08.03.2023 Views

Filipino News 166

www.filipinonews.nz, New Zealand's only Filipino Community Newspaper for the last 23 years! email: filipinonews@xtra.co.nz; mob: 027 495 8477

www.filipinonews.nz, New Zealand's only Filipino Community Newspaper for the last 23 years! email: filipinonews@xtra.co.nz; mob: 027 495 8477

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

23<br />

YEARS<br />

in print<br />

&<br />

online!<br />

Issue <strong>166</strong>: WAITANGI DAY 2023<br />

TE WAKA PIRIPINO MANENE<br />

Print. Web. Tablet. Mobile. FB. YouTube.<br />

Pick up a<br />

F R E E<br />

copy or<br />

read<br />

online.<br />

FILIPINO NEWS<br />

filipinonews.nz<br />

filipinonews@<br />

xtra.co.nz<br />

FB: <strong>Filipino</strong> <strong>News</strong><br />

JOBS BOARD<br />

trabaho.nz<br />

trabaho@<br />

xtra.co.nz<br />

FB: www.trabaho.nz<br />

MIGRANT NEWS<br />

migrantnews.nz<br />

migrantnews@<br />

xtra.co.nz<br />

FB: Migrant <strong>News</strong> NZ<br />

filipinonews.nz, pinoynzlife.nz, filipinoheroes.nz | E: filipinonews@xtra.co.nz | M: 027 495 8477 | Facebook: www.filipinonews.nz<br />

WHY WE CELEBRATE<br />

WAITANGI DAY<br />

pg 4<br />

pg 13<br />

pg 11<br />

pg 10<br />

WORST STORM<br />

THIS CENTURY<br />

THE<br />

QUAINT<br />

SULTANATE<br />

As one<br />

door<br />

closes,<br />

another<br />

opens<br />

Tres Marias closes its<br />

iconic grocery store to<br />

shift the focus to its<br />

growing balikbayan service<br />

and expanding import,<br />

export and distribution<br />

business.<br />

“We just want to thank our loyal customers<br />

for supporting our business for more than 20<br />

years," said Mercy Catoto. "We loved serving<br />

not only <strong>Filipino</strong>s, but anyone who wanted to<br />

try <strong>Filipino</strong> products. Now that we are in our<br />

70s, for me and Oscar, that will be enough."<br />

This outstanding duo is looking forward to<br />

their retirement and to spending quality time<br />

with their grandchildren.<br />

“Thank you for being a part of Tres Marias'<br />

journey!”<br />

pg 8 & 9<br />

Tres Marias Trading<br />

Limited,was founded<br />

by Oscar and Mercy<br />

Catoto in 1991 as a<br />

small family-run<br />

business.<br />

ASIAN WOMEN<br />

GETTING BREAST<br />

CANCER EARLIER<br />

AKLD CAB<br />

ON COUNCIL<br />

CHOPPING<br />

BOARD pg 5<br />

The 7th <strong>Filipino</strong>-Kiwi Hero Awards - 17th June 2023, Auckland<br />

The nationwide search is on for <strong>Filipino</strong>-Kiwis who are outstanding in their fields of endeavour and also<br />

have a passion for community service. If you would like to nominate an individual, group or organization<br />

please contact <strong>Filipino</strong> <strong>News</strong> NZ at email: filipinonews@xtra.co.nz or text: 027 495 8477<br />

7TH FILIPINO-KIWI HERO AWARDS 2023


BUHAY<br />

NZ<br />

02 ISSUE <strong>166</strong> 7th HERO AWARDS | www.filipinonews.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.pinoynzlife.nz | MOB: 027 495 8477<br />

www.filipinonews.nz : North Island Edition - 22nd Anniversary | www.pinoynzlife.nz : South Island Edition. Print and Online!<br />

Advice for renters about<br />

requirements for warm,<br />

healthy homes<br />

As winter sets in, and<br />

leaks and mould appear in<br />

homes around the country,<br />

the Citizens Advice Bureau<br />

wants renters to be aware of<br />

what can legally expect from<br />

their landlord.<br />

Even though it's landlords<br />

who hold the power, especially<br />

in the current rental<br />

market, tenants are being<br />

forced to chase them up for<br />

fixes, says acting CE<br />

Andrew Hubbard.<br />

“Tenants are being relied<br />

on to know that there's a<br />

problem, know that the landlord,<br />

try and remedy it with<br />

the landlord and take them<br />

to the tenancy tribunal,” he<br />

tells Kathryn Ryan.<br />

Tenants with houses that<br />

are substandard tend to fall<br />

into two groups, Hubbard<br />

says - those who have no<br />

idea what they can expect<br />

from their landlord and<br />

those who know their rights<br />

but struggle to have them<br />

honoured.<br />

Either way, it shouldn't be<br />

up to the tenant to take<br />

action in these cases.<br />

“If you're struggling to<br />

make ends meet, the hassle,<br />

concerns about the implications<br />

(of requesting fixes)<br />

for your relationship with<br />

your landlord… all of those<br />

things are incentives not to<br />

take action.”<br />

The impact of poor housing<br />

on health and wellbeing<br />

is now well known, Hubbard<br />

says, and New Zealand landlords<br />

have had plenty of<br />

time to familiarise themselves<br />

with the Healthy<br />

Home standards introduced<br />

in July 2019.<br />

It makes no sense that in<br />

the case of tenancies that<br />

began before 1 July 2021,<br />

landlords can legally ignore<br />

these standards for another<br />

two years, Hubbard says.<br />

“If you're in a pre-existing<br />

tenancy from before that,<br />

your landlord doesn't need to<br />

comply until [1 July] 2024,<br />

which is a crazy amount of<br />

implantation time.”<br />

So what are landlords<br />

legally required to provide?<br />

1. An efficient source of<br />

heating in the main living<br />

area<br />

2. Adequate floor and ceiling<br />

insulation<br />

3. Adequate ventilation in<br />

every habitable room and<br />

extractor fans in kitchens<br />

and bathrooms<br />

4. Adequate drainage<br />

facilities and protection<br />

against moisture<br />

5. Adequate protection<br />

against draughts<br />

If you're in a rental property<br />

that needs work, start by<br />

trying to have a constructive<br />

conversation with your landlord<br />

to the effect of ‘Hey<br />

look, we're worried about ..<br />

what can you do about it?’,<br />

Hubbard suggests.<br />

If you're more comfortable<br />

talking in person, follow up<br />

the conversation with an<br />

email so you have a record.<br />

If nothing happens, you<br />

can then look at issuing a<br />

Notice to Remedy, which<br />

gives the landlord 14 days to<br />

act.<br />

For help communicating<br />

with landlords, issuing formal<br />

notices and, if necessary,<br />

taking them to the<br />

Tenancy Tribunal, Hubbard<br />

suggests contacting your<br />

local Citizens Advice<br />

Bureau, community law centre<br />

or tenant's organisation.<br />

These organisations,<br />

although understaffed and<br />

underfunded, can also help<br />

to outline your rights as a<br />

renter and the landlord's<br />

obligations, he says.<br />

The Citizens Advice<br />

Bureau also recommends<br />

checking with Work and<br />

Income on whether you're<br />

eligible for any financial<br />

support with your heating<br />

bills.<br />

- Reproduced with special<br />

permission from RNZ<br />

Production<br />

Workers<br />

Receptionist /<br />

Housekeeper<br />

Experienced<br />

Residential<br />

Painters<br />

Blind Assembler<br />

Roofing<br />

Geotechnical<br />

Driller<br />

Leading Hand<br />

Carpenters<br />

Aluminium<br />

Installers<br />

Hammer Hands<br />

Carpenters<br />

Skilled<br />

Upholsterer<br />

www.trababo.nz


ISSUE <strong>166</strong> FILIPINO-KIWI HERO AWARDS | www.filipinoheroes.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.filipinonews.nz | 03 BUHAY<br />

www.filipinoheroes.nz : Over a 120 <strong>Filipino</strong> Kiwi Heroes have been recognised over the years by <strong>Filipino</strong> <strong>News</strong> NZ.<br />

