09.01.2013 Views

Complete Catalog (124 pages) - Microlites Scientific

Complete Catalog (124 pages) - Microlites Scientific

Complete Catalog (124 pages) - Microlites Scientific

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<br />

HOW TO USE THIS CATALOGUE COMMENT UTILISER CE CATALOGUE<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />

<strong>Catalog</strong> No. Description Volts Watts<br />

Lm/Cp/<br />

MSCP<br />

Bulb shape<br />

Bulb diam.<br />

(mm)<br />

MOL (mm) LCL (mm)<br />

Working Dist.<br />

Color Temp<br />

Beam angle º<br />

(mm)<br />

ºK<br />

Filament Base Ave. Life hrs<br />

1 The <strong>Catalog</strong>ue No. consists of VOLTS - WATTS - BASE for incandescent lamps; and the commercial trade names/numbers for non-incandescent lamps. See Page<br />

123 for the various types of bases.<br />

Le numéro du <strong>Catalog</strong>ue consiste des nombres de VOLTS - WATTS - CULOT pour les lampes incandescentes, et les noms/nombres commerciaux pour les<br />

lampes non-incandescentes.. Voir Page 123 pour les types des culots.<br />

2 Brief general description of the lamp.<br />

Brève Description générale de la lampe.<br />

3 Design VOLTS on which wattage and average life are based.<br />

Tension en VOLTS de la conception de la lampe sur laquelle est basée sa consommation en Watts, et sa durée moyenne de vie.<br />

4 Rated WATTS at design voltage. Watts = Volts x Amperes.<br />

La puissance évaluée de la lampe en WATTS à sa tension de conception. Watts = Volts x Ampéres.<br />

5 Light intensity measured in Lumens (Lm), Candle Power (Cp) or Median Spherical Candle Power (MSCP).<br />

L'intensité lumineuse moyenne mesurée en Lumens (Lm), Candle Power (CP) et Median Spherical Candle Power (MSCP).<br />

6 A letter or letters describe the shape of the bulb, followed by a number indicating the maximum diameter in 1/8 of an inch. See Page 113<br />

Une ou plusieurs lettres décrivent la forme de l'ampoule, suivie par un chiffre qui indique le diamétre maximum en 1/8 pouce. Voir page 114<br />

7 Maximum diameter of bulb at its widest point in millimeters.<br />

Le diamètre maximum de l'ampoule en millimètres.<br />

8 Maximum Overall Length (MOL) including bulb, base and pins, in millimeters.<br />

MOL : La longueur maximum total de l'ampoule, le culot et les broches, en millimètres.<br />

9 Light Centre Length (LCL): Distance from centre of filament to a specified point on the base.<br />

LCL : La distance à partir du centre du filament jusqu'à un point spécifique sur le culot.<br />

10 Working distance in millimeters in front of the reflector.<br />

La distance du focalisation en millimètres à l'avant du réflecteur.<br />

11 Beam angle of projection in degrees.<br />

Angle du faisceau de projection en degrées.<br />

12 Color temperature in degrees Kelvin (ºK)<br />

Température de couleur en degrées Kelvin (ºK)<br />

13 Filament type and shape, consiting of an arbitrary letter or letters and a number. See <strong>pages</strong> 114 and 119<br />

Le type et la forme du filament , consistant d'une ou plusieurs lettres suivie par un chiffre. Voir Pages 114 et 119<br />

14 Base type consisting of a letter or letters followed by a number. See Page 123<br />

Type du Culot , consistant d'une ou plusieurs lettres suivie par un ou plusieurs chiffres. Voir page 123<br />

15 Rated Average Life in hours, based on rated voltage, under strict laboratory conditions.<br />

Durée moyenne de vie en heures basée sur la tension d'origine, sous des conditions rigides en laboratoire.<br />

16<br />

Trade No./ANSI code assigned by the American National Standards Institute (ANSI), Deutsche Industrie Normal(DIN), Lighting Industry Federation (LIF),<br />

etc…<br />

Le numéro commerciale ou le code ANSI assignée par l'Institut National des Standards de l'Amérique, Deutche Industrie Normal (DIN),<br />

Lighting Industry Federation (LIF) etc...<br />

17 Figure No.: Approximate diagramatic sketch of lamp. See Pages 115 to 117<br />

Le numéro de figure : schématique approximatif de la lampe - Voir Pages 115 a 117<br />

TERMS and CONDITIONS OF SALE NOTRE POLITIQUE DE VENTE<br />

All products are covered by a warranty when auxilliary<br />

equipment are used, which meet the requirements<br />

established by the lamp manufacturer.Technical<br />

specifications and delivery are subject to change without<br />

notice.<br />

Trade/<br />

ANSI<br />

Une guarantie pour les lampes ne pourra être<br />

assumée que si celles-ci sont mises en service<br />

avec des appareils conformes. Les<br />

spécifications et la livraison sont sujets à<br />

changement sans préavis.<br />

Fig. #

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!