Sticker - HOBBYFun
Sticker - HOBBYFun
Sticker - HOBBYFun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anlässe<br />
Special occasions<br />
Occasions spéciales<br />
Occasioni speciali<br />
Speciale gelegenheden<br />
Neuheitenkatalog 1<br />
2012/2013<br />
Novelties • Nouveautés<br />
Novità • Nieuwigheden
Silikonformen<br />
Silicone moulds / Moules en silicone / Stampi in silicone / Silicoon gietmal...<br />
2<br />
Silikonform «Herz-Blume»<br />
Silicone mould «Heart-Flower»<br />
Moule en silicone «Cœur-Fleur»<br />
Stampi per formine in silicone «Cuore-Fiore»<br />
Silicoon Gietmal «Hart-Bloem»<br />
2007 006 VE 3 Material ca.160g<br />
Soap casting with soapyfun<br />
Moulage de savon avec soapyfun<br />
Colare sapone con soapyfun<br />
Zepen maken met soapyfun<br />
Silikonform «Herzen»<br />
Silicone mould «Hearts»<br />
Moule en silicone «Cœurs»<br />
Stampi per formine in silicone «Cuori»<br />
Silicoon Gietmal «Harten»<br />
2007 007 VE 3 Material ca.180g
Silikonformen<br />
.<br />
Silicone moulds / Moules en silicone / Stampi in silicone<br />
Silicoon gietmal...<br />
Silikonform<br />
«Standard»<br />
▼<br />
Silicone mould «Standard»<br />
Moule en silicone «Standard»<br />
Stampi per formine in silicone «Standard»<br />
Silicoon Gietmal «Standard»<br />
2007 011 VE 3 2 St. pcs/pz/st.<br />
Material ca.250g<br />
Silikonform «Springerle-Weihnachten»<br />
Silicone mould «Springerle-Christmas»<br />
Moule en silicone «Biscuits-Noël»<br />
Stampi per formine in silicone «Biscottino-Natale»<br />
Silicoon Gietmal «Speculaas-Kerst»<br />
2007 001 VE 3 Material ca.160g<br />
Silikonform «Dinos»<br />
Silicone mould «Dinosaurs»<br />
Moule en silicone «Dinosaures»<br />
Stampi per formine in silicone «Dinosauri»<br />
Silicoon Gietmal «Dino’s»<br />
2007 002 VE 3<br />
Material ca.160g
Silikonformen .<br />
Silicone moulds / Moules en silicone / Stampi in silicone / Silicoon gietmal...<br />
4<br />
Silikonform «Mini-Set»<br />
Silicone mould «Mini set»<br />
Moule en silicone «Set mini»<br />
Stampi per formine in silicone «Set mini»<br />
Silicoon Gietmal «Mini-Set»<br />
16 St. sortiert / 16 pcs, assorted / 16 pcs,<br />
assort. / 16 pz, assortimento /16 st, assort.<br />
2007 010 VE 3 Material ca.160g<br />
Silikonform «Rosen»<br />
Silicone mould «Roses»<br />
Moule en silicone «Roses»<br />
Stampi per formine in silicone «Rose»<br />
Silicoon Gietmal «Rozen»<br />
2007 008 VE 3 ca.160g<br />
Silikonform «Blumen»<br />
Silicone mould «Flowers»<br />
Moule en silicone «Fleurs»<br />
Stampi per formine in silicone «Fiori»<br />
Silicoon Gietmal «Bloemen»<br />
2007 009 VE 3 ca.160g
Silikonform<br />
«Auto, Flugzeug, Lok, Schiff»<br />
Silicone mould<br />
«Car, Plane, Locomotive, Ship»<br />
Moule en silicone<br />
«Voiture, Avion, Locomotive, Bateau»<br />
Stampi per formine in silicone<br />
«Macchina, Aereo, Locomotiva, Nave»<br />
Silicoon Gietmal<br />
«Auto, Vliegtuig, Locomotief, Schip»<br />
2007 003 VE 3<br />
Material ca.130g<br />
Silikonform «Tiere I»<br />
Silicone mould «Animals I»<br />
Moule en silicone «Animaux I»<br />
Stampi per formine in silicone «Animali I»<br />
Silicoon Gietmal «Dieren I»<br />
2007 004 VE 3 Material ca.130g<br />
Silikonform «Tiere II»<br />
Silicone mould «Animals II»<br />
Moule en silicone «Animaux II»<br />
Stampi per formine in silicone «Animali II»<br />
Silicoon Gietmal «Dieren II»<br />
2007 005 VE 3<br />
Material ca.130g<br />
5
6<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
Seifenschalen<br />
Soap dishes / Porte-savons<br />
Portasaponi / Zeepschotels...<br />
Seifenschale mit Füßen<br />
Soap dish with feet / Porte-savon avec pieds<br />
Portasapone con piedi / Zeepschotel met voeten<br />
A 5200 005 VE 4 14 x 9 x 4,5 cm<br />
Badewanne<br />
weiß glänzend<br />
Bathtub, white, glossy<br />
Baignoire, blanc, brillant<br />
Vasca da bagno, bianco, brillante<br />
Badje, wit, glanzig<br />
B 5200 001 VE 4 15 x 7 x 7,2 cm<br />
Seifenschale oval<br />
weiß glänzend<br />
Soap dish, oval, white, glossy<br />
Porte-savon, ovale, blanc, brillant<br />
Portasapone, ovale, bianco, brillante<br />
Zeepschotel, ovaal, wit, glanzig<br />
C 5200 002 VE 4 12 x 8,5 x 2 cm<br />
Seifenschale oval<br />
weiß glänzend<br />
Soap dish, oval, white, glossy<br />
Porte-savon, ovale, blanc, brillant<br />
Portasapone, ovale, bianco, brillante<br />
Zeepschotel, ovaal, wit, glanzig<br />
D 5200 003 VE 4 14 x 7,5 x 2 cm<br />
Seifenschale Herz<br />
weiß glänzend<br />
Soap dish Heart, white, glossy<br />
Porte-savon Cœur, blanc, brillant<br />
Portasapone Cuore, bianco, brillante<br />
Zeepschotel Hart, wit, glanzig<br />
E 5200 004 VE 4 15 x 15 x 2 cm<br />
E
Federn...<br />
Feathers / Plumes / Piume / Veren...<br />
Marabu-Federn Marabou feathers / Plumes «Marabout» / Piume «Marabù» / Maraboe veren – Beutel mit 10 St. bag with / sachet avec / sacchetto con / buidel met 10 pcs/pz./st.<br />
A 3190 008 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3190 009 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />
C 3190 010 VE 5 orange arancione/oranje<br />
D 3190 011 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood<br />
E 3190 012 VE 5 türkis turquoise/turchese/turkoois<br />
Kielfedern Pinfeathers / Plumes avec tuyau / Piume con rachide / Veren met schacht<br />
Beutel mit 20 St.<br />
bag with / sachet avec / sacchetto con / buidel met 20 pcs/pz./st.<br />
3190 018 VE 5 bunt coloured/coloré/colorato/bont<br />
F 3190 013 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw<br />
G 3190 014 VE 5 grün green/vert/verde/groen<br />
H 3190 015 VE 5 grau grey/gris/grigio/grijs<br />
I 3190 016 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin<br />
K 3190 017 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
Zubehör<br />
Accessories/accessoires/accessori<br />
Deko-Federn, geflammt Decorative feathers, mottled / Plumes décoratives, ondé<br />
Piume decorative, brizzolato / Veren, gevlamt<br />
Beutel mit 20 St. bag with / sachet avec / sacchetto con / buidel met 20 pcs/pz./st.<br />
3190 019 VE 5 bunt coloured/coloré/colorato/bont<br />
7
8<br />
H<br />
D<br />
E<br />
B<br />
F<br />
G
Täschchen «Schliersee»<br />
Bag «Schliersee» / Sac, modèle «Schliersee» / Borsetta «Schliersee» / Tasje «Schliersee» D 3435 653 VE 5 grün meliert tinged with green<br />
A 3435 650 VE 5 hellgrau meliert greying, light / grissonant clair<br />
brizzolato chiaro / peper en zoutkleurig, licht<br />
B 3435 651 VE 5 dunkelgrau meliert greying, dark / grissonant foncé<br />
brizzolato scuro / peper en zoutkleurig, donker<br />
C 3435 652 VE 5 rot meliert tinged with red<br />
rouge chiné / screziato rosso / rood mêleerd<br />
C<br />
ca. 22 x 10 x17cm<br />
vert chiné / screziato verde / groen mêleerd<br />
E 3435 654 VE 5 braun meliert tinged with brown<br />
brun chiné / screziato marrone / bruin mêleerd<br />
F 3435 655 VE 5 burgund burgundy / bourgogne / burgogna / borgondië<br />
G 3435 656 VE 5 pflaume plum / prune / prugna / pruim<br />
H 3435 657 VE 5 schwarz black / noir / nero / zwart<br />
9<br />
A
Täschchen «Tegernsee»<br />
Felt bag «Tegernsee» / Sac en feutrine, modèle «Tegernsee» / Borsetta «Tegernsee»<br />
Tasje «Tegernsee»<br />
A 3435 667 VE 5 schwarz black / noir / nero / zwart<br />
B 3435 662 VE 5 rot meliert tinged with red<br />
rouge chiné / screziato rosso / rood mêleerd<br />
C 3435 666 VE 5 pflaume plum / prune / prugna / pruim<br />
D 3435 660 VE 5 hellgrau meliert greying, light / grissonant, clair<br />
brizzolato, chiaro / peper en zoutkleurig, licht<br />
ohne Abb.<br />
10<br />
3435 661 VE 5 d’grau meliert greying, dark / grissonant, foncé<br />