NZ<br />

Community rallies to confront an alarming<br />

spike in the <strong>Filipino</strong> suicide rates<br />

By Ricky Matthew<br />

AUCKLAND - The<br />

<strong>Filipino</strong> suicide figure doubled<br />

in 2021, despite overall<br />

suicide numbers falling<br />

since 2017. This led to a<br />

hastily organised response<br />

from communities and<br />

agencies late last year to<br />

raise awareness of the disturbing<br />

suicide statistics<br />

and to take a closer look at<br />

the wrap around services<br />

that are currently available.<br />

Information obtained<br />

recently by Migrant <strong>News</strong><br />

from the Ministry of<br />

Justice reveals that <strong>Filipino</strong><br />

suicides rose in<br />

2020/2021 to six, up from<br />

three in 19/20, a doubling<br />

of the figure. The figure<br />

then eased back to four in<br />

21/22. Comparatively, in<br />

21/22 there were 8 Indian<br />

suicides, 7 Fijian Indian<br />

suicides and 5 Chinese suicides.<br />

Asians made up 32 of the<br />

538 New Zealanders lost to<br />

suicide in the 21/22 financial<br />

year, with a rate of 3.8<br />

per 100,000 Asians in NZ.<br />

This is relatively low compared<br />

to Maori (15.9 per<br />

100,000), European (10.1<br />

per 100,000) and Pacific<br />

(9.9 per 100,000).<br />

However, <strong>Filipino</strong>s surpassed<br />

their Asian counterparts<br />

with a suicide rate<br />

of approximately 5 per<br />

100, 000 <strong>Filipino</strong>s in 21/22<br />

(based on the census figures).<br />

So, what is the reason we<br />

are unable to stamp out<br />

suicide and depression in<br />

the <strong>Filipino</strong> community?<br />

Loneliness? Lack of wrap<br />

around services? Or lack<br />

of funding?<br />

According to the New<br />

Zealand Asian Wellbeing<br />

and Mental Health Report<br />

2021, <strong>Filipino</strong>s have the<br />

highest level of satisfaction<br />

with life in NZ among the<br />

Asian ethnicities surveyed<br />

(97%). They also have the<br />

highest level of feeling that<br />

life is worthwhile in NZ<br />

(91%).<br />

But on the flip side,<br />

<strong>Filipino</strong>s are third most at<br />

risk of depression (after<br />

Koreans and Indians), are<br />

more likely to express stigma<br />

from mental illness<br />

around being less worthy,<br />

have difficulties in accessing<br />

language and/or cultural<br />

support and are more<br />

likely to feel stigma and<br />

low confidence in the<br />

mainstream mental health<br />

and addiction services.<br />

The alarming rates within<br />

the <strong>Filipino</strong> community<br />

led to a community and<br />

agencies' response with a<br />

Hui on the 19th of November<br />

2022 at Three<br />

Kings, Auckland. The<br />

objective of the Hui was to<br />

create awareness of the<br />

alarming rates of suicide in<br />

the <strong>Filipino</strong> community<br />

and the wider community.<br />

Guest speakers at the<br />

Suicide Awareness and<br />

Prevention Hui included:<br />

Dr Geraldine Anne Lobo,<br />

child and adolescent psychiatrist,<br />

Jordyn Johnston,<br />

suicide prevention postvention<br />

coordinator and<br />

guests from the Mental<br />

Health Foundation, Youth<br />

Line, New Zealand Police,<br />

the Ministry of Health and<br />

<strong>Filipino</strong>s working in mental<br />

health.<br />

Speakers at the event<br />

informed the community<br />

about the warning signs of<br />

people at risk of committing<br />

suicide, the impacts of<br />

suicide on families and<br />

highlighted the services<br />

and professional help that<br />

are available.<br />

When Father Mario<br />

Dorado, a Capuchin Friar,<br />

was asked his views about<br />

the <strong>Filipino</strong> community<br />

organised Hui he said: “It<br />

is a beginning. Whatever<br />

families are going through,<br />

we must let them know<br />

that they are not alone.”<br />

To elaborate on this<br />

point, in the 21/22 financial<br />

year an estimated 72,630<br />

people have been affected<br />

by the 538 suicides. This<br />

includes the families of<br />

those who took their own<br />

life.<br />

“We are always here to<br />

help as much as possible<br />

and we are trying our very<br />

best to prevent this kind of<br />

thing from happening,”<br />

added Father Mario.<br />

He drew attention to the<br />

fact that. “We are not in<br />

New Zealand just to make<br />

money or to work, but also<br />

to be happy and to have<br />

peace; that is our purpose<br />

in life.”<br />

Another speaker at the<br />

Hui, Constable Ding<br />

Capunitan, 55, of the NZ<br />

Police, agreed. “My advice<br />

is for us to be aware of<br />

what’s happening in our<br />

community and to watch<br />

out for signs of depression<br />

PINOY POLIS: Constable Ding Capunitan, CAPUCHIN FRIAR: Father Mario Dorado<br />

SUICIDE PREVENTION OFFICE: Matthew Tukaki<br />

amongst our family and<br />

our friends.<br />

“This is not only happening<br />

to <strong>Filipino</strong>s, but to<br />

everyone in New Zealand.<br />

If we don't try to help these<br />

people, then things might<br />

end tragically.<br />

“If you know of anyone<br />

who is depressed or very<br />

worried and anxious,<br />

please report their plight<br />

right away to the Police. If<br />

not the Police, then you<br />

can refer them to other<br />

agencies that can help<br />

them.<br />

“When you report to the<br />

Police, we visit them and<br />

talk to them and refer<br />

them to agencies or mental<br />

health services – even if the<br />

person is just thinking<br />

about suicide.”<br />

According to the<br />

Ministry of Health, some<br />

* This article discusses suicide and<br />

mental health.<br />

of the risk factors associated<br />

with suicide are<br />

bereavement by suicide,<br />

access to means of suicide,<br />

a sense of isolation, a history<br />

of mental illness, addiction<br />

or problematic substance<br />

abuse, previous suicide<br />

attempts, experience<br />

of trauma and exposure to<br />

bullying.<br />

Matthew Tukaki, Director<br />

of Suicide Prevention<br />

Office said: “There are a<br />

few signs to watch out for<br />

if you’re worried about a<br />

member of your whanau<br />

or a friend.<br />

“You might have noticed<br />

changes in their behaviour,<br />

sleeping patterns or mood.<br />

They might have started to<br />

withdraw socially or stay<br />

home from work or school.<br />

Their eating may have<br />

changed or they’ve stopped<br />

eating completely. Often<br />

they start talking about<br />

wanting to die or a plan to<br />

kill themselves, or are<br />

reading or posting online<br />

about death and they may<br />

start to give away things<br />

with personal meaning to<br />

them.<br />

“If you think that someone<br />

might be at risk of suicide,<br />

trust your instincts<br />

and ask them directly if<br />

they’re okay. It could save<br />

their life. Listen to them<br />

without judgement or distraction<br />

and then help<br />

them find support. There<br />

are a number of services<br />

that can help.<br />

Lifeline – 0800<br />

543 354.<br />

Youthline –<br />

helpline for<br />

Kiwis aged<br />

between 12-24<br />

years. Free call 0800 376<br />

633. You can also text 243<br />

to chat or email talk@<br />

youthline.co.nz<br />

If you think they’re in<br />

immediate physical danger<br />

to themselves or others,<br />

call 111.<br />

Victim Support is the goto<br />

place for the following:<br />

help with support for emotional<br />

issues, safety, information<br />

and advice, dealing<br />

with the justice system,<br />

financial issues, advocacy,<br />

or referral to specialist<br />

agencies. Phone 0800 842<br />

846, 24/7.<br />

Some other services that<br />

provide support to those<br />

who are at risk of suicide<br />

or who have lost a loved<br />

one to suicide are:<br />

1737 – free text 1737 to<br />

talk to a trained counsellor<br />

or peer support person<br />

24/7.<br />

Suicide Crisis Line –<br />

0508 828 865 (0800 TAU-<br />

TOKO).<br />

Kenzie’s Gift – supports<br />

the mental health of<br />

tamariki and has grief and<br />

loss resources for children.<br />

Adhikaar – rainbow support<br />

for the South Asian<br />

community.


04 ISSUE <strong>166</strong> CYCLONE GABRIELLE | www.filipinonews.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.trabaho.nz | Facebook: <strong>Filipino</strong> Migrant <strong>News</strong><br />

MIGRANT NEWS - www.migrantnews.nz : New Zealand’s first Migrant community newspaper. Published since 1991. Print. Online. Social Media.<br />

PM praises the “community driven response” to<br />

the worst storm this century<br />

By RICKY MATTHEW<br />

Photo: Jaymin McGuire<br />

Photo: Jaymin McGuire<br />

AUCKLAND, Henderson<br />

– Prime Minister Chris<br />

Hipkins has praised the<br />

“community driven response”<br />

to Cyclone<br />

Gabrielle as a National<br />

Emergency is declared –<br />

for only the third time in<br />

the country’s history - to<br />

cope with the worst storm<br />

New Zealand has seen this<br />

century.<br />

As this unprecedented<br />

weather event poses a real<br />

threat to the lives of New<br />

Zealanders, the government<br />

has unveiled a $11.5<br />

million package for community<br />

groups and<br />

providers responding to<br />

the crisis.<br />

Addressing media at the<br />

Trust Arena in West<br />

Auckland, Chris Hipkins<br />

said that West Auckland is<br />

one of the worst hit spots<br />

by the cyclone. The Trust<br />

Arena is one of numerous<br />

shelters in the area that are<br />

offering displaced members<br />

of the community a<br />

place to sleep and food to<br />

eat.<br />

Hipkins said: “I want to<br />

acknowledge the situation<br />

that New Zealanders have<br />

been waking up to this<br />

morning. A lot of families<br />

displaced, a lot of homes<br />

without power, extensive<br />

damage done across the<br />

country.”<br />

The Prime Minister later<br />

added that 2,500 people<br />

have been displaced,<br />

including 1,000 people in<br />

Hawkes Bay alone.<br />

Additionally, 225,000 people<br />

are without power. This<br />

hasn’t been seen since<br />

Cyclone Bola in 1988.<br />

The Prime Minister<br />

praised what he called the<br />

“community driven response”<br />

and said that: “The<br />

volunteer response around<br />

the country has been a<br />

phenomenal one. We have<br />

seen community groups<br />

coming together to support<br />

their fellow Kiwis who<br />

have been in need and I<br />

really want to thank<br />

them.”<br />

This praise comes after<br />

an announcement on the<br />

13th of February by Hon<br />

Carmel Sepuloni, Minister<br />

for Social Development<br />

and Employment, about a<br />

much-needed increase in<br />

funding for community<br />

groups that assisted in the<br />

Auckland flood response.<br />

Sepuloni said that a<br />

$11.5 million package for<br />

community support has<br />

been rolled out, $2 million<br />

of which has been allocated<br />

to grants for community<br />

groups to support the flood<br />

response. The amount that<br />

community groups can<br />

receive under the fund will<br />

be capped at $3500.<br />

The additional funding<br />

will be important for supporting<br />

the numerous<br />

migrant community<br />

groups that were assisting<br />

in the Auckland flood<br />

response and who are now<br />

likely to be called upon for<br />

the Cyclone Gabrielle<br />

response.<br />

Many migrants who had<br />

just begun to steady themselves<br />

after the floods were<br />

faced by a new threat and<br />

had to turn back to the<br />

very community organisations<br />

and agencies that had<br />

Prime Minister Chris Hipkins<br />

assisted them to getthrough<br />

the floods.<br />

These groups have, in<br />

the past, provided shelter,<br />

food, cultural support,<br />

counselling and financial<br />

support to the migrant<br />

communities in Auckland.<br />

One of these organisations<br />

is the Supreme Sikh<br />

Society NZ. “So far, we<br />

have provided over 5,000<br />

hot meals and food parcels<br />

to flood victims.<br />

“Our aim is to serve<br />

humanity without knowing<br />

their culture, religion, cast,<br />

creed, or gender.”<br />

The Chairperson of the<br />

Ethnic Women’s Trust,<br />

Fadumo Ahmed said that<br />

her team was concerned<br />

about those who are facing<br />

a language barrier when<br />

trying to access support.<br />

“It is really hard to go<br />

through the system for<br />

some. They are victims<br />

once they’ve lost their<br />

house.<br />

“They feel as if they need<br />

more help and they feel<br />

isolated. Each person has a<br />

different culture and different<br />

food and clothing<br />

needs; we respect that.”<br />

The Ethnic Women’s<br />

Trust has 3500 people<br />

Photo: Jaymin McGuire<br />

ready to help, many are<br />

women and all are<br />

migrants.<br />

They are providing<br />

emergency shelter, food,<br />

and bedding to support<br />

Muslim women and children<br />

who have been<br />

impacted by the flood.<br />

Meanwhile Ikhlaq Kashkari,<br />

President of the New<br />

Zealand Muslim Association,<br />

said that his group<br />

has “opened its mosques<br />

across Auckland as emergency<br />

shelters for people<br />

affected by the floods and<br />

the cyclone.<br />

“Separate areas will be<br />

dedicated to men and<br />

women.”<br />

Rohan Jaduram, Community<br />

Resilience Manager<br />

for Auckland Emergency<br />

Management, conveyed<br />

his appreciation for<br />

the community shelters<br />

that groups such as the<br />

Ethnic Women’s Trust<br />

provide.<br />

“I really want to thank<br />

people who shelter families<br />

and individuals - whether<br />

its in their homes, whether<br />

its in a community shelter,<br />

school, or an early childhood<br />

education shelter. I<br />

thank you so much. You<br />

make our job so much easier,<br />

especially within a<br />

response of this scale.”<br />

When asked if the government<br />

will commit additional<br />

funding to support<br />

the cyclone recovery, the<br />

Prime Minister said: “We<br />

will do what we need to do<br />

in order to support New<br />

Zealanders through this.<br />

“Our focus right now is<br />

on the immediate response,<br />

it’s on making sure people<br />

have a roof over their<br />

head, that they have a<br />

meal, that their families<br />

are well cared<br />

for. That’s the<br />

immediate focus.<br />

“The recovery<br />

effort is something<br />

that we<br />

will absolutely<br />

be placing at the front and<br />

centre of the government’s<br />

program over the next few<br />

weeks and months.<br />

“We know that this<br />

won’t be an overnight<br />

recovery, it’s going to take<br />

a while, some people are<br />

going to be displaced from<br />

their homes for an extended<br />

period of time and we<br />

will need to support them<br />

through that.<br />

“Businesses will continue<br />

to feel the tail end of this<br />

for some time and we will<br />

need to support them<br />

through that as well. We’ll<br />

work out in the next few<br />

days and week how best to<br />

do that.”


