Senking HighLine
Senking HighLine
Senking HighLine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Качание и вращение барабана<br />
в одной туннельной машине<br />
<strong>Senking</strong> <strong>HighLine</strong><br />
Вариабельная туннельная стиральная<br />
машина для оптимальной обработки<br />
белья разных типов
<strong>Senking</strong> <strong>HighLine</strong> с теплообменником типа "труба в трубе" и<br />
баками воды повторного использования<br />
<strong>Senking</strong> <strong>HighLine</strong><br />
Вариабельная туннельная<br />
стиральная машина для<br />
оптимальной обработки белья<br />
разных типов<br />
Прочная конструкция барабана с цельно-сваренной<br />
архимедовой спиралью.<br />
Многие прачечные по-прежнему стирают разные<br />
виды белья в одной туннельной машине. Однако,<br />
тенденция к концентрации объѐмов и<br />
специализации на определѐнном бизнесе<br />
проявляется всѐ сильнее. Особенно это характерно<br />
для стирки матов, клининговых мопов и<br />
спецодежды. При наличии больших объѐмов таких<br />
изделий, требующих более интенсивного<br />
воздействия, туннельная стирка вращением имеет<br />
серьѐзное преимущество перед более «бережной»<br />
стиркой качанием благодаря более сильной<br />
механике движения белья в барабане.<br />
Увеличенная механика стирки позволяет сокращать<br />
еѐ длительность, т.е. – увеличивать<br />
производительность машины.
Вариабельность в эксплуатации<br />
Туннельная машина <strong>Senking</strong> <strong>HighLine</strong><br />
отвечает указанной тенденции,<br />
обеспечивая оптимальную стирку для<br />
сильнозагрязнѐнных изделий способом<br />
вращения. Но она также идеально<br />
подходит как единственный туннель для<br />
стирки разных видов белья, благодаря<br />
уникальной способности стирать любым<br />
из двух способов – вращения либо<br />
качания, обеспечивая при этом надѐжный<br />
переход партий из секции в секцию<br />
Прочная конструкция<br />
В основе <strong>HighLine</strong> лежит проверенная<br />
временем конструкция туннельных машин<br />
<strong>Senking</strong>. В ней также использована<br />
эксцентрическая архимедова спираль,<br />
придающая барабану исключительную<br />
прочность, как и другая «фишка» <strong>Senking</strong><br />
– ребристые перегородки между секциями<br />
с эффектом стиральной доски. Благодаря<br />
прочной конструкции и выверенному<br />
приводу, машины <strong>HighLine</strong> отличаются<br />
исключительно низким уровнем шума.<br />
2<br />
1<br />
3 1<br />
Однако настоящей инновацией здесь<br />
является сочетание архимедовой спирали<br />
и стирки способом вращения, что было<br />
впервые использовано в туннелях <strong>Senking</strong><br />
P14 и P16 более 30 лет назад.<br />
Преимуществом такой комбинации<br />
является максимальное механическое<br />
воздействие на бельѐ и одновременно –<br />
надѐжная передача партий при<br />
исключительной прочности барабана. В<br />
отличие от других вращательных<br />
туннелей с центральной передачей, где<br />
партия проталкивается через осевой<br />
проход между секциями, в <strong>HighLine</strong> бельѐ<br />
свободно падает в следующую секцию с<br />
транспортной лопасти.<br />
Качание или вращение?<br />
В режиме вращения «карман» между<br />
транспортной лопастью и стенкой<br />
барабана захватывает бельѐ с моющим<br />
раствором, поднимает его со дна<br />
барабана и, провернувшись в верхнее<br />
положение, бросает его обратно. Такой<br />
способ обеспечивает максимальную<br />
механику стирки, что особенно важно для<br />
сильно загрязнѐнных изделий, таких как<br />
спецодежда или маты.<br />
Транспортная лопасть<br />
Рѐбра высотой 90 мм<br />
Рѐбра высотой 70 мм<br />
Архимедова спираль<br />
Стирка вращением в <strong>HighLine</strong> удаляѐт<br />
настолько больше грязи уже на<br />
