And SurroundinG MountainS - Lago Maggiore
And SurroundinG MountainS - Lago Maggiore
And SurroundinG MountainS - Lago Maggiore
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
78<br />
treKKInG GuIdes –<br />
reGIOn upper,<br />
Central and<br />
lOWer laGO,<br />
laKe Orta and<br />
OssOla Valleys<br />
Trekking Guide Associations:<br />
Guide Wilderness<br />
e-Mail info@guidewilderness.com<br />
www.guidewilderness.com<br />
Accompagnatur<br />
telefon (+39) 0324 240622<br />
e-Mail Alexpr_77@virgilio.it<br />
www.accompagnatur.net<br />
Trekking Guides:<br />
De Bon E. Vittorio<br />
Mob. (+39) 338 2746792<br />
e-Mail e-vittorio@libero.it<br />
German/English<br />
Favino Rossella<br />
Mob. (+39) 349 6358406<br />
e-Mail rfavino@gmail.com<br />
German/English<br />
Maulini Aldo<br />
telefon (+39) 0323 89518<br />
e-Mail aldo.maulini@libero.it<br />
German/English/French/Spanish<br />
Molteni Pia<br />
Mob. (+39) 347 8718892<br />
e-Mail piamolteni@tiscali.it<br />
German/English/French<br />
Ranzani Karin<br />
telefon (+39) 0322 76506<br />
Mob. (+39) 348 6415945<br />
Fax (+39) 0323 925230<br />
e-Mail latanka@hotmail.com<br />
German/English<br />
tOurleader -<br />
reGIOn upper,<br />
Central and<br />
lOWer laGO,<br />
laKe Orta and<br />
OssOla Valleys<br />
Bariletta Beatrice<br />
telephone (+39) 0324 53731<br />
Mob. (+39) 347 4473832<br />
e-mail beatricebariletta@hotmail.com<br />
Spanish/English/French<br />
Bennici Giuseppa Lucia<br />
Mob. (+39) 347 7437652<br />
German/English<br />
Bionda Gilberto<br />
Mob. (+39) 339 8015297<br />
e-mail gilba@tin.it<br />
English<br />
Tourleader<br />
Collodi Noemi<br />
telephone (+39) 0323 880191<br />
Mob. (+39) 339 2732594<br />
e-mail littlesnoppy85@hotmail.com<br />
German/English<br />
Collard Catherine<br />
telephone + Fax (+39) 0323 468415<br />
Mob. (+39) 347 4847817<br />
e-mail caterina.collard@libero.it<br />
French/English<br />
Ertl Santina<br />
Mob. (+39) 339 6987108<br />
e-mail santinaertl@virgilio.it<br />
German/English<br />
Galli Debora<br />
telephone (+39) 0323 30060<br />
Fax (+39) 0323 31473<br />
Mob. (+39) 339 2277240<br />
e-mail debby.ecco@tiscali.it<br />
French/English<br />
Giudici Giorgio<br />
Mob. (+39) 348 7312775<br />
e-mail info@montagnaenatura.it<br />
English<br />
Giusti Barbara<br />
telephone (+39) 0324 241308<br />
English/French/German<br />
Lusetti Elena<br />
telephone (+39) 0323 80601<br />
Mob. (+39) 328 0839637<br />
e-mail hellen30@libero.it<br />
French/English/German<br />
Orietta Isabella<br />
Mob. (+39) 338 1934213<br />
e-mail orietta.isabella@gmail.com<br />
English<br />
Rolandi Benedetta<br />
telephone (+39) 0324 86618<br />
Mob. (+39) 340 9199083<br />
e-mail benedetta.rolandi@alice.it<br />
English<br />
Ruschetta Olga<br />
telephone (+39) 0323 552429<br />
Mob. (+39) 349 4944872<br />
Fax (+39) 0323 552429<br />
e-mail olgaruschetta@alice.it<br />
German/English<br />
Savio Eleonora<br />
Mob. (+39) 349 7832183<br />
e-mail elonora_savio@yahoo.it<br />
English/French<br />
Tadini Emanuela<br />
telephone (+39) 0323 32760<br />
Mob. (+39) 348 9231548<br />