brizzolato, scuro / peper en zoutkleurig, donker<br />
3435 663 VE 5 grün meliert tinged with green<br />
vert chiné / screziato verde / groen mêleerd<br />
3435 664 VE 5 braun meliert tinged with brown<br />
brun chiné / screziato marrone / bruin mêleerd<br />
3435 665 VE 5 burgund burgundy / bourgogne / burgogna / borg.<br />
D<br />
B<br />
C<br />
A<br />
ca.24,5x9x18cm
Filzherzen<br />
Felt hearts / Cœurs en feutrine / Cuori in feltro / Vilt harten<br />
felt/feutrine/feltro/vilt Filz<br />
B C D E<br />
TRENDY Filz-Herz / 5,5 x 6 cm - TRENDY felt heart, 5,5x6cm / Cœur en feutrine TRENDY, 5,5x6cm / Cuore in feltro TRENDY, 5,5x6cm / TRENDY Vilten hart, 5,5x6cm<br />
Beutel mit 4 St. bag with / sachet avec / sacchetto con / buidel met 4 pcs/pz./st.<br />
A 3437 326 VE 5 rot meliert<br />
C 3437 328 VE 5 burgund<br />
E 3437 336 VE 5 braun meliert<br />
tinged with red / rouge chiné<br />
burgundy / bourgogne<br />
tinged with brown / brun chiné<br />
screziato rosso / rood mêleerd<br />
burgogna / borgondië<br />
screziato marrone / bruin mêleerd<br />
B 3437 327 VE 5 pflaume<br />
D 3437 329 VE 5 grün meliert<br />
plum / prune<br />
tinged with green / vert chiné<br />
prugna / pruim<br />
screziato verde / groen mêleerd<br />
TRENDYfilz - 3mm stark<br />
Felt of 3mm / Feutrine d’épaisseur 3mm / Feltro di spessore 3mm / Vilt 3mm dik<br />
ca.750x500mm ca.375x500mm<br />
F 3432 034 3432 234 VE 5 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />
G 3432 035 3432 235 VE 5 lila purple/violâtre/lillà scuro/lila<br />
H 3432 036 3432 236 VE 5 mittelblau blue/bleu/blu/blauw<br />
I 3432 037 3432 237 VE 5 nachtblau night blue/bleu nuit/blu notte/nachtblauw<br />
K 3432 038 3432 238 VE 5 natur nature/nature/natura/natuur<br />
• Die Filzplatten (750 x 500 mm) sind alle einzeln im Polybeutel verpackt!<br />
• All felt-sheets (750x500mm) are separately packed in plastic bags.<br />
• Toutes les feuilles en feutrine (750x500mm) sont emballées<br />
séparément dans des sachets plastiques.<br />
• Ogni singola lastra di feltro (750x500mm) è impacchettata<br />
nel sacchetto di plastica!<br />
• Alle vilt platen (750x500mm) zijn apart<br />
in plastik buidels afgepakt.<br />
F<br />
G<br />
H<br />
I<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
K<br />
TRENDYfilz<br />
in 3mm Stärke.<br />
Lässt sich hervorragend<br />
schneiden, lochen oder<br />
stanzen.<br />
Trendy felt of 3mm.<br />
Can easily be cut,<br />
pierced or punched.<br />
Feutrine Trendy<br />
d’épaisseur de 3mm.<br />
Peut facilement<br />
être coupée, perforée ou<br />
poinçonnée.<br />
I<br />
NL<br />
A<br />
Feltro Trendy<br />
di spessore 3 mm.<br />
Si lascia facilmente<br />
tagliare, forare o<br />
fustellare.<br />
Trendy vilt 3mm dik.<br />
Men kan het<br />
gemakkelijk<br />
snijden, knippen<br />
of ponsen.<br />
11
Filz felt/feutrine/feltro/vilt<br />
Filzbänder<br />
Felt ribbons / Ruban en feutrine / Nastri in feltro / Vilt banden<br />
A B C D<br />
E F G H<br />
I K L M<br />
N O P Q<br />
R S T U<br />
V W X<br />
12<br />
TRENDYfilz<br />
Filzband - 3mm stark<br />
Felt ribbon of 3mm / Ruban feutrine d’épaisseur 3mm / Nastro in feltro di spessore 3mm<br />
Vilt band 3mm dik<br />
Rolle mit 1,5m Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 1,5m<br />
2cm 4cm<br />
A 3432 501 3432 601 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />
B 3432 502 3432 602 VE 5 orange arancione/oranje<br />
C 3432 503 3432 603 VE 5 bordeaux<br />
D 3432 504 3432 604 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso<br />
papavero/klaproos rood<br />
E 3432 505 3432 605 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink<br />
F 3432 506 3432 606 VE 5 hellblau light-blue<br />
bleu clair/azzurro/lichtblauw<br />
G 3432 507 3432 607 VE 5 dunkelblau dark-blue<br />
bleu foncé/blu scuro/donker blauw<br />
H 3432 509 3432 609 VE 5 tannengrün fir tree<br />
sapin/verde abete/dennengroen<br />
I 3432 511 3432 611 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin<br />
K 3432 512 3432 612 VE 5 pistazie pistachio<br />
pistache/pistacchio/pistache<br />
L 3432 513 3432 613 VE 5 cyclam ciclamino<br />
M 3432 514 3432 614 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf<br />
N 3432 515 3432 615 VE 5 muschel mussel<br />
coquillage/conchiglia/schelpw.<br />
O 3432 516 3432 616 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
P 3432 517 3432 617 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit<br />
Q 3432 518 3432 618 VE 5 rosé rose/rosa/roze<br />
R 3432 519 3432 619 VE 5 hellgrau meliert greying, light<br />
grisonnant, clair/brizzolato, chiaro/peper-en-zoutkleurig, licht<br />
S 3432 520 3432 620 VE 5 d’grau meliert greying, dark<br />
grisonnant, foncé/brizzolato, scuro/peper-en-zoutkleurig, donker<br />
T 3432 521 3432 621 VE 5 pflaume plum/prune/prugna/pruim<br />
U 3432 522 3432 622 VE 5 burgund burgundy<br />
bourgogne/burgogna/borgondië<br />
V 3432 525 3432 625 VE 5 grün meliert tinged with green<br />
vert chiné/screziato verde/groen mêleerd<br />
W 3432 526 3432 626 VE 5 rot meliert tinged with red<br />
rouge chiné/screziato rosso/rood mêleerd<br />
X 3432 527 3432 627 VE 5 braun meliert tinged with brown<br />
brun chiné/screziato marrone/bruin mêleerd
TRENDYfilz<br />
Filzband - 3mm stark<br />
Felt ribbon of 3mm / Ruban en feutrine d’épaisseur 3mm / Nastro in feltro di spessore 3mm<br />
Vilt band 3mm dik<br />
Rolle mit 5m Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />
10 mm 100 mm<br />
A 3432 540 VE 5 3432 640 VE 1 hellgrau meliert greying, light<br />
grisonnant, clair / brizzolato, chiaro / peper-en-zoutkleurig, licht<br />
B 3432 541 VE 5 3432 641 VE 1 dunkelgrau meliert greying, dark<br />
grisonnant, foncé/brizzolato, scuro/peper-en-zoutkleurig, donker<br />
C 3432 542 VE 5 3432 642 VE 1 burgund burgundy/bourgogne/burgogna/borgondië<br />
D 3432 543 VE 5 3432 643 VE 1 hortensie hydrangea/hortensia/ortensia/hortensia<br />
E 3432 544 VE 5 3432 644 VE 1 grün meliert tinged with green/vert chiné/screziato verde/groen mêleerd<br />
F 3432 545 VE 5 3432 645 VE 1 rot meliert tinged with red/rouge chiné/screziato rosso/rood mêleerd<br />
G 3432 546 VE 5 3432 646 VE 1 braun meliert tinged with brown/brun chiné/screziato marrone/bruin mêleerd<br />
H 3432 547 VE 5 3432 647 VE 1 türkis turquoise/turchese/turkoois<br />
I 3432 548 VE 5 3432 648 VE 1 rosa rose/rosa/roze<br />
K 3432 549 VE 5 3432 649 VE 1 pflaume plum/prune/prugna/pruim<br />
L 3432 550 VE 5 3432 650 VE 1 orange orange/arancione/oranje<br />
M 3432 551 VE 5 3432 651 VE 1 gelb yellow/jaune/giallo/geel<br />
N 3432 552 VE 5 3432 652 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw<br />
O 3432 553 VE 5 3432 653 VE 1 apfelgrün apple green/vert pomme/verde mela/appelgroen<br />
P 3432 554 VE 5 3432 654 VE 1 ocker ochre/ocre/geel-bruin<br />
Q 3432 555 VE 5 3432 655 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin<br />
R 3432 556 VE 5 3432 656 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit<br />
S 3432 557 VE 5 3432 657 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
N<br />
A B C D<br />
E F G H<br />
I K L M<br />
O<br />
P<br />
Q<br />
R<br />
felt/feutrine/feltro/vilt Filz<br />
S<br />
13
Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />
14<br />
D<br />
A<br />
▼<br />
TRENDY-Band Blätter<br />
TRENDY-Ribbon Leaves / Ruban TRENDY Feuilles / Nastro TRENDY Foglie<br />
TRENDY Lint Bladeren<br />
Rolle mit 5m / Roll with 5m / Rouleau avec 5m / Bobina con 5m / Rol met 5m<br />
A 3822 983 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3822 984 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />
C 3822 985 VE 1 grün green/vert/verde/groen<br />
