br />

Humusanteil (dunkle Farbe), der frei von Wurzelunkräutern<br />

sein sollte.<br />

BESTE PFLANZZEIT<br />

März bis November, Blumenzwiebeln im Herbst<br />

locker über das Beet verteilen und pflanzen.<br />

PFLEGEAUFWAND<br />

gering<br />

mittel<br />

hoch<br />

Unsere Pflegetipps<br />

DER KONZEPTGARTEN<br />

· Wässerung regelmäßig in der Anwachsphase, später nur noch in<br />

Trockenperioden erforderlich.<br />

· Rückschnitt aller abgestorbenen oberirdischen Pflanzenteile im<br />

Februar/März vor dem Austrieb, Schleifenblume nach der Blüte im<br />

Frühsommer und Frauenmantel, Katzenminze und Steppensalbei nach<br />

der Blüte im Sommer zurückschneiden, Letztere zeigen oft noch einen<br />

schönen zweiten Blütenflor.<br />

· Düngen bei Bedarf im Frühjahr.<br />

· Unkräuter vor der Samenreife durch Ziehen<br />

entfernen.<br />

· Mulchen mit Gartenfaser / Staudenmulch<br />

(kein Rindenmulch) vereinfacht die Pflege.<br />

Egal, ob Sie mit einem Neubau noch<br />

ganz am Anfang stehen oder Ihren bisherigen<br />

Garten neu gestalten möchten:<br />

Wenn Sie zu einem gelungenen Ergebnis<br />

kommen möchten, sollten Sie sich zunächst<br />

etwas Zeit für die Planung nehmen.<br />

Denn ein häufiger Fehler ist, im Gartencenter<br />

nach Lust und Laune Pflanzen<br />

einzukaufen und im Garten dort zu platzieren,<br />

wo gerade eben Platz ist. Das<br />

führt zwangsläufig zu einem bunt zusammengewürfelten<br />

Beetgemisch, das immer<br />

einen irgendwie unordentlichen Eindruck<br />

macht. Hinzu kommt, dass sich Pflanzen<br />

an einem falschen Standort möglichweise<br />

nicht richtig entwickeln und immer wieder<br />

umgepflanzt werden müssen.<br />

Eine gute Planung vom Fachmann kann<br />

also viel Arbeit und so manchen Euro<br />

sparen.<br />

7<br />

Kahler<br />

Frauenmantel<br />

1<br />

Lampenputzergras<br />

‘Hameln‘<br />

3<br />

Kahler<br />

Frauenmantel<br />

7<br />

Ziest<br />

‘Hummelo‘<br />

5<br />

Mädchenauge<br />

‘Full Moon‘<br />

3<br />

Taglilie<br />

rosa<br />

5<br />

Kandelaberehrenpreis<br />

‘Fascination‘<br />

3<br />

Rutenhirse<br />

‘Shenandoah‘<br />

3<br />

Stauden-Phlox rosa<br />

4<br />

Schönaster<br />

‘Madiva‘<br />

6 m<br />

5<br />

Myrten-Aster<br />

‘Pink Star‘<br />

1<br />

Chinaschilf<br />

‘Kleine Fontäne‘<br />

7<br />

Sonnenhut<br />

rosarot<br />

1<br />

Pfingstrose<br />

‘Bowl of Beauty‘<br />

5<br />

Katzenminze<br />

‘Walker‘s Low‘<br />

6<br />

Winteraster<br />

‘Anastasia‘<br />

3<br />

Kahler<br />

Frauenmantel<br />

1<br />

Lampenputzergras<br />

‘Hameln‘<br />

3<br />

Storchschnabel<br />

‘Dreamland‘<br />

3 m<br />

9<br />

Bergenie<br />

‘Baby Doll‘<br />

3<br />

Storchschnabel<br />

8<br />

‘Rozanne‘<br />

Schleierkraut<br />

‘Rosenschleier‘<br />

1<br />

Lampenputzergras<br />

‘Hameln‘<br />

5<br />

Frikarts-Aster<br />

‘Wunder von Stäfa‘<br />

5<br />

Kahler<br />

Frauenmantel<br />

7<br />

Gartensalbei<br />

‘Ostfriesland‘<br />

9<br />

Schleifenblume<br />

‘Findel‘<br />

12<br />

13


ÜPPIGE BLÜTENPRACHT<br />

von Februar<br />

bis Oktober<br />

Die ausgewogene Wahl der Pflanzen sorgt dafür, dass sich das Erscheinungsbild Ihres Gartens im Laufe<br />

der Saison stetig verändert und Sie sich von Februar bis in den späten Oktober hinein durchgehend<br />

an wechselnden Blüten, Farben und Formen erfreuen können. Das Farbenspiel reicht dabei von zarten<br />

Weiss- und Rosatönen bis hin zu kräftigem Blau und sattem Violett - eine wohltuende Oase des Lebens<br />

für Sie und ein Paradies für Hummeln, Bienen und Schmetterlinge.<br />

Der Blühkalender<br />

für Ihren Konzept-Garten<br />

Mit wechselnden, harmonisch abgestimmten Farben und unterschiedlichen<br />

Wuchshöhen geht es durch die Saison.<br />

Empfehlenswert ist eine Ergänzung mit frühjahrsblühenden Blumenzwiebeln.<br />

Krokus, Narzissen, Tulpen und Zierlauch in Weiß, Rosa und Violett können als<br />

Mischung über das Beet verteilt werden.<br />

Auch nach der Blüte sehen viele Stauden gut aus und geben der Fläche<br />

Struktur bis in den Winter.<br />

DER KONZEPTGARTEN<br />

Mädchenauge<br />

Anzahl der<br />

Pflanzen für ein<br />

Beet von 18 m²<br />

Name<br />

Blütezeit | Monat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Kahler Frauenmantel<br />

Alchemilla epipsila<br />

Bergenie<br />

Bergenia cordifolia ‘Baby Doll‘<br />

Mädchenauge<br />

Coreopsis grdfl. ‘Full Moon‘<br />

Winteraster<br />

Chrysanthemum ‘Anastasia‘<br />

Taglilie<br />

Hemerocallis x cultorum, rosa<br />

Myrten-Aster<br />

Aster ericoides ‘Pink Star‘<br />

Roter Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea<br />

Storchschnabel<br />

Geranium x cult. ‘Dreamland‘<br />

Stauden-Phlox<br />

Phlox paniculata, rosa<br />

Pfingstrose<br />

Paeonia lactiflora ‘Bowl of Beauty‘<br />

9<br />

9<br />

1<br />

5<br />

18<br />

3<br />

7<br />

8<br />

5<br />

3<br />

6<br />

7<br />

3<br />

3<br />

7<br />

4<br />

3<br />

5<br />

1<br />

3<br />

5<br />

6<br />

Bergenie - Bergenia cordifolia ‘Baby Doll’<br />

Schleifenblume - Iberis sempervirens ‘Findel’<br />

Pfingstrose - Paeonia lactiflora ‚Bowl of Beauty‘<br />

Katzenminze - Nepeta x faassenii ‘Walkers Low‘<br />

Kahler Frauenmantel - Alchemilla epipsila<br />

Taglilie – Hemerocallis x cultorum, rosa<br />

Ziest - Stachys monnieri ‘Hummelo’<br />

Schleierkraut - Gypsophila repens ‘Rosenschleier’<br />

Kandelaberehrenpreis - Veronicastrum virginicum ‚Fascination‘<br />

Storchschnabel - Geranium x cultorum ‘Dreamland’<br />

Mädchenauge - Coreopsis grandiflora ‚Full Moon‘<br />

Garten-Salbei - Salvia nemorosa ‘Ostfriesland‘<br />

Storchschnabel - Geranium wallichianum ‚Rozanne‘<br />

Stauden-Phlox – Phlox paniculata, rosa<br />

Roter Sonnenhut – Echinacea purpurea, rosarot<br />

Schönaster - Kalimeris incisa ‘Madiva‘<br />

Lampenputzergras - Pennisetum alopecuroides ‚Hameln‘<br />

Frikarts-Aster - Aster x frikartii ‘Wunder von Stäfa’<br />

Chinaschilf - Miscanthus sinensis ‘Kleine Fontäne’<br />

Rutenhirse - Panicum virgatum ‚Shenandoah‘<br />

Myrten-Aster - Aster pringlei ‚Pink Star‘<br />

Winteraster - Chrysanthemum x hortorum ‘Anastasia‘<br />

Katzenminze<br />

Nepeta x faassenii ‘Walkers Low‘<br />

Storchschnabel<br />

Geranium wallichianum ‘Rozanne‘<br />

Kandelaberehrenpreis<br />

Veronicastrum virginicum ‘Fascination‘<br />

14<br />

15


BEETSTAUDEN<br />

BEETSTAUDEN<br />

Beetstauden sind die Alleskönner unter den Stauden.<br />

Sie bereichern Ihren Garten über Jahre mit einer riesigen Vielfalt und<br />

verwandeln ihn in ein blühendes Spektakel.<br />

Nicht umsonst werden sie daher oft auch als Prachtstauden bezeichnet.<br />

Zu ihnen gehören so bekannte Pflanzen wie Rittersporn, Fingerhut, Sonnenhut,<br />

Goldrute, Herbstastern, Phlox und Ehrenpreis.<br />

Bläuliche Wolfsmilch<br />

Euphorbia seguieriana ssp.niciciana<br />

Goldquirl-Garbe<br />

Achillea clypeolata ‘Moonshine‘<br />

Kleinköpfige Sonnenblume<br />

Helianthus microcephalus ‘Lemon Queen‘<br />

Nachtkerze<br />

Oenothera tetragona<br />

Steppenkerze<br />

Eremurus x isabellinus ‘Cleopatra‘<br />

40 - 60 cm 05 - 08<br />

40 - 60 cm 06 - 07<br />

150 cm 09 - 10<br />

50 - 70 cm 06 - 08<br />

180 cm 06 - 07<br />

Schwertlilie<br />

Iris barbata-elatior<br />

Elfenbein-Distel<br />

Eryngium giganteum<br />

Einfachblühende Stockrose<br />

Alcea rosea ‘Polarstar‘<br />

Zier-Lauch<br />

Allium x stipitatum ‘Mount Everest‘<br />

Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea<br />

70 cm 07 - 09<br />

Hohe Bartiris<br />

Iris barbata-elatior<br />

80 cm 05 - 06<br />

Stauden-Sonnenblume<br />

Helianthus decapetalus ‘Capenoch Star‘<br />

Schafgarbe<br />

Achillea Millef.-Hybr.‘Terracotta‘<br />

80 cm 05 - 06 40 -80 cm 07 - 08 130 -180 cm 07 - 09 120 cm 05 - 06<br />

180 cm 05 - 07<br />

60 - 80 cm 06 - 08<br />

Knollige Seidenblume<br />

Asclepias tuberosa<br />

50 - 100 cm 07 - 08<br />

Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea<br />

100 cm 07 - 09<br />

Orientalischer Mohn<br />

Papaver orientale ‘Royal Wedding‘<br />

Skabiose<br />

Scabiosa caucasica ‘Perfecta Alba‘<br />

Gewöhnliche Kuhschelle<br />

Pulsatilla vulgaris ‘Alba‘<br />

Edel-Pfingstrose<br />

Paeonia lactiflora, weiß, einfach<br />

Taglilie<br />

Hemerocallis<br />

Deam-Sonnenhut<br />

Rudbeckia fulgida var.deamii<br />

Gilbweiderich<br />

Lysimachia punctata<br />

Trollblume<br />

Trollius x cult.<br />

Taglilie<br />

Hemerocallis x hybr.‘Bonanza‘<br />

Winteraster<br />

Chrysanthemum x hort. ‘Kl.Bernstein‘<br />

80 cm 05 - 06<br />

60 - 80 cm 07 - 09<br />

20 cm 04 - 05<br />

80 cm 05 - 06<br />

80 cm 06 - 09<br />

80 cm 07 - 09<br />

80 cm 06 - 08 20 - 60 cm 05 - 06<br />

50 - 80 cm 06 - 09<br />

80 cm 09 - 10<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

16<br />

17


BEETSTAUDEN<br />

Lichtnelke<br />

Lychnis arkwrightii ‚Orange Zwerg‘<br />

20 cm 06 - 08<br />

Taglilie<br />

Hemerocallis x hybr.<br />

Nachtkerze<br />

Oenothera speciosa ‘Siskiyou‘<br />

Hohe Fetthenne<br />

Sedum x telephium ‘Herbstfreude‘<br />

Storchschnabel<br />

Geranium sanguineum ‘Elke‘<br />

Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea ‘Leuchtstern‘<br />

Flammenblume<br />

Phlox paniculata, weiß mit rotem Auge<br />

Winteraster<br />

Chrysanthemum x hort.‘Romantica‘<br />

60 cm 06 - 07<br />

30 cm 06 - 09<br />

50 cm 08 - 10 25cm 05 - 09<br />

100 cm 07 - 09<br />

80 cm 07 - 09<br />

60 cm 09 - 10<br />

Indianernessel<br />

Monarda bradburiana<br />

50 - 80 cm 07 - 08<br />

Rispiges Schleierkraut<br />

Gypsophila paniculata ‘Flamingo‘<br />

100 cm 07 - 09<br />

Sonnenbraut<br />

Helenium Hybride<br />

Schaf-Garbe<br />

Achillea millefolium ‘Tutti Frutti Pomegranate‘<br />

Spornblume<br />

Centranthus ruber ‘Coccineus‘<br />

Fetthenne<br />

Sedum x telephium ‘Red Cauli‘<br />

Bastardmalve<br />

Alcalthaea suffrutescens ‘Parkfrieden‘<br />

Himalaya-Storchschnabel<br />

Geranium him. ‘Derrick Cook‘<br />

Bastardmalve<br />

Alcalthea (x) suffrutescens ‘Parkallee’<br />

Riesen-Dolden-Glockenblume<br />

Campanula lactiflora ‘Loddon Anne‘<br />

Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea ‘Green Envy‘ ®<br />

Sonnenhut<br />

Echinacea Hybr. ‘Secret Romanze‘<br />

100 cm 06 - 07<br />

60 cm 06 - 09 60 cm 05 - 08<br />

40 cm 08 - 10<br />

150 - 180 cm 07 - 08<br />

30 - 40 cm 06 - 07<br />

150 - 180 cm 06 - 08 80 - 100 cm 06 - 08<br />

60 cm 07 - 09<br />

70 - 80 cm 07 - 09<br />

Sonnenbraut<br />

Helenium Hybride<br />

80 cm 07 - 08<br />

Orientalischer Mohn<br />

Papaver orientale, rot<br />

Fingerhut-Bartfaden<br />

Penstemon digitalis ‘Husker‘s Red‘<br />

Winteraster<br />

Chrysanthemum x hort. ‘Ahlemer Rote‘<br />

Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea<br />

70 cm 05 - 06 100 cm 07 - 08<br />

90 - 110 cm 09 - 10 60 cm 07 - 09<br />

Storchschnabel<br />

Geranium hybride ‘Dreamland‘<br />

Flammenblume<br />

Phlox paniculata<br />

Mohn<br />

Papaver orientale<br />

Dunkelblättriges Fettblatt<br />

Sedum x telephium ‘Matrona‘<br />

Kissen-Aster<br />

Aster x dumosus ‘Rosenwichtel‘<br />

25 cm 06 - 10 80 cm 07 - 09<br />

70 cm 05 - 06<br />

40 - 50 cm 08 - 10<br />

20 - 30 cm 08 - 10<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

18<br />

19


BEETSTAUDEN<br />

Glattblatt-Aster<br />

Aster novi-belgii, rosa<br />

Chinesische Edel-Pfingstrose<br />

Paeonia x lactiflora ‘Bowl of Beauty‘<br />

Moschus-Malve<br />

Malva moschata ‘Alba‘<br />

Bastardmalve<br />

Alcalthaea suffrutescens ‘Park Rondell‘<br />

Salbei<br />

Salvia nemorosa ‘Rügen‘<br />

Tauben-Skabiose<br />

Scabiosa columbaria ‘Butterfly Blue‘<br />

Nessel-Glockenblume<br />

Campanula trachelium<br />

Berg-Aster<br />

Aster amellus ‘Glücksfund‘<br />

Sibirische Schwertlilie<br />

Iris sibirica<br />

80 - 120 cm 09 - 10<br />

90 cm 05 - 06<br />

60 cm 06 - 09<br />

150 - 180 cm 06 - 08 40 cm 06 - 08<br />

40 cm 06 - 10<br />

80 - 100 cm 06 - 07<br />

50 - 60 cm 08 - 09<br />

80 cm 05 - 06<br />

Rittersporn<br />

Delphinium Hybride, mittelblau, weiße Mitte<br />

150 cm 06 - 09<br />

Indianernessel<br />

Monarda fistulosa ‘Prärienacht‘<br />

100 - 150 cm 07 - 09<br />

Kleines Patagonisches Eisenkraut<br />

Verbena bonariensis<br />

Prächtiges Fettblatt<br />

Sedum x spectabile ‘Brillant‘<br />

Pracht-Storchschnabel<br />

Geranium x magnificum<br />

Salbei<br />

Savia nemorosa ‘Schwellenburg‘<br />

Zwerg-Rittersporn<br />

Delphinium grandiflorum<br />

Akelei<br />

Aquilegia flab. ‘Spring Magic Blau Weiß‘<br />

Großblättrige Aster<br />

Aster x herveyi ‘Twilight‘<br />

Veitch‘s-Kugeldistel<br />

Echinops ritro<br />

150 - 180 cm 07 - 10 40 - 50 cm 08 - 09<br />

40 - 60 cm 06 - 07<br />

40 cm 06 - 09<br />

100 30 cm cm 06 - 07 09<br />

30 - 40 cm 05 - 06<br />

80 - 100 cm 08 - 09<br />

30 cm 06 - 08<br />

50 - 80 cm 06 - 08<br />

Stauden-Lein<br />

Linum perenne<br />

Zierlauch<br />

Allium ‘Purple Sensation‘<br />

90 cm 05 - 06<br />

Chinesische Edel-Pfingstrose<br />

Paeonia x lactiflora,rosa, einfach<br />

Weiche Bärenklaue<br />

Acanthus mollis<br />

Wiesen-Flammenblume<br />

Phlox maculata ‘Natascha‘<br />

Eisenkraut, Verbene<br />

Verbena hastata<br />

Duftnessel<br />

Agastache x rugosa<br />

Katzen-Minze<br />

Knäuel-Glockenblume<br />

Nepeta x faassenii ‘Six Hills Giant‘ Campanula glomerata ‘Caroline‘<br />

Skabiose<br />

Scabiosa caucasica ‚Perfecta‘<br />

Blausternbusch<br />

Amsonia hubrechtii<br />

80 cm 05 - 06 100 -150 cm 07 - 08 100 -120 cm 06 - 08<br />

40 100 - 50 cm cm 07 06 - 09 08<br />

80 cm 05 06 - 06 08<br />

50 cm 06 - 09<br />

60 cm 05 - 07<br />

50 cm 07 - 09<br />

70 - 90 cm 05 - 06<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

20<br />

21


STEINGARTENSTAUDEN<br />

STEINGARTENSTAUDEN<br />

Stauden für Steingärten lieben die Wärme, die die Steine in ihrer unmittelbaren Nähe<br />

abgeben. Sie sind ausgeprochen genügsam und benötigen nur wenig Pflege und Wasser,<br />

um ihre Pracht zu entfalten. Daher kommen sie mit trockenen, heißen Standorten<br />

und auch mit einem Stadtklima gut zurecht.<br />

Mit den passenden Stauden lässt sich die formale Strenge bei Einfassungen,Wegen mit<br />

