10.01.2013 Views

Dimensions - COMITRONIC-BTI & COMITRONIC-BTI GmbH

Dimensions - COMITRONIC-BTI & COMITRONIC-BTI GmbH

Dimensions - COMITRONIC-BTI & COMITRONIC-BTI GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FURTIF AMX/INOX<br />

Non-contact and coded safety switch in stainless steel :<br />

Category 3 for hard environment<br />

è Integrated self-checking<br />

è Detection distance/hysteresis/misalignment<br />

: 10 /+2 /±7 (mm)<br />

è LED indication of switch condition<br />

è Mounting brackets and moulded cable<br />

è Available with a M12 pig tail connector (AMX3/<br />

AMX5)<br />

è Stainless steel housing<br />

è Protection class IP67<br />

è Temperature -20°C to +60°C<br />

Safety category<br />

AMX3 / AMX5 : category 3* according to ISO13849-1<br />

AMX5 : category 4* with safety module<br />

*Regardless of number of switches in series<br />

TÜV ET UL/CSA<br />

TÜV ET UL/CSA<br />

AMX 3<br />

AMX5<br />

Wiring diagram<br />

SELF<br />

CONTROL<br />

BROWN<br />

2A BLACK<br />

RED<br />

WHITE<br />

ORANGE<br />

BLUE<br />

2A BLACK<br />

2A<br />

SELF<br />

CONTRO L<br />

BROWN<br />

RED<br />

GREY<br />

ORANGE<br />

BLUE<br />

AMX 3 in case of failure<br />

AMX 5 in case of failure<br />

WHITE<br />

24V AC/DC<br />

K1<br />

0V<br />

K2<br />

2A/48V<br />

max<br />

250mA/24V<br />

max.<br />

Cat.3<br />

24V AC/DC +10%/-15%<br />

SA FETY LIN ES<br />

2A / 48V or 4A / 7ms<br />

Our switches are equipped with a 2A fuse in order<br />

to guarantee electrical protection.<br />

0V<br />

AUXILIARY LINE<br />

250mA<br />

STAND-ALONE without safety module<br />

Cat.3<br />

10,5x4,5<br />

24<br />

15<br />

RECEIVER<br />

Standard cable 3/6/12m Φ 5<br />

MKT : cable 20cm Φ 7<br />

connector M12/8pin<br />

<strong>Dimensions</strong><br />

28<br />

20<br />

RECEIVER<br />

92<br />

10,5x4,5<br />

TRANSMITTER<br />

Advice<br />

28<br />

17<br />

13x4,5<br />

83<br />

19<br />

10<br />

TRANSMITTER<br />

10,5x4,5<br />

AMX : yellow LED (on, opened door)<br />

FURTIF : red LED (on, closed door)<br />

Control of the moving machine guards with a<br />

high tolerance of misalignment without using<br />

any safety module in the electric board.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!