E<br />
B<br />
TRENDY-Band mit Perlen<br />
TRENDY-Ribbon with beads / Ruban TRENDY avec perles Nastro TRENDY con perle / TRENDY-<br />
Band met kralen<br />
Rolle mit 10m / Roll with 10m / Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m<br />
3822 495 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
F<br />
C<br />
TRENDY-Band<br />
Rosen mit Perlherzen<br />
TRENDY-Ribbon Roses with hearts<br />
Ruban TRENDY Roses avec cœurs<br />
Nastro TRENDY Rose con cuori<br />
TRENDY Lint Rozen met harten<br />
Rolle mit 5m / Roll with 5m / Rouleau avec 5m<br />
Bobina con 5m / Rol met 5m<br />
D 3822 976 VE 1<br />
weiß white/blanc/bianco/wit<br />
E 3822 977 VE 1<br />
creme cream/crème/crema/crème<br />
F 3822 978 VE 1<br />
rot red/rouge/rosso/rood
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
Verspielt und trendig .<br />
Playful and trendy / Joueur et en vogue / Giocherellone e in voga / Speels en trendy...<br />
TRENDY-Band mit Perlen<br />
TRENDY-Ribbon with beads / Ruban TRENDY avec perles / Nastro TRENDY con perle<br />
TRENDY-Band met kralen<br />
Rolle mit 10m / Roll with 10m / Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m<br />
A 3823 147 VE 1 türkis-blau turquoise-blue/turquoise-bleu/turchese-blu/turkoois-blauw<br />
B 3823 148 VE 1 hellgrün-grün<br />
light green-green/vert clair-vert/verde chiaro-verde/lichtgroen-groen<br />
C 3823 149 VE 1 flieder-lavendel lilac-lavender/lilas-lavande/lillà-lavanda/sering-lavendel<br />
D 3823 150 VE 1 zartgelb-gelb<br />
light yellow-yellow/jaune clair-jaune/giallo chiaro-giallo/lichtgeel-geel<br />
E 3823 151 VE 1 hellblau-d’blau<br />
light blue-dark blue/bleu clair-bleu foncé/blu chiaro-blu scuro/lichtblauw-donkerblauw<br />
F 3823 152 VE 1 beige-braun beige-brown/beige-brun/beige-marrone/beige-bruin<br />
G 3823 153 VE 1 rot-bordeaux red-bordeaux/rouge-bordeaux/rosso-bordeaux/rood-bordeaux<br />
H 3823 154 VE 1 weiß-grau white-grey/blanc-gris/bianco-grigio/wit-grijs<br />
D<br />
A<br />
E<br />
B<br />
F<br />
C<br />
G<br />
H
Hochzeit .<br />
Marriage / Mariage / Matrimonio / Bruiloft...<br />
Band Organza<br />
mit Herzen<br />
40mm<br />
Rolle mit 5m<br />
roll/rouleau/bobina/rol met 5m<br />
Ribbon Organza with hearts<br />
Ruban Organza avec cœurs<br />
Nastro Organza con cuori<br />
Lint Organza met harten<br />
A 3823 145 VE 1<br />
weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3823 146 VE 1<br />
creme cream/crème/crema/crème<br />
Band Tauben und Ringe - 20mm<br />
Ribbon Doves and Rings / Ruban Colombes et Anneaux<br />
Nastro Colombe ed Anelli / Lint Duiven en Ringen<br />
Rolle mit 20m / Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 20m<br />
C 3822 979 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
D 3822 980 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />
Band Tauben und Herzen - 20mm<br />
Ribbon Doves and Hearts / Ruban Colombes et Cœurs<br />
Nastro Colombe e Cuori / Lint Duiven en Harten<br />
Rolle mit 20m / Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 20m<br />
E 3822 981 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
F 3822 982 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />
TRENDY-Band<br />
Rolle mit 5m<br />
roll/rouleau/bobina/rol met 5m<br />
TRENDY Ribbon / Ruban TRENDY<br />
Nastro TRENDY / TRENDY Lint<br />
G 3822 988 VE 1 25<br />
silber silver/argent/argento/zilver<br />
H 3822 989 VE 1 50<br />
gold gold/or/oro/goud<br />
Band Pearly - 10 mm<br />
Rolle mit 10m<br />
roll/rouleau/bobina/rol met 10m<br />
Ribbon Pearly / Ruban Pearly<br />
Nastro Pearly / Lint Pearly<br />
I 3823 143 VE 1<br />
weiß white/blanc/bianco/wit<br />
K 3823 144 VE 1<br />
creme cream/crème/crema/crème<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
A B<br />
C D E F<br />
G H I K<br />
17
Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />
Band Erdbeeren<br />
Ribbon Strawberries / Ruban Fraises<br />
Nastro Fragola / Lint Aardbeien<br />
Rolle mit 20m<br />
Roll / Rouleau / Bobina / Rol met 20m<br />
A 3823 141 VE 1 25mm<br />
Band Kirschen<br />
Ribbon Cherries / Ruban Cerises / Nastro Ciliege<br />
Lint Kersen<br />
Rolle mit 20m / Roll / Rouleau / Bobina / Rol met 20m<br />
B 3823 142 VE 1 40mm<br />
Band Herzen - 25mm<br />
Ribbon Hearts / Ruban Cœurs / Nastro Cuori / Lint Harten<br />
Rolle mit 20m / Roll with / Rouleau avec / Bobina con / Rol met 20m<br />
C 3823 135 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
D 3823 136 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />
E 3823 137 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood<br />
18<br />
A<br />
F G H<br />
B<br />
Romantik .<br />
Romantic / Romantique / Romantico / Romantiek...<br />
C<br />
D<br />
Band Romantik - 25mm<br />
Ribbon Romantic / Ruban Romantique / Nastro Romantico<br />
Band Romantiek<br />
Rolle mit 20m<br />
Roll with 20m / Rouleau avec 20m / Bobina con 20m / Rol met 20m<br />
F 3823 138 VE 1 hellrosa<br />
light rose/rose clair/rosa chiaro/lichtroze<br />
G 3823 139 VE 1 hellgrün<br />
light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />
H 3823 140 VE 1 hellblau<br />
light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />
E
Karo .<br />
Checkered...<br />
Quadrillé...<br />
Quadrettato...<br />
Ruiten...<br />
Karoband mit Spitze - 20mm<br />
Chequered ribbon with lace / Ruban quadrillé avec dentelle<br />
Nastro quadrettato con merletto / Ruitenband met kant<br />
Rolle mit 10m<br />
Roll with 10m / Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m<br />
A 3823 110 VE 1 hellblau<br />
light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw<br />
B 3823 111 VE 1 orange orange/arancione/oranje<br />
C 3823 112 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood<br />
D 3823 113 VE 1 hellgrün<br />
light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />
E 3823 114 VE 1 hellbraun<br />
light brown/brun clair/marrone chiaro/lichtbruin<br />
F 3823 115 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
G 3823 116 VE 1 rosa rose/rose/rosa/roze<br />
Punkte-Rüschenband - 10mm<br />
Flouncy ribbon with dots / Ruban Froufrous pointé<br />
Nastro Ruche a pois / Schulpenlint gestippeld<br />
Rolle mit 10m<br />
Roll with 10m / Rouleau avec 10m / Bobina con 10m / Rol met 10m<br />
H 3823 200 VE 1 rot-weiß<br />
red-white/rouge-blanc/rosso-bianco/rood-wit<br />
I 3823 201 VE 1 weiß-rot<br />
white-red/blanc-rouge/bianco-rosso/wit-rood<br />
A<br />
H I<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
B C D E F G<br />
19
Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />
Kommunion .<br />
Communion / Communion / Communione / Communie...<br />
<strong>Sticker</strong> Kelch Goblet/Calice/Coppa/Kelk – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 5 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 5 pcs/pz./st.<br />
3453 012 VE 5<br />
<strong>Sticker</strong> Schrift «Zur Kommunion»<br />
Text «Zur Kommunion» (German) / Ecriture «Zur Kommunion»<br />
(allemand) / Scrittura «Zur Kommunion» (tedesco)<br />
Schrift «Zur Kommunion» (duitse tekst) – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8 pcs/pz./st.<br />
3453 015 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />
20<br />
<strong>Sticker</strong> Fische Fish/Poissons/Pesci/Vissen – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 6 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3453 013 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />
<strong>Sticker</strong> Schrift «Zur Kommunion»<br />
Text «Zur Kommunion» (German) / Ecriture «Zur Kommunion»<br />
(allemand) / Scrittura «Zur Kommunion» (tedesco)<br />