e-mail emanuelatadini@hotmail.com<br />
English/French/German<br />
Travaini Laura<br />
telephone (+39) 0321 966098<br />
Mob. (+39) 349 3244291<br />
e-mail travainilaura@alice.it<br />
French/English<br />
Vietti Lara<br />
telephone + Fax (+39) 0322 219042<br />
Mob. (+39) 333 3019432<br />
e-mail laralago@libero.it<br />
French/English/German<br />
Local Services<br />
tOurleader<br />
reGIOn nOVara,<br />
VIneyards<br />
and paddy FIelds<br />
Arreni Elena<br />
telephone (+39) 0321 860546<br />
Mob. (+39) 348 7632307<br />
e-mail: ele.arreni@hotmail.it<br />
English/French/Spanish<br />
Barberi Francesco<br />
telephone (+39) 0331 972089<br />
e-mail barberif@hotmail.com<br />
English<br />
Berthomier Lorenza<br />
Mob. (+39) 347 2311727<br />
English<br />
Bianchi Maria Rita<br />
telephone + Fax (+39) 0321 652267<br />
e-mail mariabian@libero.it<br />
French/English<br />
Brustia Cristina Maria<br />
telephone (+39) 0322 905033<br />
Mob. (+39) 335 6448007<br />
e-mail cristina.brustia@hotmail.it<br />
French/English<br />
Calabrese Filomena Bruna Floriana<br />
telephone (+39) 0322 81738<br />
Mob. (+39) 339 3971728<br />
English<br />
Castaldo Ombretta<br />
Mob. (+39) 328 4923814<br />
e-mail sambrita@inwind.it<br />
English<br />
Ceratti Mario<br />
telephone (+39) 0322 863235<br />
Mob. (+39) 338 9664963<br />
e-mail ceratti.mario@libero.it<br />
English/French<br />
Citraro Francesca<br />
telephone (+39) 0321 620334<br />
Mob. (+39) 335 8273623<br />
e-mail fcitraro@hotmail.it<br />
English<br />
De Maria Teresa<br />
telephone + Fax (+39) 0322 77714<br />
e-mail teredemaria@tiscali.it<br />
English<br />
De Paoli Anna<br />
Mob. (+39) 333 8929668<br />
e-mail anna_depaoli@yahoo.com<br />
English<br />
Grisoni Daniela<br />
telephone + Fax (+39) 0322 241079<br />
Mob. (+39) 338 4742759<br />
e-mail daniela@prontoguide.it<br />
English/French<br />
Manni Teodolinda<br />
telephone + Fax (+39) 0322 65541<br />
Mob. (+39) 347 0817723<br />
e-mail linda@dwip.it<br />
www.guidalinda.com<br />
English<br />
Menzio Veronica<br />
telephone (+39) 0322 44944<br />
Mob. (+39) 347 1661061<br />
e-mail veronica.menzio@hotmail.com<br />
English<br />
Masini Daniela<br />
telephone (+39) 0321 32666<br />
Fax (+39) 0321 390591<br />
English<br />
Noseda Alessandra<br />
Mob. (+39) 349 5890288<br />
e-mail alessandra.noseda@libero.it<br />
English<br />
Peri Fernanda<br />
telephone (+39) 0322 240527<br />
Mob. (+39) 328 6617715<br />
e-mail ferdy.ste@libero.it<br />
French/English/Spanish<br />
Pollastro Francesco<br />
telephone (+39) 0321 864908<br />
Mob. (+39) 339 2008904<br />
e-mail: francesco.pollastro@alice.it<br />
English/Spanish<br />
Schiavon Lorena<br />
Mob. (+39) 347 2266560<br />
Fax (+39) 0323 30957<br />
e-mail lorigios@libero.it<br />
English/French<br />
Rame Elena<br />
telephone (+39) 0321 860653<br />
Mob. (+39) 333 5298463<br />
e-mail elenarame@yahoo.it<br />
English<br />
Rivolta Luisa<br />
telephone (+39) 0321 960346<br />
Mob. (+39) 335 6926768<br />
Fax (+39) 0321 94763<br />
e-mail luisa.rivolta@libero.it<br />
English/French<br />
Rossi Sabina<br />
telephone (+39) 0322 242837<br />
