PORTFOLIO

ARCHITECTURAL

COLECTION WORKS

2017/2022

MARTA

STANKIEWICZ

MGR INŻ. ARCH.

POR

T F O

L I O

_

Contents

1p.13

2p.31

3p.29

4p.37

Lamp with adjustable shade

New Sołacz

A house with a view

Passive House

Spis treści

1s.11

2s.21

3s.29

4s.37

Lampa z regulowanym kloszem

Nowy Sołacz

Dom z widokiem

Dom pasywny

2Marta Stankiewicz | PortfolioSpis treści

5p.51

Semi-detached housing

5s.51

Zabudowa bliźniacza

6p.61

Śródka Haven

6s.61

Przystań Śródka

7p.73

Architectural and construction project

7s.73

Projekt architektoniczno- budowlany

MAKIETA_S. 177

Contents

Spis treści

8p.81

Production of disposable paper packaging

8s.81

Zakład produkcji jednorazowych opakowań papierowych

9p.97

Production plant lighting fixtures

9s.97

Zakład produkcji opraw oświetleniowych

3

10

p.115 Speech therapy offices

10

s.115 Zespół gabinetów logopedycznych

p.127 Library

1

s.127 Biblioteka

4

1

1

12

p.139

Self-service hotel with a place to work

engineering diploma project

12

s.139

Hotel samoobsługowy z miejscem do pracy

projekt dyplomowy inżynierski

Marta Stankiewicz | Portfolio

13

14

p.161

p.171

Green Avenue

Manual work

MAKIETA_S. 177 PORTFOLIO _ 2017/2022

13

14

s.161

s.171

Green Avenue

Prace manualne


O MNIE

O mnie

5


Nazywam się Marta

Stankiewicz i jestem

absolwentką Wydziału

Architektury na Politechnice

Poznańskiej w latach

2017 - 2022. W trakcie studiów

pracowałam w biurze

projektowym przez dwa

lata, będąc odpowiedzialną

głównie za tematy dotyczące

aranżacji wnętrz.

W tym czasie zajmowałam

się również tworzeniem koncepcji

zagospodarowań

terenu pod Retail Parki, Inwentaryzacją

oraz przygotowywałam

Decyzje o Warunkach

Zabudowy.

My name is Marta

Stankiewicz and I

am a graduate of

the Faculty of Architecture

at the Poznań

University of Technology in

2017 - 2022. During my studies,

I worked in a design office

for two years, being responsible

mainly for interior

design topics. At that time, I

also dealt with the development

of land development

concepts for Retail Parks,

Inventory and prepared the

Decisions on Development

Conditions.

ABOUT ME

6


Marta Stankiewicz | Portfolio Wstęp

7

WSTĘP

INTRODUCTION

Portfolio przedstawia efekty mojej pięcioletniej

edukacji w zakresie projektowania

i architektury. Zostało podzielone

tematycznie na pięć rozdziałów. W

każdym z nich pokazane są projekty obiektów

o innej funkcji oraz efekt pracy nad

przedmiotem wzorniczym.

Dodatkowo przy projektach widnieje symbol,

określający, czy dany projekt został

wykonany w ramach studiów, czy w ramach

praktyki zawodowej.

The portfolio shows the effects of

my five-year education in design

and architecture. It has been

thematically divided into five chapters.

Each of them shows projects of

objects with a different function and

the effect of work on a design object.

Additionally, there is a symbol next to the

projects, which indicates whether the

project was carried out as part of studies

or as part of professional practice.

Projekt wykonany podczas pracy zawodowej | Project made during work

Projekt wykonany podczas studiów | Project made during studies

Rozdziały

01

02

03

04

05

06

Chapters

Wzornictwo

Zabudowa Mieszkaniowa

Zabudowa Produkcyjna

Zabudowa Usługowa

Urbanistyka

Prace Manualne

Design

Housing

Production

Services

Town planning

Manual work

Wstęp

8


Marta Stankiewicz | Portfolio Wstęp

9

Portfolio w wersji elektronicznej

Portfolio in electronic version

Wstęp

10


01

11

Wzornictwo

12


Design


Wzornictwo

Marta Stankiewicz | Portfolio Wzornictwo

13

AutoCAD

SketchUP

V-ray

Photoshop

Lampa z regulowanym kloszem

Projekt zrealizowany w ramach zajęć z Wzornictwa Przemysłowego.

Prowadzący: dr hab. inż. arch. Magdalena Gyurkovich; dr inż. arch. Joanna Kołata

The project was created as part of the Industrial Design classes.

Lecturers: Magdalena Gyurkovich PhD, Eng. of Architecture, Joanna Kołata PhD,

Eng. of Architecture

with adjustable lightshade

2021Lamp

Pomysł na projekt lampy z regulowanym

kloszem powstał z potrzeby

znalezienia uniwersalnego źródła

światła, które może służyć zarówno jako

oświetlenie miejsca pracy, jak i miejsca

relaksu, wypoczynku. Jest to idealna alternatywa

dla osób szukajacych minimalistych

rozwiązań dla swoich wnętrz.

Równie ważne przy tworzeniu lampy było

zapewnienie niewygórowanego wyglądu

i zastosowanie jednolitego materiału

w taki sposób, żeby wpasować ją w każde

wnętrze.

Przemyślano trzy najważniejsze aspekty

lampy: intensywność światła, wysokość

lampy oraz kierunek padania strumieni

światła.

Bazując na tych trzech elementach i

licznych analizach zdecydowano się na

klosz z możliwością regulacji natężenia

światła poprzez zmiane jego kształtu, z

możliwością obrotu w dowolnym kierunku

oraz na stojak teleskopowy, umożliwiający

ustawienie lampy na dowolną wysokość

między 40 cm a 120 cm. Włącznik

lampy znajduje się na stojaku w formie

dotykowego obszaru.

The idea for the design of the lamp

with an adjustable lightshade arose

from the need to find a universal

light source that can be used both

as lighting for the workplace and a place

for relaxation and rest. It is an ideal

alternative for people looking for minimalist

solutions for their interiors. Equally

important in creating the lamp was

to ensure a simple appearance and

the use of a uniform material in such

a way that it would fit into any interior.

Three most important aspects of the lamp

have been considered: the light intensity,

the height of the lamp and the direction

of the light streams.

Based on these three elements and numerous

analyzes, it was decided to use a

lampshade with the ability to adjust the

light intensity by changing its shape, with

the possibility of rotation in any direction,

and a telescopic stand that allows the

lamp to be set at any height between 40

cm and 120 cm. The lamp switch is located

on the stand in the form of a touch

area.

Wzornictwo

14



15

Początkowo projekt zakładał jedynie

lampę stojącą, jednak w

późniejszym etapie projektowania

zdecydowano się na drugą, zmniejszoną

wersję stołową. Nadaje się ona zarówno

do ozdoby przestrzeni salonowej oraz

sypialnianej, jak i do pracy przy biurku.

Posiada regulowany klosz na dwóch ramionach,

natomiast stojak składa się z

jednego elementu teleskopowego lampy

stojącej i nie posiada opcji regulacji.

Zmieniono również kształt podstawy, nadając

jej bardziej efektowny kształt. W tej

wersji lampy dotykowym włącznikiem jest

cała podstawa.

Zmniejszona wersja lampy zaprojektowana

jest na wysokość około 45 cm.

Initially, the project assumed only a

standing lamp, but at a later stage

of designing, a second, reduced

table version was chosen. It is suitable

both for decorating a living room space

or as a bedside lamp in the bedroom,

as well as for working at a desk. It

has an adjustable lampshade on two

arms, while the stand consists of one

telescopic element of the standing

lamp and has no adjustment option.

The shape of the base has also been

changed, giving it a more striking

shape. In this version of the lamp,

the entire base is the touch switch.

The reduced version of the lamp is designed

for a height of about 45 cm.