Schrift «Zur Kommunion» (duitse tekst) – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8 pcs/pz./st.<br />
3453 016 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />
<strong>Sticker</strong> Fische Fish/Poissons/Pesci/Vissen – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 6 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3453 014 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />
<strong>Sticker</strong> Schrift «Zur Konfirmation»<br />
Text «Zur Konfirmation» (German) / Ecriture «Zur Konfirmation»<br />
(allemand) / Scrittura «Zur Konfirmation» (tedesco)<br />
Schrift «Zur Konfirmation» (duitse tekst) – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8 pcs/pz./st.<br />
3453 017 VE 5 gold gold/or/oro/goud
Konfirmation .<br />
Confirmation / Confirmation / Confermazione / Confirmatie...<br />
<strong>Sticker</strong> Schrift «Zur Konfirmation»<br />
Text «Zur Konfirmation» (German) / Ecriture «Zur Konfirmation» (allemand)<br />
Scrittura «Zur Konfirmation» (tedesco) / Schrift «Zur Konfirmation» (duitse tekst) – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 8 St. bag/sachet/sacchetto/buidel 8 pcs/pz./st.<br />
3453 018 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />
<strong>Sticker</strong> Schmetterling I<br />
Butterfly I / Papillon I / Farfalla I / Vlinder I – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 6 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3453 021 VE 5<br />
<strong>Sticker</strong> Schmetterling II<br />
Butterfly II / Papillon II / Farfalla II / Vlinder II – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 6 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3453 022 VE 5<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
Kelch<br />
Goblet/Calice/Coppa/Kelk - ca. 2,5 x 1cm<br />
3451 005 VE 5 SB 6 St. Silber argent/zilver<br />
3451 905 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st.<br />
3451 006 VE 5 SB 6 St. Gold or/oro/goud<br />
3451 906 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st.<br />
<strong>Sticker</strong> Windrad<br />
Pinwheel / Tourniquet / Girandola / Windmolentje – <strong>Sticker</strong>s<br />
Beutel mit 6 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3453 023 VE 5<br />
21
Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />
Hochzeit .<br />
Marriage / Mariage / Matrimonio / Bruiloft...<br />
Ringe III - ca. 3,8 x 2,2 cm<br />
Rings III / Anneaux III / Anelli III / Ringen III<br />
3451 003 VE 5 SB 6 St. Silber argento<br />
3451 903 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st.<br />
3451 004 VE 5 SB 6 St. Gold or/oro/goud<br />
3451 904 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st.<br />
Hochzeitspaar I – 2D<br />
Wedding couple I / Couple de mariage I<br />
Sposi I / Bruiloftkoppel I<br />
Btl. mit 3 St. bag/sachet/sacchetto/buidel met 3 pcs/pz./st.<br />
3870 228 VE 5 3 cm<br />
22<br />
D<br />
B<br />
Ringe II - ca. 2,5 x 1 cm<br />
Rings II / Anneaux II / Anelli II / Ringen II<br />
3451 001 VE 5 SB 6 St. Silber argento<br />
3451 901 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st.<br />
3451 002 VE 5 SB 6 St. Gold or/oro/goud<br />
3451 902 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz/st.<br />
Hochzeitspaar II – 2D<br />
Wedding couple II / Couple de mariage II<br />
Sposi II / Bruiloftkoppel II<br />
Btl. mit 3 St. bag/sachet/sacchetto/buidel met 3 pcs/pz./st.<br />
3870 229 VE 5 3 cm<br />
C<br />
A<br />
Taubenpaar - Btl. 1 Paar<br />
Dove pair - 1 pair / Pair de colombes - 1 pair<br />
Paio di colombe - 1 paio / Duivenpaar - 1 paar<br />
3870 247 VE 5 ca. 3 cm<br />
Taubenpaar mit Ringen<br />
Btl. 1 Paar<br />
Pair of doves with rings - 1 pair / Pair de colombes<br />
avec anneaux - 1 pair / Paio di colombe con<br />
annelli - 1 paio / Duivenpaar met ringen - 1 paar<br />
3870 248 VE 5 ca. 3 cm<br />
Taubenpaar – Btl. 3 Paar<br />
Pair of doves - 3 pairs / Pair de colombes - 3 pairs<br />
Paio di colombe - 3 paio / Duivenpaar - 3 paren<br />
3870 232 VE 5 ca. 3 cm<br />
Zylinder beflockt<br />
Top hat, flocked / Haut-de-form, floqué / Cilindro, fioccato<br />
Hoge Hoed, bevlokt<br />
A 3451 013 VE 5 Btl. 6 St. pcs/pz./st. 26mm<br />
3451 913 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz./st. 26mm<br />
B 3451 014 VE 5 Btl. 4 St. pcs/pz./st. 30mm<br />
3451 914 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz./st. 30mm<br />
C 3451 015 VE 5 Btl. 2 St. pcs/pz./st. 52mm<br />
3451 915 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz./st. 52mm<br />
D 3451 016 VE 5 Btl. 1 St. pcs/pz./st. 65mm<br />
3451 916 VE 1 Btl. 50 St. pcs/pz./st. 65mm
C<br />
Ring mit Rosen und Perlen<br />
Ring with roses and beads / Anneau avec roses et perles / Annello con<br />
rose e perle / Ring met rozen en kralen<br />
A 3865 122 VE 5 ca. 9 cm<br />
Herz mit Rosen und Perlen<br />
Heart with roses and beads / Cœur avec roses et perles / Cuore con<br />
rose e perle / Hart met rozen en kralen<br />
B 3865 123 VE 5 ca. 9 cm<br />
D<br />
A<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
<strong>Sticker</strong> Herzen<br />
Hearts / Cœurs / Cuori / Harten – <strong>Sticker</strong>s / Autocollants<br />
Beutel mit 8 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 8 pcs/pz./st.<br />
C 3453 019 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />
D 3453 020 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />
B
Storch - 2D<br />
Stork 2D, blue / Cigogne 2D, bleu<br />
Cicogna 2D, blu / Ooievaar 2D, blauw<br />
A 3870 082 VE 8 ca. 8 cm<br />
Kinderwagen, rosa<br />
Buggy, rose / Poussette, rose<br />
Carrozzina, rosa / Kinderwagen, roze<br />
Btl. à 4 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 4 pcs/pz/st.<br />
3870 230 VE 5 ca. 2 cm<br />
Marienkäfer mit Strass<br />
Ladybug with strass / Coccinelle avec strass<br />
Coccinella con strass / Lieveheersbeestje met strass<br />
Btl. à 4 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 4 pcs/pz/st.<br />
3860 628 VE 5 ca. 2 cm<br />
24<br />
A B<br />
Storch - 2D<br />
Stork 2D, rose / Cigogne 2D, rose<br />
Cicogna 2D, rosa / Ooievaar 2D, roze<br />
B 3870 083 VE 8 ca. 8 cm<br />
Kinderwagen, blau<br />
Buggy, blue / Poussette, bleu<br />
Carrozzina, blu / Kinderwagen, blauw<br />
Btl. à 4 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 4 pcs/pz/st.<br />
3870 231 VE 5 ca. 2 cm<br />
Pilze mit Strass<br />
Mushrooms with strass / Champignon avec strass<br />
Funghi con strass / Paddenstoel met strass<br />
Btl. à 4 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 4 pcs/pz/st.<br />
3860 629 VE 5 ca. 3 cm<br />
Trachtenhut mit Feder, grün<br />
Tyrolean hat with feather, green / Chapeau tyrolien avec<br />
plume, vert / Capello folcloristico con piume, verde / Tiroler<br />
hoed met veer, groen<br />
Btl. à 2 St. bag /sachet/sacchetto/buidel à 2 pcs/pz/st.<br />
3437 400 VE 5 ca. 3,5 cm<br />
3437 402 VE 5 ca. 5,0 cm<br />
Btl. à 25 St. bag /sachet/sacchetto/buidel à 25 pcs/pz/st.<br />
3437 900 VE 5 ca. 3,5 cm<br />
3437 902 VE 5 ca. 5,0 cm<br />
Trachtenhut mit Feder, rot<br />
Tyrolean hat with feather, red / Chapeau tyrolien avec plume,<br />
rouge / Capello folcloristico con piume, rosso / Tiroler hoed<br />
met veer, rood<br />
Btl. à 2 St. bag /sachet/sacchetto/buidel à 2 pcs/pz/st.<br />
3437 401 VE 5 ca. 3,5 cm<br />
3437 403 VE 5 ca. 5,0 cm<br />
Btl. à 25 St. bag /sachet/sacchetto/buidel à 25 pcs/pz/st.<br />
3437 901 VE 5 ca. 3,5 cm<br />
3437 903 VE 5 ca. 5,0 cm
Deko-Verschluss mit Splint<br />
Decorative brads, royal blue / Attache parisienne,<br />
bleu royal / Fermaglio decorativo,<br />
blu re / Deco-sluiters, koningsblauw<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 427 VE 5 königsblau<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