ISSUE <strong>166</strong> FILIPINO-KIWI HERO AWARDS | www.filipinoheroes.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.filipinonews.nz | 05 BUHAY<br />

www.filipinoheroes.nz : Over a 120 <strong>Filipino</strong> Kiwi Heroes have been recognised over the years by <strong>Filipino</strong> <strong>News</strong> NZ.<br />

NZ<br />

Asian Kiwi women getting<br />

breast cancer younger<br />

A report by the Breast<br />

Cancer Foundation found<br />

the median age for invasive<br />

breast cancer diagnoses<br />

for Asian Kiwi<br />

women was 52 - the lowest<br />

among all major ethnic<br />

groups.<br />

The findings were based<br />

on analysis of data<br />

between 2003 and 2020.<br />

The study also found<br />

that compared to other<br />

ethnic groups, Asians had<br />

the largest proportion of<br />

diagnoses in the premenopausal<br />

age group<br />

between 45 and 54.<br />

The Breast Cancer<br />

Foundation's research<br />

manager Adele Gautier<br />

said more needed to be<br />

done to understand breast<br />

cancer among diverse<br />

Asian populations in<br />

Aotearoa.<br />

She said despite Asians<br />

overall higher survival<br />

rates, it's important to<br />

understand where the<br />

pockets of risks were.<br />

"We do know Asian<br />

(right): An Asian lady consulting with<br />

a mammologist. Photo credit: Dreamstime<br />

women have much better<br />

survival, but we need to<br />

know which ones don't<br />

have such good survival<br />

and why that might be,<br />

and so now we can<br />

start breaking down<br />

some of that data, to<br />

understand.<br />

"Because in each<br />

population there<br />

are still sub pockets<br />

that have a<br />

higher risk than<br />

others, and those<br />

are the people you<br />

really want to talk<br />

to," she said.<br />

Gautier said Asians<br />

were the ethnicity least<br />

reported on in breast cancer<br />

studies in Aotearoa,<br />

and that there needed to<br />

be more research into patterns<br />

and changes the<br />

group was facing.<br />

She said recent international<br />

studies were showing<br />

an increase in rates of<br />

breast cancer<br />

for Asian women living<br />

in western countries.<br />

Meanwhile, the report<br />

also showed Asian Kiwi<br />

women had the lowest<br />

breast screening rates,<br />

with just over 60 per cent<br />

participating<br />

in screening<br />

pre-pandemic, and less<br />

than half of Asian women<br />

with breast cancer being<br />

diagnosed through<br />

screening.<br />

Aucklander Sara Chin<br />

was diagnosed with grade<br />

By Lucy Xia of RNZ<br />

(published with<br />

special permission from RNZ)<br />

than any other ethnic group, report shows<br />

2 breast cancer at age 31.<br />

Her diagnosis came<br />

about after she noticed a<br />

lump in her breast and<br />

got checked at a general<br />

practice.<br />

Chin said she was fit<br />

and healthy at the time<br />

of her diagnosis, and<br />

was encouraging<br />

young women to be<br />

vigilant and get<br />

checked if they're<br />

concerned.<br />

Breast cancer survivor<br />

Lyn Wayman<br />

was just 32 when she<br />

first got diagnosed in<br />

the Philippines, before<br />

she migrated to New<br />

Zealand.<br />

Wayman, now 73, had<br />

been through surgery<br />

three times.<br />

She said people should<br />

get checked if they notice<br />

something abnormal,<br />

even if they're of prescreening<br />

age.<br />

Wayman said she hoped<br />

the screening age in New<br />

Zealand could be lowered<br />

to include younger<br />

women.<br />

Currently, all women<br />

between 45 and 69 were<br />

eligible for a free mammogram<br />

once every two<br />

years to check for breast<br />

cancer.<br />

Meanwhile, Te Whatu<br />

Ora did not give specific<br />

answers to RNZ's questions<br />

on whether there<br />

would be any targeted<br />

campaign towards<br />

younger Asian women<br />

about breast cancer<br />

symptoms - given the<br />

younger trends.<br />

A spokesperson said<br />

they're aware of the low<br />

screening coverage for<br />

Asian New Zealanders,<br />

but couldn't answer<br />

specifically what would be<br />

done to help lift participation<br />

for Asians.<br />

They said the 2021<br />

budget included $55.6<br />

million to replace<br />

BreastScreen Aotearoa's<br />

information and communications<br />

technology system<br />

over the next four<br />

years, which was expected<br />

to reduce barriers to<br />

screening and improve<br />

equity of access.<br />

- RNZ


BUHAY<br />

NZ<br />

06 ISSUE <strong>166</strong> BOOK REVIEW | www.filipinonews.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.pinoynzlife.nz | MOB: 027 495 8477<br />

www.filipinonews.nz : North Island Edition - 22nd Anniversary | www.pinoynzlife.nz : South Island Edition. Print and Online!<br />

WELLINGTON –<br />

Mark Paguntalan, more<br />

commonly known by his<br />

pseudonym ‘Oliver<br />

Dace’, began writing his<br />

debut novel, The<br />

Wellington Alternate, on<br />

19 August 2014 when he<br />

looked outside an airplane<br />

window and imagined<br />

giant fish swimming<br />

underneath the streets of<br />

Wellington.<br />

It is a contemporary<br />

New Zealand Magical<br />

Realism novel about a girl<br />

who wants to be an academic<br />

because she was<br />

eaten by an egg.<br />

Oliver describes how he<br />

aims to allow the reader<br />

to see what they are reading.<br />

“I aim for my writing<br />

style to be lyrical. I want<br />

the sentences in the book<br />

to, quote-and-unquote,<br />

taste good.”<br />

Due to his full-time day<br />

job, music became an<br />

integral part of his writing<br />

process. So much so<br />

that he designated a<br />

theme song for each chapter<br />

and each of the four<br />

main characters –<br />

Merinette, Mandy,<br />

Josefina and Arissa –<br />

have their own playlist.<br />

The Wellington<br />

Alternate may be a<br />

Magical Realism story,<br />

but it is ultimately a character-driven<br />

novel.<br />

The story centres<br />

around a young woman<br />

named Merinette Dace<br />

Nadean who, despite<br />

wanting to focus on her<br />

studies rather than working<br />

in the family business,<br />

has a tendency to be selfish.<br />

Oliver says that he<br />

wanted to challenge himself<br />

to write authentic<br />

characters that can stand<br />

outside the plot of the<br />

novel. It works, as<br />

Merinette’s relationships<br />

and interactions with the<br />

other characters were<br />

more engaging than the<br />

surreal was.<br />

The book is also relat-<br />

“… I would like to showcase<br />

Philippine creativity through the<br />

creation of original creatures<br />

and authentic characters,”<br />

reflects Oliver Dace.<br />

OLIVER DACE<br />

THE<br />

WELLINGTON<br />

ALTERNATIVE<br />

able on another level<br />

because a major character<br />

in the book is a<br />

Filipina - Josefina Santa<br />

Maria Franken y Jaena,<br />

the rival of Merinette.<br />

Josefina hails from<br />

Iloilo, but was sent to New<br />

Zealand after a tragic<br />

family incident. The only<br />

way she can go home is to<br />

work alongside Merinette's<br />

aunt.<br />

“Josefina was created<br />

as a result of homesickness<br />

and represents my<br />

home region of Iloilo,”<br />

shares Oliver.<br />

This novel is centred<br />

around Oliver’s intrigue<br />

or even addiction to the<br />

Magical Realism and<br />

Horror Genres.<br />

Oliver explained in a<br />

recent interview that he<br />

enjoys writing Magical<br />

Realism because it allows<br />

him to spice up reality.<br />

Instead of using fantasy<br />

creatures such as elves,<br />

dragons or goblins, the<br />

novel features floating<br />

stars, colour-eating fogs,<br />

sentient roads and underwater<br />

fires.<br />

Oliver hails from Iloilo<br />

in the Philippines where<br />

he attended a private<br />

school that urged the students<br />

to speak English<br />

and only English.<br />

“I entertained the idea<br />

of becoming an English<br />

teacher in the Philippines<br />

Book Review<br />

By RICKY MATHEW<br />

A SURREAL<br />

STORY THAT<br />

SEEMS SO<br />

RELATABLE<br />

or of teaching creative<br />

writing in the Philippines,”<br />

he recalls.<br />

“However, for the<br />

moment I am focused on<br />

honing my writing and<br />

establishing myself as an<br />

author.”<br />

He moved to Wellington,<br />

New Zealand, in<br />

2007. And not only does<br />

Oliver reside in<br />

Wellington, but so does<br />

the protagonist in his<br />

novel - Merinette Dace<br />

Nadean.<br />

Founder: Jade-Ceres Munoz<br />

FB: filipinochildrenslibrary<br />

“I enjoy writing Magical<br />

Realism because it allows<br />

me to spice up reality.”<br />

- Oliver Dace<br />

SYNOPSIS:<br />

The Wellington<br />

Alternate is a magical<br />

realism story set in the<br />

capital of New Zealand.<br />

It is a story involving<br />

floating stars, family,<br />

friendship and the<br />

extraordinary ordinary.<br />

Ever since an egg had<br />

devoured her, eighteenyear-old<br />

Merinette Dace<br />

Nadean has wanted to<br />

escape her destiny.<br />

She longs to be an<br />

academic instead of<br />

continuing her family’s<br />

century-old position<br />

maintaining the various<br />

surreal entities called<br />

Fiction.<br />

She would become<br />

only a glorified maintenance<br />

worker. That life<br />

is a chore.<br />

So Merinette, as stubborn<br />

as she is, refuses,<br />

However, in the novel<br />

we are introduced to a<br />

new alternate dimension<br />

eager to prove that she<br />

is more than the talents<br />

she was born with.<br />

She wants to turn her<br />

love for books into an<br />

alternative way to help<br />

her family, rather than<br />

confronting the Fiction<br />

head-on. And, when an<br />

opportunity arises in a<br />

dingy car park,<br />

Merinette will do anything<br />

to achieve her<br />

goal.<br />

The author’s style is<br />

all his own; it mesmerizes<br />

and fits the story<br />

well.<br />

Even if it is inspired<br />

by anime, the style is<br />

much more literary<br />

classic. It reminds you a<br />

bit of books like Jane<br />

Eyre and Emma, in the<br />

way that sentences<br />

move and the mood is<br />

introduced.<br />

to the Wellington that we<br />

all know.<br />

Such is the style of his<br />

“Over the last few years we've put together a<br />

project of collecting <strong>Filipino</strong> books for children<br />

and young adults in order to help migrant kids<br />

re-learn our language and culture,” reports<br />

Jade-Ceres Munoz.<br />

“It has been pretty successful so far. We've<br />

worked with the Philippine Embassy in New<br />

Zealand and with several publishers and<br />

authors in the Philippines.<br />

writing. Oliver has intertwined<br />

the realities of<br />

Wellington with the fantastical<br />

aspects of the<br />

novel’s world.<br />

The inclusion of iconic<br />

Wellington settings such<br />

as the Wellington<br />

Waterfront, Island Bay,<br />

Mt. Victoria and quite fittingly,<br />

the Wellington<br />

Library, are examples of<br />

how The Wellington<br />

Alternate introduces<br />

readers to a new alternate<br />

Wellington that we all still<br />

recognise.<br />

The thing that separates<br />

Oliver Dace from<br />

the rest is his originality.<br />

He has avoided using<br />

well-known mythical<br />

creatures such as zombies<br />

or vampires and has<br />

instead taken inspiration<br />

from the New Zealand/<br />

Maori culture, with the<br />

use of red-headed fairies<br />

and of course, Wellington.<br />

While his love for New<br />

Zealand is clear throughout<br />

the book, Oliver has<br />

said that he ultimately<br />

wants to write a novel set<br />

in his home region, Iloilo<br />

City, a novel that he hopes<br />

will inspire future generations<br />

of writers in the<br />

Philippines. His love for<br />

writing was spurred on<br />

there and one of his main<br />

characters – Josefina<br />

Franken y Jaena – was a<br />

homage to Graciano<br />

Lopez Jaena.<br />

The good news is that<br />

he is already preparing to<br />

write a second book,<br />

which is titled ‘Kiwi<br />

Pinas: A Magical Realism<br />

travel guide to the<br />

Philippines’.<br />

It is a contemporary<br />

magical realism novel<br />

involving two cousins who<br />

will have their heritage<br />

set in Iloilo. They met for<br />

the first time and will go<br />

to the Philippines for the<br />

first time.<br />

More details about this<br />

book can be found on<br />

Dace’s official website.<br />

Meanwhile, to purchase<br />

your copy of The<br />

Wellington Alternate,<br />

visit Dace’s website:<br />

writeoliverdace.com/shop<br />

, The Underground<br />

Bookstore, The Writer’s<br />

Plot, or Marsden Books.<br />

The Ebook is available on<br />

both Kobo and Amazon.<br />

It is also available to<br />

loan from libraries in<br />

Wellington, Christchurch,<br />

Vigan, Manila,<br />

Baguio and Iloilo.