Dimensions

Wymiary

240

Ø50

200

Ø15

Ø15

200

Ø15

200

Ø10

Ø36

Ø36

Ø38

Ø40

260

300

20

380

20

380

380

10 400

360

400

Wymiary lampy podłogowej

Floor lamp dimensions

45

200

23

390

245

223,2

150

R9

150

R13,82

32

30

Wymiary lampy stołowej

Table lamp dimensions

20

R9

Wzornictwo

16



17

Detal - mechanizm klosza

54

2 10

5

230

5

240

200

Klosz lampy podłogowej

Floor lamp shade

45

2 10

5

190

5

200

Klosz lampy stołowej

Table lamp shade

160

Detail - lampshade mechanism

Makieta

Model

Wzornictwo

18


19

Housing

Zabudowa

mieszkaniowa

Zabudowa mieszkaniowa

20


02


Marta Stankiewicz | Portfolio Zabudowa mieszkaniowa

21

2021

AutoCAD

SketchUP

V-ray

Photoshop

New Sołacz

Nowy Sołacz

Koncepcja aranżacji wnętrza mieszkania wykonana w ramach prywatnej praktyki zawodowej.

The concept of arranging the interior of the apartment made as part of private professional practice.

Opis projektu

Projekt aranżacji wnętrza mieszkania został

wykonany na zlecenie Inwestora

według konkretnych wytycznych dotyczących

kolorystyki i stylu mieszkania. Zaproponowano

styl loftowy z domieszką elegancji

dla przebicia efektu surowości.

W fazie początkowej projektu zdecydowano

się na zamknięcie kuchni od strony wejścia do

mieszkania oraz na przestronną wyspę z miejscem

do siedzenia. Zaprojektowano dużo

miejsc do przechowywania w formie szaf i zabudów

w sypialni, salonie oraz na korytarzu i

w łazience.

Całość mieszkania utrzymana jest w kolorystyce

jasnego drewna, czerni oraz jasnej zieleni

przebitej szarością.

Na prośbę Inwestora zaprojektowano elektryczny

kominek, który znalazł miejsce w salonie,

pomiędzy oknami balkonowymi. Dzięki

zabudowie do sufitu doskonale wpisuje się w

charakter wnętrza, nie przytłaczając go.

Zastosowano elementy poprawiające akustykę,

takie jak lamele ścienne w salonie za

telewizorem oraz w sypialni przy biuru, miękkie

tkaniny i obicia oraz dywany.

Całość mieszkania jest współgrającą ze sobą

przestrzenią, w której dodatki podkreślają

charakter wnętrza.

Project description

The interior design of the apartment was

made at the request of the Investor according

to specific guidelines regarding

the color and style of the apartment. A loft

style with an admixture of elegance was

proposed to pierce the austerity effect.

In the initial phase of the project, it was

decided to close the kitchen from the entrance

to the apartment, and to create a

spacious island with a place to sit. A lot of

storage space in the form of wardrobes and

built-in units has been designed in the bedroom,

living room, corridor and bathroom.

The whole apartment is kept in the colors of light

wood, black and bright green with gray lines.

At the request of the Investor, an electric

fireplace was designed, located

in the living room, between the balcony

windows. Thanks to the ceiling installation,

it fits perfectly into the character

of the interior, without overwhelming it.

Acoustics-enhancing elements were used,

such as wall slats in the living room behind

the TV and in the 80bedroom by the office,

soft fabrics and upholstery, D2 and carpets.

The whole apartment is a harmonious space

in which accessories emphasize the character

of the interior.

200

D2

80

200

D1

90

200


22



23

Rzut

Plan

Rozwiązania materiałowe

Material solutions


24



25

Selected sites

podziały drzwi

pasek LED

szafki

wiszące

Wybrane kłady

Wizualizacja

Visualization


26


O2

180

220

220

O1

90

220

200

D2

O1

80

90

O1

90

220

Marta Stankiewicz Marta Stankiewicz | Portfolio | Portfolio


27

Realizacja

Realization

Hp=0

Hp=0

Hp=0

Hp=0


28



29

Dom z widokiem

Koncepcja budynku mieszkalnego jednorodzinnego, zrealizowana w ramach zajęć z Projektowania

Architektonicznego Obiektów Mieszkaniowych.

Prowadzący: dr inż. arch. Jan Janusz

The concept of a single-family residential building, realized as part of the Architectural Designing

of Housing Objects classes.

Lecturer: Jan Janusz PhD, Eng. of Architecture

018

A house with a view


30


AutoCAD SketchUP Lumion Photoshop


31

Opis projektu

Przedmiotem opracowania jest dom

jednorodzinny, dwukondygnacyjny, o

powierzchni całkowitej 218 m². Obiekt

zlokalizowany jest na działce nr 74/14, o powierzchni

2 778 m ² , znajdującej się w województwie

wielkopolskim, w powiecie Poznańskim,

w gminie Rokietnica, przy ulicy Sobockiej

w Rostworowie. W pobliżu działki znajduje się

las, pola, rzeka oraz nieliczna zabudowa wielorodzinna,

jednorodzinna oraz szeregowa.

Od strony ulicy dom jest zamknięty, natomiast

od strony ogrodu zaprojektowano duże przeszklenie

zapewniające dopływ światła, połączone

z patio na ścianie wschodniej. Przez

całą szerokość dachu poprowadzono świetlik

zapewniający doświetlenie klatki schodowej.

Projektowany jest również garaż połączony z

domem szklaną werandą.

Project description

The subject of the study is a single-family,

two-story house with a total area of 218

m². The facility is located on plot no.

74/14, with an area of 2 778 m³, located in the

Wielkopolskie voivodship, in the Poznań poviat,

in the Rokietnica commune, at Sobocka

Street in Rostworowo. Near the plot there is a

forest, fields, a river and a small group of multi-family,

single-family and terraced houses.

From the side of the street, the house is closed,

while from the side of the garden there

is a large glazing ensuring the inflow of light,

connected to the patio on the eastern wall.

A skylight is led across the entire width of the

roof, providing lighting for the staircase. A

garage is also planned, connected to the

house by a glass porch.

Projekt zagospodarowania terenu

Land development plan

Projektowany budynek

The designed building

Pow. utwardzona - kostka brukowa

The desig Paved surface - cobblestones ned building

Pow. utwardzona - taras

The desig Paved surface - terrace

Pojemnik na odpady

Waste container

Wejście do budynku

Entrance to the building

Brama wjazdowa

Entry gate

Wyjście na taras

Exit to the terrace

Brama garażowa

Garage door

Hydrant nadziemny

Overground hydrant

Zieleń projektowana

Projected vegetation

Drzewa wysokie projektowane

Designed high trees

Drzewa niskie projektowane

Designed low trees

Drzewa przeznaczone do wycinki

Trees intended for felling

Ogrodzenie zastane

Existing fence

Ogrodzenie projektowane

Design fence

Granice działek

Plot boundaries

Zabudowa sąsiednia

Neighboring buildings

Obszar opracowania

Study area

Miejsce parkingowe

Parking place

Bilans powierzchni

Area result

Pow. zabudowy

Building area 170 m ² 6,11%

Pow. utwardzona

Paved surface 144 m ² 5,18%

Pow. biologicznie czynna

2468 m ² 88,71%

Biologically active surf.

Pow. działki

Land area 2782 m ² 100%


32



33

Rzut parteru

Ground floor plan

Rzut piętra

First floor plan


34



35

G

F

E

D

C

B

167 353,02 180 360 265 420

+

+

+

+

+

+

+

+

P1

SF2

SF1

G

F

E

D

C

B

Elewacje

+

A

+

A

SZ1

Przekrój A-A

A-A section

Facades

Elewacje

Przekrój B-B

B-B section

SZ2

Facades

8

6

5

3

+ 7.25

+ 6.95

390 120 120 540

S3

+ 6.15

+

S1

+ 2.9

+ 2.6

P2

P1

SF1

SF2

0.36

1

T1

1°

0.375


36


8

6

5

3

1


37

Dom pasywny

Koncepcja budynku mieszkalnego

jednorodzinnego, zrealizowana w ramach

zajęć z Projektowania Architektury

Wiejskiej. Prowadzący: dr hab. inż.

arch. Dominika Pazder, Współautor:

mgr inż. arch. Rozalia Idziak

The concept of a single-family residential

building, carried out as part of the

classes in Designing rural architecture.

Lecturer: Dominika Pazder PhD, Eng.

of Architecture, Co-author: Rozalia

Idziak M.Sc., Eng. Architect

z pasieką i ogrodem ekologicznym

Passive House

with an apiary and an ecological garden

020



38

AutoCAD

3ds Max

V-ray

Photoshop


39

Rodzime materiały

Native materials

Naturalne zacienienie

Natural shade

Bliskość natury

Close to nature

Integracja

Integration

Zwarta zabudowa

Compact structure

Opis projektu

Project description

Przedmiotem opracowania

jest projekt domu

pasywnego jednorodzinego

z pasieką i ogrodem

ekologicznym w miejscowości

Pąchy, w województwie Wielkopolskim,

w powiecie nowotomyskim,

w gminie Miedzichowo.