Steinplatten, Kiesflächen, Mauerfugen und Ritzen nehmen und sie lebendig gestalten.<br />

Mittagsblume<br />

Delosperma congestum ‘White Nugget‘<br />

Berg-Steinkraut<br />

Alyssum montanum ‘Berggold‘<br />

Reichblühendes Fettblatt<br />

Sedum floriferum ‘Weihenstephaner Gold‘<br />

Alpen-Aurikel<br />

Primula auricula<br />

Nachtkerze<br />

Oenothera macrocarpa<br />

5 cm 05 - 07<br />

5 -20 cm 04 - 05<br />

10 - 20 cm 06 - 08<br />

10 - 15 cm 04 - 06<br />

15 - 25 cm 06 - 09<br />

Karpaten-Glockenblume<br />

Campanula carpatica, weiß<br />

Immergrüne Schleifenblume<br />

Iberis sempervirens ‘Weißer Zwerg‘<br />

Kaukasus-Gänsekresse<br />

Arabis caucasica ‘Plena‘<br />

Sand-Nelke<br />

Dianthus arenarius<br />

Zwerg-Hornkraut<br />

Cerastium tomentosum<br />

Sonnenröschen<br />

Helianthemum x hybr.<br />

Hungerblümchen<br />

Draba<br />

Mittagsblume<br />

Delosperma congestum ‘Golden Nugget‘<br />

15 - 30 cm 06 - 07 15 cm 04 - 05 10 - 20 cm 04 - 05 10 - 20 cm 07 - 09 10 - 20 cm 05 - 08<br />

10 - 20 cm 05 - 07<br />

5 - 7 cm 03 - 04<br />

5 cm 05 - 07<br />

Felsen-Steinkraut<br />

Alyssum saxatile ‘Compactum‘<br />

15 - 25 cm 04 - 05<br />

Andenpolster<br />

Azorella trifurcata ‚Nana‘<br />

8 cm 05 - 06<br />

Teppich-Phlox<br />

Phlox subulata, weiß<br />

Alpen-Edelweiß<br />

Leontopodium alpinum<br />

Polster-Glockenblume<br />

Campanula poscharskyana, weiß<br />

Kugel-Primel<br />

Primula denticulata ‘Alba‘<br />

Moos-Steinbrech<br />

Saxifraga x arendsii ‘Schneeteppich‘<br />

Alpen-Aster<br />

Aster alpinus ‘Albus‘<br />

Mauerpfeffer, gelb<br />

Sedum acre<br />

Crantz-Fingerkraut<br />

Potentilla crantzii ‘Goldrausch‘<br />

Allionis Fransenhauswurz<br />

Jovibarba globifera ssp.allionii<br />

Zwergschwertlilie<br />

Iris barbata-nana<br />

10 - 15 cm 04 - 06<br />

10 - 15 cm 06 - 08<br />

15 - 20 cm 06 - 08<br />

10 - 20 cm 05 - 07<br />

5 - 20 cm 04 - 05<br />

15 - 25 cm 05 - 06<br />

5 -10 cm 06 - 07<br />

15 cm 05 - 07<br />

5 - 15cm 06 - 08<br />

30 cm 04 - 05<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

22<br />

23


STEINGARTENSTAUDEN<br />

Storchschnabel<br />

Geranium x cantabrigiense<br />

15 - 25 cm 06 - 07<br />

Moos-Steinbrech<br />

Saxifraga Arendsii-Hybride, rot<br />

Moos-Steinbrech<br />

Saxifraga Arendsii-Hybride ‘Harder Zwerg‘<br />

Steinbrech<br />

Saxifraga, alpin, rot<br />

Polster-Phlox<br />

Phlox Douglasii-Hybride, rot<br />

Alpen-Aster<br />

Aster alpinus, rosa<br />

Federnelke<br />

Dianthus plumarius<br />

Teppich-Seifenkraut<br />

Saponaria ocymoides<br />

Steinbrech<br />

Saxifraga, alpin, rosa<br />

10 - 15 cm 04 - 05<br />

5 - 8 cm 04 - 05<br />

5 - 10 cm 02 - 04 5 - 10 cm 05 - 06<br />

15 - 25 cm 05 - 06<br />

10 - 30 cm 06 - 07<br />

20 cm 05 - 07<br />

5 - 10 cm 02 - 04<br />

Feld-Thymian<br />

Thymus serpyllum ‘Coccineus‘<br />

5 cm 06 - 08<br />

Teppich-Fettblatt<br />

Sedum spurium ‘Fuldaglut‘<br />

Weißer Mauerpfeffer<br />

Sedum album ‘Murale‘<br />

Mittagsblume<br />

Delosperma x hybr.‘Fire Spinner‘<br />

Grauer Storchschnabel<br />

Geranium cinereum subc.‘Giuseppii‘<br />

Grasnelke<br />

Armeria maritima, rot<br />

Pfingst-Nelke<br />

Dianthus gratianopolitanus, rosa<br />

Grauer Storchschnabel<br />

Geranium cinereum ‘Ballerina‘<br />

Teppich-Phlox<br />

Phlox subulata ‘Zwergenteppich‘<br />

5 - 10 cm 07 - 08 5 -10 cm 06 - 07 5 -10 cm 05 - 07 10 - 15 cm 06 - 07<br />

15 - 20 cm 05 - 06<br />

10 - 20 cm 05 - 06<br />

10 - 15 cm 06 - 09<br />

10 cm 04 - 05<br />

Mittagsblume<br />

Delosperma cooperi<br />

Alpen-Leberbalsam<br />

Erinus alpinus<br />

5 - 10 cm 06 - 09 5 - 10 cm 05 - 07<br />

Felsen-Fettblatt<br />

Sedum cauticolum<br />

Hauswurz<br />

Sempervivum in Sorten<br />

Sonnenröschen<br />

Helianthemum Hybride, rot<br />

Becher-Pracht-Steinbrech<br />

Saxifraga cotyledon ‘Southside Seedling‘<br />

Heide-Nelke<br />

Dianthus deltoides ‘Brillant‘<br />

Federnelke<br />

Dianthus plumarius ‘Maggie‘<br />

Reiherschnabel<br />

Erodium x variabile ‘Bishop`s Form‘<br />

Teppich-Phlox<br />

Phlox subulata, rot<br />

Götterblume<br />

Dodecatheon meadia<br />

Blaukissen<br />

Aubrieta Hybr., rosarot<br />

10 - 20 cm 08 - 09<br />

5 -15 cm 06 - 08<br />

15 - 25 cm 06 - 08 5 - 40 cm 06 - 07<br />

5 - 15 cm 06 - 07<br />

10 - 25 cm 05 - 07<br />

5 - 10 cm 05 - 09 15 cm 04 - 05 30 - 50 cm 05 - 06<br />

10 cm 04 - 05<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

24<br />

25


STEINGARTENSTAUDEN<br />

Kleiner Reiherschnabel<br />

Erodium x hybridum<br />

Hängepolster-Glockenblume<br />

Campanula poscharskyana ‘Lisduggan‘<br />

Woll-Thymian<br />

Thymus praecox var.pseudolanuginosus<br />

Alpen-Aster<br />

Aster alpinus ‘Dunkle Schöne‘<br />

Zwergschwertlilie<br />

Iris barbata-nana<br />

Polster-Glockenblume<br />

Campanula poscharskyana, blau<br />

Ehrenpreis<br />

Veronica peduncularis ‘Georgia Blue‘<br />

Alpen-Mannstreu<br />

Eryngium alpinum<br />

Polster-Ehrenpreis<br />

Veronica liwanensis<br />

Zabel‘s-Edeldistel<br />

Eryngium x zabelii ‘Big Blue‘<br />

20 - 25 cm 05 - 09<br />

15 - 20 cm 06 - 09<br />

5 cm 06 - 07<br />

15 - 25 cm 05 - 06 30 cm 04 - 05<br />

15 - 20 cm 06 - 08<br />

15 - 20 cm 04 - 07<br />

30 - 70 cm 07 - 08<br />

5 - 10 cm 05 - 06 70 cm 06 - 08<br />

Bitterwurz<br />

Lewisia x cotyledon ‘Regenbogen‘<br />

Teppich-Phlox<br />

Phlox subulata<br />

Grasnelke<br />

Armeria maritima ‘Schöne von Fellbach‘<br />

Blaukissen<br />

Aubrieta Hybr. ‘Kitte‘<br />

Teppich-Ehrenpreis<br />

Veronica spicata ‘Nana Blauteppich‘<br />

Teppich-Phlox<br />

Phlox subulata ‘Emerald Cushion Blue‘<br />

Hauswurz<br />

Sempervivum arachnoideum<br />

Binsenlilie<br />

Sisyrinchium angustifolium<br />

Karpaten-Glockenblume<br />

Campanula carpatica, blau<br />

Stern-Polster-Glockenblume<br />

Campanula garganica<br />

20 cm 05 - 06<br />

10 - 15 cm 04 - 05<br />

10 - 20 cm 05 - 06<br />

10 cm 04 - 05<br />

5 - 15 cm 06 - 08<br />

15 cm 04 - 05<br />

5 cm 06 - 07<br />

20 cm 05 - 06<br />

15 - 20 cm 06 - 07 10 - 15 cm 06 - 07<br />

Zwerg-Grasnelke<br />

Armeria juniperifolia<br />

5 cm 04 - 05<br />

Pfingstnelke<br />

Dianthus gratianopolitanus ‘Eydangeri‘<br />

Tibet-Zwerg-Mannsschild<br />

Androsace sempervivoides<br />

Sommer-Enzian<br />

Gentiana septemfida var.lagodechiana<br />

Blaukissen<br />

Aubrieta Hybride ‘Blaumeise‘<br />

Teppich-Phlox<br />

Phlox subulata ‘Rosette‘<br />

Hängepolster-Glockenblume<br />

Campanula poscharskyana ‘Stella‘<br />

Dalamtiner-Glockenblume<br />

Campanula portenschlagiana<br />

Zwerg-Glockenblume<br />

Campanula cochleariifolia, blau<br />

Großblumiger Frühlings-Enzian<br />

Gentiana acaulis<br />

10 - 15 cm 05 - 07 5 - 10 cm 05 - 06 10 - 20 cm 07 - 09<br />

5 - 10 cm 04 - 05<br />

15 cm 04 - 05<br />

15 - 20 cm 06 - 09<br />

15 cm 06 - 07<br />

15 - 30 cm 06 - 07<br />

5 - 10 cm 05 - 06<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

26<br />

27


ROSENBEGLEITSTAUDEN<br />

ROSENBEGLEITSTAUDEN<br />

Ausschließliche Rosenpflanzungen wirken häufig monoton und etwas unterkühlt.<br />

Für einen runden Gesamteindruck des Beetes sind die Begleitstauden<br />

daher von entscheidender Bedeutung.<br />

Ideal sind blühende Stauden, die ähnlich wie Rosen die Sonne<br />

und durchlässige Böden lieben.<br />

Dabei sollten sie die Königin der Blumen jedoch nicht zu sehr bedrängen,<br />

sondern ihre einzigartige Schönheit mit passenden<br />

Farben und Formen unterstreichen.<br />

Roter Sonnenhut<br />

Echinacea purpurea ‘Rubinstern‘<br />

Flammenblume<br />

Phlox amplifolia<br />

Niedrige Katzenminze<br />

Nepeta x faassenii ‘Purrsian Blue‘<br />

Niedriger Lavendel<br />

Lavandula angustifolia ‘Dwarf Blue‘<br />

Hängepolster-Glockenblume<br />

Campanula poscharskyana ‘Stella‘<br />

100 cm 07 - 09<br />

80 -110 cm 06 - 09<br />

40 cm 06 - 09<br />

20 - 30 cm 07 - 08<br />

15 - 20 cm 06 - 09<br />

Perlkörbchen<br />

Anaphalis triplinervis ‘Sommerschnee‘<br />

Prachtkerze<br />

Gaura lindheimerii ‘Whirling Butterflies‘<br />

Hohe Schaf-Garbe<br />

Achillea filipendulina ‘Coronation Gold‘<br />

Moor-Pfeifengras<br />

Molinia caerulea ‘Edith Dudszus‘<br />

Fetthenne<br />

Sedum Maximum-Hybr.‘Matrona‘<br />

Pyrenäen-Storchschnabel<br />

Geranium endressii ‘Rosenlicht‘<br />

Duftnessel<br />

Agastache x rugosa ‘Blue Fortune‘<br />

Pacific-Rittersporn<br />

Delphinium Pacific ‘Black Knight‘<br />

Steppen-Salbei<br />

Salvia nemorosa ‘Ostfriesland‘<br />

Tiefviolettblühender Lavendel<br />

Lavandula angustifolia ‘Hidcote Blue‘<br />

25 cm 05 - 06<br />

80 cm 07 - 10<br />

80 cm 06 - 09<br />

30 - 70 cm 08 - 10<br />

40 - 50 cm 08 - 10<br />

30 - 50 cm 06 - 08<br />

90 cm 07 - 09<br />

180 cm 06 - 09<br />

20 - 40 cm 06 - 08<br />

25 - 40 cm 07 - 08<br />

Diamantgras<br />

Calamagrostis brachytricha<br />

Silber-Heiligenkraut<br />

Santolina chamaecyparissus<br />

Mädchenauge<br />

Coreopsis verticillata<br />

Niedriges Federborstengras<br />

Pennisetum alopecuroides ‘Hameln‘<br />

Kleinblütige Bergminze<br />

Calamintha nepeta ‘Triumphator‘<br />

Steppen-Salbei<br />

Salvia nemorosa ‘Blauhügel‘<br />

Berg-Aster<br />

Aster amellus ‘Veilchenkönigin‘<br />

Storchschnabel<br />

Geranium x pratense ‘Rozanne‘ ®<br />

Hohe Katzenminze<br />

Nepeta x faassenii ‚Six Hills Giant‘<br />

60 - 100 cm 09 - 12 40 cm 07 - 08<br />

50 - 60 cm 06 - 09<br />

60 cm 08 - 10 30 cm 07 - 09<br />

20 - 50 cm 06 - 08<br />

50 - 60 cm 07 - 09<br />

50 cm 05 - 10 50 cm 06 - 09<br />

30 cm 06 - 08<br />

Stauden-Lein<br />

Linum perenne<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

28<br />

29


SCHATTENSTAUDEN<br />

SCHATTENSTAUDEN<br />

Schattenstauden sind ideal für alle Gartenbereiche, in denen große Bäume und Hauswände<br />

das Sonnenlicht abhalten - mit der richtigen Auswahl und wenig Pflegeaufwand bringen sie<br />

leuchtende Farben in die dunklen Winkel Ihres Gartens.<br />

Unter den Schattenstauden sind oft helle Blütenfarben zu finden, die damit für einen<br />

optischen Aufheller sorgen. Denn ein Weiß, Zartrosa oder Hellgelb leuchtet auch bei einem<br />