ISSUE <strong>166</strong> FILIPINO-KIWI HERO AWARDS | www.filipinoheroes.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.filipinonews.nz | 07 BUHAY<br />

www.filipinoheroes.nz : Over a 120 <strong>Filipino</strong> Kiwi Heroes have been recognised over the years by <strong>Filipino</strong> <strong>News</strong> NZ.<br />

NZ<br />

WAIKATO - <strong>Filipino</strong><br />

Kiwi Hero Award winner<br />

and New Zealand Dairy<br />

ed to come here just to<br />

visit my sister and my<br />

brother in law. Basically,<br />

before I got the opportunity<br />

to manage a farm. It<br />

was very hard for a<br />

shock.<br />

But second, it’s the isolation.<br />

Basically, you are<br />

From Farm Assistant to<br />

Manager of the Year<br />

about dairy farming. You<br />

can be a vet, you can be a<br />

plumber, a carpenter and<br />

all sorts of other things.<br />

Of course, Kiwis always<br />

have a big thing for recommendations.<br />

trying to move up the<br />

ranks.<br />

One of the biggest<br />

things to get people to<br />

trust you here in New<br />

Zealand is through recommendations.<br />

That is<br />

By Ricky Matthew<br />

Manager of the Year 2021,<br />

Christopher Vila, shares<br />

his story of moving up the<br />

ranks from a farm assistant<br />

to winning the top<br />

prize in dairy farming in<br />

New Zealand.<br />

A story involving<br />

switching both countries<br />

and career. A story that is<br />

echoed in the lives of<br />

other migrants like him.<br />

What was your occupation<br />

in the Philippines and<br />

why the dairy industry?<br />

I was a licenced veterinarian<br />

back home and<br />

when I first finished uni I<br />

worked for a multinational<br />

company as a farm consultant<br />

and as an area<br />

manager of a big firm<br />

which is concentrated<br />

mostly on swine and poultry.<br />

After a year and a half<br />

of working there I decid-<br />

their whole family had<br />

started dairy farming.<br />

They asked me, why not<br />

try it? It was related to<br />

my profession anyway. So<br />

that is how it all started<br />

thirteen years ago.<br />

With all of your awards,<br />

what are your success<br />

secrets?<br />

There is no secret to<br />

having a successful<br />

career. You just need to do<br />

your work, have passion<br />

for it, do the best you can,<br />

stick to your principles<br />

and have a goal. That is<br />

very important, to have a<br />

goal, because if you have a<br />

goal, then you are going to<br />

do the right things to<br />

achieve the goal.<br />

How long did it take to<br />

rise up the ranks from<br />

farm assistant to farm<br />

manager?<br />

It took me about six<br />

years. I went to about<br />

three different farms<br />

Christopher Vila (left) receiving the<br />

the ‘Dairy Farmer of the Year’<br />

award at the <strong>Filipino</strong>-Kiwi Hero<br />

Awards in Auckland.<br />

The official awards website is at:<br />

www.filipinoheroes.nz<br />

migrant like me, even<br />

though I have the CV to<br />

back it up, to have a management<br />

role back then.<br />

So it took me six years<br />

and about another six<br />

years or so to give me the<br />

courage to enter the<br />

industry awards.<br />

What are some of the<br />

challenges for an immigrant<br />

entering the dairy<br />

industry?<br />

First and foremost, the<br />

culture. It is a big culture<br />

in a<br />

farm<br />

a n d<br />

you are very isolated.<br />

And thirdly, it’s the<br />

thing they call the Kiwi<br />

way of farming. New<br />

Zealand has a different<br />

way of farming compared<br />

to other countries.<br />

Even as a trained vet it<br />

was hard for me, because<br />

you are not only focused<br />

on one thing, but you are<br />

focused on everything<br />

When you are starting<br />

out you do not have the<br />

right network. I have<br />

been dairy farming for<br />

about 13 years and it is<br />

only now that I<br />

have this much<br />

of a network<br />

in the industry.<br />

This is a big<br />

help, especially<br />

when you are<br />

really one of the biggest<br />

factors; it’s just networking.


08 ISSUE <strong>166</strong> BUSINESS NEWS | www.filipinonews.nz | filipinonews@xtra.co.nz | mob: 027 495 8477 |<br />

www.filipinonews.nz : Headline <strong>News</strong>. Videos. Migrant <strong>News</strong>. And more. | www.trabaho.nz : The <strong>Filipino</strong> Job Board. mob: 027 387 7680<br />

GO NEGOSYO<br />

By Mel Fernandez<br />

AUCKLAND – Tres<br />

Marias Trading Limited,<br />

a <strong>Filipino</strong> grocery store in<br />

Panmure, Auckland, has<br />

served the local <strong>Filipino</strong><br />

community since 1999.<br />

Founded by Oscar and<br />

Mercy Catoto in 1991 as a<br />

small family-run business,<br />

Tres Marias Trading<br />

Limited has since become<br />

a well-established import<br />

and distribution company,<br />

specialising in a wide<br />

range of home brands<br />

from the Philippines such<br />

as popular sauce mixes,<br />

condiments, snacks and<br />

beauty products.<br />

The retail shop operation<br />

was strategically<br />

located in close proximity<br />

to a large <strong>Filipino</strong> settlement<br />

in the Mt Wellington<br />

area.<br />

Tres Marias Trading<br />

Limited was the first<br />

<strong>Filipino</strong> grocery store to<br />

ever open on a high street<br />

in New Zealand and it<br />

quickly became popular<br />

among <strong>Filipino</strong>s and non-<br />

<strong>Filipino</strong>s alike.<br />

In an interview with<br />

<strong>Filipino</strong> <strong>News</strong> ten years<br />

ago, Oscar and Mercy<br />

recalled how they went<br />

about launching their<br />

business.<br />

It was a family environment<br />

where the mantra<br />

was “everybody does<br />

everything”. “We started<br />

with frozen foods like longanisa,<br />

tocino, corned<br />

beef and bacon and I<br />

myself was making the<br />

food,” said Oscar.<br />

“We used our garage<br />

and a small extension in<br />

front of our house in Mt<br />

Wellington and that's<br />

where we started our little<br />

sari-sari store in 1994,”<br />

explained Mercy. “We<br />

also operated a 'rolling<br />

store' from 1994 to 1996,<br />

going door-to-door to<br />

supply Philippine products<br />

to customers,” reminisced<br />

Oscar.<br />

The next stage was to<br />

launch a dedicated<br />

import business to supply<br />

Philippine products to<br />

their outlet and the other<br />

Asian stores that kababayans<br />

frequented.<br />

By 2000 the company<br />

was experiencing rapid<br />

growth. “Lots of <strong>Filipino</strong>s<br />

started coming to the<br />

country from 2003<br />

onwards,” said Oscar.<br />

“This was the turning<br />

point,” said Mercy.<br />

“Before it was just knocking<br />

on the doors of<br />

<strong>Filipino</strong> homes to sell the<br />

products, but now people<br />

were looking for us. We<br />

realized that our determination<br />

and hard work<br />

had paid off.”<br />

As Tres Marias flourished,<br />

Oscar and Mercy<br />

branched into freight forwarding.<br />

Tranfex New<br />

Zealand Limited started<br />

in 2001, shipping balik-<br />

AS ONE<br />

DOOR<br />

CLOSES,<br />

ANOTHER<br />

OPENS<br />

Tres Marias closes its iconic<br />

grocery store to shift the<br />

focus to its growing<br />

balikbayan service and<br />

expanding import, export<br />

and distribution business.<br />

bayan parcels to the<br />

Philippines. Around this<br />

time a second store was<br />

opened in Hamilton,<br />

which was later sold to<br />

other <strong>Filipino</strong>s.<br />

In 2016 Oscar and<br />

Mercy Catoto received<br />

the prestigious <strong>Filipino</strong>-<br />

Kiwi Hero Award for<br />

Business Excellence in<br />

recognition of their<br />

courage, perseverance<br />

and hard work.<br />

24 years since they<br />

opened the doors of their<br />

Panmure store, Tres<br />

Marias Trading Limited<br />

is entering a new chapter<br />

of its existence.<br />

Sadly, at the end of<br />

February 2023, the<br />

Catotos are closing their<br />

retail operation.<br />

The company<br />

will now be focusing<br />

on its thriving<br />

import, export<br />

and distribution<br />

operation and<br />

Tranfex New<br />

Zealand Limited -<br />

their balikbayan<br />

box service, which<br />

is based in a warehouse<br />

in Pakuranga<br />

Heights,<br />

Auckland.<br />

"We just want<br />

to thank our loyal<br />

customers for supporting<br />

our business<br />

for more than<br />

20 years," said<br />

Mercy.<br />

“We loved serving<br />

not only<br />

<strong>Filipino</strong>s, but anyone<br />

who wanted to<br />

try <strong>Filipino</strong> products.<br />

“Now that we<br />

are in our 70s, for<br />

me and Oscar, that<br />

will be enough.”<br />

This outstanding duo is<br />

looking forward to their<br />

retirement and to spending<br />

quality time with their<br />

grandchildren.<br />

“Thank you for being a<br />

part of Tres Marias' journey!”<br />

DOWN MEMORY LANE ...<br />

Mercy Catoto and team exhibiting at<br />

Fiesta Filipinas at the Auckland Showgrounds.<br />

Oscar and Mercy Catoto at the Sharon Cuneta<br />

Concert ‘Meet and Greet’ function in Auckland.<br />

Joy Catoto and team promoting Mama Sita products at the Food Show<br />

held at the Auckland Showgrounds.


