Roze Filmdagen 2023 - 26th edition
Amsterdam LGBTQ+ Film Festival March 22 - April 02, 2023
Amsterdam LGBTQ+ Film Festival
March 22 - April 02, 2023
- TAGS
- queer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COME ALIVE
ZATERDAG 25 MAART 19:00 UUR
VRIJDAG 31 MAART 19:15 UUR
Ontsnappen aan bekrompenheid werkt bevrijdend.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 93 min.
Seven ways to escape narrow-mindedness.
English spoken or with English subtitles.
1. THE APPEARANCES BY ASS
Spanje 2023, 8 min, Carlos Cara
Een alpha mannetje doet wat anders in bed dan wat hij zijn
vrienden laat geloven.
What would happen if Erik lost that armor called toxic
masculinity?
2. PALOMA
Frankrijk 2021, 28 min, Hugo Bardin
Een liftende drag queen brengt kleur in het leven van een
vrachtwagenchauffeur.
A drag queen, with an urn in her purse, meets a melancholic
truck driver.
3. MUHAFIZ
India 2021, 17 min, Pradipta Ray
Als de ‘vijand’ in nood is, leert Samir zijn belagers een lesje.
During the 2002 riots, a Muslim man is rescued from a
Hindu mob by Samir.
4. WARSHA
Libanon / Frankrijk 2022, 16 min, Dania Bdeir
Een kraanmachinist in Beirut tilt vrijheid naar een hoger
niveau.
A crane operator is able to be free when he lives out his
secret passion.
5. MON CRS
Frankrijk 2022, 24 min, Marc Martin
Modern muzikaal sprookje over de liefde tussen een
s eksueel ontwakende agent en een non-binaire artiest.
Modern musical fairy tale about the love between a
sexually awakened straight cop and a non-binary artist.
CRAZY FOR YOU
ZATERDAG 25 MAART 13:15 UUR
ZATERDAG 1 APRIL 15:15 UUR
Relaties zijn mooi… maar soms gecompliceerd.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 90 min.
Beautiful relationships can be complicated.
English spoken or with English subtitles.
1. FIVE SONG TOUR
VS 2021, 13 min, Chloe Jury-Fogel
Een rondreizende singer-songwriter ontmoet haar exvriendin.
An independent and traveling singer-songwriter reconnects
with an ex-girlfriend.
2. QUEEN OF PAIN
Frankrijk 2022, 24 min, Cyril Carbonne
Een telefoniste van een hulplijn herkent de stem van haar
ex-vriendin.
An operator in a suicide prevention center, recognizes a
voice from the past.
3. IN BOXES
Israël 2022, 6 min, Hila Vakrat / Gilad Pfeffer
En stel gaat samenwonen, maar wat zit er verstopt in die
verhuisdozen?
A couple moves in together, but what’s hidden in those
moving boxes?
4. CATCAVE HYSTERIA
Zweden 2022, 20 min, Angelica Abramovitch
Op het damestoilet van de club komen grote en kleine
drama’s samen.
Major and minor dramas converge on the ladies’ room in
a nightclub.
5. ANOTHER SUNDAY
Spanje 2022, 11 min, Eugenia Sampedro
Júlia ervaart emotioneel-seksuele relaties heel anders dan
Clara.
Júlia experiences emotional-sexual relationships very
differently from Clara.
6. SAFAR
India 2022, 6 min, Kapil Joshi
Twee zielsverwanten willen gelukkig leven en opgaan in
de massa.
Two souls want to live happily and want to blend in with
the crowd.
7. THE END
VS 2022, 10 min, Fernando Reinaldos
Bij elk gebaar blijft Carmen hopen dat Rosa naar haar zal
kijken zoals vroeger.
With each gesture, Carmen maintains the hope that Rosa
will look at her the way she did in the past.
GET TOGETHER
MAANDAG 27 MAART 17:15 UUR
ZONDAG 2 APRIL 17:15 UUR
Een goed verstaander heeft maar een half woord
nodig.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 90 min.
A word to the wise is sufficient.
English spoken or with English subtitles.
1. G FLAT
VK 2022, 18 min, Peter Darney
Een eenzame cellist gebruikt Grindr om aan verpleegzorg
te komen.
A lonely cellist uses Grindr to get nursing care.
2. ALIA
Frankrijk 2022, 26 min, Zahra Berreda
Een jonge immigrant wordt heen en weer geslingerd tussen
twee werelden.
An immigrant is torn between a conservative environment
and his passion
3. FIRSTS
Nieuw-Zeeland 2022, 16 min, Jesse Ung
Een student wil zijn maagdelijkheid verliezen via een
online date.
A student plans to lose his virginity to a stranger he meets
online.
