Westmark - Neuheiten 2022

More documents

Recommendations

Info

»New York« Universalstreuer »New York« • dekorativer Universalstreuer für Gewürze wie Salz, Pfeffer etc. • bestehend aus Glaskörper in schlankem Design mit Edelstahldeckel • leicht zu reinigen • Fassungsvermögen: 40 ml Universal shaker »New York« • decorative universal shaker for spices such as salt, pepper etc. • consisting of glass body in slim design with stainless steel lid • easy to clean • capacity: 40 ml Saupoudreur universel »New York« • saupoudreuse universelle décorative pour les épices comme le sel, le poivre etc. • composé d'un corps en verre au design élancé avec un couvercle en acier inoxydable • facile à nettoyer • capacité : 40 ml Dispersor universal »New York« • especiero decorativo para especias como la sal, la pimienta etc. • compuesto por un cuerpo de vidrio de diseño delgado y una tapa de acero inoxidable • fácil de limpiar • cabida: 40 ml Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN 6526 2270 Set 2 6 6526 2611 12 1 INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 50 x 50 x 111 mm 6527 2291 12 Zuckerstreuer »New York« • schlankes Design • Deckel aus robustem Edelstahl mit scharnierbefestigtem Klappverschluss • leicht zu befüllen und zu reinigen • Fassungsvermögen: 300 ml Sugar dispenser »New York« • slim design • lid made of robust stainless steel with hinged flip-top closure • easy to fill and clean • capacity: 300 ml Sucrier verseur »New York« • design élancé • couvercle en acier inoxydable robuste avec fermeture à clapet fixée par une charnière • facile à remplir et à nettoyer • capacité : 300 ml Azucarero »New York« • diseño delgado • tapa de acero inoxidable robusto con cierre abatible • fácil de llenar y limpiar • cabida: 300 ml Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 76 x 76 x 133 mm 6520 2260 6 Zuckerdosierer »New York« • schlankes Design • robuste Dosier und Deckeleinheit aus Edelstahl • leicht zu befüllen und zu reinigen • Fassungsvermögen: 300 ml Sugar dispenser »New York« • slim design • robust dosing and lid unit made of stainless steel • easy to fill and clean • capacity: 300 ml Doseur à sucre »New York« • design élancé • unité de dosage et de couverture robuste en acier inoxydable • facile à remplir et à nettoyer • capacité : 300 ml Dosificador de azúcar »New York« • diseño delgado • robusta unidad de dosificación y tapa de acero inoxidable • fácil de llenar y limpiar • cabida: 300 ml Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 76 x 76 x 170 mm -44- 6524 2260 6
»Berlin« Universalstreuer »Berlin« • klassisches Design mit geschwungener Lamellen- Struktur • mit universeller Lochung im Edelstahl-Deckel sowohl für Salz als auch für Pfeffer geeignet • Fassungsvermögen: 50 ml Universal shaker »Berlin« • classic design with swung lamellar structure • with universal perforation in the stainless steel lid suitable for both salt and pepper • capacity: 50 ml Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN Saupoudreur universel »Berlin« • design classique avec structure lamellaire ondulée • avec perforation universelle dans le couvercle en acier inoxydable, convient aussi bien pour le sel que pour le poivre • capacité : 50 ml Dispersor universal »Berlin« • diseño clásico con estructura laminar curvada • con perforación universal en la tapa de acero inoxidable adecuada tanto para la sal como para la pimienta • cabida: 50 ml 6535 2270 Set 2 6 INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 6535 2611 12 1 50 x 50 x 70 mm Salz- und Pfefferstreuer »Berlin« • siehe oben • mit