ISSUE <strong>166</strong> BUSINESS NEWS | www.filipinonews.nz | filipinonews@xtra.co.nz | www.pinoynzlife.nz | 09<br />

www.filipinonews.nz : Headline <strong>News</strong>. Vlogs. Migrant <strong>News</strong> (www.trabaho.nz : <strong>Filipino</strong> Job Board. trabaho@xtra.co.nz)<br />

Tres Marias Trading Ltd and Tranfex NZ Ltd:<br />

Transforming and recreating an<br />

iconic <strong>Filipino</strong> business powerhouse.<br />

By Mel Fernandez<br />

AUCKLAND - Tres<br />

Marias started from humble<br />

beginnings and for<br />

over 20 years the company<br />

has been able to capitalize<br />

on opportunities,<br />

reinvent itself and establish<br />

a comfortable niche<br />

in the marketplace.<br />

Today it is one of the<br />

most successful importer,<br />

exporter and distributor<br />

of Philippine products<br />

businesses in New Zealand,<br />

with warehouses<br />

located in<br />

Auckland and<br />

Christchurch.<br />

Joy Mead, the<br />

Managing Director<br />

and daughter of<br />

Oscar and Mercy<br />

Catoto, said: “We<br />

want to let the<br />

community know<br />

that it is the end of<br />

an era - for the<br />

retail store, but we<br />

are progressing to<br />

something bigger<br />

and better.”<br />

She further<br />

explained:<br />

“The retail<br />

store has<br />

been a focal<br />

point for a<br />

lot of migrants<br />

coming<br />

to New<br />

Zealand.<br />

“If you<br />

were a new<br />

migrant<br />

and you<br />

didn’t<br />

know anyone<br />

in<br />

Auckland<br />

you would come to Tres<br />

Marias and it would feel<br />

like home.<br />

“So I know that for a lot<br />

of migrants who have<br />

been here for a very long<br />

time it will be a bit of a<br />

nostalgic feeling for them<br />

to come back and see the<br />

retail store gone.”<br />

According to Stephen<br />

Mead, the Sales and<br />

Marketing Director of the<br />

company: “Previously,<br />

the retail store was the<br />

Joy Mead envisions a<br />

bright future for<br />

Tres Marias Ltd,<br />

because demand for<br />

their products and<br />

services is increasing<br />

exponentially due to<br />

the growth of the<br />

migrant population,<br />

driven by immigration.<br />

Tres Marias has a warehouse in Pakuranga Heights<br />

in Auckland (pictured here) and in May 2021<br />

opened a second warehouse in Christchurch.<br />

hub of the business, but<br />

now the focus is on<br />

Tranfex NZ Ltd and the<br />

import,<br />

export and<br />

distribution<br />

business.<br />

“ W e<br />

want to<br />

focus our<br />

time, energy<br />

and resources on growing<br />

these areas.”<br />

Joy Mead agrees. “For<br />

Tres Marias, our focus is<br />

now on import, export<br />

and wholesaling. We want<br />

to support <strong>Filipino</strong>s in<br />

business. We’ve been<br />

there and we know how<br />

challenging it can be, so if<br />

we can help other<br />

<strong>Filipino</strong>s start up a life<br />

here and have opportunities,<br />

then why not?<br />

“For Tranfex, we intend<br />

GO NEGOSYO<br />

"We opened a<br />

warehouse in<br />

Christchurch in<br />

May 2021 and we<br />

are trying to<br />

mainstream a lot<br />

of <strong>Filipino</strong>-loved<br />

items by putting<br />

them into the main<br />

grocery stores like<br />

Pak’nSave and<br />

New World." - Joy<br />

Mead<br />

to grow this business and<br />

offer more products and<br />

services that allow<br />

<strong>Filipino</strong>s to connect to the<br />

Philippines and vice<br />

versa.”<br />

Regarding the company's<br />

exciting plans, Joy<br />

revealed: “We opened a<br />

warehouse in Christchurch<br />

in May 2021 and<br />

we are trying to mainstream<br />

a lot of <strong>Filipino</strong>loved<br />

items by putting<br />

them into the main grocery<br />

stores like Pak’nSave<br />

and New World.”<br />

She further explains the<br />

logic behind this move.<br />

“Supermarkets are a onestop<br />

shop. If you want to<br />

make sinigang, you can go<br />

to Pak’nSave to get your<br />

veges and your meat, but<br />

you still need to go to an<br />

Asian store to buy your<br />

sinigang mix. Why don’t<br />

we put the sinigang mix in<br />

Pak’nSave to save <strong>Filipino</strong>s<br />

time? That is the<br />

thinking behind that.”<br />

The Meads envision a<br />

bright future for their<br />

company, because demand<br />

for their products<br />

and serv-<br />

Joy Mead, the<br />

Managing Director of<br />

Tres Marias Ltd and<br />

Tranfex NZ Ltd,<br />

with Oscar Catoto.<br />

ices is<br />

increasing<br />

exponentially<br />

due<br />

to the<br />

growth of<br />

the migrant population,<br />

driven by immigration.<br />

As Joy puts it: “Our<br />

objective is to make<br />

<strong>Filipino</strong> products household<br />

names in Kiwi homes<br />

so that they will ideally<br />

become like the Kikkoman<br />

brand; most<br />

households in New Zealand<br />

consume Kikkoman<br />

soy sauce. Why can’t it be<br />

like that for <strong>Filipino</strong><br />

brands? That’s our vision.<br />

“If you are interested in<br />

selling <strong>Filipino</strong> products<br />

or balikbayan box services,<br />

contact us on 09<br />

2747595 or sales@tresmarias.co.nz.”<br />

Pictured left is a small<br />

selection of the many<br />

food products from the<br />

Philippines which are<br />

imported by Tres Marias.


The one and only<br />

<strong>Filipino</strong> Job Board<br />

www.trabaho.nz<br />

Employers - list your jobs here<br />

at very affordable rates!<br />

Job-seekers, check out new job listings.<br />

mob: 027 387 7680<br />

trabaho@xtra.co.nz<br />

migrantnews.nz<br />

33<br />

YEARS<br />

O N L I N E<br />

E D I T I O N .<br />

A n d a s<br />

a p u l l - o u t<br />

i n a l l o u r<br />

F i l i p i n o<br />

n e w s p a p e r s .<br />

F R E E<br />

• NZ’s first Multicultural <strong>News</strong>paper •<br />

Circulation<br />

migrantnews@xtra.co.nz | mob: 027 495 8477<br />

SCAN THIS QR CODE<br />

on to your mobile<br />

phone and be up-todate<br />

on Migrant <strong>News</strong><br />

www.migrantnews.nz<br />

JOB<br />

BOARD<br />

www.trabaho.nz<br />

The Auckland Citizens<br />

Advice Bureau could see<br />

its doors close permanently.<br />

Auckland Council will<br />

meet next week to consider<br />

making significant cuts to<br />

spending in the upcoming<br />

budget.<br />

The council wants to<br />

make $20 million of cuts to<br />

regional services, and axeing<br />

Auckland Citizens<br />

Advice Bureau would save<br />

it $2 million.<br />

Auckland Council<br />

Group currently faces a<br />

budget deficit of $295 million<br />

for the 2023-24 financial<br />

year.<br />

The Public Service<br />

Association (PSA) has<br />

urged the council to keep<br />

Citizens Advice Bureau<br />

Auckland Citizens<br />

Advice Bureau on the<br />

council chopping board<br />

open.<br />

PSA national secretary<br />

Kerry Davies said its message<br />

to mayor Wayne<br />

Brown and councillors was<br />

not to cut the services that<br />

help communities the<br />

most.<br />

Citizens Advice Bureaus<br />

provide essential support<br />

for residents, she said.<br />

The President of the<br />

Migrant Workers Association<br />

said closing Citizen's<br />

Advice Bureaus across<br />

Auckland do more harm<br />

than good.<br />

Anu Kaloti said many<br />

migrant workers rely on<br />

the Advice Bureaus to navigate<br />

New Zealand's difficult<br />

immigration laws.<br />

"With our immigration<br />

policies, the way they are<br />

set, people have had to<br />

apply for temporary visa,<br />

another temporary visa,<br />

another temporary and it<br />

takes years and years.<br />

"The immigration law,<br />

like all other laws, is not<br />

easily decipherable for<br />

these people."<br />

Kaloti said Citizen's<br />

Advice Bureaus provide<br />

much needed support for<br />

migrant looking for legal<br />

aid.<br />

Anyone can walk into<br />

the 32 bureaus in Auckland<br />

to get free and confidential<br />

legal advice.<br />

The final budget will be<br />

approved in June. - RNZ<br />

Lunar New Year: Year of the Rabbit<br />

When is Lunar New Year<br />

in 2023?<br />

In 2023, Lunar New Year<br />

begins on Sunday, January<br />

22 and ends on Sunday,<br />

February 5. In China, this is<br />

a 15-day span that lasts from<br />

the new moon to the next<br />

full moon. The first day of<br />

the festival is called Spring<br />

Festival, and the final day is<br />

the Lantern Festival.<br />

Lunar New Year is celebrated<br />

in many Asian cultures,<br />

including Chinese,<br />

South Korean, Vietnamese,<br />

Singaporean, Malaysian,<br />

<strong>Filipino</strong> and Indonesian cultures.<br />

Additionally, each country<br />

has its own name for Lunar<br />

New Year. In South Korea,<br />

for example, it’s Seollal. In<br />

Vietnam it is called Tet,<br />

short for Tet Nguyen Dan.<br />

2023 in the Chinese<br />

Zodiac is Year of the<br />

Rabbit. Other years of the<br />

rabbit include 2011, 1999,<br />

1987, 1975, 1963, 1951, and<br />

1939, so those born in these<br />

years all have something in<br />

common.<br />

According to Chinese<br />

astrology, rabbits – and<br />

therefore humans born in<br />

this year – are predicted to<br />

be gentle, quiet, elegant and<br />

alert. They’re also supposedly<br />

quick, skilful, kind, and<br />

patient.<br />

The mythology of the rabbit<br />

is summarised by<br />

ChineseNewYear.net. “The<br />

Rabbit is the fourth of all<br />

zodiac animals. Legend has<br />

it the Rabbit was proud—<br />

arrogant even—of its speed.<br />

He was neighbours with Ox<br />

and always made fun of how<br />

slow Ox was.<br />

“One day, the Jade<br />

Emperor said the zodiac<br />

order would be decided by<br />

the order in which the animals<br />

arrived at his party.<br />

Rabbit set off at daybreak.<br />

But when he got there, no<br />

other animals were in sight.<br />

Thinking that he would<br />

obviously be first, he went<br />

off to the side and napped.<br />

However, when he woke up,<br />

three other animals had<br />

already arrived. One of them<br />

was the Ox he had always<br />

looked down upon.”<br />

It is thought that men born<br />

in the Year of the Rabbit are<br />

extraordinarily polite and do<br />

whatever they can to avoid<br />

conflicts, while woman born<br />

in this year love being social<br />

and are thoughtful and<br />

extremely polite too. A<br />

desire to avoid confrontation<br />

throughout life is said<br />

to be salient.<br />

When it comes to relationships,<br />

both romantic and<br />

platonic, rabbits are most<br />

compatible with dogs, pigs,<br />

and goats from the Chinese<br />

Zodiac. They’re apparently<br />

least compatible with roosters,<br />

dragons, and rats.<br />

Naturally rooted in superstition,<br />

lucky colours for<br />

rabbits are red, pink, blue,<br />

and purple, while lucky<br />

numbers are 3, 4 and 9.<br />

Unlucky colours are brown,<br />

grey, and white, and the<br />

numbers 5 and 11.<br />

Rabbits are reported<br />

attracted to creative jobs<br />

with wide social networks.<br />

They are good at observation<br />

and tasks that require<br />

fine detail. Industries such<br />

as art, music, architecture,<br />

as well at networking-based<br />

jobs such as in public relations,<br />

may be ideal fields to<br />

work in.<br />

On the downside, rabbits<br />

are said to experience insecurity.<br />

They may suffer from<br />

anxiety and depression.<br />

They may also have a problematic<br />

relationship with<br />

food and struggle to maintain<br />

a balanced diet because<br />

they eat too much or too little.<br />

- Asia Media Centre


ISSUE <strong>166</strong> WAITANGI DAY | www.migrantnews.nz | email: migrantnews@xtra.co.nz | www.filipinonews.nz | Facebook: Migrant <strong>News</strong> 11<br />