geringeren Lichteinfall.<br />

Hohe Schlüsselblume<br />

Primula elatior<br />

Warley-Elfenblume<br />

Epimedium x warleyense ‘Orangekönigin‘<br />

Ahornblatt<br />

Mukdenia rossii ‘Karasuba‘<br />

Kerzen-Knöterich<br />

Bistorta amplexicualis ‚J.S.Caliente‘<br />

Tränendes Herz<br />

Dicentra spectabilis ‘Valentine‘<br />

10 - 20 cm 03 - 04<br />

30 cm 04 - 05<br />

20 - 30 cm 04 - 05<br />

60 - 100 cm 07 - 10<br />

30 - 75 cm 04 - 05<br />

Pfingst-Veilchen<br />

Viola sororia ‘Albiflora‘<br />

05 - 06<br />

Buschwindröschen<br />

Anemone nemorosa<br />

03 - 05<br />

Funkie<br />

Hosta x fortunei ‘Fire and Ice‘<br />

06 - 07<br />

Weiße Frühlings-Anemone<br />

Anemone blanda ‘White Splendour‘<br />

Herzblättrige Schaumblüte<br />

Tiarella cordifolia ‘Moorgrün‘<br />

04 - 05<br />

Hundszahn<br />

Erythronium x tuolumnense ‘Pagode‘<br />

20 - 30 cm<br />

Funkie<br />

Hosta Hybr.‘Orange Marmelade‘<br />

Etagen-Primel<br />

Primula x bullesiana<br />

20 - 60 cm<br />

Kerzen-Knöterich<br />

Bistorta amplexicaulis ‘Blackfield‘<br />

80 - 100 cm<br />

Sterndolde<br />

Astrantia major ‘Star of Beauty‘ ®<br />

10 - 20 cm 10 - 15 cm 30 - 70 cm 10 - 15 cm 03 - 04<br />

15 - 25 cm 04 - 05<br />

30 - 60 cm 07 - 08<br />

06 - 08<br />

07 - 10<br />

40 - 50 cm 07 - 09<br />

Silberkerze<br />

Cimicifuga simplex ‘White Pearl‘<br />

Weißblühendes Immergrün<br />

Vinca minor ‘Alba‘<br />

10 cm 04 - 05<br />

Weißblühender Eisenhut<br />

Aconitum napellus ‘Album‘<br />

06 - 08<br />

Großes Wald-Windröschen<br />

Anemone sylvestris<br />

Großblättriger Frauenmantel<br />

Alchemilla mollis<br />

06 - 07<br />

Buschwindröschen<br />

Anemone x lipsiensis<br />

15 cm 04<br />

Schwefelfarbige Elfenblume<br />

Epimedium x versicolor ‘Sulphureum‘<br />

30 cm 04 - 05<br />

Fingerhut<br />

Digitalis purpurea ‘Excelsior‘<br />

30 - 120 cm<br />

Porzellanblümchen<br />

Saxifraga x urbium ‘Clarence Elliott‘<br />

Mehrfarbiger Günsel<br />

Ajuga reptans ‘Burgundy Glow‘<br />

120 -130 cm 09 - 10 100 cm 25 - 30 cm 05 - 06 30 - 50 cm 06 - 07<br />

10 - 15 cm 06 - 07<br />

10 - 15 cm 04 - 05<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

30<br />

31


SCHATTENSTAUDEN<br />

Elfenblume<br />

Epimedium grandiflorum ‘Akebono<br />

Große Sterndolde<br />

Astrantia major ‘Roma‘<br />

Tränendes Herz<br />

Dicentra spectabilis<br />

Frühlings-Alpenveilchen<br />

Cyclamen coum<br />

Armenischer Storchschnabel<br />

Geranium psilostemon ‘Patricia‘<br />

Frühlings-Nieswurz<br />

Helleborus x orientalis, rot<br />

Leberblümchen<br />

Hepatica nobilis<br />

Krautige Waldrebe<br />

Clematis heracleifolia ‘Cote d‘Azur‘<br />

Immergrün<br />

Vinca minor<br />

Kaukasusvergissmeinnicht<br />

Brunnera macrophylla ‘Jack Frost‘ ®<br />

25 cm 04 - 05<br />

50 cm 07 - 09<br />

60 - 80 cm 05 - 06<br />

05 - 10 cm 02 - 03<br />

50 - 70 cm 06 - 07<br />

40 cm 02 - 04<br />

10 - 15 cm 03 - 04<br />

80 cm 08 - 09<br />

15 cm 04 - 05<br />

40 cm 04 - 05<br />

Große Sterndolde<br />

Astrantia major ‘Star of Billion‘<br />

40 - 50 cm 07 - 09<br />

Schaumblüte<br />

Tiarella Hybride<br />

Herbst-Anemone<br />

Anemone tomentosa ‘Serenade‘<br />

Zwergspiere<br />

Astilbe chinensis var. pumila<br />

Gefleckte Taubnessel<br />

Lamium maculatum ‘Chequers‘<br />

Waldglockenblume<br />

Campanula latifolia var. macrantha<br />

Labrador-Veilchen<br />

Viola labradorica<br />

Günsel<br />

Ajuga reptans ‘Chocolate Chip‘<br />

Balkan-Strahlen-Anemone<br />

Anemone blanda ‘Blue Shades‘<br />

Buschwindröschen<br />

Anemone nemorosa ‘Robinsoniana‘<br />

20 - 40 cm 05 - 06<br />

100 - 130 cm 08 - 10<br />

25 - 40 cm 08 - 09<br />

20 - 25 cm 05 - 07<br />

100 cm 06- 07<br />

10 - 15 cm 04- 05<br />

10 - 15 cm 04 - 05<br />

10 - 15 cm 03 - 04<br />

10 - 15 cm 03 - 05<br />

Japan-Krötenlilie<br />

Tricyrtis hirta<br />

Immenblatt<br />

Melittis melissophyllum ‘Royal Velvet Distinction‘<br />

Bergenie<br />

Bergenia cordifolia ‘Herbstblüte‘<br />

Japan-Herbst-Anemone<br />

Anemone x japonica ‘Prinz Heinrich‘<br />

Bergenie<br />

Bergenia cordifolia ‘Oeschberg‘<br />

Wander-Phlox<br />

Phlox stolonifera ‘Blue Ridge‘<br />

Rotblättriger Günsel<br />

Ajuga reptans ‘Atropurpurea‘<br />

Lilientraube<br />

Liriope muscari<br />

Schmalblättriges Lungenkraut<br />

Pulmonaria dacica ‘Blaues Meer‘<br />

Frühlings-Gedenkemein<br />

Omphalodes verna<br />

50 cm 08 - 09 30 - 50 cm 05 - 06<br />

30 - 40 cm 04 - 05<br />

80 - 100 cm 08 - 10 30 - 50 cm 04 - 05<br />

20 - 40 cm 04 - 06<br />

10 - 15 cm 04 - 05<br />

20 - 40 cm 08 - 09<br />

20 - 25 cm 03 - 04<br />

15- 20 cm 04 - 05<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

32<br />

33


BODENDECKERSTAUDEN<br />

BODENDECKERSTAUDEN<br />

Flächig gepflanzte Stauden, die in kurzer Zeit zu einer geschlossenen<br />

Vegetationsdecke zusammenwachsen, erfreuen sich einer großen Beliebheit -<br />

vor allem, um Unkraut effektiv zu unterdrücken.<br />

Immergrüne Arten, wie z.B. Bergenien oder Balkan-Storchschnabel, sorgen<br />

auch in der dunklen Jahreszeit für einen dichten, grünen Teppich. Bodendecker<br />

sind pflegeleicht, stellen wenig Ansprüche an den Boden und schützen ihn<br />

obendrein in den warmen Monaten vor einer übermäßigen Austrocknung.<br />

Warley-Elfenblume<br />

Epimedium x warleyense ‘Orangekönigin‘<br />

30 cm 04 - 05<br />

Balkan-Storchschnabel<br />

Geranium macrorrhizum, purpurrosa<br />

30 cm 05 - 06<br />

Pyrenäen-Storchschnabel<br />

Geranium endressii<br />

Pracht-Storchschnabel<br />

Geranium x magnificum<br />

30 cm 06 - 08 40 - 60 cm 07 - 08<br />

Frühlings-Gedenkemein<br />

Omphalodes verna<br />

15 - 20 cm 04 - 05<br />

Herzblättrige Schaumblüte<br />

Tiarella cordifolia<br />

Großblättriger Frauenmantel<br />

Alchemilla mollis<br />

Reichblühendes Fettblatt<br />

Sedum floriferum ‘Weihenstephaner Gold‘<br />

Magellan-Stachelnüsschen<br />

Acaena magellanica<br />

Braunes Fiederpolster<br />

Cotula squalida<br />

Weißrandige Japan-Segge<br />

Carex foliosissima ‘Ice Dance‘<br />

Cambridge-Storchschnabel<br />

Geranium x cantabrigiense ‘Berggarten‘<br />

Balkan-Storchschnabel<br />

Geranium macrorrhizum ‘Spessart‘<br />

Immergrün<br />

Vinca minor<br />

Heimischer Steinsame<br />

Buglossoides pupurocaerulea<br />

10 - 20 cm 04 - 05<br />

30 -50 cm 06 - 07 10 - 20 cm 06 - 08<br />

10 cm 06 - 07<br />

5 cm 07 - 08<br />

30 - 50 cm 04 - 05<br />

15 - 25 cm 06 - 07<br />

30 cm 05 - 07<br />

10 cm 04 - 05<br />

20 cm 04 - 06<br />

Waldmeister<br />

Galium odoratum<br />

Flacher Kaukasus-Beinwell<br />

Symphytum grandiflorum<br />

Schecken-Knöterich<br />

Bistorta affinis ‚Darjeeling Red‘<br />

Golderdbeere<br />

Waldsteinia geoides<br />

Zwergiger Frauenmantel<br />

Alchemilla erythropoda<br />

Wollziest<br />

Stachys byzantina<br />

Schein-Waldmeister<br />

Phuopsis stylosa<br />

Wald-Erdbeere<br />

Fragaria vesca var.vesca<br />

15 cm 04 - 05<br />

20 - 30 cm 04 - 05<br />

10 - 20 cm 07 - 09<br />

20 - 30 cm 05 - 06<br />

10 - 15 cm 06 - 07<br />

10 - 30 cm 06 - 07<br />

20 cm 06 - 08<br />

15 cm 04 - 06<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

34<br />

35


GRÄSER<br />

GRÄSER<br />

Ohne passende Gräser wirkt eine Pflanzung oft eintönig und unvollständig. Sowohl in Einzelstellung<br />

als auch in kleinen Gruppen geben sie dem Beet Struktur und Halt und sorgen damit für ein<br />

harmonisches Gesamtbild.<br />

Vor allem im Spätsommer und Herbst zeigen die Gräser, dass sie mehr als nur grün können:<br />

Fuchsrote Segge, Flammen- und Präriegras leuchten in rötlichen Tönen, andere Sorten faszinieren<br />

mit zarten Blütenwedeln.<br />

Einmal angewachsen, brauchen sie nicht viel Pflege. Bei einer entsprechenden Höhe sind sie ein<br />

hervorragender Sichtschutz und unerwünschte Wildkräuter haben unter einem dicht bewachsenen<br />

Gräser-Teppich keine Chance.<br />

Pampasgras<br />

Cortaderia selloana ‘Sunningdale Silver‘<br />

Gold-Japan-Waldgras<br />

Hakonechloa macra ‘Aureola‘<br />

Adria-Kopfgras<br />

Sesleria autumnalis<br />

Foersters Reitgras, Sandrohr<br />

Calamagrostis x acutiflora ‘Karl Foerster‘<br />

Garten-Federborstengras<br />

Pennisetum alopecuroides var. viridescens<br />

150 - 200 cm 09 - 10<br />

20 - 40 cm 07 - 08<br />

25 - 50 cm 09 - 10<br />

130 cm 07 - 08<br />

60 - 100 cm 08 - 10<br />

Chinaschilf<br />

Miscanthus sinensis ‘Kaskade‘<br />

Kleines Pampasgras<br />

Cortaderia selloana ‘Pumila‘<br />

Zwerg-Federborstengras<br />

Pennisetum alopecuroides ‘Little Bunny‘<br />

Silberährengras<br />

Achnatherum calamagrostis ‘Algäu‘<br />

Blau-Schwingel<br />

Festuca cinerea<br />

Weißrandige Japan-Segge<br />

Carex foliosissima ‘Ice Dance‘<br />

Japan-Segge<br />

Carex morrowii ‘Variegata‘<br />

Japan-Waldgras<br />

Hakonechloa macra<br />

Reitgras<br />

Calamagrostis x acutiflora ‘Waldenbuch‘<br />

Bärenfell-Schwingel<br />

Festuca gautieri<br />

190 cm 09 - 10<br />

100 - 120 cm 09 - 10<br />

15 - 30 cm 07 - 10<br />

60 - 80 cm 07 - 10<br />

25 cm 06 - 07<br />

30 - 50 cm 04 - 05<br />

30 - 40 cm 04 - 05<br />

30 - 60 cm 08 - 09<br />

150 cm 07 - 08<br />

15 - 25 cm 06 - 07<br />

Reiher-Federgras<br />

Stipa pulcherrima f.nudicostata<br />

Schillergras<br />

Koeleria glauca<br />

Ruten-Hirse<br />

Panicum virgatum ‘Northwind‘<br />

Ruten-Hirse<br />

Panicum virgatum ‘Heiliger Hain‘<br />

Vogelfuß-Segge<br />

Carex ornithopoda ‘Variegata‘<br />

Chinaschilf<br />

Miscanthus sinensis ‘Morning Light‘<br />

Weißbuntes Japan-Waldgras<br />

Hakonechloa macra ‘Albostriata‘<br />

Aufrechte Ruten-Hirse<br />

Panicum virgatum ‘Shenandoah‘<br />

Stachelschweingras<br />

Miscanthus sinensis ‘Strictus‘<br />

Chinaschilf<br />

Miscanthus sinensis ‚Kleine Silberspinne‘<br />

40 - 80 cm 07 - 08<br />

20 - 40 cm 06 - 07<br />

170 cm 07 - 09<br />

80 - 120 cm 08 - 10<br />

20 - 30 cm 04 - 06<br />

120 - 150 cm 08 - 10<br />

20 - 40 cm 07 - 08<br />

100 - 120 cm 08 - 10<br />

150 cm 09 - 12<br />

120 - 160 cm 07 - 09<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

36<br />

37


GRÄSER<br />

FARNE<br />

Farne gelten als „gefiederte Freunde des Schattens“<br />

und werden oft unterschätzt. Vor allem den dunklen<br />

Partien des Gartens geben sie mit ihrem satten Grün und<br />

den eigentümlichen Blattformen eine frische,<br />

lebendige Note.<br />

FARNE<br />

Wimper-Perlgras<br />

Melica ciliata<br />

Plattährengras<br />

Chasmanthium latifolium<br />

Diamantgras<br />

Calamagrostis brachytricha<br />

Dünnblättriges Federgras<br />

Stipa tenuissima ‘Ponytails‘<br />

Japanisches Blutgras<br />

Imperata cylindrica var.koenig.‘Red Baron‘<br />

Rotschleier-Farn<br />

Dryopteris erythrosora<br />

Braunstieliger Streifen-Farn<br />

Asplenium trichomanes<br />

Pfauenrad-Farn<br />

Adiantum pedatum<br />

30 - 50 cm 05 - 06<br />

80 - 120 cm 08 - 10<br />

60 - 100 cm 09 - 12<br />

120 -190 cm 09 - 10 30 cm<br />

75 cm<br />

10 cm<br />

50 cm<br />

Silberährengras<br />

Achnatherum calamagrostis<br />

Schnee-Marbel<br />

Luzula nivea<br />

Purpur-Königsfarn<br />

Osmunda regalis ‘Purpurascens‘<br />

Europäischer Straußenfarn<br />

Matteuccia struthiopteris<br />

Heimischer Wurm-Farn<br />

Dryopteris filix-mas<br />

Flaumfeder-Filigranfarn<br />

Polystichum setiferum ‘Plumosum Densum‘<br />

Hirschzungen-Farn<br />

Phyllitis scolopendrium<br />

60 - 80 cm 07 - 10<br />

20 - 40 cm 06 - 08<br />

25 cm<br />

80 cm<br />

120 cm<br />

40 cm<br />

40 cm<br />

Perl-Farn<br />

Onoclea sensibilis<br />

30 - 60 cm<br />

Glanz-Schildfarn<br />

Polystichum aculeatum<br />

50 - 80 cm<br />

Sichelfarn<br />

Cyrtomium fortunei<br />

Japanischer Regenbogenfarn<br />

Athyrium niponicum ‘Metallicum‘<br />

Rippenfarn<br />

Blechnum spicant<br />

40 - 60 cm 40 cm 30 cm<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

38<br />

39


KRÄUTERGARTEN<br />

KRÄUTERGARTEN<br />

Frische Kräuter aus dem Beet gehören zum Garten einfach dazu.<br />

Die vielfältigen Gewürz- und Heilkräuter erfreuen mit ihrer<br />

Farbenvielfalt nicht nur das Auge. Sie betören mit ihrem Duft die Sinne und die<br />

wohltuenden Wirkstoffe lindern so manches körperliche Leiden.<br />

Als Würze oder Dekoration an delikaten Speisen runden<br />

sie die leckersten Gerichte ab.<br />

Kein Wunder, dass der Trend, gesunde Kräuter direkt im eigenen Garten<br />

anzubauen, immer populärer wird. Das gelingt sogar mitten in der Stadt,<br />

denn frische Kräuter gedeihen auch auf dem Balkon.<br />

Liebstöckel, Maggikraut<br />

Levisticum officinale<br />

Ysop, Essigkraut<br />

Hyssopus officinalis<br />

Lavendel<br />

Lavandula angustifolia<br />

Zitronenthymian<br />

Thymus x citriodorus<br />

Schnitt-Lauch<br />

Allium schoenoprasum<br />

100 - 150 cm 07 - 08<br />

30 - 50 cm 07 - 08<br />

25 - 50 cm 07 - 08<br />

15 cm 07 - 08<br />

20 - 25 cm 06 - 07<br />

Baldrian<br />

Valeriana officinalis<br />

Schnittknoblauch<br />

Allium tuberosum<br />

Berg-Bohnenkraut<br />

Satureja montana ssp. montana<br />

Thymian<br />

Thymus vulgaris<br />

Zitronen-Melisse<br />

Melissa officinalis<br />

Echter Salbei<br />

Salvia officinalis<br />

Minze<br />

Mentha spicata ‘Black Spearmint‘<br />

Wermut<br />

Artemisia absinthium<br />

Minze<br />

Mentha speciosa ‘Erdbeerminze‘<br />

Duftender Thymian<br />

Thymus x cherlerioides ‘Duftkissen‘ ®<br />

120 cm 06 - 08<br />

25 - 40 cm 08 - 10<br />

25 - 40 cm 08 - 09<br />

25 cm 07 - 09<br />

30 - 60 cm 06 - 08<br />

50 - 60 cm 06 - 08<br />

30 - 50 cm 07 - 09<br />

30 - 100 cm 06 - 09<br />

20 - 30 cm 07 - 09<br />

10 - 20 cm 06 - 08<br />

Süßdolde<br />

Myrrhis odorata<br />

Bärlauch<br />

Allium ursinum<br />

Gelbbunter Salbei<br />

Salvia officinalis ‘Icterina‘<br />

Petersilie<br />

Petroselinum crispum<br />

Apfel-Minze<br />

Mentha suaveolens<br />

Pfefferminze<br />

Mentha x piperita ‘Mitcham‘<br />

Purpur-Salbei<br />

Salvia officinalis ‘Purpurascens‘<br />

Rosmarin<br />

Rosmarinus officinalis<br />

Winterharter Majoran<br />

Origanum vulgare<br />

Monats-Erdbeere<br />

Fragaria vesca var. semperflorens<br />

80 - 120 cm 06 - 07<br />

10 - 30 cm 05<br />

40 cm 06 - 08<br />

20 - 25 cm<br />

30 - 50 cm 07 - 09<br />

30 - 50 cm 07 - 09<br />

40 cm 06 - 08<br />

60 - 80 cm 05 - 09<br />

30 - 50 cm 07 - 09<br />

30 cm 04 - 10<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

40<br />

41


WASSERGARTEN<br />

WASSERGARTEN<br />

Wasser übt auf viele Menschen eine große Anziehungskraft aus, da es oft mit<br />