Teren opracowania

znajduje się na terenie lasów

liściastych, iglastych i mieszanych,

oraz jeziora. Łączna

powierzchnia terenu projektowego

wynosi 6 013 m².

Zaprojektowano 3 budynki

- dom mieszkalny, garaż

oraz szopę z zapleczem pasieki.

Oprócz nich na działcę

znajduje się szklarnia, zbiorniki

na deszczówkę, zbiornik na

wodę, kompostowniki, szambo

z oczyszczalnią oraz 15 uli.

Dojazd do działki realizowany

jest wyłącznie drogami gruntowymi.

The subject of the study

is the design of a single-

-family passive house

with an apiary and an ecological

garden in the town

of Pąchy, in the Wielkopolskie

voivodship, in the Nowy

Tomyśl district, in the Miedzichowo

commune. The study

area is located in deciduous,

coniferous and mixed forests,

and lakes. The total area of

the design area is 6 013 m².

Three buildings have been designed

- a residential house, a

garage and a shed with an

apiary. In addition to them,

the plot includes a greenhouse,

rainwater tanks, a water

tank, composters, a septic

tank with a treatment plant

and 15 hives. The plot is accessible

only via dirt roads.


40



41


Granice opracowania

Projektowany budynek mieszkalny

Projektowany budynek - zaplecze pasieki

Projektowany budynek - szopa

Projektowana szklarnia

Powierzchnia utwardzona - bruk

Powierzchnia utwardzona - taras

Płyty granitowe

Powierzchnia biologicznie czynna

Ogród warzywny

Pojemniki na odpady

Wejście główne do budynku

Wejście dodatkowe do budynku

Wejście na działkę

Brama wjazdowa

Łąka kwietna

Drzewa owocowe projektowane

Drzewa wysokie iglaste istniejące

Krzewy projektowane

Ul pszczeli

Kompostownik

Beczka na deszczówkę

Pompa - zbiornik na wodę

Szambo z oczyszczalnią

The boundaries of the study

The planned residential building

The designed building - the backyard of the apiary

The designed building - storeroom

The planned greenhouse

Paved surface - cobblestones

Paved area - wooden terrace

Granite slabs

Biologically active surface

Vegetable garden

Waste containers

Main entrance to the building

Additional entrance to the building

Entrance to the plot

Entry gate

Flower meadow

Projected fruit trees

Existing conifers

Planned shrubs

Bee hive

Composter

Rainwater barrel

Pump - water tank

Septic tank with a treatment plant



42



43

Rzut parteru

Ground floor plan

Rzut piętra

First floor plan


44



45

Przekrój A-A

A-A section

Elewacje

B-B section

Przekrój B-B

Facades


46



47

Widok na teren z lotu ptaka

Aerial view of the area


48



49

Widok na wnętrze domu

Interior view of the house


50



51

AutoCAD

SketchUP

Zabudowa bliźniacza

Semi-detached housing

Lumion Photoshop

2021

Projekt budynku mieszkalnego w zabudowie bliźniaczej wraz z zagospodarowaniem terenu, zrealizowany w ramach praktyki w

biurze projektowym API sp. z o.o. w Poznaniu.

Design of a semi-detached residential building with land development, carried out as part of an internship in the design office

API sp.z o.o. in Poznan.


52



53

Opis projektu

Project description

Przedmiotem opracowania jest projekt zespołu trzech

budynków w zabudowie bliźniaczej wraz z zagospodarowaniem

terenu i wyznaczeniem drogi wewnętrznej

dojazdowej do budynków. Założeniem projektu było dopasowanie

do zabudowy sąsiedniej oraz zaprojektowanie budynków

w taki sposób, aby nie dominowały nad otoczeniem.

Zdecydowano się na dwa połączone ze sobą budynki o dachach

dwuspadowych w układzie kalenicowym, które razem

tworzą budynek bliźniaczy. Dzięki przesunięciu jednego segmentu

budynku względem drugiego, oraz zastosowaniu innych

odcieni elewacji, budynki sprawiają wrażenie samodzielnych

obiektów.

Każdy z segmentów ma 165 m ² i składa się z garażu, salonu

z aneksem kuchennym, trzech sypialni, trzech łazienek, pralni,

garderoby i kotłowni. Dodatkowym atutem jest możliwość

połączenia pokoi dziecięcych i wygospodarowania antresoli.

The subject of the study is the design of a complex of three

semi-detached buildings with land development and the

designation of an internal access road to the buildings. The

assumption of the project was to adapt to the neighboring

buildings and to design the buildings in such a way that they

do not dominate the surroundings. Two interconnected buildings

with gable roofs in a ridge system were decided, which

together form a twin building. Thanks to the shifting of one segment

of the building in relation to the other, and the use of

other shades of the facade, the buildings give the impression

of independent objects.

Each segment is 165 m ² and consists of a garage, a living

room with a kitchenette, three bedrooms, three bathrooms,

a laundry room, a wardrobe and a boiler room. An additional

advantage is the possibility of connecting children’s rooms

and arranging a mezzanine.


54



55


Granica opracowania

Proponowane granice działek

Obowiązująca linia zabudowy

Nieprzekraczalna linia zabudowy

Wjazdy na teren

Wejście do budynku

Brama garażowa

Wejście dodatkowe


Droga

Projektowane utwardzenie

Zieleń niska projektowana

Zieleń wysoka projektowana

Ciek wodny

Budynki sąsiednie

Study area

Proposed plot boundaries

Applicable building line

Impassable building line

Entrances to the area


Garage door

Additional entrance


Road

Designed hardened surfaces

Low designed green

High designed green

Watercourse

Neighboring buildingsv



56



57

WEJŚCIE

1586

325

80

104

130

364

80

503

80

244

90+30

240

80

244

TV

50

244

A.0.3

8,7 m2

A.0.1

4,5 m2

PION KS

A.0.6

17,2 m2

50

244

L

290

248

A.0.2

21,1 m2

A.0.10

w

119 130 3,7341

m2

A.0.5

3,4 m2

A.0.9

3,3 m2

A.0.4

3,8 m2

131 130 329

A.0.8

10,9 m2

150

244

690 653

96 50 64 50 61 290 79 42 290 61 50 64 50 96

388

200

283

579

226

600

WJAZD DO GARAŻU

352

A.0.7

8,6 m2

260

244

WYJŚCIE NA TARAS

294

349

PION KS

w

PION KS

PION KS

PION KS

w

290

248

B.0.2

21,1 m2

B.0.10

3,7 m2

B.0.9

3,3 m2

L

B.0.4

3,8 m2

329 261

B.0.8

10,9 m2

B.0.7

8,6 m2

260

244

50

244

50

244

B.0.3

8,7 m2

B.0.1

4,5 m2

119

B.0.5

3,4 m2

B.0.6

17,2 m2

96 150 90 260 57 94 260 90 150 96

653 690

294

349

WJAZD DO GARAŻU

352

600

602

WYJŚCIE NA TARAS

130

295

226

226

150

244

388

200

w

283

579

TV

80

244

90+30

240

80

244

BUDYNEK MIESZKALNY

DWULOKALOWY - PARTER

325

80

104

130

364

80

503

1586

WEJŚCIE

Rzut parteru

Ground floor plan

Widok na frontowe elewacje budynków

View of the front facades of the buildings


58


N

BALKON

Hsp=+2,70

BALKON

Hsp=+2,70


59

Rzut piętra

First floor plan

ZADASZENIE

Hsp=+2,70

774

130

1003

80

503

PION KS

80

244

96 150 90 200 154 117 200 90 150 96

w

A.1.5

4,1 m2

A.1.6

2,9 m2

A.1.7

2,7 m2

S

285

w

129

315

256

238

360

w

150

244

P

150

244

A.1.3

25,2 m2

A.1.2

7,0 m2

A.1.8

10,0 m2

602

100

244

100

244

A.1.4

5,8 m2

A.1.1

3,5 m2

A.1.10

4,9 m2

A.1.9

14,6 m2

280 310

100

244

100

244

130

400

470 160 220

188

w

w

PION KS

PION KS

w

400

188

220

w

153

470

100

244

100

244

A.1.4

5,8 m2

A.1.1

3,5 m2

A.1.10

4,9 m2

A.1.9

14,6 m2

310

100

244

100

244

602

A.1.3

25,2 m2

A.1.2

7,0 m2

A.1.8

10,0 m2

150

244

280

150

244

A.1.5

4,1 m2

w

w

A.1.6

2,9 m2

w

A.1.7

2,7 m2

96 150 150 200 57 94 200 150 150 96

S

360 238 256 315

285

129

P

PION KS

80

244

BUDYNEK MIESZKALNY

DWULOKALOWY - PIĘTRO

222

130

ZADASZENIE

Hsp=+2,70

N

Widok na ogrodowe elewacje budynków

View of the garden facades of buildings


60



61

2019

Przystań Śródka

Śródka Haven

Koncepcja budynków mieszkalnych wielorodzinnych,

zrealizowana w ramach zajęć

z Projektowania Architektonicznego

Obiektów Mieszkaniowych.