MIGRANT NEWS - Immigration <strong>News</strong>, Settlement Support ... New Zealand’s first Migrant community newspaper. Published since 1991. Print. Online. Social Media.<br />

Jade-Ceres Munoz Thelma Trono Bell Miguel Manaig Romelyn Fernandez Garde Noel Bautista Laddie Lou Corpus<br />

Acknowledging those who came first<br />

By Ricky Matthew<br />

AUCKLAND - For<br />

some, Waitangi Day is simply<br />

a public holiday. It’s a<br />

chance to go on a road trip<br />

with the family or to kick<br />

your feet up for an extra<br />

day. For others, Waitangi<br />

Day is much more than<br />

just a public holiday. It is a<br />

day to remember the pain<br />

and suffering in the early<br />

days of New Zealand and a<br />

chance to jubilate over the<br />

agreement reached between<br />

the Maori and the<br />

Pakeha to coexist.<br />

The document which set<br />

this agreement in stone is,<br />

of course, the Treaty of<br />

Waitangi. The purpose of<br />

which was essentially to<br />

allow for the co-existence<br />

of the Maori and the<br />

Pakeha peoples, to protect<br />

the culture, land and rights<br />

of the Maori and to give<br />

the Crown the right to represent<br />

the interests of all<br />

New Zealand with their<br />

governance.<br />

While NZQA has implemented<br />

the teaching of<br />

Maori culture and the<br />

Treaty of Waitangi into<br />

high school subjects such<br />

as history and the government<br />

has pressed for more<br />

education around the<br />

Treaty, it is the new<br />

arrivals of New Zealand<br />

that are the least educated<br />

on the matter. This makes<br />

the participation in<br />

Waitangi Day celebrations<br />

quite a confusing topic for<br />

migrants, especially newly<br />

settled ones.<br />

In this survey we asked<br />

migrants how they celebrate<br />

Waitangi Day and<br />

their understanding of the<br />

significance of the Treaty<br />

of Waitangi.<br />

Some migrants celebrate<br />

Waitangi Day by organizing<br />

their own community<br />

events. “I am involved with<br />

a group that organizes the<br />

Ashburton Multi Cultural<br />

Bite, which has been<br />

held during Waitangi<br />

Day weekend every<br />

year since 2010,”<br />

shared Thelma Trono<br />

Bell, JP. “It’s a celebration<br />

of Mid<br />

Canterbury's diverse<br />

community by showcasing<br />

the different<br />

cultures through food<br />

and performances.<br />

We cancelled the<br />

show last year for the<br />

very first time due to<br />

Covid-19 restrictions.<br />

The event is back this<br />

year.”<br />

A former Ashburton<br />

City Councillor,<br />

Thelma is the first<br />

Philippines-born<br />

City Councillor in<br />

New Zealand. “I am<br />

proud to be a connection<br />

between the<br />

locals and the<br />

migrants, blending<br />

together, integrating<br />

together and becoming<br />

one community,”<br />

she added. “No doubt<br />

we have a lot to learn<br />

from each other and<br />

it’s pragmatic for us<br />

to keep on doing so<br />

for future generations.”<br />

<strong>Filipino</strong>-Kiwi Roy Bustenera,<br />

a senior citizen and<br />

board member of the<br />

<strong>Filipino</strong> Society Inc., has<br />

lived in Auckland for several<br />

decades. “When I first<br />

arrived in New Zealand I<br />

attended a Waitangi Day<br />

Celebration at the Treaty<br />

Grounds,” he said. “I<br />

recall that there was much<br />

discord and protests happening<br />

during the event, so<br />

I never returned.”<br />

Waitangi Day is all about<br />

unity, says Romelyn<br />

Fernandez Garde, 35,<br />

interim Director of the<br />

Philippine Club of<br />

Rotorua Inc., “It’s accepting<br />

one another because<br />

here we are, shining our<br />

own light, representing<br />

ourselves, our community,<br />

and our family.<br />

Waitangi Day celebrations in Rotorua on 6th February 2023.<br />

Photo credit: Queenie Lee Tanjay<br />

“This is my third<br />

Waitangi celebration as a<br />

<strong>Filipino</strong> community coordinator<br />

and the experience<br />

has been amazing. It has<br />

connected me to a lot of<br />

people, not just knowing a<br />

specific culture, but multiculturally,<br />

and more<br />

importantly, reconnecting<br />

to my own roots.”<br />

For Marjorie Luxford,<br />

27, from Rotorua. Waitangi<br />

Day is a memorable<br />

experience, “because we<br />

don’t have anything like<br />

this in the Philippines. This<br />

is my 4th time already to<br />

attend this occasion and I<br />

really enjoy it. We are<br />

already living here in NZ<br />

so it’s a good time to feel<br />

part of the local community<br />

and connect as a citizen<br />

of Aotearoa.”<br />

Keith Patangan, 10,<br />

from Rotorua says: “It’s<br />

always about the community<br />

and the culture of all<br />

kinds that come together at<br />

the end of the day. Clearly,<br />

rain or shine, it’s a good<br />

day to celebrate each<br />

other’s culture.”<br />

Argine Patangan, 10,<br />

from Rotorua also shared<br />

her viewpoint: “I like it<br />

when all people embrace<br />

each other’s culture, the<br />

past, present, and the past<br />

altogether. It’s good to see<br />

everyone embracing and<br />

helping each other and<br />

despite the hail, rain, or<br />

shine, we are still all here<br />

united as one.”<br />

Noel Bautista, a <strong>Filipino</strong><br />

Overseas Worker in NZ,<br />

had this to say: “Beyond<br />

the momentary respite<br />

from their workaday<br />

drudgery, most migrants’<br />

awareness is barely<br />

touched by the historical<br />

importance of<br />

Waitangi Day. Which<br />

is a pity, as the event<br />

produced consequences<br />

that are still<br />

felt today.<br />

“New Zealand’s<br />

birth and the continued<br />

imbalance in<br />

society are lessons all<br />

migrants would benefit<br />

from by understanding<br />

Waitangi<br />

Day.”<br />

“When I first<br />

moved to New<br />

Zealand about 8<br />

years ago, one of our<br />

first family road trips<br />

was to the Bay of<br />

Islands. We stopped<br />

at the Waitangi<br />

Treaty Grounds,”<br />

recalls Jade-Ceres<br />

Munoz, a <strong>Filipino</strong> IT<br />

professional. “Being<br />

new migrants then, it<br />

was such an amazing<br />

experience for us to<br />

connect to New<br />

Zealand's history and<br />

rich culture. It was<br />

only the second time<br />

we had seen a kapa<br />

haka performance, so it<br />

was quite a treat. We had<br />

our daughter with us and it<br />

was a great way to introduce<br />

her to the country<br />

that we wanted her to grow<br />

up in. It's been a while<br />

since we've been there, so<br />

we're planning another<br />

visit soon.”<br />

“I first learned about<br />

Waitangi Day in my secondary<br />

school, Rotorua<br />

Boys High, which is known<br />

for being culturally expressive,”<br />

recalls university<br />

student Miguel Manaig.<br />

“It is a public holiday that<br />

commemorates<br />

the signing<br />

of the<br />

Treaty of<br />

Waitangi in<br />

1840 - which<br />

is considered<br />

to be New<br />

Zealand’s founding document.<br />

“Understanding its<br />

meaning and significance<br />

helped bridge my own values<br />

to those of Maori. Like<br />

the value of Araw ng<br />

Kasarinlan (Philippine<br />

Independence Day) for us<br />

<strong>Filipino</strong>s, Waitangi Day<br />

means the same for Maori<br />

- freedom from colonial<br />

oppression.<br />

“Celebrating it alongside<br />

my Kiwi-Maori friends<br />

meant acknowledging<br />

their history and treating<br />

both their culture and my<br />

culture with significance.”<br />

One man from Kosovo,<br />

Vullnet Abdylli, who visited<br />

the Treaty Grounds at<br />

Waitangi in Northland,<br />

says: “I’ve been to the Bay<br />

of Islands and seen the<br />

house where they signed<br />

the document. I watch the<br />

news on TV every day and<br />

see them trying to work it<br />

out. The Maoris feel that<br />

the Europeans cheated<br />

them, but the Maoris have<br />

also benefitted from the<br />

Europeans coming here.”<br />

Hilary Martin Patrao,<br />

from India, said: “I know<br />

that they (Maori) are the<br />

people who were uprooted<br />

because of the cultures that<br />

came after them. I feel that<br />

we should learn Maori culture<br />

when we are in the<br />

country and make our lives<br />

easier.”<br />

<strong>Filipino</strong>-Kiwi nurse,<br />

Laddie Lou Corpus, said:<br />

“Waitangi Day is New<br />

Zealand Day. It was the<br />

time that Maori signed a<br />

treaty that opened their<br />

country to immigrants. A<br />

day we appreciate and celebrate.”


BUHAY<br />

NZ<br />

12 ISSUE <strong>166</strong> 7th HERO AWARDS | www.filipinonews.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | www.trabaho.nz | MOB: 027 495 8477<br />

www.filipinonews.nz : North Island Edition - 22nd Anniversary | www.pinoynzlife.nz : South Island Edition. Print and Online!<br />