Decorative brads, amber / Attache parisienne,<br />
ambre / Fermaglio decorativo, ambra<br />
Deco-sluiters, barnsteen<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 431 VE 5 bernstein<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
Deko-Verschlüsse...<br />
Decorative brads / Attaches parisiennes / Fermaglii decorativi / Deco-sluiters...<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
Decorative brads, emerald / Attache parisienne,<br />
émeraude / Fermaglio decorativo,<br />
smeraldo / Deco-sluiters, smaragdgroen<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 428 VE 5 smaragd<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
Decorative brads, rosewood / Attache parisienne,<br />
bois de rose / Fermaglio decorativo,<br />
legno di rosa / Deco-sluiters, rozenhout<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 432 VE 5 rosenholz<br />
Deko-Verschluss mit Splint, goldfarben<br />
Decorative brads, gold - crystal / Attache parisienne, doré - cristal<br />
Fermaglio decorativo, oro - cristallo / Deco-sluiters, goud - kristal<br />
Btl. mit 10 St. bag with / sach. avec / sacch. con / buidel met 10pcs/pz<br />
3860 435 VE 5 kristall<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
Decorative brads, violet / Attache parisienne,<br />
violet / Fermaglio decorativo, viola / Decosluiters,<br />
violet<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 429 VE 5 violett<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
lilac / lilas / lillà / sering<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 433 VE 5 flieder<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
Decorative brads, anthracite / Attache parisienne,<br />
anthracite / Fermaglio decorativo,<br />
antracite / Deco-sluiters, anthraziet<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 430 VE 5 anthrazit<br />
Deko-Verschluss mit Splint<br />
turquoise / turquoise / turchese / turkoois<br />
Btl. 10 St. bag/sach./sacch./buidel 10pcs/pz<br />
3860 434 VE 5 türkis<br />
25
E<br />
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
Stony-<strong>Sticker</strong>s<br />
A<br />
26<br />
F<br />
G<br />
B<br />
Stony <strong>Sticker</strong>s<br />
Elipse Ellipse / Ellipse / Ellisse / Ellips<br />
A 3451 779 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
4x8mm - 42 Stück/pcs/pz./st.<br />
Tropfen Tear / Goutte / Goccia / Druppels<br />
B 3451 780 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
4x6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
C 3451 781 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
5x10mm - 25 Stück/pcs/pz./st.<br />
rund round / ronde / rotondo / rond<br />
D 3451 782 VE 5 weiß<br />
white/blanc/bianco/wit<br />
3mm - 120 Stück/pcs/pz./st.<br />
E 3451 783 VE 5 weiß<br />
white/blanc/bianco/wit<br />
4mm - 80 Stück/pcs/pz./st.<br />
F 3451 784 VE 5 weiß<br />
white/blanc/bianco/wit<br />
6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
G 3451 785 VE 5 weiß<br />
white/blanc/bianco/wit<br />
8mm - 30 Stück/pcs/pz./st.<br />
C<br />
D
Stony-<strong>Sticker</strong>s<br />
A<br />
E<br />
B<br />
F<br />
G<br />
<strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s <strong>Sticker</strong><br />
Stony <strong>Sticker</strong>s<br />
rund round / ronde / rotondo / rond<br />
A 3451 772 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
3mm - 120 Stück/pcs/pz./st.<br />
B 3451 773 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
4mm - 80 Stück/pcs/pz./st.<br />
C 3451 774 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
D 3451 775 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
8mm - 36 Stück/pcs/pz./st.<br />
Herz heart / cœur / cuore / hart<br />
E 3451 776 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
Stern star / étoile / stella / ster<br />
F 3451 777 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
Elipse Ellipse / Ellipse / Elisse / Ellips<br />
G 3451 778 VE 5 kristall<br />
crystal/cristal/cristallo/kristal<br />
3x6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
C<br />
D<br />
27
<strong>Sticker</strong><br />
H<br />
Stony <strong>Sticker</strong>s<br />
rund round / ronde / rotondo / rond<br />
H 3451 786 VE 5 creme<br />
cream/crème/crema/crème<br />
3mm - 120 Stück/pcs/pz./st.<br />
I 3451 787 VE 5 creme<br />
cream/crème/crema/crème<br />
4mm - 80 Stück/pcs/pz./st.<br />
28<br />
I<br />
K<br />
K 3451 788 VE 5 creme<br />
cream/crème/crema/crème<br />
6mm - 60 Stück/pcs/pz./st.<br />
L 3451 789 VE 5 creme<br />
cream/crème/crema/crème<br />
8mm - 30 Stück/pcs/pz./st.<br />
L
A<br />
D<br />
E<br />
Holztisch, rechteckig<br />
Wooden table, rectangular / Table en bois,<br />
rectangulaire / Tavola in legno, rettangolare<br />
Houten tafel, rechthoekig<br />
D 3270 169 VE 6<br />
ca. 8 x 5 x 5 cm<br />
Holzwiege<br />
Wooden cradle / Berceau en bois / Culla in legno / Houten wieg<br />
E 3270 173 VE 6 ca. 10 x 7 x 8 cm<br />
Holznähkästchen<br />
Wooden sewing box / Boîte de couture en bois / Portacucito in legno<br />
Houten naaikistje<br />
Holzschaukelstuhl<br />
Wooden rocking chair / Fauteuil à bascule en bois<br />
Dondolo in legno / Houten wipstoel<br />
A 3270 171 VE 6<br />
ca. 5,5 x 5,5 x 10 cm<br />
F 3270 174 VE 4 ca. 14,5 x 7 x 8 cm<br />
C<br />
Holz...<br />
Wood / Bois / Legno / Hout...<br />
Holzstuhl<br />
Wooden chair / Chaise en bois / Sedia in legno<br />
Houten stoel<br />
B 3270 170 VE 6 ca. 5,5 x 5,5 x 9 cm<br />
Holztisch, rund<br />
Wooden table, round / Table en bois, rond / Tavola in legno, rotondo<br />
Houten tafel, rond<br />
C 3270 172 VE 6 ca. 7 x 6 cm<br />
F<br />
B<br />
29
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
Hobby-Design<br />
<strong>Sticker</strong><br />
C<br />
30<br />
A<br />
D<br />
B<br />
A 3452 412 VE 5 Einladung / Regenbogen<br />
German text/Texte allemand/Testo tedesco/Duitse tekst<br />
Regenbogen Rainbow/Arc-en-ciel/Arcobaleno/Regenboog<br />
B 3452 411 VE 5 Symbol Fisch<br />
Symbol Fish/Symbole Poisson/Simbolo Pesce/Symbool Vis<br />
silber silver/argent/argento/zilver<br />
C 3452 410 VE 5 Firmung<br />
German text/Texte allemand/Testo tedesco/Duitse tekst<br />
silber silver/argent/argento/zilver<br />
D 3452 413 VE 5 Einladung / Fisch<br />
German text/Texte allemand/Testo tedesco/Duitse tekst<br />
Fisch Fish/Poisson/Pesce/Vis
E 3452 408 VE 5 Wir sagen ja<br />
German text/Texte allemand/Testo tedesco/Duitse tekst<br />
silber silver/argent/argento/zilver<br />
G<br />
E<br />
F 3452 407 VE 5 Einladung / Taube<br />
German text/Texte allemand/Testo tedesco/Duitse tekst<br />
Taube Dove/Colombe/Colomba/Duif<br />
G 3452 409 VE 5 Einladung Hochzeit<br />
German text/Texte allemand/Testo tedesco/Duitse tekst<br />
Gold gold/or/oro/goud<br />
F<br />
31
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
<strong>Sticker</strong>s<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Adventszahlen<br />
Advent numbers/Chiffres d’Avent/Numeri d’Avvento<br />
Adventcijfers<br />
3451 236 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Adventszahlen silber<br />
Advent numbers, silver/Chiffres d’Avent, argent/Numeri<br />
d’Avvento, argento/Adventcijfers, zilver<br />
3451 237 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
32<br />
<strong>Sticker</strong> Großbuchstaben<br />
Capital letters/Lettres majuscules/Lettere maiuscole<br />
Hoofdletters<br />
3452 040 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />
<strong>Sticker</strong> Zahlen<br />
Numbers/Chiffres/Numeri/Cijfers<br />
3452 042 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver<br />
<strong>Sticker</strong> Kleinbuchstaben<br />