4. FIRE AT THE LAKE
Frankrijk 2022, 15 min, Pierre Menahem
Door een groot verdriet zoekt Félix toevlucht in de armen
van een vreemde.
A farmer drives miles to deal with sudden personal grief
during a rendezvous.
5. JIM
VK 2022, 15 min, Tom Young
Een ontmoeting tussen een geestelijke en een sekswerker
verandert beide levens.
Based on a true event; a life changing meeting between a
clergyman and a sex worker.
GOODBYE TO INNOCENCE
VRIJDAG 24 MAART 15:00 UUR
WOENSDAG 29 MAART 17:15 UUR
Over onstuimige hormonen en groeipijnen.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 90 min.
The pros and cons of growing up.
English spoken or with English subtitles.
1. THE PASS
VS 2021, 15 min, Pepi Ginsberg
Ben ontmoet op vakantie leeftijdsgenoten die hem in
verwarring brengen.
A day at the beach leaves Ben confused about the
intentions of others.
2. DEATH IS NOT THE END OF THE WORLD
Argentinië 2022, 12 min, Juan Pablo Estaro
Twee jongens zien hoog boven de stad de zon op gaan;
droom of werkelijkheid?
A surreal and unexpected ending for two boys watching
the sunrise.
3. DILDO
Filipijnen 2022, 1 min, Jake Muñoz Consing
Een gezichtsmassage-apparaat kan je gebruiken voor…
niet je gezicht.
A teenager discovers the versatility of a facial massager.
4. SOUR MILK
Ierland 2022, 5 min, Mark Keane
Momentopname van een tiener-relatie die bruist van
spanning en chemie.
A boy does something extreme in order to prove himself.
5. EXIT
Duitsland 2022, 15 min, Tim Herzhauser
Een illegale vluchteling uit Soedan zoekt een oplossing
voor zijn geldproblemen.
A young refugee’s search for a way out results to be more
difficult than expected.
6. RAW
Spanje 2022, 19 min, Rafael Martinez Calle
José ontmoet een mysterieuze man die onbekende gevoelens
in hem losmaakt.
José meets a mysterious man who awakens unknown
feelings.
7. TARNEIT
Australië 2022, 23 min, John Sheedy
Twee dove jongens beramen een slim plan voor een beter
bestaan.
Two deaf boys outsmart everyone in order to run towards
better times.
NOBODY’S PERFECT
VRIJDAG 24 MAART 19:15 UUR
DONDERDAG 30 MAART 17:15 UUR
Diepe banden, oud zeer en nieuwe kansen.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 96 min.
Connected by blood or chosen: family is family.
English spoken or with English subtitles.
1. HOMEBIRD
Noord-Ierland 2022, 11 min, Caleb J. Roberts
Conor staat, na maanden zonder contact, oog in oog met
zijn vader.
An emotionally reclusive father is struggling to reconnect
with his estranged gay son.
2. CARDIFF
VK 2022, 26 min, Sarah Smith
Een ongelukkige homo-’beer’ vindt onverwachte liefde bij
de minnaar van zijn getrouwde beste vriend.
Down on his luck, gay bear finds unexpected romance with
his married best friend’s paramour.
3. SERVICE
Finland 2022, 16 min, Mikko Makela
Kunnen oude wonden helen? Niko gaat tijdens zijn verlof
op familiebezoek.
On furlough from his military service, Niko pays his
estranged father a visit.
4. FOREIGN UNCLE
China / VS 2022, 23 min, Sining Xiang
Tijdens het een familiebezoek in China, komt Sining per
ongeluk uit de kast.
Sining brings his American boyfriend back to China to visit
his family.
5. QUEER PARIVAAR
VK 2022, 23 min, Shiva Raichandani
Madhav en Sufi leren tijdens hun kleurrijke bruiloft de
waarde van ‘familie’.
A mysterious gatecrasher appears at Madhav and Sufi’s
colorful wedding.
SOME GIRLS
DONDERDAG 23 MAART 21:15 UUR
WOENSDAG 29 MAART 19:15 UUR
Afwisselende en mooie shorts waarin identiteit
centraal staat.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 92 min.
A variety of wonderful short films about identity.
English spoken or with English subtitles.
1. HVEM ER KATHERINA
Noorwegen 2022, 15 min, Ida H. Eldøen
Animatie over het vinden van je ware zelf, en het belang
van representatie.
Animation about finding your true self, and the importance
of representation.
2. A FREE RUN
Frankrijk 2021, 14 min, Lauriane Lagarde
Van dak tot dak, twee tieners proberen dichter bij elkaar
te komen.
From roof to roof, two teenagers observe each other from a
distance and try to get closer.