Erholung, Ruhe und Gelassenheit in Verbindung gebracht wird.<br />

Um Teiche, Brunnen und andere Wasserelemente gut in den Garten zu integrieren,<br />

sollten sie passend zur Umgebung bepflanzt werden.<br />

Viele Pflanzen haben jedoch spezifische Ansprüche an die Höhe des Wasserstandes<br />

und brauchen entweder einen feuchten, sumpfigen oder überfluteten Platz.<br />

Einmal gepflanzt, benötigen die Wasserstauden nur wenig Pflege und bezaubern mit<br />

einer fantasievollen Blütenpracht.<br />

Eidechsenschwanz<br />

Houttuynia cordata ‘Chameleon‘<br />

Seerose<br />

Nymphaea x hybr.‘Fabiola‘<br />

Blumenbinse<br />

Butomus umbellatus<br />

Froschlöffel<br />

Alisma parviflorum<br />

Sumpf-Iris<br />

Iris versicolor<br />

30 - 50 cm 0 - 10 cm 06 - 07 5 cm 40 - 70 cm 06 - 09 60 - 100 cm 10 - 40 cm 06 - 07 40 - 60 cm 0 - 15 cm 07 - 09 60 - 80 cm 0 - 10 cm 06 - 07<br />

Froschbiss<br />

Hydrocharis morsus-ranae<br />

Zwerg-Seerose<br />

Nymphaea tetragona ‘Alba´<br />

Weiße Sumpf-Dotterblume<br />

Caltha palustris var. alba<br />

Zwerg-Seerose<br />

Nymphaea x hybr. ‘Joey Tomocick‘<br />

Goldkeule<br />

Orontium aquaticum<br />

5 cm 10 - 30 cm 07 - 08 5 cm 30 - 40 cm 06 - 09 15 -20 cm 0 - 10 cm 04 - 05 5 cm 40 - 50 cm 06 - 09 20 - 35 cm 30 - 60 cm 05 - 06<br />

Seerose<br />

Nymphaea x hybr. ‘Escarboucle‘<br />

Gemeiner Tannenwedel<br />

Hippuris vulgaris<br />

Kleiner Rohrkolben<br />

Typha minima<br />

Schildblatt<br />

Darmera peltata<br />

Sibirische Garten-Schwertlilie<br />

Iris sibirica<br />

5 cm 40 - 80 cm 06 - 09 30 cm 0 - 60 cm 07 - 08 40 - 60 cm 0 - 15 cm 06 - 07 40 - 80 cm 04 - 05 60 - 100 cm 05 - 06<br />

Zebra-Simse<br />

Scirpus lacustris ‘Zebrinus‘<br />

70 -100 cm<br />

0 - 30 cm<br />

06 - 08<br />

Seerose<br />

Nymphaea x hybr. ‘Marliacea Chromatella‘<br />

Heimische Sumpf-Schwertlilie<br />

Iris pseudacorus<br />

Sumpf-Dotterblume<br />

Caltha palustris<br />

Nadel-Sumpf-Simse<br />

Eleocharis acicularis<br />

10 cm 40 - 70 cm 06 - 09 80 cm 0 - 30 cm 05 - 07 30 cm 0 - 10 cm 04 - 06 10 -15 cm 10 - 60 cm 05 - 08<br />

Bach-Minze<br />

Mentha aquatica<br />

Rohrkolben<br />

Typha angustifolia<br />

Winter-Schachtelhalm<br />

Equisetum<br />

Zwerg-Binse<br />

Juncus ensifolius<br />

Sumpf-Vergissmeinnicht<br />

Myosotis palustris<br />

40 cm 0 - 15 cm 07 - 10<br />

180 - 200 cm 5 - 50 cm 07 - 08 50 - 150 cm 0 - 10 cm 06 - 07 15 - 25 cm 0 - 10 cm 06 - 07 30 cm 0 - 10 cm 05 - 09<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Wasser-Pflanztiefe Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

42<br />

43


NATURGARTEN<br />

NATURGARTEN<br />

Ein Naturgarten ist nicht nur ein Fest für die Sinne, hier tobt auch das Leben.<br />

Denn mit den richtigen Pflanzen fühlen sich nicht nur Gärtnerinnen und Gärtner<br />

wohl - sie bereiten Hummeln, Bienen, Faltern, Schwebfliegen, Käfern und<br />

andere Wildinsekten einen reich gedeckten Tisch und sorgen damit<br />

für den Erhalt der Artenvielfalt.<br />

Silberling, Mondviole<br />

Lunaria rediviva<br />

Hauhechel<br />

Ononis spinosa<br />

Kuhschelle<br />

Pulsatilla vulgaris<br />

Frühlingsplatterbse<br />

Lathyrus vernus<br />

Wilde Karde mit Kleiner Fuchs<br />

Dipsacus fullonum<br />

60 - 80 cm 05 - 07 30 - 60 cm 06 - 08<br />

20 cm 04 - 05<br />

30 cm 04 - 05<br />

150 - 200 cm 07 - 08<br />

Sumpf-Schafgarbe<br />

Achillea ptarmica<br />

Strauß-Margerite<br />

Tanacetum corymbosum<br />

Hohes Fingerkraut<br />

Potentilla recta<br />

Hohe Schlüsselblume<br />

Primula elatior<br />

Echtes Labkraut<br />

Galium verum<br />

Moschus-Malve<br />

Malva moschata<br />

Wiesenschaumkraut<br />

Cardamine pratensis<br />

Roter Fingerhut<br />

Digitalis purpurea<br />

Nessel-Glockenblume<br />

Campanula trachelium<br />

Echtes Herzgespann<br />

Leonurus cardiaca<br />

60 - 70 cm 07 - 09 80 - 120 cm 06 - 07<br />

30 - 70 cm 06 - 07 10 - 20 cm 03 - 04 30 - 50 cm 05 - 09<br />

50 - 60 cm<br />

07 - 09<br />

40 cm 03 - 05<br />

80 - 120 cm 06 - 07<br />

70 - 80 cm 07 - 08<br />

30 - 100 cm 06 - 09<br />

Sternmiere<br />

Stellaria holostea<br />

Wiesen-Margerite<br />

Leucanthemum vulgare<br />

Heimische Schafgarbe<br />

Achillea millefolium<br />

Habichtskraut<br />

Hieracium pilosella<br />

Rainfarn<br />

Tanacetum vulgare<br />

Wiesen-Flockenblume<br />

Centaurea jacea<br />

Zichorie, Wegwarte<br />

Cichorium intybus<br />

Teufelsabbiss<br />

Succisa pratensis<br />

15 - 30 cm 04 - 06 70 cm 05 - 06 30 - 60 cm 06 - 08 10 - 20 cm 05 - 09 100 - 130 cm 06 - 09 30 - 60 cm 06 - 09 60 - 90 cm 07 - 09<br />

30 - 80 cm 07 - 09<br />

Wiesen-Salbei<br />

Salvia pratensis<br />

40 - 60 cm 05 - 09<br />

Natternkopf<br />

Echium vulgare<br />

60 - 80 cm 06 - 09<br />

Staudenhöhe Blütezeit mit Monat Standort sonnig Standort halbschattig Standort schattig<br />

Standort absonnig<br />

44<br />

45


DAS STAUDENLEXIKON<br />

ERSCHEINUNGSBILD<br />

FARBTHEMEN<br />

GARTENWERT<br />

VERWENDUNGSZWECK<br />

WILDSTAUDEN<br />

Die ausgewogene Wahl der Pflanzen sorgt dafür, dass sich das Erscheinungsbild Ihres Gartens im<br />

Laufe der Saison stetig verändert und Sie sich von Februar bis in den späten Oktober hinein<br />

durchgehend an wechselnden Blüten, Farben und Formen erfreuen können.<br />

Großblättrige Stauden Seite 47<br />

Mammut- Stauden Seite 47- 48<br />

Der blaue Garten Seite 48<br />

Der graue und silberlaubige Garten Seite 49<br />

Der weiße Garten Seite 49 - 50<br />

Bienen und Schmetterlinge Seite 50 - 52<br />

Duftstauden Seite 53<br />

Kaninchenresistente Stauden Seite 53 - 54<br />

Pflegeleichte Stauden Seite 54 - 55<br />

Schneckenresistente Stauden Seite 55 - 56<br />

Schnittstauden Seite 56 - 57<br />

Bauerngarten Seite 58<br />

Baumpartner Seite 58 - 59<br />

Bodendeckende Stauden, immergrün Seite 59 - 60<br />

Bodendeckende Stauden, sommergrün Seite 60<br />

Einfassung Seite 60 - 61<br />

Grabbepflanzung, halbschattig-schattig Seite 61 - 62<br />

Grabbepflanzung, sonnig Seite 62<br />

Naschgarten Seite 63<br />

Rosenbegleiter Seite 63 - 64<br />

Stauden für Pflanzgefäße Seite 64<br />

Trockenheitsresistente Stauden | Beet Seite 65 - 66<br />

Trockenheitsresistente Stauden | Dach Seite 66 - 67<br />

Trockenheitsresistente Stauden | Trockenmauer Seite 67 - 68<br />

Nasse bis feuchte Gärten Seite 68<br />

Schattige Gärten Seite 68<br />

Sonnige, trockene Standorte Seite 69<br />

ERSCHEINUNGSBILD<br />

GROSSBLÄTTRIGE STAUDEN<br />

MAMMUT- STAUDEN<br />

Acanthus mollis Bärenklau Leitstaude<br />

Angelica gigas Große Engelwurz Selbstversamer<br />

Aralia Stauden-Aralie Leitstaude<br />

Aruncus dioicus Wald-Geißbart Leitstaude<br />

Astilboides tabularis Tafelblatt Leitstaude<br />

Bergenia cordifolia Bergenie bodendeckend<br />

Brunnera macrophylla Kaukasusvergissmeinicht bodendeckend<br />

Cimicifuga Silberkerze Leitstaude<br />

Crambe cordifolia Riesenschleierkraut Leitstaude<br />

Darmera peltata Schildblatt bodendeckend<br />

Hosta sieboldiana 'Big Daddy' Riesen-Funkie Leitstaude<br />

Hosta x cult. 'Sum and Substance' Gelblaubige Funkie Leitstaude<br />

Ligularia dentata Kreuzkraut Leitstaude<br />

Rheum palmatum var. tanguticum Zier-Rhabarber Leitstaude<br />

Rodgersia Schaublatt Leitstaude<br />

Aconogonon speciosum ‘Johanniswolke‘ Berg-Knöterich Leitstaude<br />

Angelica gigas Große Engelwurz Selbstversamer<br />

Aralia Stauden-Aralie Leitstaude<br />

Aruncus dioicus Wald-Geißbart Leitstaude<br />

Astilboides tabularis Tafelblatt Leitstaude<br />

Centaurea macrocephala Riesen-Flockenblume Leitstaude<br />

Cephalaria gigantea Riesenskabiose Leitstaude<br />

Cimicifuga Silberkerze Leitstaude<br />

Coreopsis tripteris Hohes Mädchenauge Leitstaude<br />

Cortaderia selloana Pampasgras Leitstaude<br />

Crambe cordifolia Riesenschleierkraut Leitstaude<br />

Eremurus robustus Steppenkerze Leitstaude<br />

Eupatorium fistulosum ‘Riesenschirm‘ Großer-Wasserdost Leitstaude<br />

Filipendula rubra ‘Venusta‘ Spierstaude Leitstaude<br />

Helianthus microcephalus Stauden-Sonnenblume Leitstaude<br />

Helianthus orgyalis Weidenblättrige Sonnenblume Leitstaude<br />

Hibiscus moscheutos Stauden-Hibiskus Leitstaude<br />

Hosta x cult. ‘Sum and Substance‘ Gelblaubige Funkie Leitstaude<br />

Inula helenium Echter Alant Leitstaude<br />

Inula magnifica Riesen-Alant Leitstaude<br />

Lavatera x olbia Buschmalve Leitstaude<br />

Leucanthemella serotina Spätherbst-Margerite Leitstaude<br />

Ligularia przewalskii Kreuzkraut Leitstaude<br />

Macleaya Federmohn Leitstaude<br />

Miscanthus giganteus ‘Aksel Olsen‘ Riesen-Chinaschilf Leitstaude<br />

Miscanthus sinensis, hohe Sorten Chinaschilf Leitstaude<br />

Molinia arundinacea, hohe Sorten Riesen-Pfeifengras Leitstaude<br />

Panicum virgatum ‘Cloud Nine‘ Rutenhirse Leitstaude<br />

Perovskia Blauraute Leitstaude<br />

Rodgersia Schaublatt Leitstaude<br />

Rudbeckia nitida Fallschirm-Sonnenhut Leitstaude<br />

Telekia speciosa Telekie Leitstaude<br />

Thalictrum rochebrunianum ‘Elin‘ Hohe Wiesenraute Leitstaude<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

46<br />

47


ERSCHEINUNGSBILD<br />

FARBTHEMEN<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

MAMMUT- STAUDEN<br />

FARBTHEMEN<br />

DER BLAUE GARTEN<br />

48<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Verbascum olympicum Kandelaber-Königskerze Selbstversamer<br />

Vernonia crinita Scheinaster Leitstaude<br />

Veronicastrum, hohe Sorten Kandelaber-Ehrenpreis Leitstaude<br />

x Alcalthaea suffrutescens Ausdauernde Stockrose Leitstaude<br />

Aconitum carmichaelii ‘Arendsii‘ Eisenhut Leitstaude<br />

Agastache rugosa ‘Blue Fortune‘ Duftnessel Leitstaude<br />

Anchusa azurea Ochsenzunge Selbstversamer<br />

Aquilegia alpina, Aquilegia vulgaris Akele Selbstversamer<br />

Aster ageratoides var. adustus ‘Nanus‘ Ageratum-Aster bodendeckend<br />

Aster alpinus ‘Dunkle Schöne‘ Alpen-Aster Begleitstaude<br />

Aster dumosus Kissen-Aster bodendeckend<br />

Aster novi-belgii Glattblatt-Aster Leitstaude<br />

Aster x frikartii Frikarts Aster Begleitstaude<br />

Aubrieta x cultorum z.B. ‘Blaumeise‘ Blaukissen bodendeckend<br />

Baptisia australis Indigo-Lupine Leitstaude<br />

Brunnera macrophylla Kaukasusvergissmeinicht bodendeckend<br />

Campanula lactiflora ‘Prichard‘ Doldenglockenblume Leitstaude<br />

Campanula persicifolia Pfirsichblättrige Glockenblume Begleitstaude<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume bodendeckend<br />

Ceratostigma plumbaginoides Bleiwurz bodendeckend<br />

Delphinium Rittersporn Leitstaude<br />

Echinops Kugeldistel Leitstaude<br />

Eryngium x zabelii ‘Big Blue‘ Edeldistel Leitstaude<br />

Geranium, z.B. ‘Rozanne‘, ‘Johnson‘s Blue‘ Storchschnabel<br />

bodendeckend<br />

Hepatica nobilis Leberblümchen bodendeckend<br />

Iris barbata Schwertlilie Leitstaude<br />

Iris sibirica Sibirische Schwertlilie Begleitstaude<br />

Lavandula angustifolia, z.B. ‘Hidcote Blue‘ Lavendel<br />

Begleitstaude<br />

Linum perenne Stauden-Lein Selbstversamer<br />

Liriope muscari Lilientraube bodendeckend<br />

Lupinus Lupine Leitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Omphalodes verna Gedenkemein bodendeckend<br />

Phlox paniculata ‘Blue Evening‘, ‘Blue Paradise‘ Flammenblume<br />

Leitstaude<br />

Pulmonaria Lungenkraut bodendeckend<br />

Salvia azurea var. grandiflora Herbst-Salbei Begleitstaude<br />

Salvia nemorosa ‘Blauhügel‘ Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Scabiosa caucasica Skabiose Begleitstaude<br />

Symphytum ‘Blaue Glocken‘ Beinwell bodendeckend<br />

Tradescantia x andersonii ‘Zwanenburg Blue‘ Dreimasterblume Begleitstaude<br />

Veronica austriaca ssp.teucrium Gamander-Ehrenpreis Begleitstaude<br />

Veronica umbrosa ‘Georgia Blue‘ Ehrenpreis bodendeckend<br />

DER GRAUE UND<br />

SILBERLAUBIGE GARTEN<br />

DER WEISSE GARTEN<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Acaena buchananii Stachelnüsschen bodendeckend<br />

Achillea clypeolata Goldquirl-Garbe Leitstaude<br />

Agastache barberi ‘Firebird‘ Rotblühende Duftnessel Leitstaude<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen bodendeckend<br />