Minuscule letters/Lettres minuscules/Lettere minuscole<br />
Minuskels<br />
3452 041 VE 5 silber silver/argent/argento/zilver
<strong>Sticker</strong> Großbuchstaben<br />
Capital letters/Lettres majuscules/Lettere maiuscole<br />
Hoofdletters<br />
3452 043 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />
<strong>Sticker</strong> Zahlen<br />
Numbers/Chiffres/Numeri/Cijfers<br />
3452 045 VE 5 gold gold/or/oro/goud<br />
<strong>Sticker</strong><br />
Kleinbuchstaben<br />
Minuscule letters<br />
Lettres minuscules<br />
Lettere minuscole<br />
Minuskels<br />
3452 044 VE 5<br />
gold gold/or/oro/goud
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
Konturensticker<br />
Contourstickers / Autocollants de contours / <strong>Sticker</strong> contorni / Contourenstickers<br />
3460 211 VE 10<br />
3460 212 VE 10<br />
34<br />
3460 213 VE 10<br />
3460 214 VE 10<br />
3460 215 VE 10<br />
3460 216 VE 10<br />
3460 217 VE 10<br />
3460 218 VE 10<br />
3460 219 VE 10<br />
3460 220 VE 10
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
Softy-<strong>Sticker</strong>s<br />
A<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Lustige Tiere<br />
Happy animals/Animaux heureux<br />
Animali felici/Grappige dieren<br />
A 3451 243 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Pferde II<br />
Horses II / Chevaux II / Cavalli II / Paarden II<br />
3451 240 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Eulen<br />
Owls/Chouettes/Civetti/Uilen<br />
B 3451 239 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Prinzessin III<br />
Princess III / Princesse III / Principessa III / Prinses III<br />
3451 241 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
B<br />
C<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Weihnachten trend<br />
Christmas, trend/Noël, tendance/Natale, trend<br />
Kerst, trend<br />
D 3451 235 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Tiere Afrika<br />
African animals/Animaux d’Afrique/Animali d’Africa<br />
Africadieren<br />
C 3451 238 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
Softy <strong>Sticker</strong> Dino II<br />
Dinosaurs II / Dinosaures II / Dinosauri II / Dino II<br />
3451 242 VE 5 bunt coloré/multicolore/bont<br />
35<br />
D
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
36<br />
3D-<strong>Sticker</strong> .<br />
3D-<strong>Sticker</strong>s / Autocollants 3D / <strong>Sticker</strong> 3D / 3D-<strong>Sticker</strong>s...<br />
3D-<strong>Sticker</strong> Eulen II – XXL<br />
Owls II - XXL / Chouettes II - XXL / Civetti II - XXL<br />
Uilen II - XXL<br />
3452 530 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
3D-<strong>Sticker</strong> Eulen I – XXL<br />
Owls I - XXL / Chouettes I - XXL / Civetti I - XXL<br />
Uilen I - XXL<br />
3452 527 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
37
<strong>Sticker</strong><br />
<strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
3D-<strong>Sticker</strong> Schmetterlinge II – XXL<br />
Butterflies II - XXL / Papillons II - XXL / Farfalle II - XXL<br />
Vlinders II - XXL<br />
3452 526 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
38<br />
3D-<strong>Sticker</strong> .<br />
3D-<strong>Sticker</strong>s / Autocollants 3D / <strong>Sticker</strong> 3D / 3D-<strong>Sticker</strong>s
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
3D-<strong>Sticker</strong><br />
Schmetterlinge IV – XXL<br />
Butterflies IV - XXL / Papillons IV - XXL<br />
Farfalle IV - XXL / Vlinders IV - XXL<br />
B 3452 532 VE 5<br />
bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
B<br />
<strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s <strong>Sticker</strong><br />
A<br />
Alle XXL-<strong>Sticker</strong><br />
werden in<br />
SB-Verpackung<br />
geliefert.<br />
3D-<strong>Sticker</strong><br />
Schmetterlinge III – XXL<br />
Butterflies III - XXL / Papillons III - XXL<br />
Farfalle III - XXL / Vlinders III - XXL<br />
A 3452 531 VE 5<br />
bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
39
<strong>Sticker</strong> <strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
3D-<strong>Sticker</strong> .<br />
3D-<strong>Sticker</strong>s / Autocollants 3D / <strong>Sticker</strong> 3D / 3D-<strong>Sticker</strong>s...<br />
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
40<br />
3D-<strong>Sticker</strong> Elfen II – XXL<br />
Elves II - XXL / Elfes II - XXL / Elfi II - XXL<br />
Elves II - XXL<br />
3452 529 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont
Alle XXL-<strong>Sticker</strong><br />
werden in<br />
SB-Verpackung<br />
geliefert.<br />
3D-<strong>Sticker</strong> Dinos III – XXL<br />
Dinos III - XXL / Dinos III - XXL / Dinos III - XXL<br />
Dinos III - XXL<br />
3452 528 VE 5 bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
<strong>Sticker</strong><br />
<strong>Sticker</strong>s/Autocollants/<strong>Sticker</strong>/<strong>Sticker</strong>s<br />
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
41
3D-<strong>Sticker</strong><br />
Prinzessin III – XXL<br />
Princess III - XXL / Princesse III - XXL<br />
Principessa III - XXL / Prinses III - XXL<br />
A 3452 533 VE 5<br />
bunt<br />
coloured/coloré/multicolore/bont<br />
3D-<strong>Sticker</strong><br />
Prinzessin IV – XXL<br />
Princess IV - XXL / Princesse IV - XXL<br />
Principessa IV - XXL / Prinses IV - XXL<br />
B 3452 534 VE 5<br />
bunt<br />
coloured/coloré/multicolore/bont<br />
42<br />
B<br />
3D-<strong>Sticker</strong> .<br />
3D-<strong>Sticker</strong>s / Autocollants 3D / <strong>Sticker</strong> 3D / 3D-<strong>Sticker</strong>s...<br />
A<br />
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm
XXL<br />
ca. 30 x 30 cm<br />
3D-<strong>Sticker</strong><br />
Prinzessin II – XXL<br />
Princess II - XXL / Princesse II - XXL<br />
Principessa II - XXL / Prinses II - XXL<br />
A 3452 535 VE 5<br />
bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
3D-<strong>Sticker</strong><br />
Ritter II – XXL<br />
Knight II - XXL / Chevaliers II - XXL<br />
Cavaliere II - XXL / Ridder II - XXL<br />
B 3452 536 VE 5<br />
bunt coloured/coloré/multicolore/bont<br />
B<br />
A<br />
43
Möwe<br />
Seagull/Mouette/Gabbiano/Meeuw<br />
Btl. mit 6 St.<br />
bag/sachet/sacchetto/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3870 234 VE 5 2 cm<br />
Anker<br />
Anchor/Ancre/Ancora/Anker<br />
Btl. mit 6 St.<br />
bag/sachet/sacchetto/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3870 235 VE 5 3 cm<br />
Leuchtturm<br />
Lighthouse/Phare/Faro/Vuurtoren<br />
Btl. mit 6 St.<br />
bag/sachet/sacchetto/buidel met 6 pcs/pz./st.<br />
3870 233 VE 5 3 cm<br />
44<br />
Flip-Flops, gestreift – Btl. à 2 Paar<br />
Flip-Flops, striped - bag with 2 pairs / Tongs, rayé - sachet<br />
avec 2 pairs / Infraditi, a righe - sacchetto con 2 paia<br />
Badslippers, met strepen - buidel met 2 paren<br />
3860 626 VE 5 ca. 3 cm<br />
Mit Klebepunkt<br />
with glue dot / avec pâte adhésive / con punto adesivo<br />
met plakpunt<br />
Rettungsring<br />
Life belt/Bouée/Ciambella/Reddingsboei<br />
3870 253<br />
rot-weiß<br />
VE 8 ca. 4,5 cm<br />
red-white/rouge-blanc/rosso-bianco/rood-wit<br />
3870 254<br />
blau-weiß<br />
VE 8 ca. 4,5 cm<br />
blue-white/bleu-blanc/blu-bianco/blauw-wit<br />
Flip-Flops, gepunktet – Btl. à 2 Paar<br />
Flip-Flops, dotted - bag with 2 pairs / Tongs, pointé - sachet<br />
avec 2 pairs / Infraditi, a pois - sacchetto con 2 paia<br />
Badslippers, met punten - buidel met 2 paren<br />
3860 627 VE 5 ca. 3 cm<br />
Flip-Flops, gelb – Btl. à 2 Paar<br />
Flip-Flops, yellow - bag with 2 pairs / Tongs, jaune - sachet<br />
avec 2 pairs / Infraditi, giallo - sacchetto con 2 paia<br />