3. FALENA
Canada 2022, 16 min, Nancy Pettinicchio
Leila raakt geïntrigeerd en geïnspireerd door een oudere
buurvrouw.
Leila is intrigued and inspired by an encounter with an
older neighbor.
4. IN HEAVEN
Spanje 2022, 13 min, Manuel Gomar
Julia neemt een belangrijke beslissing om haar leven te
veranderen.
Julia makes an important decision to change her life.
5. LUCKY FISH
VS 2022, 8 min, Emily May Jampel
Twee Aziatisch-Amerikaanse tieners ontmoeten elkaar
tijdens een familie diner.
Two Asian-American teenagers meet while having dinner
with their families.
6. A WILD PATIENCE HAS TAKEN ME HERE
Brazilië 2021, 26 min, Érica Sarmet
Een ontmoeting van generaties, een eerbetoon aan hen die
ons hier brachten.
An encounter of generations, a tribute to those who
brought us here.
THE LOOK OF LOVE
DINSDAG 28 MAART 17:00 UUR
ZATERDAG 1 APRIL 15:15 UUR
Uiteenlopende variaties op het relatie-thema.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 94 min.
Divergent variations on relationships.
English spoken or with English subtitles.
1. I WISH I NEVER FUCKING MET YOU
VS 2022, 10 min, Jacob Charton
Twee mannen herinneren hun intense aan-uit relatie heel
verschillend.
Two men realize they both remember their on-and-off
relationship differently.
2. BEAR
Zweden 2022, 15 min, Jimi Vall Peterson
Elias heeft nog nooit een relatie gehad totdat hij wordt
herenigd met zijn teddybeer.
When Elias is reunited with his teddy bear a passionate
relationship is re-awakened,
3. IDIOT FISH
Frankrijk 2021, 23 min, Hakim Mao
Het rollenspel van een koppel wordt ingewikkeld als een
derde speler zich aandient.
A third player messes up the ‘meet and seduce’-roleplay
of a couple.
4. SUCCESSFUL THAWING OF MR MORO
Zweden 2021, 14 min, Jerry Carlsson
Na 43 jaar ingevroren te zijn geweest, kan Moro’s partner
tot leven worden gewekt.
Mr. Moro’s cryopreserved partner can be thawed and
brought back to life, after 43 years.
5. THE SWAN SONG
Argentinië / Spanje 2022, 15 min, Julián Lona
Ondanks de donkere wolken geniet een stel van hun lunch
afspraak.
A twenty year old couple’s life has drawn them to take an
important decision.
6. CONCRETE & STEEL
Spanje 2022, 17 min, Oriol Villar
Twee vastgebonden maffioso’s biechten onuitgesproken
gevoelens op.
Two tied up mafiosos make a confession that will change
their lives forever.
WEIRD & WONDERFUL
ZONDAG 26 MAART 21:00 UUR
ZATERDAG 1 APRIL 17:15 UUR
Alles is mogelijk in deze ode aan het onverwachte.
Engels gesproken of Engels ondertiteld, 98 min.
Expect the unexpected in this joyous celebration of
the outrageous.
English spoken or with English subtitles.
1. F^¢K ‘EM R!GHT B@¢K
VS 2022, 12 min, Harris Doran
Als de baas je onderdrukt, wordt het tijd de zorgvuldig
gelakte nagels vlijmscherp te vijlen.
When the boss is out to get you, it’s time to sharpen those
fabulous nails into claws.
2. COCK N’ BULL 3
VS 2022, 24 min, Nathan Adloff
Stewards Chris en Wes spelen gevaarlijke spelletjes op
grote hoogte.
Flight attendants Chris and Wes instigate twisted mile-high
games.
3. STARFUCKERS
VS 2022, 15 min, Antonio Marziale
Een intiem avondje tussen een regisseur en een escort loopt
uit de hand als er nog iemand arriveert.
An intimate evening between a film director and an escort
is disrupted when a familiar face arrives.
4. DIEP IN DE NACHT
Nederland 2022, 25 min, Isis Mihrimah Cabolet
Muzikale reis door de nacht waarin vaste waarden
verdwijnen voor opwindende nieuwe mogelijkheden.
A musical journey through the night where old certainties
are replaced with exciting new possibilities.
5. DUO EN SOUS-SOL
België 2022, 12 min, Vinciane Le Men
Harde ondervraging bij de politie. Manipulatie, spel van
verleiding… wat is er echt aan de hand?
A close interrogation in a police station. Manipulation,
game of seduction… what is truly at stake?
6. TANK FAIRY
Taiwan / VS 2022, 10 min, Erich Rettstadt
Als de gastank bijna leeg is, en je wel wat extra glitter kunt
gebruiken.
Delivering tanks of gas with plenty of sass, to those who
need a glittery godmother.
9