23.12.2012 Views

Leica Sport Optics

Leica Sport Optics

Leica Sport Optics

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LEICA DUOVID 10 +15 x 50 – the binocular-spotting scopes With its<br />

15 x magnification, the Duovid with 50 mm objective lens bridges the gap between binocular<br />

and spotting scope.<br />

LEICA DUOVID 10 +15 x 50<br />

This Duovid is a high performance binocular that,<br />

with a flick of the wrist, becomes a binocularspotting<br />

scope. The 10 x magnification allows<br />

for shake-free viewing and a larger field of view.<br />

By switching to 15 x one achieves a level of detail<br />

recognition previously found only in spotting<br />

scopes. Due to its high level of optical performance,<br />

the 50 mm Duovid is also well suited for<br />

astronomy – it comes delivered with a tripod<br />

adapter to provide added stability.<br />

The ergonomic design and the soft-touch<br />

rubber armoring (available in black or green)<br />

allow for a secure and shake-free handling of the<br />

binocular, even while wearing gloves.<br />

The 15 x magnification is ideally suited for viewing over long distances. The 10 x magnification,<br />

on the other hand, gives you a good overview.<br />

“The discussion about the ‘correct’ magnification for a binocular is over. The ideal<br />

magnification depends on the situation in which the binocular is being used, not<br />

on the numerical value. The <strong>Leica</strong> Duovid perfectly demonstrates this fact.”<br />

(Stephan Albrecht, Product Manager <strong>Leica</strong> <strong>Sport</strong> <strong>Optics</strong>)<br />

LEICA DUOVID 8 +12 x 42 – the most flexible 42 mm binoculars<br />

Unique 12 x magnification in a 42 mm glass, which allows for great detail recognition.<br />

16 / 17<br />

LEICA DUOVID 8 +12 x 42<br />

The compact 42 Duovid offers 8 x magnification<br />

for a large field of view, as well as 12 x magnification<br />

for greater detail recognition. As with<br />

the 50 mm model, this Duovid features the<br />

sliding eyecups with two click stops, which<br />

ensure the ideal eye relief for every user.<br />

To switch between magnifications, one<br />

must adjust the ring on each tube accordingly.<br />

Due to the Automatic Diopter Compensation<br />

ADC your previously set diopter will automatically<br />

adjust itself to the new magnification.<br />

a“The Duovid, with its variable magnification, cannot be compared to zoom binoculars.<br />

The optical performance and the Automatic Diopter Compensation ADC create a<br />

new reference class. The Duovid 8 +12 x 42 need not shy away from comparing itself to<br />

high-end fixed-power binoculars.”<br />

(Michael O’Brien, Birding Tour Leader and Author, USA)<br />

Due to its extreme twilight performance, the Duovid achieves great detail recognition<br />

at 12 x and 15 x magnification, even under poor light conditions. However, with continued<br />

deteriorating light conditions, one should switch to 8 x or 10 x magnification, since the<br />

binoculars render brighter images at lower power settings.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!