e-mail rossifini@tiscali.it<br />
English<br />
Romerio Patrizia<br />
telephone + Fax (+39) 0321 457030<br />
Mob. (+39) 335 6593647<br />
e-mail patrizia.romerio@virgilio.it<br />
English/German<br />
Rossi Marta<br />
telephone (+39) 0321 471536<br />
e-mail martarossi77@libero.it<br />
English<br />
Tanda Tiziana<br />
Mob. (+39) 340 6146972<br />
e-mail tiste75@libero.it<br />
English<br />
Tamini Marta<br />
telephone (+39) 0322 82774<br />
Mob. (+39) 347 8831311<br />
e-mail martuci04@yahoo.com.av<br />
English/French<br />
Volante Franca<br />
telephone (+39) 0322 243362<br />
e-mail fvolante@libero.it<br />
French/English/Spanish<br />
Publisher's Imprint<br />
and Credits<br />
Publisher<br />
The production of the Salesguide was commissioned by the Chamber<br />
of Commerce of the Province of Verbano Cusio Ossola, chief Italian<br />
partner of the “<strong>Lago</strong> <strong>Maggiore</strong>: Natura, Ambiente e Cultura” project.<br />
Design and Editing<br />
Maggioni Tourist Marketing<br />
www.maggioni-tm.de<br />
Concept<br />
Roberto Maggioni<br />
Claudia Guilino (Parallel Design)<br />
General Editors<br />
Anne-Kathrin Boch<br />
Alessandra Maddalena<br />
Roberto Maggioni<br />
Translation<br />
Abigail Prohaska<br />
Roberto Maggioni<br />
Graphic Design<br />
Kerstin Papert – www.papert-design.de<br />
Cartography<br />
Distretto turistico dei Laghi<br />
Photographs<br />
Archivio Distretto Turistico dei Laghi, Archivio Provincia del VCO,<br />
Archivio Provincia di Varese, Archivio ATL di Novara,<br />
Archivio Regione Piemonte, Archivio Camera di Commercio del VCO,<br />
Archivio Hotel Ghiffa, Archivio Hotel Milano<br />
Archivio Hotel Majestic, Archivio Hotel Regina<br />
Archivio Hotel San Rocco<br />
Alessandro Pirocchi, <strong>And</strong>rea Lazzarini Editore<br />
Claudio Penna, Giancarlo Parazzoli<br />
Lorenzo Sacchi, Roberto Maggioni<br />
Claudie Friedrich, <strong>Maggiore</strong>piX<br />
Archivio Ticino Turismo, Swiss-Image<br />
Festival del film di Locarno, Flavio Bassi<br />
Christof Sonderegger, Alexander Zveiger<br />
Title Photo<br />
<strong>And</strong>rea Lazzarini<br />
Printed by<br />
Königsdruck GmbH, Berlin<br />
Publication Date<br />
March 2011<br />
Contact<br />
Note<br />
Despite careful selection of sources, the publishers are not liable for the<br />
correctness, completeness and topicality of the information. All services<br />
remain free and unbinding. Copying and usage only with authorisation<br />
of the publishers.<br />
© 2011<br />
All rights reserved<br />
YOUR CONTACT:<br />
Maggioni Tourist Marketing<br />
Dietrich-Bonhoeffer-Straße 3<br />
10407 Berlin, Germany<br />
Telephone +49 (0)30 44044398<br />
Fax +49 (0)30 42088582<br />
e-mail info@maggioni-tm.de<br />
www.maggioni-tm.de<br />
www.illagomaggiore.com<br />
General<br />
Information<br />
Upper, Central,<br />
Lower<br />
<strong>Lago</strong> <strong>Maggiore</strong><br />
East Shore<br />
and Varese<br />
The Swiss part<br />
of the Lake<br />
Ossola Valleys<br />
Lake Orta<br />
Novara,<br />
Vineyards and<br />
Paddy Fields<br />
Hotels<br />
Local Services<br />
79