Prowadzący: dr inż. arch. Tomasz Jastrząb

The concept of multi-family residential

buildings, implemented as part of the

Architectural Design of Houses classes.

Lecturer: Tomasz Jastrząb PhD, Eng. of Architecture

MAKIETA_S. 177


62


AutoCAD

SketchUP

Lumion

Photoshop


63

Opis projektu

Project description

Przedmiotem opracowania

jest projekt zespołu budynków

mieszkalnych, wielorodzinnych

na Śródce w Poznaniu,

w bezpośrednim sąsiedztwie Wartostrady

oraz rzeki Cybiny. Zaprojektowano

schody prowadzące

bezpośrednio z terenu opracowania

na Wartrostradę. Obok terenu

opracowania znajduje się niewielka

willa.

Zaprojektowano trzy pięciokondygnacyjne

budynki, z poddaszem

użytkowym oraz garażem

podziemnym. Łączna powierzchnia

opracowania wynosi 1 703 m².

Zaprojektowano 33 mieszkania,

dla każdego mieszkania zgodnie

z warunkami zabudowy przewidziano

1,5 miejsca parkingowego

– 39 miejsc postojowych w garażu

podziemnym, w tym 3 miejsca dla

osób niepełnosprawnych oraz 15

miejsc na terenie działki, w tym

jedno dla osoby niepełnosprawnej.

W części podziemnej znajdują

się pomieszczenia techniczne i komórki

lokatorskie. Wjazd do garażu

znajduje się od ul. Wyszyńskiego.

Na parterze przewidziano mieszkanie

dla osoby starszej lub niepełnosprawnej

oraz mały obiekt

usługowy, dostępną dla wszystkich

użytkowników. Na dwóch

ostatnich kondygnacjach znajduje

się mieszkanie dwupoziomowe z

wyjściem na przeszkloną loggię na

dachu, podzieloną na część prywatną

oraz publiczną dla mieszkańców

budynku.

The subject of the study is

the design of a complex

of multi-family residential

buildings in Śródka in Poznań,

in the immediate vicinity of the

Wartostrada and the Cybina River.

Stairs leading directly from

the study site to Wartrostrada

were designed. There is a

small villa next to the study site.

Three five-storey buildings with an

attic and an underground garage

have been designed. The total

area of the study is 1 703 m².

33 flats have been designed, for

each flat, in accordance with

the development conditions,

1.5 parking spaces are provided

- 39 parking spaces in the

underground garage, including

3 spaces for disabled people

and 15 spaces on the plot, including

one for a disabled person.

In the underground part, there

are technical rooms and storage

rooms. The entrance to the

garage is from Wyszyński’s street.

On the ground floor there will be

a flat for an elderly or disabled

person and a small service available

to all users. On the top two

floors there is a duplex apartment

with access to a glazed loggia

on the roof, divided into a private

and public part for the residents

of the building.


64



65

INTEGRACJA

INTEGRATION

Pomieszczenia wspólne w budynkach: usługi na parterze oraz przeszklona loggia na dachu.

Common areas in buildings: services on the ground floor and a glazed loggia on the roof.

Jednakowa skala i gabaryty zabudowy tworzą harmonijną i spójną przestrzeń urbanistyczną.

The same scale and dimensions of buildings create a harmonious and coherent urban space.

Zieleń zapewnia komfort mieszkaniom na parterze oddzielając je od przestrzeni publicznych i półpublicznych.

Greenery provides comfort to the apartments on the ground floor, separating them from public and semi-public spaces.


66



67

Projektowany budynek mieszkalny The planned residential building

Powierzchnie utwardzone

Hardened surfaces

Pojemnik na odpady

Waste container

Wejście do budynku


Wejście dodatkowe

Additional entrance

wjazd do hali garażowej

Entrance to the garage hall

Zieleń niska

Grass

Krzewy w donicach projektowane Shrubs in designed pots

Drzewa liściaste projektowane Deciduous trees designed

Drzewa liściaste istniejące

Existing deciduous trees

Miejsce postojowe

Parking place

Parking rowerowy

Bicycle parking

Altana

Gazebo

Latarnia

Lamp

Plac zabaw

Playground

Schody

Stairs




68



69

Rzut parteru Ground floor plan

Piętro 1

Piętro 3

1st floor

Piętro 2

Poddasze

2nd floor


70


3rd floor

Attic


71

Elewacje

Przekrój A-A

A-A section

Facades

Przekrój B-B

B-B section


72



73

Projekt architektoniczno- budowlany

2020

Architectural and construction project


74


AutoCAD


75

Projekt architektoniczno- budowlany budynku

mieszkalnego wielorodzinnego, zrealizowany

w ramach zajęć z Budownictwa Ogólnego.

Prowadzący: mgr inż. arch. Jędrzej Suchecki

Architectural and construction design

of a multi-family residential building, carried

out as part of Civil Engineering classes.

Lecturer: Jędrzej Suchecki M.Sc., Eng. Architect

Opis projektu

Celem zajęć było wykonanie

kompletnego

projektu architektoniczno-

budowlanego wraz ze wszystkimi

niezbędnymi elementami i

opisem.

W skład opracowania wchodzą

rzuty wszystkich kondygnacji, rzut

fundamentów, rzut hali garażowej,

rzut dachu, przekrój podłużny

i poprzeczny, cztery elewacje,

komletny plan zagospodarowania

terenu oraz detale i stolarka

okienna i drzwiowa.

Projekt wykonywany był na

podstawie otrzymanego rzutu

jednej z kondygnacji w stanie deweloperskim.

W skład zespołu projektowego

wchodziły cztery osoby, lecz

mimo to każdy uczestniczył w

tworzeniu wszystkich elementów.

The aim of the course was

to prepare a complete architectural

and construction

design with all the necessary

elements and description.

The study includes projections

of all floors, a projection

of the foundations, a projection

of the garage hall, a roof

projection, a longitudinal and

transverse section, four facades,

a complete land development

plan, as well as details

and window and door joinery.

The design was made on

the basis of the received floor

plan of one of the storeys

in the developer’s condition.

The design team consisted of

four people, but each of them

participated in creating all the

elements.

Project description


76



77


78


Zabudowa

produkcyjna

79


03

Production

80


Marta Stankiewicz | Portfolio Zabudowa produkcyjna

81

Zakład produkcji

jednorazowych

opakowań papierowych

AutoCAD

SketchUP

V-ray

Photoshop

Koncepcja budynku produkcyjnego, zrealizowana

w ramach zajęć z Projektowania Architektonicznego

Miejsc Pracy, Prowadzący: mgr inż. arch. Paweł

Kobryński, Współautor: mgr inż. arch. Daria Smyl

The concept of a production building, implemented

as part of the classes on Architectural Design of Workplaces,

Lecturer: Paweł Kobryński M.Sc., Eng. Architect,

Co-author: Daria Smyl M.Sc., Eng. Architect

2020

Production of

disposable paper

packaging

Zabudowa produkcyjna

82



83

Opis projektu

The designed facility is located at

the national road No. 92 in Tarnowo

Podgórne. It is a building with a

service and production function, which

houses the production of disposable

paper packaging. The main aim of the

project was to fit the building into the

surrounding landscape of industrial and

service facilities. The guideline for the

project was to create the production of

biodegradable material that would not

adversely affect the environment, and

when used, it would be easy to dispose of.