Antennaria dioica ‘Rubra‘ Katzenpfötchen bodendeckend<br />

Artemisia arborescens ‘Powis Castle‘ Halbstrauchiger Wermut Leitstaude<br />

Artemisia ludoviciana Edelraute Leitstaude<br />

Artemisia schmidtiana ‘Nana‘ Zwergiger Silber-Beifuß bodendeckend<br />

Brunnera macrophylla ‘Jack Frost‘ Kaukasusvergissmeinnicht Begleitstaude<br />

Brunnera macrophylla ‘Mr Morse‘ Kaukasusvergissmeinnicht Begleitstaude<br />

Cerastium tomentosu Hornkraut bodendeckend<br />

Dianthus gratianopolitanus Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Dianthus plumarius in Sorten Feder-Nelke Begleitstaude<br />

Echinops sphaerocephalus ‘Arctic Snow‘ Weiße Kugeldistel Leitstaude<br />

Eriophyllum lanatum Wüsten-Goldaster Begleitstaude<br />

Eryngium bourgatii Edeldistel Leitstaude<br />

Eryngium giganteum Elfenbeindistel Leitstaude<br />

Euphorbia characias ‘Black Pearl‘ Mittelmeer-Wolfsmilch Leitstaude<br />

Euphorbia myrsinites Walzen-Wolfsmilch Selbstversamer<br />

Festuca cinerea Blau-Schwingel bodendeckend<br />

Helianthemum x cultorum, z.B. ‘Fire Dragon‘ Sonnenröschen<br />

bodendeckend<br />

Helictotrichon sempervirens Blaustrahlhafer Begleitstaude<br />

Heuchera, silberlaubig Garten-Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Lavandula angustifolia ‘Hidcote Blue‘ Lavendel Begleitstaude<br />

Lavandula x intermedia ‘Edelweiß‘ Lavendel Begleitstaude<br />

Lavandula x intermedia ‘Richard Gray‘ Lavendel Begleitstaude<br />

Leontopodium alpinum Alpen-Edelweiß Begleitstaude<br />

Linaria purpurea Leinkraut Begleitstaude<br />

Lychnis coronaria Vexiernelke Selbstversamer<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Perovskia Blauraute Leitstaude<br />

Salvia lavandulifolia, Salvia officinalis Salbei Begleitstaude<br />

Santolina chamaecyparissus Silber-Heiligenkraut Begleitstaude<br />

Saxifraga cotyledon ‘Southside Seedling‘ Silberrosettensteinbrech<br />

bodendeckend<br />

Sedum rupestre Tripmadam bodendeckend<br />

Sedum spathulifolium ‘Cape Blanco‘ Silberspatelfettblatt bodendeckend<br />

Sesleria caerulea Silber-Kopfgras bodendeckend<br />

Stachys byzantina in Sorten Wollziest bodendeckend<br />

Verbascum bombyciferum Königskerze Selbstversamer<br />

Verbascum Hybride ‘Spica‘ Königskerze Selbstversamer<br />

Veronica spicata ssp. incana ‘Silberteppich‘ Silberpolster-Ehrenpreis<br />

bodendeckend<br />

Achillea millefolium Schaf-Garbe Leitstaude<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen bodendeckend<br />

Anemone japonica ‚Honorine Jobert‘ Herbst-Anemone Leitstaude<br />

Anemone sylvestris Wald-Anemone bodendeckend<br />

Arabis caucasica ‚Plena‘ Gänsekresse bodendeckend<br />

Aster ericoides ‚Schneetanne‘ Myrtenaster Begleitstaude<br />

Bistorta amplexicaulis ‚Alba‘ Kerzen-Knöterich Leitstaude<br />

Centranthus ruber ‚Albus‘ Spornblume Selbstversamer<br />

Chrysanthemum x hortorum<br />

‘Poesie‘, ‘White Bouquet‘ Winteraster Leitstaude<br />

49


FARBTHEMEN<br />

GARTENWERT<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

50<br />

DER WEISSE GARTEN<br />

GARTENWERT<br />

BIENEN UND<br />

SCHMETTERLINGE<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise BIENEN UND Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

SCHMETTERLINGE<br />

Cimicifuga Silberkerze Leitstaude<br />

Crambe cordifolia Riesenschleierkraut Leitstaude<br />

Digitalis purpurea ‘Alba‘ Fingerhut Selbstversamer<br />

Echinacea purpurea, weiß Weißer Sonnenhut Leitstaude<br />

Epimedium x youngianum ‘Niveum‘ Elfenblume bodendeckend<br />

Gaura lindheimeri Prachtkerze Selbstversamer<br />

Geranium sanguineum ‘Album‘ Storchschnabel bodendeckend<br />

Gillenia trifoliata Dreiblattspiere Leitstaude<br />

Helianthemum x cult. ‘Snow Queen‘ Sonnenröschen bodendeckend<br />

Hemerocallis, weiße Sorten Taglilie Leitstaude<br />

Hesperis matronalis ‘Alba‘ Nachtviole Selbstversamer<br />

Hosta Plantaginea-Hybride ‘Royal Standard‘ Lilien-Funkie<br />

Leitstaude<br />

Hosta z.B. ‘Francee‘, ‘Patriot‘, ‘Fire and Ice‘ Funkie, weiße Panaschierung<br />

Leitstaude<br />

Iberis sempervirens Schleifenblume bodendeckend<br />

Iris barbata-elatior z.B. ‘Cliffs of Dover‘ Schwertlilie Leitstaude<br />

Iris sibirica ‘White Swirl‘ Sibirische Schwertlilie Begleitstaude<br />

Lavandula angustifolia ‘Alba‘ Lavendel Begleitstaude<br />

Liatris spicata ‘Floristan Weiß‘ Prachtscharte Begleitstaude<br />

Liriope muscari ‘Monroe White‘ Lilientraube bodendeckend<br />

Lupinus Lupine Leitstaude<br />

Lysimachia clethroides Schnee-Felberich Begleitstaude<br />

Miscanthus sinensis ‘Variegata‘ Weißbuntes Chinaschilf Leitstaude<br />

Paeonia lactiflora Pfingstrose Leitstaude<br />

Phlox paniculata Flammenblume Leitstaude<br />

Phlox subulata ‘Maischnee‘ Teppich-Phlox bodendeckend<br />

Salvia nemorosa ‘Adrian‘ Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Sanguisorba tenuifolia ‘Albiflora‘ Wiesenknopf Leitstaude<br />

Scabiosa caucasica ‘Perfecta Alba‘ Skabiose Leitstaude<br />

Sedum spectabile ‘Iceberg‘ Fetthenne Begleitstaude<br />

Thalictrum delavayii ‘Splendide White‘ Wiesenraute Leitstaude<br />

Thymus serpyllum ‘Albus‘ Feld-Thymian bodendeckend<br />

Verbascum chaixii ‘Album‘ Königskerze Leitstaude<br />

Veronica longifolia ‘Schneeriesin‘ Langblättriger Ehrenpreis Leitstaude<br />

Veronicastrum virginicum ‘Diana‘ Kandelaberehrenpreis Leitstaude<br />

Vinca minor ‘Alba‘ Immergrün bodendeckend<br />

Achillea millefolium Schaf-Garbe Leitstaude<br />

Achillea ptarmica Sumpf-Garbe Begleitstaude<br />

Aconitum Eisenhut Leitstaude<br />

Agastache rugosa Duftnessel Leitstaude<br />

Ajuga reptans Günsel bodendeckend<br />

Allium Lauch Begleitstaude<br />

Alyssum montanum Berg-Steinkraut bodendeckend<br />

Alyssum saxatile Felsen-Steinkraut bodendeckend<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen bodendeckend<br />

Anemone hupehensis, Anemone japonica Herbst-Anemone Leitstaude<br />

Anemone sylvestris Wald-Anemone bodendeckend<br />

Angelica gigas Große Engelwurz Selbstversamer<br />

Anthemis tinctoria Färberkamille Begleitstaude<br />

Aquilegia Akelei Selbstversamer<br />

Armeria maritima, Armeria juniperifolia Grasnelke Begleitstaude<br />

Aruncus Geißbart Leitstaude<br />

Asclepias Seidenpflanze Begleitstaude<br />

Asphodeline Junkerlilie Leitstaude<br />

Aster, einfach blühende Sorten Aster Leitstaude Aster<br />

Astrantia major Sterndolde Begleitstaude<br />

Bistorta amplexicaulis Kerzen-Knöterich Leitstaude<br />

Buphthalmum salicifolium Ochsenauge Begleitstaude<br />

Calamintha nepeta Bergminze Begleitstaude<br />

Campanula Glockenblume Begleitstaude<br />

Catananche caerulea Rasselblume Selbstversamer<br />

Centaurea Flockenblume Begleitstaude<br />

Centranthus ruber Spornblume Selbstversamer<br />

Cichorium intybus Wegwarte Begleitstaude<br />

Cimicifuga Silberkerze Leitstaude<br />

Coreopsis Mädchenauge Begleitstaude<br />

Cymbalaria muralis Zimbelkraut bodendeckend<br />

Delphinium Rittersporn Leitstaude<br />

Dianthus Nelke Begleitstaude<br />

Dictamnus albus Diptam Leitstaude<br />

Digitalis Fingerhut Selbstversamer<br />

Dipsacus fullonum Wilde Karde Leitstaude<br />

Doronicum orientale Gemswurz Begleitstaude<br />

Echinacea Sonnenhut Leitstaude<br />

Echinops Kugeldistel Leitstaude<br />

Echium vulgare Natternkopf Selbstversamer<br />

Eremurus Steppenkerze Leitstaude<br />

Eryngium Edeldistel Leitstaude<br />

Eupatorium fistulosum Wasserdost Leitstaude<br />

Euphorbia Wolfsmilch Leitstaude<br />

Filipendula Mädesüß Begleitstaude<br />

Gaillardia Kokardenblume Begleitstaude<br />

Gaura lindheimeri Prachtkerze Selbstversamer<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Helenium Sonnenbraut Leitstaude<br />

Helianthemum Sonnenröschen bodendeckend<br />

Helianthus Sonnenblume Leitstaude<br />

Heliopsis Sonnenauge Leitstaude<br />

Helleborus Christrose, Lenzrose Begleitstaude<br />

Hepatica nobilis Leberblümchen bodendeckend<br />

Hesperis matronalis Nachtviole Selbstversamer<br />

Hypericum Johanniskraut bodendeckend<br />

Hyssopus officinalis Ysop Begleitstaude<br />

Inula Alant Begleitstaude<br />

Iris sibirica Sibirische Schwertlilie Begleitstaude<br />

Kalimeris incisa ‘Madiva‘ Schönaster Begleitstaude<br />

Knautia macedonica Knautie Selbstversamer<br />

Lamium Taubnessel bodendeckend<br />

Lathyrus latifolius Stauden-Wicke Begleitstaude<br />

51


GARTENWERT<br />

GARTENWERT<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

52<br />

BIENEN UND<br />

SCHMETTERLINGE<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Lavandula angustifolia Lavendel Begleitstaude<br />

Lavatera x olbia Buschmalve Leitstaude<br />

Leonurus cardiaca Herzgespann Leitstaude<br />

Leucanthemum vulgare Frühlings-Margerite Leitstaude<br />

Liatris spicata Prachtscharte Begleitstaude<br />

Limonium latifolium Strandflieder Begleitstaude<br />

Linaria purpurea Leinkraut Begleitstaude<br />

Linum perenne Stauden-Lein Selbstversamer<br />

Lunaria rediviva Mondviole Begleitstaude<br />

Lupinus Lupine Leitstaude<br />

Lychnis coronaria Vexiernelke Selbstversamer<br />

Lysimachia Felberich Begleitstaude<br />

Lythrum salicaria Blut-Weiderich Begleitstaude<br />

Lythrum virgatum Ruten-Weiderich Begleitstaude<br />

Malva moschata Moschus-Malve Selbstversamer<br />

Mellitis melissophyllum Immenblatt Begleitstaude<br />

Mentha Minze bodendeckend<br />

Monarda Indianernessel Leitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Oenothera Nachtkerze Leitstaude<br />

Origanum Dost Begleitstaude<br />

Perovskia Blauraute Leitstaude<br />

Phlomis Brandkraut Leitstaude<br />

Phlox paniculata Flammenblume Leitstaude<br />

Platycodon grandiflorus Ballonblume Begleitstaude<br />

Polemonium Jakobsleiter Begleitstaude<br />

Potentilla Fingerkraut Begleitstaude<br />

Primula Primel Begleitstaude<br />

Pulmonaria Lungenkraut bodendeckend<br />

Pulsatilla vulgaris Küchenschelle Begleitstaude<br />

Pycnanthemum Scheinbergminze Begleitstaude<br />

Rudbeckia Sonnenhut Leitstaude<br />

Salvia nemorosa Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Salvia officinalis Echter Salbei Begleitstaude<br />

Saponaria Seifenkraut bodendeckend<br />

Satureja montana Berg-Bohnenkraut Begleitstaude<br />

Scabiosa Skabiose Begleitstaude<br />

Sedum Fettblatt, Fetthenne bodendeckend<br />

Selinum wallichianum Kaschmirdolde Leitstaude<br />

Stachys Ziest Begleitstaude<br />

Symphytum Beinwell bodendeckend<br />

Tanacetum coccineum Bunte Margerite Begleitstaude<br />

Telekia speciosa Telekie prägende Leitstaude<br />

Teucrium chamaedrys Edel-Gamander bodendeckend<br />

Thalictrum Wiesenraute Leitstaude<br />

Thymus Thymian bodendeckend<br />

Valeriana officinalis Baldrian Leitstaude<br />

Verbascum Königskerze Selbstversamer<br />

Verbena bonariensis Argentinisches Eisenkraut Selbstversamer<br />

Verbena hastata Eisenkraut Leitstaude<br />

Veronica Ehrenpreis Begleitstaude<br />

Veronicastrum Kandelaber-Ehrenpreis Leitstaude<br />

DUFTSTAUDEN<br />

KANINCHENRESISTENTE STAUDEN<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Agastache Duftnessel Leitstaude<br />

Allium aflatunense ‘Purple Sensation‘ Kugel-Lauch Leitstaude<br />

Allium tuberosum Schnitt-Knoblauch Begleitstaude<br />

Anthemis tinctoria Färberkamille Begleitstaude<br />

Artemisia abrotanum var. maritima Colastrauch Leitstaude<br />

Calamintha nepeta Bergminze Begleitstaude<br />

Chamaemelum nobile ‘Treneague‘ Römische Teppich-Kamille bodendeckend<br />

Chrysanthemum x hortorum Winteraster Begleitstaude<br />

Cimicifuga Silberkerze Leitstaude<br />

Convallaria majalis Maiglöckchen bodendeckend<br />

Dianthus arenarius Sand-Nelke bodendeckend<br />

Dianthus gratianopolitanus Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Dictamnus albus Diptam Leitstaude<br />

Foeniculum vulgare ‘Atropurpureum‘ Dunkelblättriger Fenchel Leitstaude<br />

Galium odoratum Waldmeister bodendeckend<br />

Helichrysum italicum Currykraut Begleitstaude<br />

Hemerocallis Taglilie Leitstaude<br />

Hesperis matronalis Nachtviole Selbstversamer<br />

Hosta plantaginea ‘Royal Standard‘ Lilien-Funkie Leitstaude<br />

Hyssopus officinalis Ysop Begleitstaude<br />

Iris barbata-elatior in Sorten Schwertlilie Leitstaude<br />

Lavandula Lavendel Begleitstaude<br />

Lunaria rediviva Mondviole Begleitstaude<br />

Lupinus Lupine Leitstaude<br />

Melittis melissophyllum Immenblatt Begleitstaude<br />

Monarda Indianernessel Leitstaude<br />

Myrrhis odorata Süßdolde Begleitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Paeonia lactiflora, Paeonia officinalis Pfingstrose, Bauernrose Leitstaude<br />

Phlox amplifolia Flammenblume Leitstaude<br />

Phlox divaricata Wald-Phlox Begleitstaude<br />

Phlox maculata Wiesen-Phlox Begleitstaude<br />

Phlox paniculata Flammenblume Leitstaude<br />

Phuopsis stylosa Scheinwaldmeister bodendeckend<br />

Polemonium Jakobsleiter Begleitstaude<br />

Polygonatum Salomonssiegel Leitstaude<br />

Primula veris Duftende Schlüsselblume Begleitstaude<br />

Salvia officinalis Echter Salbei Begleitstaude<br />

Santolina chamaecyparissus Silber-Heiligenkraut Begleitstaude<br />

Thymus x cherlerioides ‘Duftkissen‘ Polster-Thymian bodendeckend<br />

Viola odorata Duft-Veilchen bodendeckend<br />

Achillea millefolium Schaf-Garbe Leitstaude<br />

Alchemilla erythropoda Zwerg-Frauenmantel bodendeckend<br />

Alchemilla mollis Weicher Frauenmantel bodendeckend<br />

Aquilegia Akelei Selbstversamer<br />

Astilbe Prachtspiere Leitstaude<br />

Bergenia cordifolia Bergenie bodendeckend<br />

Dicentra spectabilis Tränendes Herz Leitstaude<br />

53


GARTENWERT<br />

GARTENWERT<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

KANINCHENRESISTENTE STAUDEN<br />

54<br />

PFLEGELEICHTE STAUDEN<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Euphorbia amygdaloides ‘Purpurea‘ Mandelblättrige Wolfsmilch Begleitstaude<br />

PFLEGELEICHTE STAUDEN<br />

Euphorbia characias ‘Blue Wonder‘ Mittelmeer-Wolfsmilch Leitstaude<br />

Geranium Storchschnabel bodendeckend<br />

Iris barbata Schwertlilie Leitstaude<br />

Lamium maculatum ‘Chequers‘ Taubnessel bodendeckend<br />

Lupinus polyphyllus Lupine Leitstaude<br />

Melissa officinalis Zitronen-Melisse bodendeckend<br />

Mentha Minze bodendeckend<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Paeonia Pfingstrose Leitstaude<br />