The 7th<br />

<strong>Filipino</strong>-Kiwi<br />

Hero Awards<br />

17 June 2023<br />

Auckland<br />

official website:<br />

filipinoheroes.<br />

nz<br />

Over 120 super<br />

heroes<br />

honoured to date.<br />

To nominate your<br />

hero for 2023<br />

please contact<br />

us at:<br />

filipinonews@<br />

xtra.co.nz<br />

Gore franchisee achieves<br />

his wellness goals with<br />

CrestClean<br />

When Millard Macairan had a<br />

heart attack at the age of 52, he<br />

knew something had to change —<br />

so he bought a CrestClean franchise.<br />

Millard had been working on<br />

dairy farms for 12 years, when the<br />

early starts and demanding workload<br />

started to take a serious toll<br />

on his health.<br />

“It was three days after my<br />

grandson was born. My son had<br />

taken a day off and I was alone on<br />

the farm,” he recalls.<br />

“I was feeding the cows and<br />

there was a break-out, so I had to<br />

round them up. I felt as if I was<br />

running out of breath.<br />

“I called my wife to give me a<br />

hand and after we rounded up the<br />

cows I had to sit down. Then I felt<br />

my chest tightening up, and I told<br />

my wife to call an ambulance. It<br />

happened really fast.”<br />

Millard, who had no history of<br />

heart problems, was rushed to<br />

hospital where he was stabilised<br />

and underwent tests to try and<br />

determine the cause of the heart<br />

attack.<br />

“They found nothing wrong<br />

with my heart. Everything was<br />

normal and<br />

my cholesterol<br />

was<br />

excellent.<br />

The cardiologist<br />

concluded<br />

that it<br />

was stress.<br />

So she asked<br />

me to take a<br />

break and<br />

relax for a<br />

bit.”<br />

That’s<br />

when the<br />

couple decided<br />

to invest<br />

in a CrestClean franchise in Gore.<br />

“A friend had been encouraging<br />

us to join CrestClean for five<br />

years, but I resisted because I find<br />

transitions quite challenging. But<br />

after the event I thought ‘okay,<br />

this is it’,” says Millard.<br />

He is thankful to CrestClean’s<br />

Invercargill Regional Manager<br />

Glenn Cockroft, who helped him<br />

and Christine build up a solid customer<br />

base, which saw them double<br />

their turnover in the first six<br />

months.<br />

Millard says that they are earning<br />

more than when they were<br />

dairy farming but, more importantly,<br />

it’s much less stressful and<br />

has given him time to focus on his<br />

health and wellness.<br />

“It’s less physical and we operate<br />

on our own time. It’s more<br />

flexible, not like having to wake at<br />

4am to get the cows in for milking,”<br />

he says.<br />

“My wife has been doing yoga<br />

for years and now I have the time<br />

to join her. It’s definitely helping,<br />

especially with my back and flexibility.<br />

And I’ve gained about 9kg.<br />

I’ve been wanting to gain weight<br />

because I’m usually very skinny,<br />

so for me it’s good.”<br />

“Christine has been my inspiration<br />

and the wind behind my sails<br />

throughout this journey. Her support<br />

is all that matters to me. Her<br />

whole-hearted effort brought<br />

forth all the positive feedback we<br />

are getting from our customers.”<br />

With a regular income, there is<br />

also less financial stress, he adds.<br />

“We can manage our finances<br />

more easily. We hope to get a<br />

mortgage and buy a house next<br />

year,” says Millard.<br />

“Now we are encouraging our<br />

friends to join CrestClean. We are<br />

hoping that they will listen to us!”<br />

Glenn says that he continually<br />

gets positive feedback from<br />

Millard and Christine’s customers<br />

and he is grateful to have them on<br />

board as franchisees.<br />

“It meant that we were finally<br />

able to expand further into the<br />

region,” he says.<br />

Gore is a big growth area for<br />

CrestClean, says Glenn.<br />

“Millard and Christine were<br />

happy to take on additional work<br />

to expand their business right<br />

from day one. Just 18 months<br />

after they purchased their franchise<br />

with us their business has<br />

grown to a point that they are now<br />

turning over three times their<br />

original purchase value.”<br />

- SUPPLIED


BANDAR SERI BEGA-<br />

WAN - You get that million-dollar<br />

feeling the<br />

moment you arrive in<br />

Bandar Seri Begawan<br />

(Bandar for short) -<br />

Brunei’s capital city. I<br />

would best describe my<br />

experience as being akin to<br />

entering Aladdin’s cave.<br />

This tiny nation, awash<br />

with its oil wealth, displays<br />

breathtaking opulence at<br />

every turn. It appears that<br />

no expense has been<br />

spared in constructing the<br />

Sultan’s grandiose palaces,<br />

its incredible<br />

mosques, the glamourous<br />

buildings, the flashy<br />

tourist attractions and also<br />

for tourists, an extravagant<br />

7-star hotel that<br />

should be on your<br />

travel bucket list.<br />

This oil rich sultanate,<br />

sandwiched<br />

between the East<br />

Malaysia states of<br />

Sabah and Sarawak,<br />

is accessible by either air<br />

or sea.<br />

There are no direct<br />

flights to this destination<br />

from New Zealand, so you<br />

need to fly on a couple of<br />

carriers and put up with<br />

some stops to get there.<br />

Some of the carriers flying<br />

directly to the state include<br />

Malaysian Airlines,<br />

Singapore Airlines and<br />

Philippine Airlines.<br />

Once neglected by the<br />

travel agents, Brunei<br />

gained ground as a<br />

tourist destination once<br />

the state-owned Royal<br />

Brunei Airlines (RBA)<br />

started operations in<br />

1974. Over the years,<br />

flight capacity to and<br />

hotel accommodation in<br />

this destination were<br />

boosted as tourism was<br />

actively promoted by<br />

Brunei Tourism and<br />

RBA.<br />

Today Brunei is an<br />

attractive stopover and<br />

tourists will find their visit<br />

to this land of plenty richly<br />

rewarding. There is so<br />

much to take in during<br />

your visit - the natural<br />

bounty, the modern<br />

delights, the history, the<br />

culture and of course, the<br />

cuisine. It is also good to<br />

know that 90% of the population<br />

is fully vaxxed.<br />

There is a wide range of<br />

accommodation available<br />

in Bandar, but I wouldn’t<br />

go past the 7-star Empire<br />

Hotel in Jerudong which<br />

overlooks the glittering<br />

South China Sea.<br />

One of the hotel executives<br />

fondly describes this<br />

tropical retreat as a ‘little<br />

palace’. How true. You will<br />

be mesmerized by its<br />

grandeur - the juxtaposition<br />

of old-world charm<br />

and elegance with modern<br />

gold fixtures everywhere,<br />

spacious and exquisitely<br />

designed guest rooms, private<br />

beaches, a championship<br />

golf course, five<br />

pools, six restaurants and<br />

even a cinema. I was not<br />

surprised to hear that it<br />

took 6 years to build this<br />

tropical retreat.<br />

Here's a travel tip. Note<br />

that entertainment, on the<br />

scale that tourists are<br />

accustomed to in most<br />

Asian tourist hot spots, is<br />

practically non-existent<br />

here.<br />

In this strictly Islamic<br />

state there are no nightclubs,<br />

the sale of alcohol is<br />

not encouraged and there<br />

is a clamp-down on gambling<br />

and prostitution.<br />

Some would call it a ghost<br />

town after dark.<br />

So, what is there to do<br />

once you get there? Lots of<br />

exciting things, actually.<br />

My first stop was the<br />

very source of Brunei’s<br />

wealth - the oil towns of<br />

Seria and Kuala Belait.<br />

They almost resemble<br />

Texan oil towns with their<br />

huge and impressive oil<br />

and gas work complexes.<br />

The trunk road from<br />

Bandar to these towns is 78<br />

km long and is Brunei’s<br />

only highway.<br />

Nearly everyone of<br />

Brunei’s population of<br />

500,000 is either employed<br />

by Brunei Shell or associated<br />

with the oil business<br />

in some way.<br />

For the moment, revenue<br />

(above:) The luxurious Empire Hotel. (right:) Kampong Ayer<br />

For the adventurous there<br />

are the nature reserves.<br />

The Quaint<br />

Sultanate<br />

from the gushing crude oil<br />

and gas enables the people<br />

there to live in relative<br />

prosperity. The richest little<br />

kingdom in the region,<br />

it enjoys one of the highest<br />

living standards in Asia<br />

and is gearing up to<br />

achieve a per capita<br />

income within the top 10<br />

countries in the world.<br />

It is good to know that<br />

there is no income tax in<br />

Brunei and education and<br />

medical care are free.<br />

C I T Y T O U R :<br />

Bandar still retains its<br />

small-town charm, as towering<br />

skyscrapers have yet<br />

to take over the town. I<br />

drove around the Istana<br />

Nurul Iman (the royal<br />

palace), the golden Sultan<br />

Omar Ali Saifuddien<br />

Mosque (which is among<br />

the largest mosques in<br />

Southeast Asia) and the<br />

even grander Kairong<br />

Mosque, the largest in<br />

Brunei.<br />

A visit to one of these<br />

grandiose mosques is an<br />

eye-opener with their marble<br />

minarets, gold domes,<br />

the mixture of Malay and<br />

Mughal elements and<br />

Saudi Arabian carpets covering<br />

the floors as British<br />

chandeliers hang from the<br />

ceilings.<br />

Two other city attractions<br />

worth visiting are the<br />

Royal Regalia Museum<br />

and the 1 Billion Dollar<br />

Jerudong Theme Park.<br />

TOUR 1:<br />

A not-to-be-missed slice<br />

of life attraction is<br />

Kampong Ayer (nicknamed<br />

the Venice of the<br />

East) - the largest water<br />

village in the world.<br />

This is where 50,000<br />

Bruneians, or a quarter of<br />

the population of the city,<br />

live in houses perched on<br />

stilts. It is the home of fishermen,<br />

silver craftsmen<br />

and locals who find living<br />

on the river much cooler.<br />

TOUR 2:<br />

The rainforest is just 3-5<br />

km from the city. For the<br />

adventurous there are the<br />

nature reserves, caves and<br />

a waterfall to explore. If<br />

time permits travel by<br />

longboat to Temburong<br />

National Park, 45 minutes<br />

away, for a close-up view<br />

of the jungle. You might<br />

even glimpse some of the<br />

abundant native species<br />

that have survived here.<br />

If you are in a hurry then<br />

sign up for the Mangrove<br />

and River Safari - this is an<br />

By Mel Fernandez<br />

www.travelgalore.nz<br />

exciting speed-boat trip to<br />

the ‘Everglades country’<br />

up the Brunei River.<br />

TOUR 3:<br />

The immensity of the<br />

Borneo jungle becomes<br />

apparent when you visit<br />

the Iban longhouse at<br />

Temburong. The Ibans are<br />

very hospitable people and<br />

they go to great lengths to<br />

make you feel at home.<br />

Their community life and<br />

primitive hunting are truly<br />

fascinating.<br />

If you have the time,<br />

travel further to visit the<br />

Limbang longhouses inside<br />

Sarawak. Travel documents<br />

are necessary for<br />

this journey.<br />

FOOD TOUR:<br />

It is no surprise that<br />

there is a thriving restaurant<br />

scene in town. Highly<br />

recommended eateries are<br />

the Aminah Arif Restaurant<br />

and the Rizquan Café,<br />

which offer the superb<br />

local favourite ‘nasi katok’<br />

- rice with chicken or beef<br />

and anchovies and a spicy<br />

sauce wrapped in banana<br />

leaves. Another version of<br />

this rice dish is the Loklo<br />

Nasi Campur at Westpark<br />

Corner.<br />

Other must try dishes<br />

are soto (liver and intestine<br />

noodle soup), grilled<br />

clams, satay, pulut panga<br />

(sticky rice) and do try the<br />

national dish of Brunei -<br />

ambuyat – sago palm jelly.<br />

Preferring the street<br />

food experience, I tried a<br />

variety of popular fare at<br />

the Pasir Gadong Night<br />

Market.<br />

To wrap up I’d say that<br />

Brunei is a great travel<br />

experience, because it is literally<br />

out of this world.<br />

Comparing it with my<br />

Ambuyat - the national dish<br />

of Brunei.<br />

sojourns around bustling<br />

South East Asia, I found<br />

that the main difference in<br />

the quaint sultanate is that<br />

it is not swamped by<br />

tourists and it offers a<br />

relaxing, slower pace of<br />

life. A great place to<br />

recharge.<br />

Selamat datang! (welcome).<br />

Mel Fernandez travelled to<br />

Brunei from Singapore courtesy<br />

of Brunei Airlines.