Badslippers, geel - buidel met 2 paren<br />
3860 625 VE 5 ca. 3 cm
B<br />
Strandhaus<br />
Beach house/Maison en bordure de mer<br />
Casa di spiaggia/Strandhuis<br />
A 3870 252 VE 8 4 cm<br />
Fischerboot<br />
Fishing boat/Barque de pêche/Barco di pesca/Vissersboot<br />
B 3870 250<br />
grün-braun<br />
VE 8 6,5 cm<br />
green-brown/vert-brun/verde-marrone/groen-bruin<br />
C 3870 251<br />
blau-weiß<br />
VE 8 6,5 cm<br />
blue-white/bleu-blanc/blu-bianco/blauw-wit<br />
Fischerboot<br />
Fishing boat/Barque de pêche/Barco di pesca/Vissersboot<br />
D 3870 249 VE 8 10 cm<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
Auf hoher<br />
See...<br />
On the high seas / En haute mer<br />
In alto mare / In volle zee...<br />
D<br />
C<br />
45<br />
A
Zubehör<br />
Accessories/accessoires/accessori<br />
Handwerker<br />
Craftsman/Artisan<br />
Artigiano<br />
Werklui<br />
3870 246 VE 8 ca. 4,5 cm<br />
46<br />
Berufe...<br />
Professions / Métiers / Professioni / Beroepen...<br />
Feuerwehrmann<br />
Firefighter/Pompier/Pompiere/Brandweerman<br />
3870 242 VE 8 ca. 4,5 cm<br />
▼<br />
Koch/Bäcker<br />
Cook-Baker/Cuisinier-Boulanger<br />
Cuoco-Panettiere/Kok-Bakker<br />
3870 244 VE 8 ca. 4,5 cm<br />
Polizist<br />
Policeman/Agent de police<br />
Agente di policia/Politieman<br />
3870 241 VE 8 ca. 4,5 cm<br />
Krankenschwester<br />
Nurse/Infirmière/Infermiera/Verpleegster<br />
3870 245 VE 8 ca. 4,5 cm<br />
▼<br />
Arzt<br />
Doctor/Docteur/Medico/Arts<br />
3870 243 VE 8 ca. 4,5 cm
A<br />
Fußballschuh<br />
Btl. mit 4 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 4 st.<br />
Soccer shoes / Chaussures de football<br />
Scarpe di calcio / Voetbalschoen<br />
A 3870 236 VE 5 ca. 3,5 cm<br />
Fußball halb<br />
Btl. mit 3 St.<br />
bag with/sachet avec/sacchetto con/buidel met 3 st.<br />
Football, halb / Football, moitié/ Pallone da calcio, bipartito<br />
Voetbal, helft<br />
B 3870 237 VE 5 ca. 2 cm<br />
Bike<br />
Bike / Vélo / Bicicletta / Fiets<br />
C 3870 238 VE 8 ca. 6 cm<br />
D<br />
Roller<br />
Scooter/Scooter/Vespa/Scooter<br />
D 3870 239 VE 8 weiß white/blanc/bianco/wit ca. 5 cm<br />
E 3870 240 VE 8 rot red/rouge/rosso/rood ca. 5 cm<br />
C<br />
B<br />
E<br />
47
Zubehör Accessories/accessoires/accessori<br />
Tischdeko<br />
Table decoration / Décoration de table / Decorazione di tavola<br />
Tafeldecoratie...<br />
Ab sofort erhältlich:<br />
unser brandneuer Prospekt «Anlass Tischdeko»<br />
Available from now on: our brandnew prospectus<br />
«Table decoration for special occasions»<br />
Livrable à partir de maintenant: notre prospectus<br />
flambant-neuf<br />
«Décoration de table pour les occasions spéciales»<br />
Adesso disponibile: il nostro nuovo dépliant «Decorazione<br />
di tavola per occasioni speciali»<br />
Vanaf nu beschikbaar: onze nieuwe prospectus<br />
«Tafeldecoratie voor bijzondere gelegenheden»<br />
48<br />
Prospekt<br />
«Anlass Tischdeko»<br />
Prospectus «Table decoration for special occasions»<br />
Prospectus «Décoration de table pour les occasions spéciales»<br />
Dépliant «Decorazione di tavola per occasioni speciali»<br />
Prospectus «Tafeldecoratie voor bijzondere gelegenheden»<br />
9110 021 VE 25
C<br />
D<br />
F<br />
Zubehör<br />
Accessories/accessoires/accessori Stoffe<br />
A<br />
und Papier<br />
Fabrics and papers / Tissus et papiers<br />
Stoffe e carte / Stoffen en papieren<br />
Tischband Patchwork<br />
je 10m lang, 200mm breit<br />
Table runner Patchwork – 10 m long, 200 mm wide<br />
Chemin de table Patchwork – longueur 10 m, largeur 200 mm<br />
Striscia centrotavola Patchwork – ciascuna lunga 10 m, larga 200 mm<br />
Tafelloper Patchwork – 10 m lang, 200 mm breed<br />
A 3980 612 VE 1 grün green/vert/verde/groen<br />
B 3980 613 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood<br />
C 3980 614 VE 1 orange arancione/oranje<br />
100 % Baumwolle Cotton/Coton/Cotone/Kotoen<br />
E<br />
Papiervlies Design-Blumen –<br />
je 15m lang, 250mm breit<br />
Paperfleece Design flowers – each 15 m long, 250 mm wide<br />
Non-tissé de papier fleurs Design –<br />
longueur 15 m chacun, 250 mm de large<br />
Vello di carta fiori Design – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm<br />
Papervlies Design bloemen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed<br />
D 3980 340 VE 1 Blumen I flowers/fleurs/fiori/bloemen I<br />
E 3980 341 VE 1 Blumen II flowers/fleurs/fiori/bloemen II<br />
F 3980 342 VE 1 Blumen III flowers/fleurs/fiori/bloemen III<br />
B
B<br />
F<br />
A<br />
D<br />
F<br />
C<br />
Blütenpracht...<br />
Flowerage / Splendeur de fleurs / Fioretti / Weelde van bloemen...<br />
fleeces/tissus/velli/vliezen Vliese<br />
Deko-Stoff Provence - je 10m lang, 200mm breit<br />
Decorative fabric «Provence» – 10 m long, 200 mm wide / Tissu décoratif «Provence» – longueur 10 m, largeur 200 mm<br />
Stoffa decorativa «Provence» – ciascuna lunga 10 m, larga 200 mm / Deko-Stof «Provence» – 10 m lang, 200 mm breed<br />
A 3980 634 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw<br />
B 3980 635 VE 1 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />
C 3980 636 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood<br />
100 % Baumwolle Cotton/Coton/Cotone/Kotoen<br />
Deko-Stoff Toulouse -<br />
je 10m lang, 200mm breit<br />
Decorative fabric «Toulouse» – 10 m long, 200 mm wide<br />
Tissu décoratif «Toulouse» – longueur 10 m, largeur 200 mm<br />
Stoffa decorativa «Toulouse» – ciascuna lunga 10 m, larga 200 mm<br />
Deko-Stof«Toulouse» – 10 m lang, 200 mm breed<br />
D 3980 637 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw<br />
E 3980 638 VE 1 rose rose/rose/rosa/roze<br />
F 3980 639 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
G 3980 640 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
100 % Baumwolle Cotton/Coton/Cotone/Kotoen<br />
G<br />
E
Vliese fleeces/tissus/velli/vliezen<br />
A<br />
B<br />
D<br />
F<br />
52<br />
G<br />
Sommertraum...<br />
Summer dream / Rêve d’été / Sogno d’estate / Zomerdroom...<br />
Deko-Stoff Organza - je 15m lang, 290mm breit<br />
Decorative fabric – 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />
Stoffa decorativa – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Decostof – 15 m lang, 290 mm breed<br />
A 3981 820 VE 1 Ballons Balloons/Ballons/Palloncini/Ballons<br />
türkis-petunie / turquoise-pétunia / turchese-petunia / turkoois-petunia<br />
B 3981 821 VE 1 Ballons Balloons/Ballons/Palloncini/Ballons<br />
orange-petunie / orange-pétunia / arancione-petunia / oranje-petunia<br />
C 3981 822 VE 1 Blütentraum Blossom dream/Rêve de fleurettes/Sogno di fiori<br />
grün-gelb / green-yellow / vert-jaune / verde-giallo / groen-geel<br />
D 3981 823 VE 1 Blütentraum Blossom dream/Rêve de fleurettes/Sogno di fiori<br />
creme-weiß / cream-white / crème-blanc / crema-bianco / crème-wit<br />
E 3981 824 VE 1 Blütentraum Blossom dream/Rêve de fleurettes/Sogno di fiori<br />
weiß-türkis / white-turquoise / blanc-turquoise / bianco-turchese<br />
F 3981 825 VE 1 Ranke style Twine, Style/Vrille Style/Cirro Style/Rank Style<br />
weiß-silber / white-silver / blanc-argent / bianco-argento / wit-zilver<br />
G 3981 826 VE 1 Herzen style Hearts, Style/Cœurs Style/Cuori Style/Harten Style<br />
rot-weiß / red-white / rouge-blanc / rosso-bianco / rood-wit<br />
C<br />
E
A<br />
B<br />
D<br />
Deko-Stoff Organza<br />
Blumen beflockt -<br />
je 15m lang, 290mm breit<br />
Decorative fabric flocked – 15 m long, 290 mm wide<br />
Tissu décoratif floqué – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />
Stoffa deco fioccato – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm<br />