The design uses modern materials to

emphasize the differences in the height

of the building and the visual division

of functional zones into an office

zone and a production and warehouse

zone. Thanks to the use of glass stakes

in the production part, employees have

constant access to diffused daylight,

but thanks to the solar factor technology,

90% less heat generated by solar

energy gets into the interior, which is

favorable for working with machines.

There are 69 parking spaces on the

plot, including 2 for disabled people

and 3 for trucks. There is a 528 m³ buried

fire reservoir next to the building.

Zaprojektowany obiekt zlokalizowany

jest przy drodze krajowej

nr 92 w Tarnowie Podgórnym. Jest

to budynek o funkcji usługowo- produkcyjnej,

w którym mieści się produkcja jednorazowych

opakowań papierowych.

Głównym zamierzeniem projektu było

odpowiednie wpisanie obiektu w otaczający

krajobraz obiektów przemysłowych i

usługowych. Wytyczną dla projektu było

stworzenie produkcji materiału biodegradowalnego,

który nie wpłynie negatywnie

na środowisko, a po zużyciu możliwe

będzie jego łatwe zutylizowanie.

W projekcie zastosowano nowoczesne

materiały dla podkreślenia różnic wysokości

budynku oraz wizualnego podziału

stref funkcjonalnych na strefę biurową i

strefę produkcyjno - magazynową. Dzięki

zastosowaniu dyli szklanych w części produkcyjnej

pracownicy mają stały dostęp

do rozproszonego światła dziennego,

jednak dzięki technologii solar factor do

wnętrza trafia 90% mniej ciepła wytwarzanego

przez energię słoneczną, co

sprzyja pracy przy maszynach.

Na terenie działki przewidziano 69

miejsc parkingowych, w tym 2 dla osób

niepełnosprawnych i 3 dla samochodów

ciężarowych. Przy budynku znajduje się

wkopany zbiornik przeciwpożarowy o objętości

528 m³ .

Project description


84



85

Widok na wejście główne

View of the main entrance


86



87

Granica opracowania

Study area


Impassable line of construction



Powierzchnie utwardzone - asfalt

Powierzchnie utwardzone - kostka brukowa

Hardened surfaces - asphalt

Hardened surfaces - paving stones

Zieleń niska

Grass

Drzewa liściaste projektowane

Krzewy projektowane

Deciduous trees designed

Shrubs

Miejsce postojowe

Parking space

Miejsce postojowe dla osoby niepełnosprawnej Parking space for a disabled person

Droga dostaw

Delivery route

Droga pożarowa

Fire road

Kierunki ruchu samochodów

Car traffic directions

Wejście do budynku


Wejście dodatkowe

Additional entrance

Wjazd na teren

Entry to the area

Pojemnik na odpady

Waste container

Wiata rowerowa

Zbiornik podziemny ppoż

Bicycle shelter

Underground fire protection tank

Brama wjazdowa

Entry gate




88



89

A

B

C

D

Rzut parteru

Ground floor plan

Część biurowa

Część socjalna

Część techniczna

Część produkcyjno- magazynowa

Office part

Social part

The technical part

Production and warehouse part


90



91

Przekrój A-A

A-A section

Przekrój B-B

B-B section


92



93

Elewacja północna - frontowa

The northern elevation - front

Elewacja wschodnia

The eastern elevation

Elewacja zachodnia

The west elevation

Elewacja południowa

The south elevation


94



95

Widok na część biurową i dok

View of the office part and the dock

Widok z lotu ptaka

Bird’s-eye view


96



97

Koncepcja budynku produkcyjnego, zrealizowana w ramach

zajęć z Projektowania Architektonicznego Miejsc

Pracy, Prowadzący: mgr inż. arch. Eduard Luque

The concept of a production building, implemented as

part of the classes on Architectural Design of Workplaces,

Lecturer: Eduard Luque M.Sc., Eng. Architect

AutoCAD

2021

SketchUP Lumion Photoshop

Zakład produkcji

opraw oświetleniowych

Production plant lighting fixtures


98



99

Schemat produkcji

Production scheme

Opis projektu

Zaprojektowany obiekt zlokalizowany

jest przy ulicy

Sowiej w Tarnowie Podgórnym.

Jest to budynek o funkcji

usługowo- produkcyjnej, w którym

mieści się zakład produkcji

opraw oświetleniowych. Głównym

zamierzeniem projektu było

odpowiednie wpisanie obiektu w

otaczającą przestrzeń. Wytyczną

dla projektu było stworzenia miejsca,

w którym można zarówno

obejrzeć produkty w eleganckiej

przestrzeni wystawienniczej, jak i

wykonywać je i magazynować.

W projekcie zastosowano nowoczesne

materiały dla podkreślenia

różnic wysokości budynku

oraz wizualnego podziału stref

funkcjonalnych na strefę showroomu

i strefę biurową z produkcyjno

- magazynową. Dzięki

zastosowaniu dyli szklanych w

części produkcyjnej pracownicy

mają stały dostęp do rozproszonego

światła dziennego, jednak

dzięki technologii solar factor do

wnętrza wpada 90% mniej ciepła

wytwarzanego przez energię

słoneczną, co sprzyja pracy przy

maszynach. Zielony dach dodatkowo

chroni przed słońcem i

nagrzewaniem się całego założenia.

Project description

The designed facility is located

at Sowia Street in

Tarnowo Podgórne. It is a

building with a service and production

function, which houses a

lighting production plant fixtures.

The main intention of the project

was to fit the object into the surrounding

space. The guideline for

the project was to create a place

where you can see the products

in an elegant exhibition space,

as well as make and store them.

The design uses modern materials

to emphasize the differences

in the height of the building and

the visual division of functional

zones into a showroom zone and

an office zone with a production

and warehouse zone. Thanks to

the use of glass stakes in the production

part, employees have

constant access to diffused daylight,

but thanks to the solar factor

technology, 90% less heat generated

by solar energy enters the

interior, which makes it easier to

work with machines. The green

roof also protects against the sun

and the heating of the entire facility.


100



101



Granica opracowania

Study area


Budynki sąsiednie

Droga

Powierzchnie utwardzone - asfalt

Powierzchnie utwardzone - płyty ażurowe



Road

Hardened surfaces - asphalt

Hardened surfaces - openwork plates

Zieleń niska

Grass

Drzewa liściaste projektowane

Wejście do budynku

Deciduous trees designed


Wejście dodatkowe

Additional entrance

Miejsce postojowe

Parking space

Miejsce postojowe dla osoby niepełnosprawnej Parking space for a disabled person

Droga dostaw

Delivery route

Droga pożarowa

Fire road

Zbiornik ppoż

Fire protection tank

Pojemnik na odpady

Waste container

Wiata rowerowa

Bicycle shelter


Impassable line of construction


102



103

Functional diagram

Schemat funkcjinalny

Schowroom

Pomieszczenia biurowe

Office rooms

Pomieszczenia socjalne

Social rooms

Magazyn

Warehouse

Kotłownia

Boiler house

Hala produkcyjna

Production hall

Zielony dach

Green roof

Rzut parteru

Ground floor plan

Rzut piętra

1st floor plan


104




105

Przekrój A-A

A-A section

Przekrój B-B

B-B section

106


Przekrój C-C

C-C section




107

Elewacja północno - wschodnia

The north-eastern elevation

108


Elewacja południowo - zachodnia

The south-west elevation




109

Elewacja południowo - wschodnia

The south-eastern elevation

110


Elewacja północno - zachodnia

The north-west elevation



Detal rozwiązań materiałowo- konstrukcyjnych


111


Detail of material and construction solutions

112


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

113

114


Service buildings

04


Zabudowa usługowa

115


MAKIETA_S. 179

2019

Speech therapy offices

AutoCAD

Zespół gabinetów

Koncepcja małej kliniki, zrealizowana w ramach zajęć z Projektowania Architektonicznego

Obiektów Usługowych, Prowadzący: dr inż. arch. Agata Gawlak, Współautor: mgr inż. arch.

Dominika Sobecka

The concept of a small clinic, realized as part of the Service Facilities Design classes, lecturer:

Agata Gawlak PhD, Eng. of Architecture, Co-author: Dominik Sobecka M.Sc., Eng. Architect

logopedycznych

Zabudowa usługowa

116


SketchUP Lumion Photoshop

Zabudowa usługowa

117


Zaprojektowany

obiekt zlokalizowany

jest na skrzyżowaniu

ulicy Kępińskiej i

Szubińskiej na poznańskim

Dębcu. Jest to budynek

o funkcji usługowej,

w którym mieści się

Zespół Gabinetów Logopedycznych.