Papaver orientale Garten-Mohn Begleitstaude<br />

Pulmonaria Lungenkraut bodendeckend<br />

Sedum spectabile, Sedum telephium Fetthenne Begleitstaude<br />

Vinca minor Immergrün bodendeckend<br />

Achillea filipendulina ‘Coronation Gold‘ Gold-Garbe Leitstaude<br />

Aconogonon speciosum ‘Johanniswolke‘ Berg-Knöterich Leitstaude<br />

Alchemilla epipsila Kahler Frauenmantel bodendeckend<br />

Alyssum saxatile Felsen-Steinkraut bodendeckend<br />

Amsonia Blausternbusch Leitstaude<br />

Anemone tomentosa Herbst-Anemone Leitstaude<br />

Aquilegia vulgaris Akelei Selbstversamer<br />

Arabis procurrens Gänsekresse bodendeckend<br />

Artemisia ludoviciana Edelraute Leitstaude<br />

Asphodeline lutea Junkerlilie Begleitstaude<br />

Aster ageratoides Wild-Aster Begleitstaude<br />

Aster amellus Berg-Aster Begleitstaude<br />

Aster divaricatus Weiße Herbst-Aster Begleitstaude<br />

Aster ericoides var. pansos ‘Snowflurry‘ Teppich-Aster bodendeckend<br />

Aster novae-angliae Raublatt-Aster Leitstaude<br />

Baptisia australis Indigo-Lupine Leitstaude<br />

Bergenia cordifolia Bergenie bodendeckend<br />

Bistorta amplexicaulis Kerzen-Knöterich Leitstaude<br />

Buglossoides purpureocaerulea Steinsame bodendeckend<br />

Calamagrostis x acutiflora Reitgras Leitstaude<br />

Carex foliosissima ‘Icedance‘ Weißrandige Japan-Segge bodendeckend<br />

Centaurea dealbata Flockenblume Begleitstaude<br />

Chrysanthemum x hortorum Winteraster Leitstaude<br />

Coreopsis verticillata Mädchenauge Begleitstaude<br />

Epimedium x perralchicum ‘Frohnleiten‘ Elfenblume bodendeckend<br />

Epimedium x rubrum Elfenblume bodendeckend<br />

Epimedium x warleyense Elfenblume bodendeckend<br />

Eupatorium fistulosum Wasserdost Leitstaude<br />

Euphorbia palustris Sumpf-Wolfsmilch Leitstaude<br />

Geranium gracile ‘Sirak‘ Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x cantabrigiense Cambridge-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x magnificum Pracht-Storchschnabel bodendeckend<br />

Helianthus microcephalus Stauden-Sonnenblume Leitstaude<br />

Helianthus orgyalis Weidenblättrige Sonnenblume Leitstaude<br />

SCHNECKENRESISTENTE STAUDEN<br />

Hemerocallis Taglilie Leitstaude<br />

Heuchera villosa var. macrorrhiza Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Hosta Funkie Leitstaude<br />

Iberis sempervirens Schleifenblume bodendeckend<br />

Iris barbata Schwertlilie Leitstaude<br />

Iris sibirica Sibirische Schwertlilie Begleitstaude<br />

Kalimeris incisa ‘Madiva‘ Schönaster Begleitstaude<br />

Limonium latifolium Strandflieder Begleitstaude<br />

Miscanthus sinensis Chinaschilf Leitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Origanum Dost Begleitstaude<br />

Paeonia lactiflora Pfingstrose Leitstaude<br />

Paeonia officinalis Bauern-Pfingstrose Leitstaude<br />

Panicum virgatum Rutenhirse Leitstaude<br />

Phlomis russeliana Brandkraut Leitstaude<br />

Rudbeckia nitida Fallschirm-Sonnenhut Leitstaude<br />

Salvia nemorosa Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Sanguisorba officinalis Großer Wiesenknopf Leitstaude<br />

Sedum spectabile, Sedum telephium Fetthenne Begleitstaude<br />

Sesleria autumnalis Herbst-Kopfgras Begleitstaude<br />

Stachys monnieri ‘Hummelo‘ Dichtblütige Ziest Begleitstaude<br />

Symphytum Beinwell bodendeckend<br />

Thymus vulgaris ‘Compactus‘ Gedrungener Thymian bodendeckend<br />

Veronica austriaca ssp. teucrium Gamander-Ehrenpreis Begleitstaude<br />

Veronicastrum Kandelaber-Ehrenpreis Leitstaude<br />

Yucca filamentosa Palmlilie Leitstaude<br />

Acaena Stachelnüsschen bodendeckend<br />

Achillea fillipendulina Gold-Garbe Leitstaude<br />

Ajuga reptans Kriech-Günsel bodendeckend<br />

Alchemilla mollis Weicher Frauenmantel bodendeckend<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen bodendeckend<br />

Anchusa azurea Ochsenzunge Selbstversamer<br />

Arabis caucasica Gänsekresse bodendeckend<br />

Armeria maritima Grasnelke Begleitstaude<br />

Astilbe Prachtspiere Leitstaude<br />

Bergenia cordifolia Bergenie bodendeckend<br />

Coreopsis verticillata Mädchenauge Begleitstaude<br />

Dianthus deltoides Heide-Nelke bodendeckend<br />

Dianthus plumarius Feder-Nelke Begleitstaude<br />

Epimedium Elfenblume bodendeckend<br />

Euphorbia amygdaloides ‘Purpurea‘ Mandelblättrige Wolfsmilch Begleitstaude<br />

Euphorbia cyparissus ‘Fens Ruby‘ Zypressen-Wolfsmilch bodendeckend<br />

Geranium Storchschnabel bodendeckend<br />

Helianthemum Sonnenröschen bodendeckend<br />

Helleborus niger Christrose Begleitstaude<br />

Hemerocallis Taglilie Leitstaude<br />

Heuchera Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Hosta, graulaubige Sorten Funkie Leitstaude<br />

Iberis sempervirens Schleifenblume bodendeckend<br />

55


GARTENWERT<br />

GARTENWERT<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

SCHNECKENRESISTENTE STAUDEN<br />

SCHNITTSTAUDEN<br />

56<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Lavandula Lavendel Begleitstaude<br />

Lysimachia punctata Gold-Felberich Begleitstaude<br />

Malva moschata Moschus-Malve Selbstversamer<br />

Monarda Indianernessel Leitstaude<br />

Oenothera tetragona Nachtkerze Begleitstaude<br />

Origanum laevigatum Glatter Dost Begleitstaude<br />

Phlox douglasii, P. subulata Teppich-Phlox bodendeckend<br />

Physostegia virginiana Etagenerika Leitstaude<br />

Platycodon grandiflorus Ballonblume Begleitstaude<br />

Polemonium Jakobsleiter Begleitstaude<br />

Rudbeckia fulgida var. sullivantii ‘Goldsturm‘ Sonnenhut<br />

Leitstaude<br />

Sagina subulata Sternmoos bodendeckend<br />

Santolina chamaecyparissus Silber-Heiligenkraut Begleitstaude<br />

Sedum album Fettblatt bodendeckend<br />

Sedum floriferum ‘Weihenstephaner Gold‘ Gold-Fetthenne bodendeckend<br />

Sempervivum Dachwurz bodendeckend<br />

Stachys byzantina Wollziest bodendeckend<br />

Thymus x citriodorus Zitronen-Thymian bodendeckend<br />

Verbascum Königskerze Selbstversamer<br />

Veronica austriaca ssp. teucrium Gamander-Ehrenpreis Begleitstaude<br />

Veronica longifolia Langblättriger Ehrenpreis Leitstaude<br />

Waldsteinia ternata Teppich-Golderdbeere bodendeckend<br />

Achillea Schaf-Garbe Blüte, Trockenschnitt<br />

Aconitum carmichaelii ‘Arendsii‘ Eisenhut Blüte<br />

Agastache rugosa Duftnessel Blüte<br />

Alchemilla mollis Weicher Frauenmantel Blüte, Beiwerk<br />

Amsonia Blausternbusch Blüte<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen Trockenschnitt<br />

Aquilegia Akelei Blüte<br />

Aster dumosus Kissen-Aster Blüte<br />

Aster ericoides Myrten-Aster Blüte<br />

Aster novi-belgii Glattblatt-Aster Blüte<br />

Aster x frikartii Frikarts-Aster Blüte<br />

Astilbe Prachtspiere Blüte<br />

Astrantia Sterndolde Blüte<br />

Bistorta amplexicaulis Kerzen-Knöterich Blüte<br />

Boltonia asteroides ‘Snowbank‘ Sternwolkenaster Blüte<br />

Campanula persicifolia Pfirsichblättrige Glockenblume Blüte<br />

Carlina acaulis Silberdistel Trockenschnitt<br />

Chrysanthemum x hortorum Winteraster Blüte<br />

Cimicifuga Silberkerze Blüte<br />

Convallaria majalis Maiglöckchen Blüte<br />

Coreopsis Mädchenauge Blüte<br />

Delphinium Rittersporn Blüte<br />

Dendranthema arcticum Grönlandmargerite Blüte<br />

Dicentra spectabilis Tränendes Herz Blüte<br />

Echinacaea purpurea Sonnenhut Blüte, Beiwerk<br />

Echinops Kugeldistel Trockenschnitt<br />

Epimedium x perralchicum ‘Frohnleiten‘ Elfenblume Beiwerk<br />

SCHNITTSTAUDEN<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Erigeron Feinstrahlaster Blüte<br />

Eryngium Edeldistel Trockenschnitt<br />

Filipendula vulgaris Kleines Mädesüß Beiwerk<br />

Foeniculum vulgare ‘Atropurpureum‘ Dunkelblättriger Fenchel Beiwerk<br />

Gaillardia Kokardenblume Blüte<br />

Geum Nelkenwurz Blüte<br />

Goniolimon tataricum Statice Trockenschnitt<br />

Gypsophila paniculata Schleierkraut Beiwerk<br />

Helenium Sonnenbraut Blüte<br />

Heliopsis Sonnenauge Blüte<br />

Heuchera Purpurglöckchen Blüte, Beiwerk<br />

Hosta Funkie Blüte, Beiwerk<br />

Iris barbata Schwertlilie Blüte<br />

Knautia macedonica Knautie Blüte<br />

Lathyrus latifolius Stauden-Wicke Blüte<br />

Lavandula angustifolia Lavendel Blüte, Trockenschnitt<br />

Leucanthemum Margerite Blüte<br />

Ligularia Kreuzkraut Beiwerk<br />

Limonium latifolium Strandflieder Trockenschnitt<br />

Lunaria rediviva Mondviole Beiwerk (Fruchtstand)<br />

Lysimachia Felberich Blüte<br />

Lythrum salicaria Blut-Weiderich Blüte<br />

Malva moschata Moschus-Malve Blüte<br />

Miscanthus sinensis Chinaschilf Blüte, Beiwerk<br />

Monarda Indianernessel Blüte<br />

Origanum Dost Beiwerk<br />

Paeonia lactiflora Pfingstrose Blüte, Laub<br />

Paeonia officinalis Bauern-Pfingstrose Blüte<br />

Panicum Rutenhirse Blüte<br />

Pennisetum Lampenputzergras Blüte<br />

Penstemon Bartfaden Blüte<br />

Phlox paniculata Flammenblume Blüte<br />

Physalis alkekengii var. franchetii Lampionblume Beiwerk (Fruchtstand)<br />

Physostegia virginiana Etagenerika Blüte<br />

Polemonium Jakobsleiter Blüte<br />

Rudbeckia nitida Fallschirm-Sonnenhut Blüte<br />

Rudbeckia triloba Dreilappiger Sonnenhut Blüte<br />

Salvia azurea var. grandiflora Herbst-Salbei Blüte<br />

Sanguisorba Wiesenknopf Beiwerk<br />

Scabiosa caucasica Skabiose Blüte<br />

Sedum spectabile, S. telephium Fetthenne Blüte<br />

Solidago Goldrute Blüte<br />

Stachys grandiflora Großblütiger Garten-Ziest Blüte<br />

Tanacetum coccineum Bunte Margerite Blüte<br />

Thalictrum Wiesenraute Blüte<br />

Trollius Trollblume Blüte<br />

Verbena hastata Eisenkraut Blüte<br />

Veronica longifolia Langblättriger Ehrenpreis Blüte<br />

57


VERWENDUNGSZWECK<br />

VERWENDUNGSZWECK<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

BAUERNGARTEN<br />

BAUMPARTNER<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Achillea Schaf-Garbe Leitstaude<br />

BAUMPARTNER Geranium macrorrhizum Balkan-Storchschnabel bodendeckend<br />

Alcea rosea Stockrose Selbstversamer<br />

Geranium nodosum Knotiger Storchschnabel Begleitstaude<br />

Anemone japonica, A. hupehensis Herbst-Anemone Leitstaude<br />

Geranium phaeum Brauner Storchschnabel Begleitstaude<br />

Aquilegia Akelei Selbstversamer<br />

Geranium x cantabrigiense Cambridge-Storchschnabel bodendeckend<br />

Aster dumosus Kissen-Aster bodendeckend<br />

Hakonechloa macra Japan-Waldgras bodendeckend<br />

Aubrieta x cultorum Blaukissen bodendeckend<br />

Helleborus foetidus Nieswurz Begleitstaude<br />

Campanula persicifolia Pfirsichblättrige Glockenblume Leitstaude<br />

Heuchera villosa var. macrorrhiza Garten-Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Centaurea montana Berg-Flockenblume Leitstaude<br />

Lamium maculatum Taubnessel bodendeckend<br />

Chrysanthemum x hortorum Winteraster Leitstaude<br />

Lathyrus vernus Frühlings-Platterbese Begleitstaude<br />

Coreopsis verticillata Mädchenauge Begleitstaude<br />

Matteucia struthiopteris Straußfarn Leitstaude<br />

Delphinium Rittersporn Leitstaude<br />

Omphalodes verna Gedenkemein bodendeckend<br />

Dianthus plumarius Feder-Nelke bodendeckend<br />

Ophiopogon Schlangenbart bodendeckend<br />

Digitalis Fingerhut Selbstversamer<br />

Phlomis russeliana Brandkraut bodendeckend<br />

Echinops Kugeldistel Leitstaude<br />

Polygonatum Salomonssiegel Leitstaude<br />

Helenium Sonnenbraut Leitstaude<br />

Pulmonaria Lungenkraut bodendeckend<br />

Helianthus decapetalus Stauden-Sonnenblume Leitstaude<br />

Symphytum grandiflorum Beinwell bodendeckend<br />

Heliopsis Sonnenauge Leitstaude<br />

Tellima grandiflora Falsche Alraunwurzel bodendeckend<br />

Iris sibirica Sibirische Schwertlilie Begleitstaude<br />

Tiarella Schaumblüte bodendeckend<br />

Leucanthemum Margerite Leitstaude<br />

Vinca Immergrün bodendeckend<br />

Lupinus Lupine Leitstaude<br />

Viola odorata Duft-Veilchen bodendeckend<br />

Lychnis chalcedonica Brennende Liebe Leitstaude<br />

Waldsteinia Golderdbeere bodendeckend<br />

Monarda Indianernessel Leitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Paeonia lactiflora Pfingstrose Leitstaude<br />

BODENDECKENDE STAUDEN<br />

Paeonia officinalis Bauern-Pfingstrose Leitstaude<br />

IMMERGRÜN<br />

Papaver orientale Garten-Mohn Begleitstaude<br />

Phlox paniculata Flammenblume Leitstaude<br />

Rudbeckia Sonnenhut Leitstaude<br />

Salvia nemorosa Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Sanguisorba Wiesenknopf Leitstaude<br />

Adiantum pedatum Pfauenradfarn bodendeckend<br />

Anemone blanda Frühlingsanemone bodendeckend<br />

Anemone nemorosa Buschwindröschen bodendeckend<br />

Asarum europaeum Haselwurz bodendeckend<br />

Aster divaricatus Weiße Herbst-Aster Begleitstaude<br />

Athyrium niponicum ‘Metallicum‘ Regenbogenfarn bodendeckend<br />

Bergenia cordifolia Bergenie bodendeckend<br />

Brunnera macrophylla Kaukasusvergissmeinnicht bodendeckend<br />

Buglossoides purpureocaerulea Steinsame bodendeckend<br />

Carex foliosissima Japan-Segge bodendeckend<br />

Carex morrowii Japan-Segge bodendeckend<br />

Ceratostigma plumbaginoides Bleiwurz bodendeckend<br />

Convallaria majalis Maiglöckchen bodendeckend<br />

Corydalis lutea Gelber Lerchensporn Selbstversamer<br />

Dryopteris filix-mas Wurmfarn bodendeckend<br />

Epimedium Elfenblume bodendeckend<br />

Euphorbia amygdaloides var. robbiae Mandelblättrige-Wolfsmilch bodendeckend<br />

Fragaria vesca var. vesca Wald-Erdbeere bodendeckend<br />

Geranium endressii Pyrenäen-Storchschnabel bodendeckend<br />

Acaena Stachelnüsschen bodendeckend<br />

Ajuga reptans Kriech-Günsel bodendeckend<br />

Antennaria dioica ‘Rubra‘ Katzenpfötchen bodendeckend<br />

Arabis ferdinandi-coburgii Gänsekresse bodendeckend<br />

Arabis procurrens Gänsekresse bodendeckend<br />

Asarum europaeum Haselwurz bodendeckend<br />

Azorella trifurcata Andenpolster bodendeckend<br />

Bergenia cordifolia Bergenie bodendeckend<br />

Carex foliosissima ‘Ice Dance‘ Weißrandige Japan-Segge bodendeckend<br />

Carex morrowii ‘Variegata‘ Japan-Segge bodendeckend<br />

Carex sylvatica Wald-Segge bodendeckend<br />

Epimedium colchicum Schwarzmeer-Elfenblume bodendeckend<br />

Epimedium x perralchicum ‘Frohnleiten‘ Elfenblume bodendeckend<br />

Fragaria x ananassa ‘Red Ruby‘ Zier-Bodendecker-Erdbeere bodendeckend<br />

Geranium macrorrhizum Balkan-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x cantabrigiense Cambridge-Storchschnabel bodendeckend<br />