Deko-Stof bevlokt – 15 m lang, 290 mm breed<br />
F<br />
A 3981 814 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3981 815 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />
C 3981 816 VE 1 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />
D 3981 817 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois<br />
E 3981 818 VE 1 olive olive/olive/oliva/olijf<br />
F 3981 819 VE 1 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />
Flower<br />
Power...<br />
C<br />
fleeces/tissus/velli/vliezen Vliese<br />
E
C<br />
54<br />
B<br />
A<br />
Butterfly...<br />
Papillon... / Farfalla... / Vlinder...<br />
Deko-Stoff Organza - je 15m lang, 290mm breit<br />
Decorative fabric – 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />
Stoffa decorativa – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Decostof – 15 m lang, 290 mm breed<br />
A 3981 794 VE 1 Schmetterling II Butterfly II / Papillon II / Farfalle II / Vlinder II<br />
weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3981 795 VE 1 Schmetterling II Butterfly II / Papillon II / Farfalle II / Vlinder II<br />
creme cream/crème/crema/crème<br />
C 3981 796 VE 1 Schmetterling II Butterfly II / Papillon II / Farfalle II / Vlinder II<br />
grün green/vert/verde/groen
D<br />
A<br />
B<br />
Crackle...<br />
Deko-Stoff Organza-Crackle<br />
je 15m lang, 290mm breit<br />
fleeces/tissus/velli/vliezen Vliese<br />
Organza-Crackle – 15 m long, 290 mm wide<br />
Organza Cracklé – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />
Organza Cracklé – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm<br />
Organza Crackle – 15 m lang, 290 mm breed<br />
A 3981 797 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3981 798 VE 1 gold gold/or/oro/goud<br />
C 3981 799 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin<br />
D 3981 800 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
C<br />
55
Vliese fleeces/tissus/velli/vliezen<br />
Streifen...<br />
Stripes / Rayures / Righe / Strepen...<br />
A<br />
B<br />
D<br />
F<br />
C<br />
Streifen,<br />
Streifen, Streifen...<br />
E
H<br />
K<br />
Deko-Stoff Organza-Streifen<br />
je 15m lang, 290mm breit<br />
Deco textile Organza – 15 m long, 290 mm wide<br />
Tissu décoratif Organza – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />
Stoffa deco Organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm<br />
Deko-Stof Organza – 15 m lang, 290 mm breed<br />
G 3981 807 VE 1 lavendel lavender/lavande/lavanda/lavendel<br />
H 3981 808 VE 1 grau grey/gris/grigio/grijs<br />
I 3981 809 VE 1 braun brown/brun/marrone/bruin<br />
K 3981 810 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart<br />
G<br />
Deko-Stoff Organza-Streifen – je 15m lang, 290mm breit<br />
Decorative fabric – 15 m long, 290 mm wide / Tissu décoratif – longueur 15 m, largeur 290 mm<br />
Stoffa decorativa – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Decostof – 15 m lang, 290 mm breed<br />
A 3981 801 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit<br />
B 3981 802 VE 1 creme cream/crème/crema/crème<br />
C 3981 803 VE 1 hellgrün lightgreen/vert clair/verde chiaro/lichtgroen<br />
D 3981 804 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois<br />
E 3981 805 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood<br />
F 3981 806 VE 1 bordeaux bordeaux<br />
I<br />
fleeces/tissus/velli/vliezen Vliese<br />
57
Klebeband, doppelseitig - ca. 5 m<br />
Double-sided adhesive tape / Ruban adhésif double face<br />
Nastro biadesivo / Dubbelzijdig plakband<br />
3506 901 (Premium) 3506 904 (Basic) VE 5 3 mm<br />
3506 902 (Premium) 3506 905 (Basic) VE 5 6 mm<br />
3506 903 (Premium) 3506 906 (Basic) VE 5 12 mm<br />
58<br />
Eule – Folie (selbstklebend)<br />
Owl – Foil (self-adhesive) / Chouette - Feuille (auto-collant)<br />
Civetta - Foglio (autoadesivo) / Uil - Folie (zelfklevend)<br />
3901 765 VE 5 ca. 19,5 x 9 x 20 cm<br />
Laternenbügel, verzinkt<br />
Lantern handle, zincked<br />
Anse pour lanterne, zingué<br />
Ansa per lanterna, zincato<br />
Lantaarnhengsel, verzinkt<br />
Btl. à 10 St. pcs/pz/st.<br />
3501 085 VE 1 10 cm<br />
SB - Btl. à 2 St. pcs/pz/st.<br />
3501 985 VE 1 10 cm<br />
vgl. Hauptkatalog S. 438 / compare main<br />
catalogue page 438 / comparez catalogue<br />
général, page 438 / cfr. catalogo generale,<br />
p. 438 / vgl. hoofdcatalogus, p. 438<br />
Teelichter mit Batterie<br />
Tea candles with battery / Bougies à chauffe-plats<br />
Lumini con pila / Waxinelichtjes met batterij<br />
3910 998 VE 1 Inhalt 48 St. / pcs./pz./st.<br />
Warnhinweis: Bitte verwenden Sie ausschließlich batteriebetriebene Teelichter (z.B. HobbyFun<br />
Art. 3910 998) oder LED-Leuchtdraht (z.B. HobbyFun Art. 3910 737 oder 3910 747)! – Attention:<br />
Please use only battery operated tea lights (for example HobbyFun art. 3910 998) or LED light<br />
wires (for example HobbyFun art. 3910 737 or 3910 747)! – Attention : S.v.p. utilisez seulement<br />
et uniquement des bougies à chauffe-plat à pile (p.ex. HobbyFun réf. 3910 998) ou des fils LED<br />
(p.ex. HobbyFun réf. 3910 737 ou 3910 747) ! – Attenzione: Unicamente per lumini a pila (p.e.<br />
HobbyFun art. 3910 998) o filo luminoso LED (p.e. HobbyFun art. 3910 737 o 3910 747)! –<br />
Waarschuwing: A.u.b. uitsluitend op batterijen werkende theelichtjes (b.v. HobbyFun art. 3910<br />
998) of LED lichtdraad (b.v. HobbyFun art. 3910 737 of 3910 747) gebruiken!
A<br />
B<br />
Eierbecher I - Folie - Btl. mit 1 St.<br />
Eggcup I - Foil - Bag with 1 piece / Coquetier I - Feuille - Sachet avec 1 pièce<br />
Portauovo I - Foglio - Busta con 1 pezzo / Eierdopje I - Folie - Buidel met 1 stukje<br />
A 3901 268 VE 5 ca. 12,5 x 11 x 3,5 cm<br />
Eierbecher I - Folie selbstklebend - Btl. mit 1 St.<br />
Eggcup I - Foil self-adhesive - Bag with 1 piece / Coquetier I - Feuille autocollant - Sachet<br />
avec 1 pièce / Portauovo I - Foglio autoadesivo - Busta con 1 pezzo<br />
Eierdopje I - Folie zelfklevend - Buidel met 1 stukje<br />
B 3901 768 VE 5 ca. 12,5 x 11 x 3,5 cm<br />
Windlicht «Blume» - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 2 St.<br />
Tea light «Flower» - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece<br />
Photophore «Fleur» - Feuille (auto-collant) - Sachet avec 1 pièce<br />
Portacandela «Fiore» - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo<br />
Lichtjehouder «Bloem» - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje<br />
C 3901 766 VE 5 ca. 20 cm<br />
D<br />
C F<br />
CREApop ®<br />
E<br />
Accessories/accessoires/accessori Zubehör<br />
Teelicht, spitz – Folie (selbstklebend)<br />
Tea light, pointed – Foil (self-adhesive)<br />
Photophore, pointé - Feuille (autocollant)<br />
Portacandela, appuntito - Foglio (autoadesivo)<br />
Lichtjehouder, spits - Folie (zelfklevend)<br />
D 3901 767 VE 5 ca. 11 x 6 x 12 cm<br />
Eierbecher II - Folie - Btl. mit 1 St.<br />
Eggcup II - Foil - Bag with 1 piece / Coquetier II - Feuille - Sachet avec 1 pièce<br />
Portauovo II - Foglio - Busta con 1 pezzo / Eierdopje II - Folie - Buidel met 1 stukje<br />
E 3901 269 VE 5 ca. 15 x 10 x 4,5 cm<br />
Eierbecher II - Folie selbstklebend - Btl. mit 1 St.<br />
Eggcup II - Foil self-adhesive - Bag with 1 piece / Coquetier II - Feuille autocollant - Sachet<br />
avec 1 pièce / Portauovo II - Foglio autoadesivo - Busta con 1 pezzo<br />
Eierdopje II - Folie zelfklevend - Buidel met 1 stukje<br />
F 3901 769 VE 5 ca. 15 x 10 x 4,5 cm<br />
59
GmbH & Co. KG<br />
Röntgenstraße 10<br />
D-96247 Michelau<br />
mail@hobbyfun.de<br />
www.hobbyfun.de<br />
Kat.-Nr.: 9100 010
Change language