Głównym

zamierzeniem było

odpowiednie wpisanie

obiektu w otaczający teren,

stąd forma budynku

nawiązuje do znajdującego

się w pobliżu fortu.

Wytyczną dla projektu

było stworzenie ciekawego

miejsca, którego pacjenci

będą chętnie odwiedzać.

Z myślą o nich

zaprojektowano również

taras, gdzie na świeżym

powietrzu będą mogli

się wyciszyć i zrelaksować.

Duże przeszklenia

w elewacji frontowej i tarasowej

dają możliwość

podziwiania tamtejszego

krajobrazu i doświetlenia

wnętrza.

Opis projektu

The designed facility

is located at

the intersection of

Kępińska and Szubińska

streets in Poznań Dębiec.

It is a building with

a service function, which

houses the Speech Therapy

Clinic Complex. The

main intention was to fit

the building into the surrounding

area, hence

the form of the building

resembles the nearby

fort. The guideline for the

project was to create

an interesting place that

patients would be willing

to visit. A terrace has also

been designed for them,

where they will be able

to calm down and relax

in the fresh air. Large glazing

in the front and terrace

façades gives the

opportunity to admire

the local landscape and

illuminate the interior.

Project description



Zabudowa istniejąca

Existing buildings


Wejście do budynku



Wejście dodatkowe

Additional entrance

Taras

Terrace

Powierzchnie utwardzone

Hardened surfaces

Zieleń niska

Grass

Zieleń wysoka

Trees

Zieleń ogrodowa

Miejsce postojowe

Garden greenery

Parking space

Pojemnik na odpady

Waste container

Zabudowa usługowa

118


Zabudowa usługowa

Ground floor plan

Zabudowa usługowa

Przekrój A-A

A-A section

119

120


Rzut parteru

MAKIETA_S. 179

Przekrój B-B

B-B section


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

121

122


Piętro 1

1st floor

MAKIETA_S. 179


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

123

124


Elewacja północno - zachodnia

The north-west elevation

Elewacja północno - wschodnia

The north-eastern elevation


Zabudowa usługowa

Elewacja południowo - zachodnia


Elewacja południowo - wschodnia


Zabudowa usługowa

125

126



Zabudowa usługowa

127


Library

Biblioteka

Garbary/Estkowskiego

2021

Zabudowa usługowa

128


AutoCAD

SketchUP

Lumion

Photoshop

Zabudowa usługowa

129


Koncepcja budynku biblioteki, zrealizowana w ramach zajęć z

Projektowania Architektonicznego Obiektów Specjalistycznych,

Prowadzący: dr hab. inż. arch. Maciej Janowski, Współautor:

mgr inż. arch. Daria Smyl

The concept of the library building, realized as part of the Architectural

Designing Specialist Objects classes, Lecturer: Maciej

Janowski PhD, Eng. of Architecture, Co-author: Daria Smyl M.Sc.,

Eng. Architect

Przedmiotem opracowania jest biblioteka zlokalizowana

na narożniku skrzyżowania ulic Garbary i Estkowskiego w

Poznaniu. Głównym celem projektu było podkreślenie

narożnika poprzez wpisanie formy pomiędzy dwa istniejące, zabytkowe

budynki Arsenału Artyleryjskiego oraz Kościół Najświętszego

Serca Pana Jezusa i Matki Bożej Pocieszenia.

Zdecydowano się na budynek będący w kontraście do istniejących

obiektów. Fasada podzielona jest horyzontalnie na cztery

poziomy, poprowadzone naprzemiennie względem siebie w

formie fal. Na każdym z poziomów znajduje się zielony dach

lub taras, na którym można spędzać czas. Od strony ulicy Garbary

do wnętrza urbanistycznego prowadzi podest, znajdujący

się pod nadwieszeniem pierwszej kondygnacji. Z tego miejsca

można również wejść na wspomnianą kondygnację po zielonej

rampie. Na dziedzińcu przewidziano ławki, plac na kino plenerowy

czy stoliki kawiarni, mieszczącej się w budynku.

The subject of the study is a library located at the corner

of the intersection of Garbary and Estkowskiego streets

in Poznań. The main goal of the project was to emphasize

the corner by inscribing the form between the two existing,

historic buildings of the Artillery Arsenal and the Church

of the Sacred Heart of Jesus and Our Lady of Consolation.

It was decided to build a building that would be in contrast to

the existing facilities. The façade is divided horizontally into four

levels, running alternately in the form of waves. Each level has a

green roof or terrace where you can hang out. A landing under

the overhang of the first floor leads to the urban interior from the

side of Garbary Street. From this place, may you also enter the

above-mentioned floor via the green ramp. In the courtyard

there are places to sit, a square for an open-air cinema or tables

in a cafe located in the building.

Opis projektu Project description

Zabudowa usługowa

130


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

Granica opracowania

Study area



Budynki sąsiednie

Neighboring buildings

131




Droga

Chodnik istniejący

Chodnik projektowany

Zieleń istniejąca

Zieleń niska projektowana


Wejście do budynku

Wejście dodatkowe

Oświetlenie

Drewniany podest

Nowo projektowany przystanek autobusowy

Strefa relaksu i wypoczynku

Ogródek kawiarniany

Kino plenerowe

Road

Sidewalk

Designed sidewalk

Grass

Low designed green

High designed green


Additional entrance

Lighting

Wooden landing

Newly designed bus stop

A zone of relaxation and rest

Cafe garden

Outdoor cinema

132


Zabudowa usługowa

Rzut pierwszego piętra

1st floor plan

Zabudowa usługowa

133

134


Widok na front budynku

View to the front of the building

Rzut parteru

Ground floor plan


Zabudowa usługowa

Rzut drugiego piętra

2nd floor plan

Zabudowa usługowa

The eastern elevation


135

Elewacja wschodnia

Elewacja południowo- wschodnia

136


Rzut trzeciego piętra

3rd floor plan


Elewacja południowo- zachodnia

The west elevation

Elewacja zachodnia


Zabudowa usługowa

Przekrój A-A

A-A section

Przekrój B-B

B-B section

Zabudowa usługowa

137

138



Zabudowa usługowa

139


Hotel samoobsługowy

z miejscem do pracy

Koncepcja budynku hotelu samoobsługowego,

zrealizowana w ramach Pracy Dyplomowej Inżynierskiej,

Promotor: dr hab. inż. arch. Maciej Janowski

The concept of a self-service hotel building, carried

out as part of the Engineering Diploma Thesis, Supervisor:

Maciej Janowski PhD, Eng. of Architecture

AutoCAD

SketchUP

V-ray

Photoshop

2021

Self-service hotel with a

place to work

PROJEKT DYPLOMOWY INŻYNIERSKI

Zabudowa usługowa

140


Zabudowa usługowa

141

Opis projektu

Przedmiotem pracy dyplomowej jest projekt trzygwiazdkowego

hotelu samoobsługowego dla architektów z miejscem

do pracy. Obiekt zlokalizowany jest na poznańskiej

Wildzie, wśród historycznej i współczesnej zabudowy. Istotną

rolę w projektowanym budynku odgrywa zieleń. Jest ona elementem

scalającym wnętrze z zewnętrzem i uzupełniającym

całą strukturę budynku.

Problematyką projektu jest połączenie miejsca wypoczynku

z ergonomicznym miejscem do pracy. W zaistniałej obecnie

sytuacji pandemii wirusa COVID-19 wzrasta zapotrzebowanie

na miejsca pobytu osób będących w kwarantannie lub chorych,

lecz nadal pracujących zdalnie. Hotel zapewnia tą możliwość

również osobom zdrowym, jednak dzięki samodzielnemu

zameldowaniu na pobyt krótko bądź długoterminowy, ułatwia

walkę z pandemią. Hotel przewiduje miejsca do pracy zarówno

samodzielnej w pokoju hotelowym, jak i wspólnej w przestrzeni

Working Zone, będąc tym samym idealną odpowiedzią na potrzeby

ostatnich czasów i społeczeństwa w okresie pandemii.