Herniaria glabra Bruchkraut bodendeckend<br />

Heuchera villosa var. macrorrhizza Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Lamiastrum galeobdolon ‘Florentinum‘ Goldnessel bodendeckend<br />

Lamium maculatum Taubnessel bodendeckend<br />

Luzula sylvatica Wald-Marbel bodendeckend<br />

Ophiopogon Schlangenbart bodendeckend<br />

Phlox subulata Teppich-Phlox bodendeckend<br />

Polystichum Schildfarn bodendeckend<br />

Prunella x webbiana ‘Gruß aus Isernhagen‘ Braunelle bodendeckend<br />

Sagina subulata Sternmoos bodendeckend<br />

Sedum floriferum ‘Weihenstephaner Gold‘ Gold-Fetthenne bodendeckend<br />

Sedum hybridum ‘Immergrünchen‘ Immergrünes Fettblatt bodendeckend<br />

58<br />

59


VERWENDUNGSZWECK<br />

VERWENDUNGSZWECK<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

BODENDECKENDE STAUDEN<br />

IMMERGRÜN<br />

BODENDECKENDE STAUDEN<br />

SOMMERGRÜN<br />

60<br />

EINFASSUNG<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Stachys byzantina Wollziest bodendeckend<br />

Thymus praecox Frühblühender Thymian bodendeckend<br />

Thymus serpyllum Feld-Thymian bodendeckend<br />

Tiarella cordifolia Schaumblüte bodendeckend<br />

Vinca Immergrün bodendeckend<br />

Waldsteinia ternata Teppich-Golderdbeere bodendeckend<br />

Alchemilla erythropoda Zwerg-Frauenmantel bodendeckend<br />

Alchemilla mollis Weicher Frauenmantel bodendeckend<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen bodendeckend<br />

Aster ageratoides var. adustus ‘Nanus‘ Ageratum-Aster bodendeckend<br />

Aster divaricatus Weiße Herbst-Aster bodendeckend<br />

Aster dumosus Kissen-Aster bodendeckend<br />

Aster pansus ‘Snowflurry‘ Teppich-Aster bodendeckend<br />

Bistorta affinis Teppich-Knöterich bodendeckend<br />

Buglossoides purpureocaerulea Steinsame bodendeckend<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume bodendeckend<br />

Carex montana Berg-Segge bodendeckend<br />

Ceratostigma plumbaginoides Bleiwurz bodendeckend<br />

Chrysogonum virginianum Goldkörbchen bodendeckend<br />

Cotula potentillina Fiederpolster bodendeckend<br />

Cotula squalida Fiederpolster bodendeckend<br />

Fragaria vesca var. vesca Wald-Erdbeere bodendeckend<br />

Galium odoratum Waldmeister bodendeckend<br />

Geranium endressii Pyrenäen-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium himalayense Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium renardii Kaukasus-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x magnificum Pracht-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x wallichianum ‚Rozanne‘ Garten-Storchschnabel bodendeckend<br />

Gypsophila repens Teppich Zwerg-Schleierkraut bodendeckend<br />

Omphalodes verna Gedenkemein bodendeckend<br />

Potentilla neumanniana Frühlings-Fingerkraut bodendeckend<br />

Symphytum grandiflorum Beinwell bodendeckend<br />

Viola odorata Duft-Veilchen bodendeckend<br />

Alchemilla Frauenmantel bodendeckend<br />

Allium senescens ssp. montanum Berg-Lauch Begleitstaude<br />

Allium tuberosum Schnitt-Knoblauch Begleitstaude<br />

Arabis Gänsekresse bodendeckend<br />

Aster ageratoides var. adustus ‘Nanus‘ Ageratum-Aster bodendeckend<br />

Bergenia Bergenie bodendeckend<br />

Calamintha nepeta ‘Triumphator‘ Bergminze Begleitstaude<br />

Dianthus plumarius, D. gratianopolitanus Feder-Nelke, Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x cantabrigiense Cambridge-Storchschnabel bodendeckend<br />

Helianthemum Sonnenröschen bodendeckend<br />

Heuchera Purpurglöckchen bodendeckend<br />

EINFASSUNG<br />

GRABBEPFLANZUNG<br />

HALBSCHATTIG - SCHATTIG<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Hosta Funkie Leitstaude<br />

Iberis Schleifenblume bodendeckend<br />

Lavandula Lavendel Begleitstaude<br />

Liriope muscari Lilientraube bodendeckend<br />

Nepeta, niedrige Sorten Katzenminze bodendeckend<br />

Origanum, niedrige Sorten Dost, Heidegünsel bodendeckend<br />

Phlox subulata Teppich-Phlox bodendeckend<br />

Sedum spectabile Prächtiges Fettblatt Begleitstaude<br />

Stachys byzantina Wollziest bodendeckend<br />

Teucrium x lucidrys Immergrüner Gamander bodendeckend<br />

Thymus vulgaris ‘Compactus‘ Gedrungener Thymian bodendeckend<br />

Waldsteina geoides Waldsteinie bodendeckend<br />

Anemone japonica, niedrige Sorten Herbst-Anemone Leitstaude<br />

Adiantum pedatum Pfauenradfarn bodendeckend<br />

Ajuga reptans Kriech-Günsel bodendeckend<br />

Arabis procurrens, A. ferdinandi-coburgii Gänsekresse bodendeckend<br />

Aruncus aethusifolius Zwerg-Geißbart Leitstaude<br />

Asarum Haselwurz bodendeckend<br />

Astilbe Prachtspiere bodendeckend<br />

Astrantia major Sterndolde Begleitstaude<br />

Azorella trifurcata Andenpolster bodendeckend<br />

Bergenia Bergenie bodendeckend<br />

Blechnum spicant Rippen-Farn bodendeckend<br />

Brunnera macrophylla Kaukasusvergissmeinnicht bodendeckend<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume bodendeckend<br />

Carex hachijoensis ‘Evergold‘ Japan-Gold-Segge bodendeckend<br />

Carex umbrosa, Carex montana Schatten-Segge, Berg-Segge bodendeckend<br />

Ceratostigma plumbaginoides Bleiwurz bodendeckend<br />

Chiastophyllum oppositifolium Goldtröpfchen Begleitstaude<br />

Cimicifuga Silberkerze Leitstaude<br />

Cyclamen Alpenveilchen bodendeckend<br />

Dicentra Tränendes Herz Leitstaude<br />

Epimedium Elfenblume bodendeckend<br />

Geranium x cantabrigiense Cambridge-Storchschnabel bodendeckend<br />

Hakonechloa macra Japan-Waldgras Begleitstaude<br />

Helleborus niger, Helleborus orientalis Christrose, Lenzrose Begleitstaude<br />

Heuchera Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Hosta Funkie Leitstaude<br />

Lamium Taubnessel bodendeckend<br />

Liriope muscari Lilientraube bodendeckend<br />

Luzula pilosa ‘Igel‘ Frühlings-Hainsimse bodendeckend<br />

Omphalodes verna Gedenkemein bodendeckend<br />

Ophiopogon Schlangenbart bodendeckend<br />

Phyllitis scolopendrium Hirschzungenfarn Begleitstaude<br />

Polypodium vulgare Tüpfelfarn bodendeckend<br />

Polystichum setiferum Filigranfarn Begleitstaude<br />

Pulmonaria Lungenkraut bodendeckend<br />

Sagina subulata Sternmoos bodendeckend<br />

Saxifraga x urbium Steinbrech bodendeckend<br />

61


VERWENDUNGSZWECK<br />

VERWENDUNGSZWECK<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

GRABBEPFLANZUNG<br />

HALBSCHATTIG - SCHATTIG<br />

62<br />

GRABBEPFLANZUNG<br />

SONNIG<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Tiarella Schaumblüte bodendeckend<br />

NASCHGARTEN<br />

Vinca minor Immergrün bodendeckend<br />

Viola Veilchen bodendeckend<br />

Waldsteinia Golderbeere bodendeckend<br />

Acaena Stachelnüsschen bodendeckend<br />

Alchemilla erythropoda Zwerg-Frauenmantel bodendeckend<br />

Antennaria Katzenpfötchen bodendeckend<br />

Aster ageratoides var. adustus ‘Nanus‘ Ageratum-Aster bodendeckend<br />

Briza media Zittergras Begleitstaude<br />

Calamintha nepeta ‘Triumphator‘ Bergminze Begleitstaude<br />

Chamaemelum nobile Römische Kamille bodendeckend<br />

Chrysogonum virginianum Goldkörbchen bodendeckend<br />

Cotula Fiederpolster bodendeckend<br />

Dianthus gratianopolitanus Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Dryas x suendermannii Silberwurz bodendeckend<br />

Festuca cinerea, Festuca gautieri Schwingel bodendeckend<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geum Nelkenwurz bodendeckend<br />

Inula ensifolia Zwerg-Alant Begleitstaude<br />

Koeleria glauca Schillergras bodendeckend<br />

Lavandula Lavendel Begleitstaude<br />

Molinia caerulea Pfeifengras Begleitstaude<br />

Nepeta, niedrige Sorten Katzenminze bodendeckend<br />

Origanum laevigatum Glatter Dost Begleitstaude<br />

Pennisetum alopecuroides ‘Little Bunny‘ Zwerg-Federborstengras Begleitstaude<br />

Phuopsis stylosa Scheinwaldmeister bodendeckend<br />

Potentilla neumanniana, Potentilla aurea Fingerkraut bodendeckend<br />

Rudbeckia fulgida ‘Little Goldstar‘ Sonnenhut Leitstaude<br />

Salvia nemorosa Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Sanguisorba officinalis ‘Tanna‘ Wiesenknopf bodendeckend<br />

Sedum floriferum ‘Weihenstephaner Gold‘ Gold-Fetthenne bodendeckend<br />

Sedum hybridum ‘Immergrünchen‘ Immergrünes Fettblatt bodendeckend<br />

Sedum spectabile, S. telephium Fetthenne Begleitstaude<br />

Sedum spurium ‘Album Superbum‘ Teppich-Sedum bodendeckend<br />

Sesleria autumnalis Herbst-Kopfgras Begleitstaude<br />

Stachys Ziest Begleitstaude<br />

Stipa tenuissima Federgras Begleitstaude<br />

Teucrium x lucidrys Immergrüner Gamander bodendeckend<br />

Thymus praecox ‘Minor‘ Zwerg-Thymian bodendeckend<br />

Thymus praecox var.pseudolanuginosus Woll-Thymian bodendeckend<br />

Thymus serpyllum Feld-Thymian bodendeckend<br />

Thymus x citriodorus Zitronen-Thymian bodendeckend<br />

Veronica spicata ‘Nana Blauteppich‘ Teppich-Ehrenpreis bodendeckend<br />

ROSENBEGLEITER<br />

Agastache rugosa Duftnessel Blüten und Blätter essbar<br />

Allium Lauch Blüten und Blätter essbar<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume Blüten und Blätter essbar<br />

Foeniculum vulgare Fenchel Blüten und Blätter essbar<br />

Fragaria vesca var. semperflorens ‘Rügen‘ Monats-Erdbeere Früchte<br />

Hemerocallis Taglilie Blüten essbar und Knospen<br />

Hosta Funkie junge Blätter essbar<br />

Matteucia struthiopteris Straußfarn frische Austriebe gekocht essbar<br />

Monarda Indianernessel Blüten essbar, aromatisierend<br />

Montia sibirica Sibirisches Tellerkraut Blätter essbar<br />

Myrrhis odorata Süßdolde Blüten und Blätter essbar<br />

Phlox paniculata Flammenblume Blüten essbar<br />

Viola odorata Duft-Veilchen Blüten essbar<br />

Achillea filipendulina ‘Coronation Gold‘ Gold-Garbe Leitstaude<br />

Achillea millefolium Schaf-Garbe Leitstaude<br />

Agastache Duftnessel Leitstaude<br />

Alchemilla Frauenmantel bodendeckend<br />

Anaphalis triplinervis Perlkörbchen bodendeckend<br />

Aster Aster Begleitstaude<br />

Calamagrostis brachytricha Diamantgras prägende Leitstaude<br />

Calamagrostis x acutiflora Reitgras prägende Leitstaude<br />

Calamintha nepeta ‘Triumphator‘ Bergminze Begleitstaude<br />

Campanula lactiflora Dolden-Glockenblume Leitstaude<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume bodendeckend<br />

Catananche caerulea Rasselblume Selbstversamer<br />

Centranthus ruber Spornblume Selbstversamer<br />

Coreopsis verticillata Mädchenauge Begleitstaude<br />

Delphinium Rittersporn Leitstaude<br />

Digitalis Fingerhut Selbstversamer<br />

Echinacea Sonnenhut Leitstaude<br />

Echinops Kugeldistel Leitstaude<br />

Erigeron speciosus Feinstrahlaster Begleitstaude<br />

Gaura lindheimeri Prachtkerze Selbstversamer<br />

Geranium Storchschnabel bodendeckend<br />

Gypsophila Schleierkraut Begleitstaude<br />

Helictotrichon sempervirens Blaustrahlhafer Begleitstaude<br />

Hemerocallis Taglilie Leitstaude<br />

Iris Schwertlilie Begleitstaude<br />

Knautia macedonica Knautie Selbstversamer<br />

Lavandula Lavendel Begleitstaude<br />

Leucanthemum Margerite Leitstaude<br />

Linum perenne Stauden-Lein Selbstversamer<br />

Lupinus Lupine Leitstaude<br />

Lychnis chalcedonica Brennende Liebe Leitstaude<br />

Lychnis coronaria Vexiernelke Selbstversamer<br />

Lythrum virgatum Ruten-Weiderich Begleitstaude<br />

Malva moschata Moschus-Malve Selbstversamer<br />

Molinia caerulea Pfeifengras Begleitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

63


VERWENDUNGSZWECK<br />

VERWENDUNGSZWECK<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

ROSENBEGLEITER<br />

STAUDEN FÜR PFLANZGEFÄSSE<br />

64<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Panicum virgatum Rutenhirse Leitstaude<br />

Pennisetum alopecuroides Lampenputzergras Leitstaude<br />

Perovskia Blauraute Leitstaude<br />

Phlox paniculata, Phlox amplifolia Flammenblume Leitstaude<br />

Rudbeckia Sonnenhut Leitstaude<br />

Salvia nemorosa Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Santolina chamaecyparissus Silber-Heiligenkraut Begleitstaude<br />

Scabiosa Skabiose Begleitstaude<br />

Sedum spectabile, Sedum telephium Fetthenne Begleitstaude<br />

Stachys Ziest Begleitstaude<br />

Thalictrum Wiesenraute Leitstaude<br />

Verbascum Königskerze Selbstversamer<br />

Verbena bonariensis Argentinisches Eisenkraut Selbstversamer<br />

Veronica Ehrenpreis Begleitstaude<br />

Veronicastrum Kandelaber-Ehrenpreis Leitstaude<br />

Alyssum saxatile Felsen-Steinkraut bodendeckend<br />

Aster pansus ‘Snowflurry‘ Teppich-Aster bodendeckend<br />

Calamintha nepeta ‘Triumphator‘ Bergminze Begleitstaude<br />

Campanula portenschlagiana Teppich-Glockenblume bodendeckend<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume bodendeckend<br />

Carex hachijoensis ‚Evergold‘ Japan-Gold-Segge bodendeckend<br />

Cerastium tomentosum Hornkraut bodendeckend<br />

Dianthus gratianopolitanus Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Festuca gautieri Bärenfell-Schwingel bodendeckend<br />

Gaura lindheimeri Prachtkerze Selbstversamer<br />

Geranium wallichianum ‚Rozanne‘ Garten-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium x cantabrigiense Cambrigde-Storchschnabel bodendeckend<br />

Glechoma hederacea Gundermann bodendeckend<br />

Gypsophila repens Teppich Zwerg-Schleierkraut bodendeckend<br />

Hakonechloa macra Japan-Waldgras Begleitstaude<br />

Heuchera Purpurglöckchen bodendeckend<br />

Hosta Funkie Leitstaude<br />

Iberis sempervirens Schleifenblume bodendeckend<br />

Lavandula Lavendel Begleitstaude<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

Origanum laevigatum Glatter Dost Begleitstaude<br />

Pennisetum alopecuroides ‚Hameln‘ Niedriges Lampenputzergras Leitstaude<br />

Phlox subulata Teppich-Phlox bodendeckend<br />

Salvia nemerosa GartenSteppen-Salbei Leitstaude<br />

Sedum telephium, Sedum spectabile Fetthenne Begleitstaude<br />

Sempervivum Dachwurz bodendeckend<br />

Teucrium x lucidrys Immergrüner Gamander bodendeckend<br />

Thymus kriechende Sorten Thymian bodendeckend<br />

Veronica prostrata Liegender Ehrenpreis bodendeckend<br />

TROCKENHEITSRESISTENTE<br />

STAUDEN, BEET<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Achillea clypeolata Goldquirl-Garbe Leitstaude<br />