S- und P-förmiger Lochung im Edelstahl-Deckel Salt and pepper shaker »Berlin« • see above • with S and P shaped perforation in stainless steel lid Salière et poivrière »Berlin« • voir ci-dessus • avec des perforations en forme de »S« et de »P« dans le couvercle en acier inoxydable Salero y pimentero »Berlin« • ver arriba • con perforación en forma de »S« y »P« en la tapa de acero inoxidable Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN 6536 2270 Set S+P 6 6537 2611 12 1 6537 2291 12 6537 Salz | salt 6538 Pfeffer | pepper 6538 2611 12 1 INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 6538 2291 12 50 x 50 x 70 mm Sahnegießer und Honigspender »Berlin« • klassisches Design mit geschwungener Lamellen- Struktur • praktische Einhandbedienung mit gut positioniertem Öffnungshebel • federgelagerter Verschlussmechanismus • Fassungsvermögen: 250 ml Cream and honey dispenser »Berlin« • classic design with swung lamellar structure • practical one-hand operation with well-positioned opening lever • spring-loaded closure mechanism • capacity: 250 ml Distributeur de crème et miel »Berlin« • design classique avec structure lamellaire ondulée • utilisation pratique d'une seule main avec levier d'ouverture bien positionné • mécanisme de fermeture à ressort • capacité : 250 ml Vertedor de nata y Dispensador de miel »Berlin« • diseño clásico con estructura laminar curvada • práctico manejo con una sola mano gracias a una palanca de apertura bien situada • mecanismo de cierre con resorte • capacidad: 250 ml Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 6530 2260 6 123 x 80 x 118 mm Zuckerdosierer »Berlin« • klassisches Design mit geschwungener Lamellen- Struktur • robuste Dosier- und Deckeleinheit aus Edelstahl • Fassungsvermögen: 250 ml Sugar dispenser »Berlin« • classic design with swung lamellar structure • robust dosing and lid unit made of stainless steel • capacity: 250 ml Doseur à sucre »Berlin« • design classique avec structure lamellaire ondulée • unité de dosage et de couvercle robuste en acier inoxydable • capacité : 250 ml Dosificador de azúcar »Berlin« • diseño clásico con estructura laminar curvada • robusta unidad de dosificación y tapa de acero inoxidable • capacidad: 250 ml Art-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN INOX GLAS Enthält von Natur aus kein BPA. Contains no BPA by nature. 6534 2260 6 80 x 80 x 150 mm -45-
Page 1 and 2: Neuheiten News 2022
Page 3 and 4: Zubereiten + Servieren Preparing +
Page 5 and 6: Gemüselöffel »Gentle« und »Gen
Page 7 and 8: Fleischgabel »Gallant« • mit la
Page 9 and 10: Wellen- und Gitter-Schneider »Gall
Page 11 and 12: Bestseller jetzt auch hochhitzebest
Page 13 and 14: Kurzzeitmesser »Präsentia«, mech
Page 15 and 16: Zuhause + Unterwegs At home + on th
Page 17 and 18: Seiher »Mini« + »Maxi« • idea
Page 19 and 20: Eiswürfelbereiter mit Deckel »Cry
Page 21 and 22: Wasser Karaffe »Puro« • 1,8 l F
Page 23 and 24: Teller-Abdeckhauben • ideal zum A
Page 25 and 26: Backen Baking Faire la pâtisserie
Page 27 and 28: für Gärkörbchen und Körbchen |
Page 29 and 30: Kunststoffschaufel »Halvar« • i
Page 31 and 32: Gedeckter Tisch Laid table Mettre l
Page 33 and 34: Essig + Öl | Vinegar + Oil Streuer
Page 35 and 36: Zuckerdosierer »Blacky« • elega
Page 37 and 38: »Lissabon« Gewürzstreuer »Lissa
Page 39 and 40: »Traditionell« Salz- und Pfeffers
Page 41 and 42: Zuckerdosierer »Paris-Stainless«
Page 43: Menage Salz und Pfeffer »Wien«, 2
Page 48: Westmark GmbH Bielefelder Straße 1

Westmark - Neuheiten 2022

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?