FILIPINO-KIWI BUSINESS DIRECTORY Mob: 027 495 8477 : filipinonews@xtra.co.nz<br />

Eateries: more listings at www.halohalo.nz<br />

Events: more listings at www.halohalo.nz<br />

Let’s Eat!<br />

Try our:<br />

JOYFUL CHICKEN<br />

PALABOK<br />

Discover warm <strong>Filipino</strong><br />

hospitality and the most<br />

authentic <strong>Filipino</strong> food since 2010.<br />

www.turoturo.co.nz<br />

26a Mayfair Place, Glen Innes, Auckland<br />

Open 12pm - 8pm Everyday | (09) 528 6050<br />

Sari Sari Store: more listings at www.elistmo.nz<br />

Rey Ann<br />

<strong>Filipino</strong> Superette<br />

Shop for a wide range of <strong>Filipino</strong><br />

groceries and other imported<br />

goods - tin food, condiments,<br />

frozen goods (bangus, longanisa,<br />

tocino) essential ingredients, and<br />

lots, lots more ...<br />

9.30am - 6.30pm<br />

09 570 1116<br />

Facebook:<br />

reyannfilipino<br />

MONEY<br />

TRANSFER<br />

Western Union<br />

& Ria<br />

2a Basin View Lane, Panmure, Akld<br />

Keep up-to-the-minute with Migrant <strong>News</strong>:<br />

migrantnews.nz<br />

Check us out on our print, online<br />

and social media channels.<br />

<strong>Filipino</strong> Jobs Board<br />

Job seekers do check out this popular Jobs Board for<br />

new listings. Employers please list your jobs here.<br />

email: trabaho@xtra.co.nz<br />

www.trabaho.nz<br />

Jobs Hotline: 027 387 7680<br />

FILIPINO NEWS NZ<br />

(22nd Anniversary)<br />

filipinonews.nz<br />

(north island edition)<br />

PINOY NZ LIFE<br />

pinoynzlife.nz<br />

(south island edition)<br />

RADYO TV ONLINE!<br />

www.pinoynz/live<br />

FILIPINO KIWI<br />

filipino.kiwi<br />

(wellington edition)<br />

Facebook: <strong>Filipino</strong> Kiwi<br />

FILIPINO JOB BOARD<br />

www.trabaho.nz<br />

Print • Web • Tablet • Facebook • Instagram<br />

FOOD / EVENTS<br />

www.halohalo.nz<br />

MIGRANT NEWS<br />

(32nd Anniversary)<br />

www.migrantnews.nz<br />

Facebook: Migrant <strong>News</strong><br />

ELISTMO<br />

Online Directory<br />

www.elistmo.nz<br />

HERO AWARDS<br />

filipinoheroes.nz<br />

ASIAN NEWS<br />

www.asiannews.nz<br />

Facebook:<br />

<strong>Filipino</strong> Migrant <strong>News</strong><br />

<strong>Filipino</strong> <strong>News</strong> NZ<br />

Pinoy NZ Life<br />

Published by:<br />

SM Publications Ltd<br />

filipinonews @xtra.co.nz<br />

Advertising:<br />

027 495 8477<br />

Publisher:<br />

Sheila Mariano<br />

Managing Editor:<br />

Mel Fernandez<br />

Reporter:<br />

Ricky Matthew<br />

Sub-Editor:<br />

Kirsty Hotchkiss<br />

Contributors:<br />

Leah Baterbonia<br />

Francisco Hernandez<br />

Illustrations:<br />

Jason Aragon<br />

Photographer:<br />

Johans Lucena<br />

Aisha Ronquillo<br />

Please email your<br />

Community <strong>News</strong>, Photos<br />

and Feedback to:<br />

filipinonews@xtra.co.nz<br />

text: 027 495 8477<br />

Copyright Matters,<br />

Terms & Conditions of<br />

Publication<br />

All material (including ads) appearing in<br />

FILIPINO NEWS, PINOY NZ LIFE,<br />

FILIPINO KIWI, MIGRANT NEWS<br />

and it’s related websites:<br />

www.filipinonews.nz, filipino.kiwi,<br />

pinoynzlife.nz, migrantnews.nz,<br />

trabaho.nz, travel.galore.nz,<br />

filipinoheroes.nz, halohalo.nz<br />

elistmo.nz, asiannews.nz<br />

is COPYRIGHTED and cannot be<br />

reproduced unless written permission is<br />

given by - SM Publications Ltd.<br />

Views expressed in the above<br />

mentioned publications and websites do<br />

not necessarily reflect that of the publisher.<br />

The publisher does not accept any<br />

responsibility or liability for views and<br />

claims in the editorial matter or<br />

advertisements appearing in the above<br />

mentioned publications and related<br />

websites.<br />

SM Publications Ltd. T: 027 495<br />

8477 filipinonews@xtra.co.nz<br />

Our Community Partners<br />

We are proud to be the media partner of the following<br />

high profile <strong>Filipino</strong> and Migrant Community Groups:<br />

• The <strong>Filipino</strong> Society Inc (Auckland)<br />

• Southland <strong>Filipino</strong> Society Inc (Invercargill)<br />

• Igorotak NZ (Palmerston North)<br />

• Mina De Oro (Mindorenos in NZ)<br />

• Alpha Phi Omega (Auckland)<br />

• Pinoy Adventurers NZ (Auckland)<br />

• NZ Business Association (Auckland)<br />

• Multicultural Association Hawkes’s Bay Inc<br />

Big thanks to our community news reporters:<br />

We welcome short reports with photos about events<br />

happening throughout New Zealand from <strong>Filipino</strong><br />

community groups and freelance contributors (Celso<br />

Roger Baldo - Cambridge, Noel Bautista - Ackld.)<br />

Text, email or message your letters to: filipinonews<br />

@xtra.co.nz, mob: 027 495 8477, Facebook Page:<br />

https://www. facebook.com/www.filiipinonews.nz<br />

Twitter: www.twitter.com/filipino_news


pg 15<br />

“This JOBS BOARD trabaho.nz is<br />

a fantastic way of attracting quality<br />

staff. They are easy to work with,<br />

fast and effective, giving almost<br />

instant results.”<br />

Monty Stewart, Kaiwaka Clothing.<br />

JOBS BOARD<br />

Job seekers check out this<br />

popular jobs board for<br />

new listings.<br />

Employers don’t delay -<br />

list your jobs today. Low cost.<br />

Targeted.<br />

www.trabaho.nz | 027 387 7680 | trabaho@xtra.co.nz<br />

SCAN TO VIEW<br />

www.trabaho.nz<br />

B l i n d A s s e m b l e r<br />

Manufacturing, Transport & Logistics • Assembly & Process Work<br />

$23.50 - $26.00 per hour. Full time.<br />

Mr Blinds New Zealand Limited<br />

Mt. Wellington, Auckland<br />

Mr Blinds is a growing, kiwi owned and<br />

operated blinds manufacturer based in<br />

Mt. Wellington. We pride ourselves on the<br />

quality and outstanding workmanship of our<br />

products and making a positive difference to<br />

our customers and their homes.<br />

We have some core values that are<br />

important to us; positivity, respect of others,<br />

always communicate, take responsibility, treat<br />

all fairly, celebrate success, have a can do<br />

attitude, support each other.<br />

Send your Resume and cover letter to:<br />

charlie@mrblinds.co.nz<br />

Or give us a ring on 09 2749313<br />

and ask for Charlie to inquire further<br />

about this vacancy.<br />

Your base hourly rate is dependent on your experience plus we have attractive bonuses and<br />

a good performer could expect to earn from $28.50 to $32 per hour gross.<br />

We are looking for someone who can work<br />

across our factory learning how to make<br />

blinds as well wrapping and packing<br />

blinds to send to our customers.<br />

Previous blind experience, while an<br />

advantage, is not necessary as we will<br />

teach you our ways.<br />

More important is your attitude and work<br />

ethic.<br />

IF YOU:<br />

• Are a strong team player as well as able<br />

to work on your own<br />

• Take pride in producing a high quality<br />

product<br />

• Have proven ability to follow set<br />

processes and learn new skills<br />

• Are reliable and punctual<br />

• Are able to work well with people from<br />

all backgrounds<br />

• Have a high sense of ownership and<br />

responsibility<br />

• Have good communication skills<br />

• Have great attention to detail<br />

• Then we would like to hear from you.<br />

Applicants for this position should have<br />

NZ residency or a valid NZ work permit.<br />

Please note we have a zero tolerance<br />

policy regarding drugs and you may be<br />

required to pass a drug test prior to<br />

employment.<br />

Production Workers<br />

Wanted<br />

- HIRING NOW!<br />

Tel: 09 478 6200<br />

Email: hevens@nz.<br />

drakeintl.com<br />

Contact Drake Albany<br />

today for a confidential<br />

discussion.<br />

Housekeeper<br />

Responsibilities:<br />

• Perform a variety of cleaning activities such<br />

as sweeping, mopping, dusting, polishing and<br />

other motel housekeeping work.<br />

• Ensure all rooms are cared for and inspected according to standards.<br />

• Check stocking levels of all consumables and replace them when<br />

appropriate.<br />

Requirements:<br />

• Ability to work with little supervision and maintain a high level of<br />

performance. • Customer-oriented and friendly. • There will be around<br />

15-20 hours or more of work per week at $22 per hour.<br />

Please drop your resume to: info@takapunainternational.co.nz<br />

Come join the A-Team<br />

Wall Treats is a premium house painting service in Auckland. We are looking for experienced<br />

residential painters who can deliver the high-end finishes on which we have built our<br />

reputation. If you’d like to boost your resume and skills, this might be the role for you!<br />

Our team is family-friendly, driven, and paid well for their quality work.<br />

We paint interiors and exteriors for clients in blue-chip Auckland suburbs who are prepared<br />

to invest in the best possible results.<br />

Their villas and luxury homes require precise workmanship and premium service.<br />

The right person for this role will be:<br />

• A New Zealand citizen or permanent resident, without convictions.<br />

• Possessing a minimum of five years’ experience in professional house painting<br />

with both brushes and rollers.<br />

• Clean-cut, well-presented, punctual, reliable, and adept at time management.<br />

• Polite and discreet, able to deal decorously and professionally with high-profile clients.<br />

• Tidy and careful, capable of protecting furniture, flooring, and anything else while painting.<br />

• Calm and steady under pressure, and able and willing to carefully follow instructions and<br />

established systems.<br />

• Possessing a reliable vehicle.<br />

• We provide top-quality work to our valued clients at Wall Treats, and we treat our team<br />

well to ensure that they can maintain our high standard.<br />

You’ll enjoy:<br />

• Working for—and gaining experience with—one of Auckland’s best premium painting<br />

providers. An opportunity that can open doors.<br />

• Pay that’s above market rate for the right person, including overtime.<br />

• Health and life insurance cover as part of your salary package.<br />

• Family-friendly culture, including perks such as later starts, early finishes on your kids’<br />

birthdays, decent breaks over the holiday period, and additional leave days on your<br />

birthday.<br />

• A structured and organised work environment.<br />

This role also offers the opportunity to work on some of Auckland’s most beautiful houses,<br />

from gorgeous old villas to designer contemporary homes. If you’d like to take your residential<br />

painting career to the next level, apply now—we are in need of great people to join this<br />

skilled and hardworking team.<br />

Email: admin@walltreats.co.nz or call 0800 008 168 to clarify our requirements.


| FILIPINO-KIWI HERO AWARDS 2023 | www.filipinonews.nz | email: filipinonews@xtra.co.nz | Mobile : 027 495 8477 | https://facebook.com/filipinokiwi/ 16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!