Zabudowa usługowa

142


Założenia projektowe

Project assumptions

Project description

The subject of the diploma thesis is the design of a three-star

self-service hotel for architects with a place to work. The

facility is located in Poznań’s Wilda, among historic and

modern buildings. Greenery plays an important role in the designed

building. It is an element that integrates the interior with the

exterior and complements the entire structure of the building.

The problem of the project is to combine a place of rest with

an ergonomic place to work. In the current COVID-19 pandemic,

the need for places to stay for people in quarantine or sick

but still working remotely is increasing. The hotel also provides

healthy people with this option, but thanks to self-check-in for

a short or long-term stay, it facilitates the fight against the pandemic.

The hotel provides both independent workplaces in a

hotel room and shared work spaces in the Working Zone, thus

being an ideal response to the needs of recent times and society

in the pandemic period.

MAKIETA_S. 178


Zabudowa usługowa




Budynki sąsiednie


Pozostałe budynki

Other buildings

Zabudowa usługowa

Droga

Road

Chodniki

Sidewalks

Zieleń niska

Grass

Zieleń średniowysoka

Medium-high green


High green

Wejście do budynku


143

Wejście dodatkowe

Przejście dla pieszych

Miejsce postojowe

Additional entrance

Pedestrian crossing

Parking place

144

Miejsce do siedzenia

Place to sit


Sadzawka

Płyty granitowe

Ławka

Usługi

Sklep

Świątynia

Obszar kolejowy

Water pond

Granite slabs

Bench

Services

Shop

Temple

Railway area



Zabudowa usługowa

145


Schemat powstawania formy

Diagram of the formation of the form

Program funkcjonalno- użytkowy

Pokoje hotelowe

Hotel rooms

Komunikacja

Communication

Pomieszczenia porządkowe

Cleaning rooms

Administracja

Administration

Przestrzeń wspólna i rekreacyjna Common and recreational space

Pomieszczenie socjalne

Social room

Pomieszczenie techniczne

Technical room

Hala garażowa

Garage hall

Functional and utility program

Zabudowa usługowa

146


Zabudowa usługowa

Rzut parteru

Rzut pierwszego piętra

1st floor plan

Zabudowa usługowa

147

148

Rzut drugiego piętra

2nd floor plan


Ground floor plan


Zabudowa usługowa

Rzut czwartego piętra

4th floor plan

Zabudowa usługowa

149

Rzut trzeciego piętra

150

3rd floor plan


Rzut piatego piętra

5th floor plan

Widok na budynek od frontu

Front view of the building


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

151

152


Przekrój A-A

A-A section

Przekrój B-B

B-B section


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

153

The south elevation

Elewacja południowa

The west elevation

Elewacja zachodnia


Material solutions

154



Material solutions

Axonometry

Aksonometria


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

155


Widok na wejście główne do hotelu

View of the main entrance to the hotel


Material solutions


Material solutions

The east elevation

Elewacja wschodnia

The northern elevation

Elewacja północna

156


Zabudowa usługowa

A

Betonowe donice z zielenią

Concrete pots with plants

Ergonomiczne miejsce do pracy

Ergonomic workplace

Rozkładana kanapa

Pull-out couch

Zabudowa usługowa

Trawa na balkonie

Grass on the balcony

Koziołek na bagaż

Rack for luggage

157

B

158

Przestronna łazienka

Spacious bathroom


Views of the hotel room

Widoki na pokój hotelowy

Zielony balkon cześciowo we wnęce

Green balcony partially in the recess

Hotel room plan

Rzut pokoju hotelowego

Narożne okna

Corner windows

Duże, wygodne łóżko

A large, comfortable bed


Zabudowa usługowa

Zabudowa usługowa

159

Detal rozwiązań materiałowo- konstrukcyjnych

Detail of material and construction solutions

160



Urbanistyka

161

Town planning

Urbanistyka

162


05 Urbanistyka


Urbanistyka

163


Green Avenue

Koncepcja zagospodarowania terenu, zrealizowana w ramach

zajęć z Planowania i zarządzania rozwojem zrównoważonym

miast, Prowadzący: mgr inż. arch. Michał Marmur, Współautor:

mgr inż. arch. Daria Smyl

The concept of land development, carried out as part of the

classes in Planning and management of sustainable urban development,

Lecturer: Michał Marmur M.Sc., Eng. Architect, Co-

-author: Daria Smyl M.Sc., Eng. Architect

2021

Widok na centralny plac

View of the central square

Urbanistyka

164


AutoCAD

SketchUP

Lumion

Photoshop

Urbanistyka

Zaproponowany układ znajduje się

na powstającym osiedlu wielorodzinnym

w Gorzowie Wielkopolskim.

Charakteryzuje się bogactwem

terenów biologicznie czynnych przeznaczonych

do wypoczynku i rekreacji.

Ważnym punktem projektu jest

podkreślenie osi widokowej w kierunku

Rezerwatu Gorzowskie Murawy oraz

zaakcentowanie centralnego placu.

Opis projektu

The proposed layout is located

on the emerging multi-family

estate in Gorzów Wielkopolski.

It is characterized by the richness of

biologically active areas intended

for rest and recreation. An important

point of the project is to emphasize

the view axis towards the

Gorzowskie Murawy Reserve and

to emphasize the central square.

Urbanistyka

165


Poza terenami zieleni zaprojektowano

dodatkowe obiekty, takie jak plac

zabaw dla przedszkola (620 m²) oraz

żłobka (195 m²), zadaszoną scenę,

skatepark, którego ukształtowanie pozwala

na obserwacje sceny z różnych

wysokości, siłownię na świeżym powietrzu

wraz z koszem do koszykówki,

liczne altany oraz budynek z zielonym

dachem częściowo schowanym pod

ziemią, pozwalający na obserwację

rezerwatu.

Elementem łączącym całe założenie

jest ścieżka rowerowa w charakterystycznym

czerwonym kolorze, przebiegająca

powyżej centralnego placu.

Całość założenia została ukształtowana

w taki sposób, aby podkreślić

atrakcyjność terenów pomiędzy

projektowaną zabudową i zachęcić

mieszkańców oraz przyjezdnych do

aktywności na świeżym powietrzu. Zaprojektowano

je z myślą o wypoczynku

wśród zieleni, zapewniając różnorodność

przestrzeni i atrakcyjne punkty

charakterystyczne.

Schemat założenia

Diagram of the idea

Project description

In addition to green areas, additional

facilities have been designed,

such as a playground for

a kindergarten (620 m²) and a

nursery (195 m²), a covered stage,

a skate park, the shape of

which allows you to observe the

scene from different heights, an

outdoor gym with a basketball

basket, numerous gazebos and a

building with a green roof, partially

hidden underground, allowing

the observation of the Avenue.

The element connecting the entire

complex is a bicycle path in

a characteristic red color, running

above the central square.

The whole layout was shaped

in such a way to emphasize the

attractiveness of the areas between

the designed buildings

and to encourage residents and

visitors to be active outdoors. They

are designed to relax among

greenery, providing a variety of

spaces and attractive landmarks.

166


Urbanistyka

Zagospodarowanie przestrzeni

Spatial development

BUDYNEK Z ZIELONYM DACHEM

1

Dzięki swojej lokalizacji możliwe jest zorganizowanie punktu obserwacyjnego

na jego dachu. Dach budynku łączy się z gruntem, zapewniając

swobodne wejście.

BUILDING WITH A GREEN ROOF

Thanks to its location, it is possible to organize an observation point

on its roof. The roof of the building connects to the ground, providing

easy access.

1

2

3

4

Urbanistyka

ALTANA

Stanowi dominantę na połączeniu alei spacerowej z drogą rowerową

i techniczną. Zapewnia miejsce do odpoczynku pod zacienionym

zadaszeniem.

2

GAZEBO

It is a dominant feature at the junction of a walking alley with a

bicycle and technical road. Provides a place to rest under a shaded

roof.

167

WJAZD NAD PLAC

Początek drogi rowerowej umożliwiającej przejazd nad placem i

zapewniającej płynny przejazd w trakcie wydarzeń kulturowych

na placu.

SKATE PARK

Dzięki swojemu ukształtowaniu można z niego obserwować scenę.

MIEJSCE WYPOCZYNKU AKTYWNEGO FIZYCZNIE

Kosz do piłki koszykowej oraz zlokalizowana tuż za nim siłownia zewnętrzna

zapewniają przetrzeń do ćwiczeń fizycznych w zaciszu

kameralnych zaułków zieleni.