предварительной стирке, чем в<br />
обычном туннеле, что для многих<br />
видов сильнозагрязнѐнного белья<br />
можно сократить длительность стирки<br />
на 15-20%. Для средне- и слабозагрязнѐнного<br />
белья можно<br />
использовать более щадящую стирку<br />
качанием, продлевая срок жизни<br />
белья. Выбор режима стирки<br />
сохраняется в настройках программ<br />
тунеля и происходит автоматически<br />
при выборе программы.<br />
Режим вращения:<br />
рекомендуется для<br />
сильнозагрязнѐнного клиентского<br />
белья, спецодежды, матов, мопов<br />
Режим качания:<br />
Рекомендуется для<br />
слабозагрязненного белья, либо для<br />
арендного белья прачечной.<br />
4
2<br />
Предвар. стирка Основная стирка Полоскание Пост-обработка<br />
Оптимальное промывание волокон<br />
Вращение барабана <strong>HighLine</strong> создаѐт<br />
оптимальный проток моющего раствора<br />
через волокна изделий в процессе цикла:<br />
- сплющивание при падении с высоты; -<br />
распрямление и биение о горизонтальные<br />
рѐбра барабана и транспортной лопасти,<br />
биение о рѐбра вертикальной стенки<br />
секции. Вращаясь, <strong>HighLine</strong> создаѐт<br />
трѐхмерный поток моющего раствора<br />
через бельѐ, обеспечивая равномерное<br />
интенсивное отстирывание.<br />
Щадящий режим<br />
4 3<br />
Холодная вода вода полоскания подаѐтся из бака отжима в секцию 1<br />
Тѐплая вода полоскания подаѐтся из бака А в секцию 1<br />
Тѐплая вода полоскания подаѐтся из бака А в секцию 3 для первой смены ванны.<br />
Тѐплая вода полоскания подаѐтся из бака А в секцию 3 для второй смены ванны.<br />
При необходимости отсрочить выгрузку<br />
партий, постиранных в режиме вращения,<br />
<strong>HighLine</strong> автоматически переключится в<br />
щадящий режим качания. Это позволит<br />
сохранить превосходный результат<br />
стирки, поддерживая моющий раствор в<br />
движении, не давая грязи осесть на бельѐ,<br />
избегая его излишнего износа и<br />
непроизводительного расхода энергии.<br />
Бак А<br />
Бак А<br />
Центральная сливная труба<br />
При этом также предотвращается<br />
«залегание» и сминание белья в<br />
неподвижном барабане.<br />
Экономичность<br />
Бак В<br />
Канализация<br />
Все секции машины, включая зону<br />
полоскания, представляют собой<br />
раздельные ванны. Это позволяет<br />
обрабатывать поток из разных партий без<br />
потери производительности и с<br />
минимальным расходом воды. Сложная<br />
система смены ванн в зоне полоскания<br />
обеспечивает отличный результат<br />
полоскания при крайне низком расходе<br />
свежей воды.<br />
Центрифуга<br />
Свежая вода<br />
Бельѐ с ост.<br />
влажностью<br />
Подача пара<br />
Перелив/<br />
удаление ворса<br />
Двойная стенка<br />
Теплоизоляция<br />
Горизонт. задвижка<br />
Чистая вода<br />
Вторичная вода<br />
полоскания<br />
Слив воды
Область применения<br />
С максимальным воздействием при<br />
вращении барабана<br />
<strong>HighLine</strong> идеально подходит для<br />
отстирывания сильных загрязнений<br />
пром.спецодежды, белья домов<br />
престарелых и кухонного белья, матов и<br />
мопов и т.п.<br />
Номинальная загрузка:<br />
60 – 90 кг (в зависимости от типа ткани и<br />
степени загрязнения)<br />
Минимальная загрузка<br />
ок. 40 кг<br />
Максимальная загрузка для изделий:<br />
• Спецодежда, 100% хлопок: 65–70 кг<br />
• Спецодежда, поликоттон 60–65 кг<br />
• Клининговые мопы: 70–80 кг<br />
• Маты: 90–100 кг<br />
Основные преимущства<br />
• Максимальная механика стирки в<br />
режиме вращения барабана<br />
• Сокращение времени стирки<br />
приблизительно на 15-20%<br />
• Выбор оптимального режима<br />
(вращение или качание) для разных<br />
типов белья путѐм выбора<br />
соответствующей программы.<br />
• Автоматическое переключение на<br />
щадящий режим<br />