Achillea filipendulina ‘Coronation Gold‘ Gold-Garbe Leitstaude<br />

Achnatherum calamagrostis Silber-Ährengras Leitstaude<br />

Agastache Duftnessel Leitstaude<br />

Allium senescens ssp. senescens Ausdauernder Lauch Begleitstaude<br />

Ammophila breviligulata Sandhafer Begleitstaude<br />

Anthemis tinctoria Färberkamille Begleitstaude<br />

Anthericum Graslilie Begleitstaude<br />

Artemisia arborescens ‘Powis Castle‘ Halbstrauchiger Wermut Leitstaude<br />

Artemisia ludoviciana Edelraute Begleitstaude<br />

Asclepias tuberosa Seidenpflanze Begleitstaude<br />

Asphodeline lutea Junkerlilie Begleitstaude<br />

Aster ageratoides Wild-Aster Begleitstaude<br />

Aster amellus Berg-Aster Begleitstaude<br />

Aster linosyris Goldhaar-Aster Begleitstaude<br />

Aster oblongifolius Aromatische Aster Leitstaude<br />

Aster pansus ‘Snowflurry‘ Teppich-Aster bodendeckend<br />

Aster sedifolius ‚Nanus‘ Ödland-Aster Begleitstaude<br />

Baptisia australis Indigo-Lupine Leitstaude<br />

Buglossoides purpureocaerulea Steinsam bodendeckend<br />

Buphthalmum salicifolium Ochsenauge Begleitstaude<br />

Calamintha nepeta ‚Triumphator‘ Bergminze Begleitstaude<br />

Catananche caerulea Rasselblume Selbstversamer<br />

Centaurea dealbata Flockenblume Begleitstaude<br />

Centranthus ruber Spornblume Selbstversamer<br />

Dianthus carthusianorum Karthäuser-Nelke Selbstversamer<br />

Dictamnus albus Diptam Leitstaude<br />

Echinops Kugeldistel Leitstaude<br />

Eragrostis spectabilis Purpur-Liebesgras Begleitstaude<br />

Eremurus Steppenkerze Leitstaude<br />

Eryngium Edeldistel Leitstaude<br />

Euphorbia polychroma Gold-Wolfsmilch Begleitstaude<br />

Euphorbia segueriana ssp. niciciana Steppen-Wolfsmilch Begleitstaude<br />

Festuca Schwingel bodendeckend<br />

Gaura lindheimeri Prachtkerze Selbstversamer<br />

Geranium renardii Kaukasus-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Gypsophila Schleierkraut Begleitstaude<br />

Helianthemum Sonnenröschen bodendeckend<br />

Helictotrichon sempervirens Blaustrahlhafer Begleitstaude<br />

Iberis sempervirens Schleifenblume bodendeckend<br />

Iris barbata Schwertlilie Leitstaude<br />

Knautia macedonica Knautie Selbstversamer<br />

Kniphofia Fackellilie Leitstaude<br />

Lavandula angustifolia Lavendel Begleitstaude<br />

Lavatera x olbia Buschmalve Leitstaude<br />

Limonium latifolium Strandflieder Begleitstaude<br />

Linaria purpurea Leinkraut Begleitstaude<br />

Linum perenne Stauden-Lein Selbstversamer<br />

Lychnis coronaria Vexiernelke Selbstversamer<br />

Malva moschata Moschus-Malve Selbstversamer<br />

Nepeta Katzenminze Begleitstaude<br />

65


VERWENDUNGSZWECK<br />

VERWENDUNGSZWECK<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

TROCKENHEITSRESISTENTE<br />

STAUDEN | BEET<br />

TROCKENHEITSRESISTENTE<br />

STAUDEN | DACH<br />

66<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Oenothera pilosella Nachtkerze Begleitstaude<br />

Origanum Dost, Heidegünsel Begleitstaude<br />

Origanum laevigatum Glatter Dost Begleitstaude<br />

Perovskia Blauraute Leitstaude<br />

Phlomis Brandkraut Leitstaude<br />

Platycodon grandiflorus Ballonblume Begleitstaude<br />

Potentilla recta Fingerkraut Begleitstaude<br />

Pulsatilla vulgaris Küchenschelle Begleitstaude<br />

Salvia nemorosa Steppen-Salbei Begleitstaude<br />

Scabiosa columbaria Tauben-Skabiose Begleitstaude<br />

Sedum spectabile, Sedum telephium Fetthenne Begleitstaude<br />

Sesleria autumnalis Herbst-Kopfgras Begleitstaude<br />

Solidago caesia Goldrute Begleitstaude<br />

Sporobolus heterolepis Tropfengras Begleitstaude<br />

Stipa Federgras Begleitstaude<br />

Teucrium hyrcanicum Kaukasus-Gamander Begleitstaude<br />

Teucrium x lucydris Immergrüner Gamander bodendeckend<br />

Thymus vulgaris ‘Compactus‘ Gedrungener Thymian bodendeckend<br />

Verbascum Königskerze Selbstversamer<br />

Veronica austriaca ssp. teucrium Gamander-Ehrenpreis Begleitstaude<br />

Yucca filamentosa Palmlilie Leitstaude<br />

Allium schoenoprasum Schnittlauch Begleitstaude<br />

Allium senescens ssp. montanum Berg-Lauch Begleitstaude<br />

Alyssum montanum Berg-Steinkraut bodendeckend<br />

Alyssum saxatile Felsen-Steinkraut bodendeckend<br />

Arenaria montana Berg-Sandkraut Begleitstaude<br />

Armeria maritima Grasnelke Begleitstaude<br />

Aster linosyris Goldhaar-Aster Begleitstaude<br />

Briza media Zittergras Begleitstaude<br />

Calamintha nepeta Bergminze Begleitstaude<br />

Campanula cochleariifolia Zwerg-Glockenblume bodendeckend<br />

Campanula rotundifolia Rundblättrige Glockenblume bodendeckend<br />

Carex montana Berg-Segge bodendeckend<br />

Chamaemelum nobile Römische Kamille bodendeckend<br />

Delosperma nubigenum Leshoto-Mittagsblume bodendeckend<br />

Dianthus carthusianorum Karthäuser-Nelke Selbstversamer<br />

Dianthus deltoides Heide-Nelke bodendeckend<br />

Dianthus gratianopolitanus Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Draba Hungerblümchen bodendeckend<br />

Euphorbia myrsinites Walzen-Wolfsmilch Selbstversamer<br />

Festuca amethystina Regenbogen-Schwingel bodendeckend<br />

Festuca ovina Schaf-Schwingel bodendeckend<br />

Globularia cordifolia Kugelblume bodendeckend<br />

Gypsophila repens Teppich Zwerg-Schleierkraut bodendeckend<br />

Hieracium pilosella Habichtskraut bodendeckend<br />

Hyssopus officinalis Ysop Begleitstaude<br />

Iberis sempervirens Schleifenblume bodendeckend<br />

Iris barbata-nana Zwerg-Schwertlilie Leitstaude<br />

Jasione laevis Sandglöckchen bodendeckend<br />

TROCKENHEITSRESISTENTE<br />

STAUDEN | DACH<br />

TROCKENHEITSRESISTENTE<br />

STAUDEN | TROCKENMAUER<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Koeleria glauca Schillergras bodendeckend<br />

Linum perenne Stauden-Lein Selbstversamer<br />

Origanum Dost Begleitstaude<br />

Petrorhagia saxifraga Felsennelke bodendeckend<br />

Potentilla neumanniana Frühlings-Fingerkraut bodendeckend<br />

Salvia officinalis Echter Salbei Begleitstaude<br />

Sanguisorba minor Pimpinelle Leitstaude<br />

Saponaria ocymoides Kissen-Seifenkraut bodendeckend<br />

Satureja montana Berg-Bohnenkraut Begleitstaude<br />

Sedum Fettblatt bodendeckend<br />

Sempervivum Dachwurz bodendeckend<br />

Silene maritima ‘Weißkehlchen‘ Leimkraut bodendeckend<br />

Stipa Federgras Begleitstaude<br />

Thymus Thymian bodendeckend<br />

Veronica spicata ssp. incana Silberpolster-Ehrenpreis bodendeckend<br />

Alyssum montanum Berg-Steinkraut bodendeckend<br />

Alyssum saxatile Felsen-Steinkraut bodendeckend<br />

Arabis caucasica Gänsekresse bodendeckend<br />

Arenaria montana Berg-Sandkraut Begleitstaude<br />

Armeria maritima Grasnelke Begleitstaude<br />

Artemisia schmidtiana ‘Nana‘ Zwergiger Silber-Beifuß bodendeckend<br />

Aster pansus ‘Snowflurry‘ Teppich-Aster bodendeckend<br />

Aubrieta x cultorum Blaukissen bodendeckend<br />

Campanula carpatica Karpaten-Glockenblume bodendeckend<br />

Campanula portenschlagiana Teppich-Glockenblume bodendeckend<br />

Campanula poscharskyana Polster-Glockenblume bodendeckend<br />

Chamaemelum nobile Römische Kamille bodendeckend<br />

Cymbalaria muralis Zimbelkraut bodendeckend<br />

Delosperma nubigenum Leshoto-Mittagsblume bodendeckend<br />

Dianthus deltoides Heide-Nelke bodendeckend<br />

Dianthus gratianopolitanus Pfingst-Nelke bodendeckend<br />

Draba Hungerblümchen bodendeckend<br />

Erysimum pulchellum Niedlicher Schöterich bodendeckend<br />

Euphorbia myrsinites Walzen-Wolfsmilch Selbstversamer<br />

Geranium cinereum Grauer Storchschnabe bodendeckend<br />

Geranium dalmaticum Dalmatiner Storchschnabel bodendeckend<br />

Globularia cordifolia Kugelblume bodendeckend<br />

Gypsophila cerastioides Himalaya-Schleierkraut bodendeckend<br />

Gypsophila repens Teppich Zwerg-Schleierkraut bodendeckend<br />

Helianthemum Sonnenröschen bodendeckend<br />

Iberis Schleifenblume bodendeckend<br />

Oenothera macrocarpa Nachtkerze bodendeckend<br />

Origanum Dost Begleitstaude<br />

Petrorhagia saxifraga Felsennelke Selbstversamer<br />

Phlox douglasii Polster-Phlox bodendeckend<br />

Phlox subulata Teppich-Phlox bodendeckend<br />

Potentilla neumanniana Frühlings-Fingerkraut bodendeckend<br />

Saponaria ocymoides Seifenkraut bodendeckend<br />

Sedum Fettblatt bodendeckend<br />

67


VERWENDUNGSZWECK<br />

WILDSTAUDEN<br />

DAS STAUDENLEXIKON<br />

TROCKENHEITSRESISTENTE<br />

STAUDEN,TROCKENMAUER<br />

WILDSTAUDEN<br />

NASSE BIS FEUCHTE GÄRTEN<br />

SCHATTIGE GÄRTEN<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Sempervivum Dachwurz bodendeckend<br />

Silene maritima ‘Weißkehlchen‘ Leimkraut bodendeckend<br />

Stachys byzantina ‘Silver Carpet‘ Wollziest bodendeckend<br />

Thymus praecox Frühblühender Thymian bodendeckend<br />

Thymus serpyllum Feld-Thymian bodendeckend<br />

Veronica spicata ssp. incana Silberblatt-Ehrenpreis bodendeckend<br />

Cardamine pratensis Wiesenschaumkraut bodendeckend<br />

Dipsacus fullonum Wilde Karde Selbstversamer<br />

Eupatorium cannabinum Gewöhnlicher Wasserdost Leitstaude<br />

Euphorbia palustris Sumpf-Wolfsmilch Leitstaude<br />

Geum rivale Bach- Nelkenwurz Begleitstaude<br />

Iris pseudacorus Sumpf-Schwertlilie Leitstaude<br />

Iris sibirica Sibirische Schwertlilie Begleitstaude<br />

Lychnis flos-cuculi Kuckuckslichtnelke Selbstversamer<br />

Lysimachia nummularia Münzkraut bodendeckend<br />

Lythrum salicaria Blutweiderich Begleitstaude<br />

Primula elatior Hohe Schlüsselblume Begleitstaude<br />

Primula veris Duftende Schlüsselblume Begleitstaude<br />

Succisa pratensis Teufelsabbiss Begleitstaude<br />

Valeriana officinalis Baldrian Leitstaude<br />

Ajuga reptans Kriech-Günsel bodendeckend<br />

Allium ursinum Bärlauch bodendeckend<br />

Anemone nemorosa Buschwindröschen bodendeckend<br />

Anemone sylvestris Wald-Anemone bodendeckend<br />

Aquilegia vulgaris Akelei Selbstversamer<br />

Asarum europaeum Haselwurz bodendeckend<br />

Buglossoides purpureocaerulea Steinsame bodendeckend<br />

Campanula trachelium Nesselblättrige Glockenblume Leitstaude<br />

Convallaria majalis Maiglöckchen bodendeckend<br />

Digitalis purpurea Fingerhut Selbstversamer<br />

Fragaria vesca var. vesca Wald-Erdbeere bodendeckend<br />

Geranium sanguineum Blut-Storchschnabel bodendeckend<br />

Geranium sylvaticum Wald-Storchschnabel Begleitstaude<br />

Helleborus foetidus Nieswurz Selbstversamer<br />

Hesperis matronalis Nachtviole Selbstversamer<br />

Lathyrus vernus Frühlings-Platterbese Begleitstaude<br />

Lunaria rediviva Mondviole Begleitstaude<br />

Stachys officinalis Echter Heil-Ziest Begleitstaude<br />

Stellaria holostea Sternmiere bodendeckend<br />

Vinca minor Immergrün bodendeckend<br />

Viola odorata Duft-Veilchen bodendeckend<br />

SONNIGE, TROCKENE<br />

STANDORTE<br />

Botanischer Name Deutscher Name Kategorie|Verwendungshinweise<br />

Achillea millefolium Schaf-Garbe Leitstaude<br />

Anchusa officinalis Gewöhnliche Ochsenzunge Leitstaude<br />

Anthemis tinctoria Färberkamille Begleitstaude<br />

Anthericum Graslilie Begleitstaude<br />

Anthyllis vulneraria Wundklee Begleitstaude<br />

Campanula rotundifolia Rundblättrige Glockenblume bodendeckend<br />

Centaurea jacea Wiesen-Flockenblume Begleitstaude<br />

Centaurea scabiosa Scabiosen-Flockenblume Begleitstaude<br />

Cichorium intybus Wegwarte Begleitstaude<br />

Dianthus carthusianorum Karthäuser-Nelke Selbstversamer<br />

Echium vulgare Natternkopf Selbstversamer<br />

Galium verum Echtes Labkraut bodendeckend<br />

Geranium pratense Wiesen-Storchschnabel Begleitstaude<br />

Helianthemum nummularium Sonnenröschen bodendeckend<br />

Hieracium pilosella Habichtskraut bodendeckend<br />

Hypericum perforatum Tüpfel-Johanniskraut Begleitstaude<br />

Knautia arvensis Acker-Witwenblume Selbstversamer<br />

Leonurus cardiaca Herzgespann Leitstaude<br />

Leucanthemum vulgare Wiesen Frühlings-Margerite Leitstaude<br />

Lotus corniculatus Hornklee bodendeckend<br />

Malva alcea Rosen-Malve Selbstversamer<br />

Malva moschata Moschusmalve Selbstversamer<br />

Ononis spinosa Hauhechel Begleitstaude<br />

Origanum vulgare Winterharter Majoran, Dost bodendeckend<br />

Plantago lanceolata Spitzwegerich bodendeckend<br />

Potentilla neumanniana Frühlings-Fingerkraut bodendeckend<br />

Potentilla recta Hohes Fingerkraut Begleitstaude<br />

Prunella vulgaris Braunelle bodendeckend<br />

Pulsatilla vulgaris Küchenschelle Begleitstaude<br />

Salvia pratensis Wiesen-Salbei Leitstaude<br />

Sanguisorba officinalis Großer Wiesenknopf Leitstaude<br />

Sedum album Fettblatt bodendeckend<br />

Tanacetum corymbosum Straußblütige Margerite Leitstaude<br />

Tanacetum macrophyllum Schafgarben-Margerite Leitstaude<br />

Tanacetum vulgare Rainfarn Leitstaude<br />

Teucrium chamaedrys Edel-Gamander bodendeckend<br />

Thymus pulegioides Arznei-Thymian bodendeckend<br />

Thymus serpyllum Feld-Thymian bodendeckend<br />

Verbascum nigrum Schwarze Königskerze Leitstaude<br />

68<br />

69


IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Urheberrechte Bilder:<br />

Redaktion:<br />

Konzept, Grafik:<br />

Copyright:<br />

Die StaudenGilde<br />

c/o Anke Schwermer | Heischhof | 24796 Krummwisch<br />

Stefan Czekalla, I-Stock, Güse<br />

Stefan Czekalla, Jan Weinreich, Die StaudenGilde<br />

Eberhard Haenicke | www.das-werbebuero.com<br />

Die StaudenGilde<br />

Nachdruck, Vervielfältigung oder sonstige Verarbeitung nur<br />

mit schriftlicher Genehmigung.<br />

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

www.diestaudengilde.de<br />

70<br />

71


DAS STAUDENBLATT<br />

In unserem jährlichen StaudenBlatt finden Sie viele wertvolle Tipps vom Profi<br />

rund um Ihren Garten.<br />

Wir geben Ihnen in 10 Kategorien eine anschauliche und informative Übersicht über<br />

die faszinierende Vielfalt der Stauden.<br />

Dazu verraten wir Ihnen mit kreativen Ideen zur Gartenplanung, welche Pflanzen<br />

gut miteinander harmonieren und wie Sie es schaffen, von Februar bis Oktober eine<br />

wechselnde Blütenlandschaft in Ihren Garten zu zaubern.<br />

DIE STAUDENGILDE<br />

Kompetenz in Stauden aus der Region<br />

Die StaudenGilde ist ein bundesweiter Zusammenschluss von 7 führenden Staudengärtnereien,<br />

die sich den Kompetenz- und Qualitätskriterien des Bundes deutscher<br />

Staudengärtner (BDS) verpflichtet fühlen. Die StaudenGilde garantiert damit<br />

ausschließlich beste Qualität und gartenwürdige, ausdauernde Staudensorten aus<br />

einer fachgerechten, sortenspezifischen und verwendungsgerechten Anzucht in der<br />

jeweiligen Region.<br />

www.diestaudengilde.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!