3

4

5

ENTRY OVER THE SQUARE

The beginning of the bicycle path that allows to cross the square

and provides a smooth ride during the cultural events on the square.

SKATE PARK

Thanks to its shape, may can observe the scene from it.

PLACE OF PHYSICALLY ACTIVE REST

The basket ball basket and the outdoor gym located right behind

it provide space for physical exercises in the privacy of intimate

green alleys.

168


PLAC

Zlokaliozowany w centralnej części założenia zapewnia przestrzeń

do wypoczynku, punkty gastronomiczne, a także miejsce na wydarzenia

kulturowe, jarmarki świąteczne czy miejsce spotkań. Nad

placem, wśród drzew przebija się droga rowerowa. Jednym z atutów

placu jest toaleta, ukryta w nasypie ziemnym.

PLACE ZABAW

Place zabaw dla przedszkola i żłobka sa ogrodzone i oddalone od

okien budynków o 10 metrów. Dzięki swoim obłym kształtom i zróżnicowanym

ukształtowaniu terenu tworzą atrakcyjną przestrzeń

wizualną i użytkową.

SCENA

Zlokalizowana w osi założenia tworzy zadaszenie nad trasą rowerową

i deptakiem, natomiast w przypadku występów może służyć

za estradę.

6

7

8

PLACE

Located in the central part of the complex, it provides space for

relaxation, dining options, as well as a place for cultural events,

Christmas markets or a meeting place. A bicycle path cuts through

the trees over the square. One of the square’s advantages is

the toilet, hidden in the earth embankment.

PLAYGROUNDS

The playgrounds for kindergartens and nurseries are fenced and

10 meters away from the windows of the buildings. Thanks to their

oval shapes and varied topography, they create an attractive visual

and functional space.

STAGE

Located in the axis of the establishment, it creates a roof over the

bicycle route and promenade, and in the case of performances,

it can be used as a stage.

5

6

7

8


Urbanistyka

Przekrój podłużny

Longitudinal section

Legenda

Legend

Obszar projektowy

Design area

Nawierzchnia utwardzona - kostka

Paved surface - paving stones

Nawierzchnia utwardzona - asfalt

Paved surface - asphalt

Urbanistyka

Nawierzchnia utwardzona - beton

Paved surface - concrete

Nawierzchnia utwardzona - kauczuk

Hardened surface - caoutchouc

Piasek

Sand

169

Zieleń niska

Grass

Zieleń średniowysoka

Medium-high green

Zieleń wysoka

High green

Obszar projektowy

Design area

Fontanna

Fountain

Zadaszenia gastronomii

Gastronomy roofing

170


Rzut założenia

Establishment plan


Urbanistyka

171


Widok na centralny plac - widok dzienny

Central square view - day view

Widok na centralny plac - widok nocny

View of the central square - night view

Urbanistyka

172


Prace manualne

Prace manualne

Prace manualne

173


Manual work

06

174


Prace manualne

Prace manualne

Opis rozdziału

175

W

poniższym rozdziale

znajdują się makiety

oraz prace rysunkowo-

malarskie, powstałe w

trakcie kursu przygotowującego

do egzaminu z rysunku

oraz w trakcie studiów.

Makiety przedstawiają

zakres urbanistyczny oraz

architektoniczny projektowanych

założeń, natomiast

prace rysunkowo- malarskie

zabudowę.

The following section includes

models and drawing

and painting works

created during the preparation

course for the drawing

exam and during studies.

The models show the urban

and architectural scope of

the planned assumptions,

while the drawing and painting

works, the buildings.

176

Chapter description



Prace manualne

PORTFOLIO _ 2017 PORTFOLIO _ 2018

Praca przedstawia widok

na Bazylikę Archikatedralną

św. Apostołów

Piotra i Pawła w Poznaniu

oraz Kościół pw. NMP in

Summo w dwóch różnych

dekadach. Została wykonana

w technice malowania

kawą. Powstała w ramach

pleneru rysunkowego po

pierwszym roku studiów na

Wydziale Architektury, pod

kierownictwem dr hab. inż.

arch. Katarzyny Słuchockiej.

The work presents a view of

the Cathedral Basilica of

St. Apostles Peter and Paul

in Poznań and the Church of

Mary in Summo in two different

decades. It was made in the

technique of coffee painting.

It was created as part of the

drawing plein air after the first

year of studies at the Faculty of

Architecture, under the supervision

of Katarzyny Słuchockiej

PhD, Eng. of Architecture.

Prace manualne

177

KATEDRA W XV WIEKU

KATEDRA W XX WIEKU 178


Praca przedstawia

budynek

Areny, zlokalizowany

w poznańskim

Parku Jana Kasprowicza.

Powstała w

ramach zajęć z Rysunku

na pierwszym

roku studiów na Wydziale

Architektury,

pod kierownictwem

dr hab. sztuk pięknych

Lecha Frąckowiaka.

The work presents

the Arena building,

located in

the Jan Kasprowicz

Park in Poznań. It

was created as part

of the Drawing classes

in the first year

of studies at the Faculty

of Architecture,

under the supervision

of Lech Frąckowiak’s

PhD, of Fine

Arts.

CATHEDRAL IN THE XV CENTURY

CATHEDRAL IN THE XX CENTURY


Prace manualne

PORTFOLIO _ 2017 PORTFOLIO _ 2018

Prace manualne

179

Praca przedstawia

widok na Bazylikę

Archikatedralną

św. Apostołów Piotra

i Pawła w Poznaniu

oraz Most Jordana.

Powstała w ramach

pleneru rysunkowego

po pierwszym roku

studiów na Wydziale

Architektury, pod kierownictwem

dr hab.

inż. arch. Katarzyny

Słuchockiej.

180


The work presents a

view of the Cathedral

Basilica of St.

Apostles Peter and

Paul in Poznań and the

Jordan Bridge. It was

created as part of the

drawing plein air after

the first year of studies

at the Faculty of Architecture,

under the supervision

of Katarzyna

Słuchocka PhD, Eng. of

Architecture.

Praca została wykonana

w ramach zajęć

z Teorii Kompozycji

i przedstawia pracę

pod tytułem: Punkt

zrównoważony linią”.

The work was done

as part of the Composition

Theory class

and presents a work entitled:

A point balanced

with a line.


Prace manualne

181

PRZYSTAŃ ŚRÓDKA

ŚRÓDKAHAVEN

PORTFOLIO _ 2019

PORTFOLIO _ 2021

HOTEL SAMOOBSŁUGOWY

SELF-SERVICE HOTEL

Prace manualne

182


Makieta przedstawia

projekt Przystań

Śródka. Powstała

w ramach zajęć z Projektowania

Architektonicznego

Obiektów Mieszkaniowych,

pod kierownictwem dr inż.

arch. Tomasza Jastrzębia.

The model shows the

Śródka Haven project.

It was created as part

of the Architectural Designing

of Housing Objects

classes, under the supervision

of Tomasza Jastrzębia

PhD, Eng. of Architecture.

Makieta została wykonana w

ramach Pracy Dyplomowej

Inżynierskiej pod tytułem „Hotel

samoobsługowy z miejscem do

pracy”, pod kierunkiem promotora dr

hab. inż. arch. Macieja Janowskiego.

The mock-up was made as part

of the Engineering Diploma thesis

entitled „Self-service hotel

with a place to work”, under the

supervision of the supervisor, Maciej

Janowski PhD, Eng. of Architecture.


Prace manualne

183


ZESPÓŁ GABINETÓW LOGOPEDYCZNYCH

S P E E C H T H E R A P Y O F F I C E S

PORTFOLIO _ 2019

Makieta urbanistyczna

przedstawia

projektowany budynek

oraz najbliższą

okolicę. Została wykonana

w ramach

zajęć Projektowania

Architektonicznego

Obiektów Usługowych,

pod kierownictwem

dr inż. arch.

Agata Gawlak.

The urban model

shows the designed

building

and the surrounding

area. It was made

as part of the Architectural

Designing of

Service Objects, under

the supervision of

Agata Gawlak PhD,

Eng. of Architecture.

Prace manualne

184


+48 732 248 118

m.stankiewicz.pw@gmail.com

instagram.com/martastankiewicz.portfolio

www.mstankiewiczpw.wixsite.com/mstportfolio

POZNAŃ|POLSKA

PORTFOLIO

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?