• Низкий уровень шума<br />
• Оптимальное проникание моющего<br />
раствора в волокна ткани в режиме<br />
вращения барабана<br />
• Надѐжная передача партий из секции<br />
в секцию<br />
• Полоскание в раздельных ваннах<br />
• Высокая эксплуатационная гибкость<br />
при минимальном расходе чистой<br />
воды<br />
• Надѐжность и простота обслуживания<br />
Подключение пара<br />
Изоляция внутр. барабана<br />
Двойная стенка<br />
Зона предв. стирки<br />
Зона смены ванн<br />
Зона нагрева<br />
Зона основной стирки<br />
Полоскание (смена ванн)<br />
Секция пост-обработки<br />
Модульная система управления<br />
Система управления последнего<br />
поколения с модульной структурой<br />
удобна для персонала и повышает<br />
надѐжность поточной линии стирки.<br />
Управление осуществляется и<br />
отображается с помощью<br />
компьютерного терминала с<br />
сенсорным экраном. Терминалы<br />
отдельных машин поточной линии<br />
объединены в сеть таким образом,<br />
что наблюдение и управление каждой<br />
машиной может выполняться с<br />
любого терминала. В других системах<br />
управления отказ одного из<br />
терминалов обычно ведѐт к остановке<br />
всей линии. Новая система Jensen<br />
уникальна тем, что позволяет<br />
управлять поточной линией с любого<br />
компьютера сети, обеспечивая<br />
безотказность работы. Даже в случае<br />
возникновения программной ошибки<br />
или потери данных можно быстро<br />
восстановить систему с резервной<br />
копии на карте памяти.
Главное окно управления <strong>HighLine</strong> (сенсорный экран)<br />
Естественно, сервисная служба JENSEN<br />
может выполнять удалѐнное техническое<br />
обслуживание всей поточной линии через<br />
интерфейс Ethernet. Новая система<br />
управления имеет следующие<br />
преимущества:<br />
• Весь процесс стирки отображается в<br />
режиме реального времени<br />
• В системе сохраняется до 100<br />
программ стирки<br />
• Максимальная степень защиты от<br />
перебоев в работе и потери данных<br />
• Управление доступом различных<br />
уровней до 40 пользователей с<br />
индивидуальными настройками<br />
обеспечивает высокую степень защиты<br />
от ошибок программирования и<br />
неправильного использования<br />
• Единые базовые компоненты систем<br />
управления на всех участках прачечной<br />
• Оперативный сервис JENSEN для всей<br />
производственной линии через<br />
удалѐнный доступ по Ethernet .<br />
• Удобный интерфейс пользователя на<br />
базе Windows со стандартной<br />
структурой окон на всех машинах<br />
линии.<br />
• Быстрое и удобное резервное<br />
копирование данных на современные<br />
носители<br />
• Чѐткая производственная статистика<br />
• Детализированная сервисная<br />
программа для автоматизации плана<br />
техобслуживания по индивидуальному<br />
графику.<br />
Установка<br />
JENSEN с радостью поможет<br />
спланировать Вашу прачечную,<br />
предоставляя консультации, чертежи<br />
и технические данные.<br />
Для обеспечения правильной работы<br />
оборудования его установка должна быть<br />
выполнена персоналом Jensen или его<br />
авторизованным дистрибутором.<br />
Сервис<br />
JENSEN предоставляет клиентам<br />
послепродажное обслуживание через<br />
свои торгово-сервисные центры и<br />
высококвалифицированных<br />
дистрибьюторов по всему миру, включая<br />
локальную техническую поддержку и<br />
обеспечение запасными частями.<br />
Обратная связь<br />
JENSEN предлагает полный спектр<br />
индустриального оборудования для<br />
прачечных, выполнит поставку и<br />
монтаж в соответствии с<br />
техническими условиями заказчика.<br />
За более подробной информацией<br />
или для консультаций просим<br />
обращаться к нашим<br />
представителям или посетить наш<br />
сайт:<br />
www.jensen-group.com<br />
Связь с местным<br />
представителем: